.04372

VEÍnD-J Bl^" 19--

/

BOLETIM

DA

J

u

k

" BR

in

mu

Ukd. — .J . A.. I-Ieiíriques

1'ROF. I>F. BOTÂNICA R IIlHEC.TdR 1)0 JARDIM BOTÂNICO

XXII

1906

Jfit^'

TA B"B L.A I

BOTAKieUK DS GENSVE^

.,-j E^- 19-2^

COIMBRA

IMPRENSA DA UNIVERSIDADE
1906

BOLETIM

DA

SOCIEDADE BROTERIANi

Rkd. — .j. A. Iloiiricivies

I'11(1K. nu IIOTANICA E DIRKCTOl! Illl .IAIi7)IM IIOTANICO

i9oe

LIBKARY
NEW YORK

«otanical

OAROBN

— í»®«>>-

COIMBRA

IMPRENSA DA UNIVERSIDADE
1906

It !J8I

cn

REVISIONE MONOGRÁFICA DELLE líOMULF.A
DELLA FLORA IBÉRICA

Dott. A.ugnslo Béguiinot

CENNI STORICI E BIBLIOGRAFICI

He 1'Kcliist' ', De l'()l)('l -, (insp. •^ e Ci. Híiiiliiii ^, riilslev*', Toiírne-
loil'' íoiio, tr;i i piclimieuiii. <^\\ nulori clie liamio date sicure nolizic sulle
Homulca dcllíi Spapiiii e dei Porlo^allo.

Lc sficcie (la essi illustrate corrispoiídorio, iiciraltuale nomenclatura,
esscnzialiiieiilí! alie cinqiie segiienli:

1. Romulea Clusiana (Lge.) Bak.

Crociis veinus minor 1: Chis. U.ir. ai. sfirp. liisp. observ. p. 2o8-239.
Crociim vcrnuni, aiigiistiroliiim I: Cliis. I{ar. pi. iiist. I, p. 207.
Crociis sjlvostris niiiior, liisjiatiiciis, lldie paliilo, vidgo Noziliclia minor
ecc. : I.obfl, IM. sou slirp. Iiist. p. (i8; Ir. stirp. |). 14I (fig. sin.).
CO Crocus verinis, angustilolius, magno llore: C. IJauIi. Pinax, p. 67.

' ('.. i>t' rK('lns(\ Riirinrnm nliiiuol slirpiíim prr llispiniiam nlisrrvnlorum liistoria
opc. Anlvorpinc, !,'>7(); Rnrkinuii pltíitlai uiii liislnrin. Autvi rpiae, ItiOI.

- M. D(í i'OI)el, P/iin/iirutii st'u atirpiííiii histiirid, Aiilvcrpiar, lo7G; Plantarum seu
sliriiiiiiii iiuíHcs. AiUvei|iÍMe, 1581.

^ Gasp. liauliiii. Pinax lliriilri lioliinirt ccc. liasilcae, KiSIt.

^ G. Kauhin u J. H. Cherier. Uistoriu plaiiUivum unirrrsnlix, EliioJuni, vol. II, IGol.

^ G. Grisley. Viridarium lusitanum eciv, V'(>i'(iiia(!, I7'i9.

" G. IMlUiii do TuLiriiofort, Iiixtitidionrs iri holiarinr, 1'arií-iis, vul. I, 1700.

4

Crocus vernus. aiipiislifuliii-, il(iiil)iis cíutuIcís sím* violnrcis iiitcrdiim
Ciiiulidis, liispatiicus: .1. ISaiili. Ilisl. |il. II, [>. (>i.').

Crocus viTiiiis toniiifoliiis, lloic iiin|ili), \iiri('^iilo: Grisk-v, Virid. liisil.
ed. Vcron. p. H(\.

".'Crocus hruiualis Iciniirolius, llorc \iirio, ciiulcsiciis : (irlsl. o|). c.

Crocus vciiius. nuíiustilnlius. iiinj;ii() llorc c Cr. \cniii'>, aiifiuslirolius,
magno llorc, cândido: Tourn. Irisl. I, |i. '.V-ii.

II. Romulca ulig-inosa Kiiiizc

Crocus \criius iniiior ailci-: Clus. Har. ai. slirp. Insp. obscrv. p. 260.
Crocum \crnuni, an-íuslilolium II: Clus. Kar. pi. lii>t. I, p. 207 (lig.
p. 208, sul) «Crotuin vcriiuin, aiigiistifoiiuin, violáceo llore!»).
. . .: Lobcl, Ic. slirp. p. 1 í 1 (ig. dc\l. .

Crocus vernus. nn;;ii>lir(iliiis, i;cniinn l)ull)o: C. Hauli. rin;i\, p. (i7.
Crocus vernus ininor allrr llorc minore ex ulbo purpúreo: .1. Hauli.

iiisi. pi. II, p. Gi.-;.

Crocus hriimalis Icnuifolius, lloiibus variis, niinor: (iiislc}, Airid. lusil.
ed. Veron. p. 86.

Crocus vernus, anguslifolius, gemino Imlbo: Tmirn. Iii>l. I, p. '.V.'rl.

III. Romulea gaditana (Kze.) Bég.

Crocus vernus minor ill: Clus. Har. ai. slirp. liisp ol)scr\. p. 2r)0-2()l.

Crocus vermis, angustirdlius, III: Clus. Har. pi. liisl. I, (i. 207 ^lig.
p. 207. sub oCrocus \ernus, angustifolius, III»).

Crocus sil\estris, liispanicus, vulgo Noziliclia major: l.oliel, IM. seu slir|).
hist. p. 69; Ic. slirp. p. I Í2.

Crocus vernus, anguslifolius, parvo llorc: C. Bauli. I'ina\, p. 67.

Crocus veriuis, angusliloliiis, terlius, (^lusio llore nudio minore caeruleo:
J. Bauh. Ilisl. pi. II, p. 6 '(.';.

Crocus vertuis, lemiilclitis. llorc \ioiaceo, major: Grisley. Nirid. liisit.
ed. Veron. p. S6.

Crocus veriuis, angusliítdius, par\(i llorc: Tourn. Insl. I, p. '.V.rl.

IV. Romulea ramiflora Ten.?

Crocus vernus, (eiuiifolius, llorc violáceo, minor: Grisley. Virid. lusit.
ed. \eron. |i. 86.

V. Romulea Columnae Sch. el M.?

(Irocus Ncrmis, Icniiiíoliiis llotc ;illi(i, niitinr: Grislcv. \'iri(l. Iiisit. i-d.
Vcioií. |). S7.

1)(>|)() l.iiiiir, |icr 11(111 citiirc clic fjli atiloii di m.ippiorc iiltcndiliiliííi, Uro-
Icro ' (• Wfhli- Ndllo II grií. I.rid f BossÍlt'' sotto Tricíumemn indicirio. il
primo |ii'r il Porlofiiillo e f;li .illic duc |)it l.i Spíifíiiii, R. Unllntcodium Sei),
el M. s|)eci(' clie, come \edrcmo, iioii esisle iieiln \\'i\. ibérica; iiô vi Tu sin
(jiii ItdMilii /('. ])iirjiHnisicns Teii. se;;iudatavi piin! dal Webl). Hen 5 eritità
diverse vi indica Kunze '' e cioè II. lhdlwcoi}btm Seb. et M., li. IJiinvem
1'arl.? H. IJiinresii \ar. (iadilana K/.e, R. ramifinra Ten., R. uliginosa
K/e. ; ma solto la |irima specie seiid)ra clie ef^li comprendesse qiieila che
Iti poi (liiamata R. Clusiaiia: nò esi.sloiio iii Spaj-na e Portopallo forme di
/{. ÍJiKirrsii; iiileressaiile ("• iiivece rislitiiziorie di R. uliginosa che, come
saríi dello a\aii(i. vi sostituisce ralliiie R. Rulbocodinm ; specie in seguito
o prelermessa, o rifeiila a R. innjiurasrcits Ten. con ia qiiale noii lia iiiilla
a vedere.

Aiiclie le iodica/ioiíe inniilc da \\iiliiiiiiim e Laiige ^ sono beii liinfii
dairesseie esalte nei rifíiiardi dei j;en. Romiilrn. (jià il Lange ", sollo il
nome di Triíhoncma (lusianum, a\eva riroiiosriuto in una delle specie di
Clusio una piania (li\eisa da /í. fíidljucíidiíiiii ; liitlavia nel «Prodromo»
\'i ricompare accanlo a iiuesta: ia R. uliginosa, insieme ad una var. viajor
L^í'., sono considerale, con evidente errore, qiiali varietà di R. (Tricli.)
purpiuascnis: nella R. (/VíV/í.) í7/m///a/7í icn, (lie puré esiste in Spagnn,
vi è compresa un'enlilà alliiie, ma specilicaiiiente distinta e cioè R. gadi-
íana (K/e.) líép. ; vi si indica inollre e fjiuslamente /{. (7V/f/i.) fohunnae
Seb.. et M. Nei «Supplemento» '' è a;;í,Murilo a R. {Trich.) piirpurascens una
var, coeralesccns Lge. Non riconosciuia o neglelta Tindiscutibile priorità

' V. liidtcid. Flnra hisilanira: Olvssiimiic, 18(l'i, 1, |i. 49.
- F. liarkcr Wcliti. Itn- hispaninisi': Paris, ccc. l<s:iS. p. y.

3 E. 15oissicr, Vni/cKje boUiuiqiu- ilans Ir midi de ('Espagne ecc. : I^iris, II (1839-
18'i.'i). p. liOl.

* G. Kiiiizc, ChlorÍ!, austro-hispanirn. iu ..Flnra», 1846, p. 689.

* M. VVillkoniiii et G. Laime, Prodromiix jlorae liispankae, Sluttgartiae, I (1861),
p. 144.

'^ (i. liaiiuc, Piiiiilhif: jilanlinuiii. iiiiiiriíiii.': hispiiiiiciinini, ipias m ttinere JS'ií-J8.'>'J
lM)it, Ilafiii.-u'. Í860'-1S(J1, p. 7;í.

" M. \\illkoiiiia. Snpplementiim prndiomi jíitriu' hispanicae, Stultgartiae, 1893,
p. 37.

(lei geií. Jtomiilca .Mniiilti ', liittc (|ucsle specie sono iusirillc ;il pcii. Tri-
chouema Ker-G.nvl. -, opf;itli cadiilo in siiioiiimia.

Nr^li iillimi ticiitii iiiini. n iiiitíIo ili iitin srliiiT.t numcios.i di Ixil.iniri •',
sojiratliitto p(iitoj;lifsi c siilla ;;iii(lii (lell'()|K'iM loiídiímciiliilc di ^^ illkomiii
e Lange, molte iiidieazioiíi di liahllal snim date per le lioiíiulrn spapmiole
e |ioi(()fjliesi e iiiefilio dcdiiili i limili e le vaiia/.iuiii delle siiif;ole speeie.
Tiitlavia, sia il quadro proeiílalo dal Colmeiro ', eoitie (]uello piíi recente
dei Lázaro^, si distaccano ben pocn dal •■riodroino», ai quale soiei e\i-
deiitemente ispirati ed orieiílati. Andiedue i hnori, (|iiiiidi. rendulti emi
scarsa iiitira e ediílrolle, dcMiiio piíi clie allro essere roii>iderali, aliiieno
per il nostro genere, piuilosto eoine tin riassunto di conoscenze e imti/ie
giíi fornile da aiiri, anzieliè una seria trallazidue scienlifua.

Per la lima spafintiida è nole\(»ie il eontriljiilo ai fienere apporlaldxi
dal Merino*, il (juale, in un liniilato sellore delia Galizia (la eonra dei
fiume .Mino) da lui accuralatnenle esplorato, elthe modo di scfinalare, solto
il gen. Irlclioiteina, hen <S S|)e(ie Triíluitiewa liullwcndliim, Chisitinutii,
purpurascens, viriíle, ramijíontm, anceps, coroiialum, Coliinimie), aleunc
delle (|uali riletnite iniove e nuiuerose >arietà, di cui saríi detto nella parte
speciale. Una s|)e(ie nnova (Ihmíitlea hificns Pan) fu descritia dal l'au '
per i dintorni di Cadice: ma essa, secondo il mio f;iudizio, noii sarehlie
clie una forma delia comhiiiazione da me adoltala e cioô di lí. (jadllana
(Kze.) \U-<i.

Per la Hora portoj^licse Pereira (^onliidio** elenca It. Chislmia ;Lf;e.)
Nym., li. ISidbocodium íL.) Seb. et M., H. purpurascens, 3- uli(jin()sa e y.
coerulescens e 7f. Columnae Seb. et M ; ma esprime dubbi clie le var. uU-
(jlnosa e roernlesrens debbano rientiare nel ciclo di li. jiiirpiirnscrtis e pone
in evidenza le {grande allinità ira la stessa e li. Jiiilboiuiliinn clie, come
vedremo, sono per noi una sola specie. Piú recentemente e con magfíiore

' (1. I'. Maratti, Planlarum Romulcac cl Sutiirniae in agro romano exislmtium ecc. :
Roniac, 1772, |i. i:t.

2 Ki'r-(ia\vl, liúliinind Míifinzine. 1802, lali. íi'õ.

^ Merilaiio spcciali' nii'iizíoii<! : Cni.iinla. t]osla y Cuxari, Loscos y 1'ardo, Pau, Lá-
zaro é Ibiza, (Idliiiciíii, Pcrez l.ara, J. de Mariz, Pereira Coutlnlm, Merino, J. Henii-
i]UL's, Saiiiijaio, i.uisicr, ele.

* M. (Julineiío, Eimmeriwiim y irvi.tiun de lus iilanta.t de la Veninsiila hispiiiia-
lusildiKi r isitis ISidearr.i. Sladriíl. V (IK81)).

* l^ázaro é lliiza. Compeiulio de la pma expannla. Madrid, il (1897).

' H. Merino, Coiilrihiiciím á la flora de Galicia. La veijelación esimiitáiira ;/ ta tem-
peratura eii le ciienca dei Miiia: Tii\, I8'.I7.

' C. Pau. Dos irideas gaditanus, in «Ael. do la soe. esp. de Ilisl. nal.- Madrid, imt7,
p. «."ÍS.

' A. X. Pereira Coulinlio, Cotilrilmirriex para a exliidn das ilonocotytedoneas portii-
guezas, in «Boi. da Soe. Brol." XV (I8!'l8), p. GO.

spirito ciiliid, il Snmpaio ' rironosce nl l'()rloí;iill() r;i|)|)r('S('iil;Hiti di Ire
stirpi e cioO' (li /f. Ilullwcoditan coii /{. Cliisiiiiia \;\r. sitoíÍiki c I{. liitl-
Ixicíidiuin a. cl 3- dcòilis Siimp. ; di li. IJiidirsil coii /í. Colniimiie; e (li
A*. i(iini/l(ir(i coii (jiicslii sjiccie e coii li. Icitclla Siin)|). dcscrilta come
iiuovií. i\l;i aiklie queslo (|iiadto, (|u;uiliiii(]iie si iiv\;Hi(af,'f^i, piT alcuiii ri-
fjiiardi, sui [ircccdciili, (;irri' ii íiaiico alia crilica.

A;.'^imi^ci() (la ultimo clic, |)(.'r la íloia dclh; Haleari, Marés et Vigiueix *
haniio iiulicato, sotlo il f;cii. Triflwncma, lu li. Columnae, liulbocodium e
LiiKtresli. le ultime due certo per errorc.

La revisioiíe completa de! genere, che [)rest() M-drà la Ince, mi mette
iii fíiado, meiíè il licco materiale a\nto a mia disposizione, di preseiilare
ima eiiiimerazioiíe delle UdiiiuIcci delle ílora ibérica coiidolla con critério
critico e con método m(iil'of;eof;rafico. Ciriíjiie specie sono descritte come
niiiive o prcsciitale sotlo ima nova comhinazione e cioè /{. (laililuna con-
lusa, come sopra è dutto, con li. ramijhra che, sebbeiie rara, puré vi
cresce ; R. Saccardoana scambiata con li. Columnae, la cui prcsenza è [)er
altro certo si,i nclla Penisola, clie nelle Haleari; li. Carliuiniae distribiiila
solto il nome di li. ptirpiirasrcns Ten. dai Si^^p. I'()rta e Higo •* che manca
alia repione ibérica, e rion fu indicala, alio siato delle conoscenze, che per
alcutii piMili delia I'en. italiana ed in Sardef^na; e Ji. anccpa nota sui qni solo
|)er la <iali/.ia. Al posto di li. liiilliocodiuin compare qut;llo di li. uUqinosa
Kunze che, nelle sue varie forme, la sostituisce, pare dovimque, sia in
Spajina che in 1'ortoiíallo e che a lorto i botanici dei due paesi o sinoni-
inizzarono o rilerirono a loiína di li. piirpinasceus. IManlengo come specie
valida R. tendia Samp. che, iiisieme a li. qadilana e R. anceps, può con-
siderarsi uno dei prodotti delia rranimentazioiK- di R. ramijlora Ten.

Nelle oltre cini]Nanta collezioni da me esaminate trovai materiale per la
presente revisione in qiielle dei Museo botânico di Berlino, Vienna (Herb.
gen. ed Herb. Keck), Zurigo, (ienova (líerb. gen. lig.), Modena, Firenze
(Herb. Centr. ext. et Herb. Webb), Uoma (Herb. gen. rom.), Palermo,
Coimbra (Herb. gen., Herb. liisit. et Herb. ^^'illk.), non che negli Erbari
privati posseduli dal Barbey (Herb. Barbey-Boissier), Pau, Burnat e mio.
Materiale vivo ricevei dal dott. J. de Mariz ^Coimbra) e G. Sampaio (Porto),
che (|ui ringrazio. Colgo poi questa occasione per ringraziare il prof. J.
A. Hemi(jues per a\ere voluto concedere ospitalità ai mio lavoro nel ((Bol-
leltino delia Socictá Broteriana» da lui autoievolmente diretto.

' Cl. Saiiipain. Cniilrihiiinlrx para o cslinln da fora porliigue:a Gen. Romulea, iu
«Hol. lia Soe. Biot... \.\l (líiCi-lDO.jl, p. ;j-lo.

'■' \'. Mar('s et (i. Viaincix, Calaloijiir nii'<imr de.'i pluiílc.^i va^rulaires des iles Balea-
res, 1'aris, 1«80, p^ 27:!.

' 1'. Porta, Veijetahilia a DD. ['orla et Rigo in ilinere ibérico ausíro-nieridionali k-
ela, iu «Atti t. H. Acc. Agiati di llovereto» 18!)i, p. 172.

ENUMERAZIONI CRITICA DELLE SPECIE

Lc Itowitlea liti qiii noie per la Pcti. iherica (Spaprin, l'oit<i;;all() cd
isole líaleari) sono da asciivcrc alie sffiiieiili i slirpi:

I. Stirps R. Bulbocodii

1. Itoiíiiilen C'lii!^iaiia (I-;:e.) Bak. Sjsl. Irid. in «Joiíin. of
Bot.» XVI ^1S7S , |). ST.

R. cormo parvo, ovalo, tunicis loriuceis caslaneis, apicc el basi fissis,
teclo; scapo al)l)n'\iat<>. rariíis clinipato. 1-V-iI(no; foliis rjlindrico-coin-
pressis, basi late va};iiiaiilil)iis, reciiivato-llcMiosis, iileruniipie solo adpics-
sis, scapum longe superaniihiis; spnlhis dipliyllis, foliolo inferiore herbá-
ceo, debili, slriato, siiperiore pliis mimi--\e late marpinato, onínibus ex
albo-ilavesceiítibiis vel pll^pm■a^(•(•lllllms, in niariziíie rerriij;iiieo-slriolatis;
peripoiíio mapno, spatliis duplo loiifíiore, 20-45 inin. longo, Iricolore, basi
anrantiaco-iiilido. inedio albicanle. apicein versus iai-te \iolaceo. vel rariíis
loto aiirantiaid-allticantf, liiho l)re\i '/."i ^'irc. perigonii, laciíiiis obiongo-
lanceolatis acutis vel suboblusis, 8-10 mm. latis, \enis 3-7 luteis \e\ lila-
cinis percursis; stamiiiibus ine<liam pcrl^onii |)iirtem acqunntibiis, filamentis
glabris vel in inferiore parle pno^i> anlheram sidi.itMjuiintdjiis; >li;j;ma sla-
mina paululum excedente; capsuLi niijorma spalliis lire\iore.

Synonima^. — Trichonema Clusianum Lge. I'ug. pi. impr. \\'\>\>. in it.
í8o"l-ISri2 ece. p. 7;; (ISCO-ISfil): Willk. el I.ge. l'ro(lroin. II. bisp. 1
(18(51), p. 144; Willk. 111. II. bisj.. et ins. bal. I lSSl-l8S;i , p. o7 ;
Colm. Enum. y rev. V 1889 , p. 67; et aiict. ai. 11. iber. — Ilomulea
Bulbocodium Kuu/.e, Cbl. anstro-bisp. in «Flora» 184(5, p. 689, et anel.
ai. II. iber. (etiam sub l\ia et >ub Tricboneina:.

Kxsiccala. — Lge. 1*1. europ. auslr. 18ol-183-2, n. 126, sub \\. Bulb.
V. Cliis.; 'NViilk. li. bisp n. 4.";:j, sub Ixia e U. Bulb. e It. bisp. n. ?,
sub B. Linaresii lin llerb. NVk. ; Fl. Insit. (Soe. Brot. 3.'' anno, n.°319,
sub Trich. Clus.; Fl. bisit. exsic. n. 48, sub Trich. Clus. ; Baenit/, llerb.
ourop. n. ?, sub Trich. Clus.

Per I slnoniini preiiiineani cfr. le pngiin' iMcrcílcuii.

. ícones. — Clus. Ilisp. p. 2f)9 el llisl. p. iuT ; I.oIj. Ilisl. p. G8 el Ic.
stirp. p. líl (íig. sin.); >Nillk. IH. I, lai.. X\.\l\. A.

Ilahildt. — A (]lusi(), IlIsp. p. 2(i(), sic tidliilii : «pliiriniiis iincinliir (la-
(lil)iis, iitqiic iiilei' Asiiulimi (\iilfj;i) MimIíiiíi Sidónia) cl Calpcii, locis salc-
brosis et a|)ricis». Speciíiiina \\á\: — Hispaniae mcr.: iii iireiiosis isllmii («a-
ditniii piopc ('(•clcsiaiii S.' Joscplii: Lf;c. iii PI. ciiiop. aiislr. ii. láfi; iii
arcnosis maiiliiiiis passiiii in islliino (laditatio iiitci- Casttdla ISuiituliu) et
Ia Cortadiira copiose: \\k. It. hisp. ii. 455; Cadiz, in arenosis maritimis:
Lan^'(', in llcii). 1'aii; in collihiis aiLMiosis las Lonia/, dei Alloniocpio prope
(ipjiiduin Medina Sidónia: \\ k. li. Iii^ip. n. ?; in arcnosis isllnni (iadi-
tani: Lange, in llcih. Hiirnal ; in pascnis Cadiz: llusnot, in II(!rb. Keck
(Wien.); (lades el ins. Leonlina: Willk. in llcrb. Her. ; (Gibraltar, la [ila<íe
de la Ligua : l)anl(íz cl !{evcr(dion (ex p.); in istlinio gaditano piope l*iin-
taler, copiose: !'ercz Laia, in lícib. lig. — Hisp. sejil.-nr.: (ialicia, projic
la Cornna: Seoanc, in Hcrb. lig.; arrenal de Carril: id. ibid: Conca dei
íiinne Mino: Merino, in Ilcrli. í'an — Ijisitatiiae: Vianna do Caslello:
Barbosa, in Fl. Insit. c\sic. n. i8; l'orlo (Caslello do Queijo): .lobnslon,
in llerb. Insil. Coimbra; arredores do l'orlo :ro(licdos ao snl do Caslello
doOiíeijo): .lolin. in Fl. Iiisil. n. .'}!!) cl in llerb. lig.; l'orlo,.Oceanslrand
bei Foz: I5u(lilieM, in IJaen. Hcrb. enrop. n. ?; (iaya, rocbes graiiitiqucs
prés dii lilloral: Sampaio, in llerb. Hnrn. — Jns. Balear.: Rodriguez, ex
VVilik. Sn(ipl. p. 37; sed specimina noii \idi, ideoqne slalio dúbia.

Os.servazioiíi. — Specie variabilc per lo sviluppo delia piania c per la
grandezza dei perigonio polendosi dislingiicre una var. hercúlea Pau (ined.),
caratlerizzala per essere piania in ogni parle |iin svilnppala a íoglie piíi
larglie e lungbe ed a (iori grandi ed iiilensamenlc colorati ed ima var.
minor Nob. (= '/V/(7(. Clns. var. Diinus iMer. op. c.)''per piania di minore
sviluppo e con perigonio '/i-'/:! 1'"' fi'''*'' «It-'' solilo. Di minore momento
e di nessuna coslanza sono le variazioni dei colore dei perigonio.

II Sampaio (op. c.) lia descrido per il Porlogallo una var. serotina Samp.
cbe sarebbe distinta dalla |)ianta delia Spagna meridionale per le Toglie
molto compresse e convoluto-conlorte, per il perigonio piíi piccolo (20-
40 mm.) ed a lacinie piíi larghe, per i filamcnli staminali pubescenti nella
parle inleriore e normalmente piíi corti dclle anlere e per la fioritura |mú
tardiva ('mela di maggio) : caratleri di lie\c momento, ma clie sarebbero,
sec TA., coslanti nella pianta porlogliese: ciò cbe resla a vcdersi mercê
la prolungata collura.

Piii degna di nota è una enlilà raccolta in Calizia dal Merino e cbe
neirErb. Pau trovai solto il nome di /?. Merinoi Pau, n. liybrid. (= «.
Clusianax Cviumnae). Fssa dislinguesi da/?. Clitsiana |)er le loglie piíi
larglie, corte e rigide, per le spalc ancb'csse rigide, non carlacee, con la

10

foslioliiiii siipoiidre mcno l.irfiniiu-iile mar^jinala, i- per il iierifíoiiio la mi-là
firca |)iíi biuM' di-l lipo a M-fiincnti aciili j^ialli (ino alia iiielà c m'l resto
>iola(ii. Xon esciíido trallaisi <Ii iiti [iriiilnilo di incrocio: ma mi pare
inolli) (linicilf rassef;iiargli cini sicmez/a iiiin dei diic ^i-iiiloii clu-. iii (ijjiii
modo, 11(111 i^ fcrio li. Coluiiiuae, coiin' il 1'aii siippose!

2. Bfioiíiiilm ii!í;;iiio.«ia Kiinze, i'.\\\. aiislro-hisp. iii uFlora»
I8í(i. p. (i!)0.

U. cormo III iii praeced. ; scapo abbrcvialo, vcj rariíis elonfíato. erecto
M'l llexiioso, I-() lloro; foliis cjliiidriro-comprfssis, basi late vaj;iii.iiilibiis,
erectis vel n-riirvis. lililormibiis vel Inliiisciilis, scapum longe siiperanti-
biis; spalliis diplnllis, (olinio inferioie licrbacco strialo, aciilo, aiif^iiste
iiiar};iiiato, siípcriore late \el loto membraiiaceo, ferrugiiieo-slriolato, sub-
obtiiso; [)eri};()iii() mediotri, spatliis subduplo loiípiore, lotifiitiidine valde
variabili (1()-"?.t mm.), tubo i)ie>i ('/."j-V: perij;.}, laciíiiis oi)loiii;o-Iari-
ceolalis, actitis, .']-.') mm. latis, pliis miiiiis inleiíse lilaciíio-Nioiaceis, dorso
linea iuleola penursis, rariíis .'S-ii strialis, tubo externe luteo, laticc lu-
teola ; stamiiiibiis dimidiam peri;:oiiii partem aeipiantibus, (ilamenlo jiixta
basim i)re\ilvr pilnso aiilIuMa snbae(|iii!otif;o, |)ollirie saejie aborlixo; stilo
anlberas phis mimisve excedente; capsula oblonga spathis breviore.

Sii)ioninm. — -TrichonemcT Bnlbocodium et Tr. purpurasceiís var. Willk.
et Kge., l*:(((Irnm. II. Iiisp. I (IS()I\ p. 1 i'j; Tr. piirpurascens, v,ir. uli-
ginosiim Willk. 111. II. bisp. et ins. Balear 1 (I8SI-I880;. p. .'>8; Ixia, Tr.
et U. Bnlbocodium Aiict. II. iber. pr. m. nec Scb. et M.; H. Willkommi
P. Coiit. iii Buli. Soe. Bna. XV (1898), p. 62.

ícones. — Clus. llist. p. 208; ]j)h. Ic. stirji. p. lít ^fig. sin.' : \'S'illk.
III. I, p. 58. lab. XtXlX, B ^ic. err.).

ETSiccnta. — \\\\\k. Fl. bisp. n. Í56, sub Tr. Bulb.; It. bisp. n. Í5()'',
sub W. ramillora; It. bisp. n. 8.'H»- í.jti', sub H. uligiii. ; li. bis|i. i!. 8.31,
sub H. nlif:ln.; Weiw. It. Iiisil. n. 337, sub Tr. Bulb. e 358 sub B. Bulb.;
Bour^cau, Fl. dF^p. et de l'ort. 1839, n. ?, sub B. Bulb.; (Iraells. Fl.
d'Fsp. n. 88, sub Tr. Bulb.; Fl. lusit. (Soe. Brot \ n. ioti. Vád' (var.
reclilolia), 43(5'' (2. et \;\r. Ilexiscapa), sub Tr. Bidli. ; IL lusit. exsic.
n. 2(), sub B. Bulb.. u. 23 5, sub Tr. Bulb. e n. I(i3;i, sub Tr. Bulb. -,.
debilis Samp. (\ar. debilis : Daveau, lleib. lusit. n. ?, sub Tr. Bulb.
(var. rectilolia) ; (larvalbo, llerb. de Port. n. 801, sub Ixia Bulb.

Iliiltilnl. — A Clusio, Hlsj). p. 2(50, sic iiotata: «in Baeturiae eollibiis
Lusilaniae eoiilerminis)) el a Kunzi', in 1. e. : «in pascuis uli^inosis inter
Ibivium (iuadalete et oppiduni Puu^to Beal» : (ide \\ illkonnu et Lange
(op. c. sidi Tr. Bidb. et Tr. piirpur. \ar.\ rrei|ueiis est plurimis locis regni
Granatae et Baeticae, rarior iu llis|)ania sept.-oecid. ^Galicia) el eenlr. ; a

II

P. Coiiliiilio (iii I. c. sul) |{. líiillj.). rr('(|ii('ns dicln: «in siccis, nípcslribiis
et praniinosis in lola fere Lusitânia» nec iioii sub H. piirinir. var.) «in
AIí;ai'l)iis, in Traiislapiana mciiilidiiiili el in Liisilania Iiorcali» cl a Sam-
paio (in I. c. siili r>. nnll).): «rrciniciile cm lodo o pai/.». Spccimina plii-
rima \idi imprimis Lusitaniae (!Ieil). (!oind)ra!) e repioiíe lilíjianea ad
montes (Serra iri-lslrella pracseilim , nee rion llispainae. iiiti dislriliiilio
geoprapliiia cerle amjilior (|uam liodie appareat: spi'eim. viva niisil cl. .1.
de Mavh e Coimbra, S. Anlonio dos Olivacs et Moiilc cie Santa (Iara.

Osservazioiíi. — Specie. data la laii;a área disli'ibuli\a e le svaiiate
condi/.ioni di sia/ione in cni vefieta, estremamenie \aiiabile, eoti slrano
mescolamento dei eaialU'ri di /{. Hiilljocuiliiu», c\n; licorda pei- il (iibo e
la lance d(d peiif;onio <;ialli e di /?. li(jnslirii !'ail. a cni si a^vicil!a per il
porlamenio e per le lacinie perigoniali di colore lilacino pifi o itkmio in-
tenso, da ambedne dillerendo e}íref;iamenl(; p(!r la stnitliira delle lo^lie,
come sara messo in (Midenza nella dia;;nosi anatómica delia mia Aíonojíra-
íia. Dália /?. jmrpinasrots Tcn. cni In spesso riíerila come xarietá, diUe-
risce a prima \isla per lo scapo piíi sollilc e delicato, le loplie piíj stretle,
non rifjide, nè pcrcorse da nervi robusli (; pei le jirandez/.a e colorazionc
dei |)eri';onio Inlfalialto di\crsa e per lo slilo normalmenie piíi luii^o delle
anlcre: la 7?. piD^pnraíífcDS, iiiollre, [ler il coniplesso dei suoi caralteri, a|)-
particiie a stirpe hen dixersa e non In siti (pii sef;nalafa l'i;ori ditalia.

Le variazioni piíi iioUmdIÍ sono date dalle segnenli:

1. R. uligiiiosa Knnze, var. dcbills Nob.-=/í. Bidòocodimii, var. dchilis
Samp. — Scapo cxili. tenni, nni-xel-rarius-multilloro; foiiis c\lindrico-íili-
formibns, parnm compressis, pliis minusve ílexnosis, llaccidis: planta piisilla.

íí qnesta la foi'ina |)iíi laií^amcntíí realiz/ata, soprattntio in |)iannra e
nelic stazioin nmide ed ò probabilniente la pianla dcscritia dal Knnze:
essa è inoltrc rcniità me^lio caratleiizzala e clie piíi si allontana da /f.
Bulbocodium e /í. Hijiisticu.

"2. li. iiUfiinom \nr. ambujua Nob. — Scapo robnsliore, sed pro má-
xima parte xafjitns loliorinn tecto; fídiis abbreviatis, latinscniis, solo ple-
rnmque reciirvato-iidpressis. ripidis, in siico nervis prominentibus percnrsis
et compressis; planta, nt pliirinitim, mídlillora, pednnculis rijíidioiibns, bre-
vioril)us(pie.

(Jiiesta lornia, IVeipicutc soprallntlo nelle re^ioni piíi elevale, ricorda
per mídti caralteri c Sju>cialmente per la slriillura delle fo^lie la R. Ilul-
bnrodium, a cni la pass.iji^io e con la ipialc In per lo piii conlnsa.

3. R. idlijiniim vai. marilima Nob.= 7V. piirpurasceiís var. Dtarkimiim

12

Mcr. — Disliiigiiiliir a |irae(e<ieiili', ciii liabilu siinilis, foliis \al(le renirvalis,
crassioribus el iii siico slrialis; periponin majore, laciíiiis oblonpo-ovalis,
oljtu^iidribiK, cxtcriiis rxliis lln\is lininco-variegatis, cclenim violaceis ul
cl iiitcrnis liasi oiniiil)ii.s ll,ivo-»iit'titiliiis.

Adclic <]ii(>sla r<irma, firi qui iioln sollanln jici' la (ializia (Merino, iii
lleri). I'aiij ricoida |iit molti ri^iiaidi la l{. Uiilbovoíliuw, a cui fa pas-

í. R. iiliijiuosii \ar. rerllfollu .\iil). = 7V. Ilitlbucndium var. icclifoliiim
HKr. — Ir. Uiilli(ic(i(liti>ii, (ovm. intlrlinrivHi Fie\ii. — DilfVrl a [iracccdcii-
libus foliis clonjíalis, ercctis, rigidiíisculis et poliiis latis, si a|imii iiuij^c sii-
peranlibiis.

5. R. tilitjiiwsa \ar. /Icxiscnpa Nob. — Scapo elato, peduiiciilis eion-
{jalis, pliis ininiisxc llexuiísis. (icl)ild)us: loliis aiifíii.stis, elongalis, srapiiin
lonj^e su|iei'aiitii)ii$.

Sebbeiie qualcuna di (pieslc lormc e sopraltiillo la 2' e 3° liprodiirono
niolto da virino ralliiie //. Riillionxliiim, tiiltaxia sono (ropiíiioiíe chi- tiittc
debbano rieiílraic nel ciclo di una sola cntilà. la (Hiaic liinf;e ap|)unto da
vicarianie nclla l'en. ibérica delia spccie in parola. Lc indicazioni cpiindi
di R. Riilboaidiíti» per qnesla rc>;ione ed altrellanto dicasi di ipielle di
R. iiuri)urasccns) sono, fino a contraria dimoslra/ionc, erronee od ainieno
mídlo dubbiose. Non è possibile dire clie cosa intcndessero ^\\ autori dei
«ProdroMiO' con le var. coenilesceiís c major delia loro Tr. purpiirascens!

Un'enlità niolto alline a qncllc sopra elencate, ma mefitevole di nlte-
riore sludio, fu docritta dal .Merino (op. c.) sotto il nome di Triclioiiema
virlde iMer. e trovai iieirKrb. Pau solto qnello di Romnlea viride (Mer.)
Pau=/Í. bifroii.s Mer. nec Pau = W. Rulbonidiíim >: Ctdiimiinc var.?
Essa distiiif;uesi dalle forme dei ciclo per la fof;liolina su[ieriore delia spata
stretlamente marfjinata e per la corolla con i pezzi esterni airesterno xer-
dastri e con d tubo \er(lof;noli. .\(ui f" improbabilc trattaisi di nii ibrido
appunto con qualclie varietá di /{. tillyinoía (forse /í. uHijiiiosn \ar. niari-
lima?) e R. anceps (Mer.) Bég. dalle quale ultima diílerirebbe per le foglie
piíi rifiide e laif;be, per i flori '!-') volte piíi ^randi e per il pislillo piíi
liin^o dej;li stami. Nota sin ipii solo per la Galizia lungo le ri\e dei íiume
Mino (Merino).

II. Stirps R. ramiflorae

3. Itoiíiiilca rtiiiiillora Teu. App. ind. sem. borl. re^:. neap.
a. 182() et in Mem. .\cad. Sc. .Nap. Ill, p. 2' il.S-2(ij, p. 117.

U. cormo ul iti |)rai'ci'(l. ; ^(•il|)() mbiisto, \;igiiiis rolioniiii ledo \cl
excito, in fiiiciu pliis niiniisvc clotifííilo, folioso, mullilloio, raiiiis iiiii-
doro; loliis CNliiiiIrico-compicssis, liiísi liilc vnfiiiiiinlilius, l;ilis, redis vcl rc-
niiviíto-distoi lis d solo |ii('iiiin(|ii(' n(l|M'cssis, si'.i|iiim loiípi' siípciaiitihiis ;
spathis cliplijllis, íoliolo infciioic lii'i hacco, sliialo, laiKCítlalo-aciilo, sii|m'-
riorc aiifíusic rnai<;iiiato, cdiMiiin acíjiiali; pcii^oino |iar\o, spatiiis siil)-
(lu|)lo longioic, 1 2- 1 .'1 iiiiii. loiij:o, Inlio '/;) ciif. pciif^onii, iaririiis laii-
ceolalis, iiciilis, 2 mm. latis, violaceo-pallidis, trihus exlcriorihiis dorso
viridibus, omiiibiis \('tiis violaccis intciisiorilMis pcroiirsis, fatico citrina;
staminibiis pcrifjoiíio siiblcrlio Ijrtnioribus, (ilamciitis pai te inieiioie l)re-
viter pilosis antiíeras siibae(]uaii(ibus; slilo aiillieias iioii excedente; ca-
psula cyliiidiico-oblon<;;i, magna, spalbas acípianle.

Synonima. — 'Ir. et l{. ramillora Aiict. II. iber. ex p.

ícones. — Ttiii. Mem. tub. 7 cl Fl. Nap. tab. 203, lig. 3.

Exsiccala. — Fl. liisit. exsic. n. 1036 e Soe. IJrot. n. 1639, sub Tr.
Columnae.

Hahilal. — Ab audoribus plurimis loeis notata, sed saepius ciim se-
qucnlibus confusa. Specimina vidi: — Hispaniaf: Barcinonae in arcnosis
mariliniis: Trémois, in llerb. Ziirig. d in Uerb. Pau; Sevilla, in jtincdis
bumidis: Lge. in lleib \\\i. sub H. (jiliimnac; Cruz dei Canijio, |ir. Se-
villa: Lgc. in Ucrb. Bum. (var. l'ar!atoris Tod. pr. sp.); Gibraltar, la
place de la Ligu;i : Danl. et Kevercli. in llerb. Vind. (ex p.) ; Cartagena:
Ibanjcr e Fimdicz, in llerb. I'aii (var. Farlaloris Tod.). — Ins. Uaicar.:
Menorca : Hodriguez, in llerb. Zurig; Binilianli (Menorca) : Pons Gueran,
in Iferb. Pau — hisiíaniac: arredores de Cascaes, Caparide : P. Cout. in
Exsic. supia cit.; Cacliias, no Palácio Heal : tide Sum[i. 1. c. Specimina
viva babiii ex Iforl. boi, Coimbr. a Doei. .1. de Mariz.

Osservazioni. — Specie relativamente poço variabile: Túnica variazione
degna di nota è presenlala da esemplari dei dintorni di Siviglia e di Car-
tagena a scapo con 1 o 2 fiori ed a loglie assai piíi slrelte e meno robuste,
corrispondenie quindi airentilíi descrilta sollo il nome di fí. Parlataris
Tod. la qnale perciò rilrovasi anclie neila Hora ibérica.

Nella «Conlribución a la Hora de Galicia, p. 264» il Merino descrisse
come nuove due varielá e cioè Trklioucma ramiflorum, jâ. nodusuin e y.
humik: ma la prima scmbra esscre il lipo od una lieve variazione di
queslo e la seconda parmi corrispondere alie var. 1'aiialoris Tod. clie si
ritroverebbe, quindi, anclie in queslo paesc.

4. K»iiiiil<>a saditaiia (Kze.) Bég.

K. cornio ovalo, magno, lunicis coriaceis caslaneis teclo: scapo saepius

14

mullilloro, lloribtis l-;i; foliis c\liiulrico-compressis, laliusciilis, nervis va-
lidis prociiinentibiis perciiiisis, llexuoso-iccurvis, siíepiíis solu acJpressis, sca-
puni Itiiigi- siipiTíiiililiiis; spatliis siiI)íh'(Hií\;i1\ís lo-l" mm. loiípis, foliolo
iiileriorc lieiljiicco, >lrial<>, siípcrioif arif-ii.sli- iiiaijíiiialo; pt'ri;.;oiiii) f;ran-
(liusculo spolhis subtluplo l(iiij;ioie, 20-30 niiii. longo, exlus \iri(li-lila-
ciiio, inliis viiilaciM), Itibo aiij^iislo cl praol()ri<;(i .'{-.'> mm. longo, laciniis
laiiceolalis aciilLs, l) mm. lalis; stnmiiiiliii.s |kmÍ^oiiÍo siihijimidiu l)i'c\i<>ri-
l)us, andiiTÍs lilamcnlu bre\ioriljiis; stilo anllieras noii \l'I paniin exce-
dente; capsula oblongo-obtiisa spalliis breviore.

Syiwnima. — U. Liiiaresii l'ail. var. Gadiluna Kiinze, Chi. aiistro-bi.^p.
in «riora» ISiíi, p. (iSsl; U. Linnresii? Kze., op. c. p. G!)0, nec I'arl. ;
Tr. rainilloriim \\ k. et Lgi'. l'rodr. II. bisp. I (loíil), p. 1 '(-5, iion Sweel.;
Tr. et H. ramillora Aiitl. II. bisp. ex p.

Ivoucs.— Clus. Ilisp. p. 2()l; HLsl. I, p. 207 (fig. dext~.); Lob. Hist.
p. 09; Bnub. Hist. II, p. 045.

Exsiccala. — Willk. It. Iii.s|). n. 4oG\ sub H. Linaresii var. Gadi-
tana ; n. '106'', sub 1{. ramillora; n. 4a()', sul) U. Linaresii; Latige, Fl.
europ. austr. I851-ISÒ2, 11. I2;>, sub l{. ramillora; J. d'.\. Guimarães,
iii Fl. lusit. (Sor. Hrot. 13." anuo), n. 430', sub Tr. Bulbocodiíim ; IJour-
geau, l'l. d'Ksp. et de Porl. 1833, n. 2073 bis, sub H. Liiiaresii var.
Gaditaiia.

Habitat. — .\ Glusio. IJisp. p. 2(il, jirojie Gades delecla. Specimina
\idi: — HIspaniac : in areuosis regioiús calidae IJaelicae occid. iii isllimo
Gaditano, cti la alameda dei puerto de Sierra : \\k. It. Iiis|i. n. loO";
in arenosis et rupeslribiis regionis calidae, in insula Leontina |)ro|)e Ga-
des, loco los Marijrcs: \N k. It. bisp. n. 430''; iu arenosis prope op|)i-
dum Puerto de Saiila Maria copiose: NVk. It. iiisp. n. 450'; in andju-
lacris extra poriam lerreslrem, |)uerl() la Sierra: Lge. I'l. europ. auslr.
n. 123; in arenosis |)rope oppidinn (]onil : \\k. li. bisp. n. ?, in ilerb.
Coimbr. : in collibus las Lomas dei Allorno(|iie, prope iVIedina-Sidonia:
\Vk. It. bisp. n. ?, in Ilerb. Goimbr. ; sablcs marilimes prèsGadi\: líour-
geau, l'l. dFsp. et du l*ort. n. 2073 bis: tiibrallar, la plage de la Ligua :
Dant. et llexercií. (ex p.); puerto de St. .Maria in arenosis marilimis: Pau,
in Ilerb. (var. bilrons). — l.usitaniai': S. Harlliolomeo de Missines: Guim.
in Fl. bisii. n. 430'.

Osserrnzioni. — 0"Psla specie, già egregiamenlc diagnoslicala ed ico-
nogralala da alcuni aulori pii-linneani, In a lorlo conlnsa dagli Aniori dei
«Prodromo» con U. rawiliora Teu. a cni assomiglia per Vliabiltis e per la
slrultura delle íoglie, ma ne (birerisce a prima vista per la grandezza e
colorazione dei ()ei igonio. Sebbeiie non mi siu stato pos.-<ibile di esaminare

15

gli esempliiri atilenlici siii (jiiiili il Ktinzc lonflò hi sim /í. Lwaresi vnr.
gadilana e (Vallrn [lailc la diaf^iiosi clic ii<' dicdc sia iiidlto iin|)erl'elta ed
inroniplcta, crpdo tiilla\ia, so|iialtu((i) in l)as(! ,\\\'lial)iUU cd all'irik'ipr(!ta-
zidiic clio fiià lie dicdcro \\ illkninm c l.atific, clic osso sia 11 miiiic jiiíi
aiitico sot(o il ijualc (jiicsla ciililà lii dcsifíiiala c [icifiò mcritcvole di essere
ripristiiialo.

Lo s|)ocie, dol rosld, sliiíliala mi aljhoiidaiilo inalorialo, rivolasi \aria-
bile |ter la lai{;lio/./.a dello rof;lio, il iitiincro dei fiori, la giaiidezza dol pe-
rigonio e la lunj;lio/.7,a dollo slilo lispolto ogii stanii. La ISomulea dosrriUa
dal Pau solto il iionio di H. Iiifroits (in nAct. do ia soe. es(). de liist. iiat.
1897, p. 13.3») da liii raccolta iiogli aronosi dei Porto di St. Maria e clie
io potei, niercè la cortesia deirAulore, osaniiiiare iiol suo lírljatio, iion sa-
robbe che una varielà dolla s|ictie oarattori/./.ata dallo foglio piíi sottili ed
alhingale, loggorinente compresse, (pialo iiicoiilrasi iioirarea dol tipo, se-
coiido ò da me iul(íso.

5. ISoBiiiiSc» €.'ai'(aA'eiiae Bóg. n. sp.

R. cornio ul iu praeced. sod minoii; scapo dobili, sub anthosi rorurvo,
unillorp; foliis oyliiidrico-compressis, i)er\is (eiiuibus iiec promiiioiilihus
percursis et ideo llacoidis, orecto-|)atentiliiis vel solo adpressis, scapum
breviter superantibus : spatliis lirioari-lancoolalis, aculis, íoliolo inforiore
lierbaceo et aiigustissimi! niargiiiato, suporioro breviore et Intiusculo bya-
liuo-margiiiato; porigonio inedioeri spalliis subdu[)lo longiore, Ifi-LS mm.
longo, tubo augusto citrino liuoolisipie purpureis |)erciirso, laciniis lanceo-
latis, acutis, ad 3 mm. latis, viòlacoo-lilacinis, exterioribus pallidioribus,
oinnibus striis iutonsioribus notatis; slauiiuibus porigonio suhdimidio bre-
vioribus; íilamentis luteolis antiíeris luteis subtiuplo longioribus ; stilo an-
Iheras non excedente; capsulam non vidi.

Synonii)ia. — K. ptirpurascens Porta ol Higo, in PI. hi^p. 1890, n. 91
et in Porta, V^eg. a Porta et Rigo in itin. iber. austro-mer. lecla, in 1. c.
p. 172 (1891); Tr. purpurascons Wilik. Suppl. 1893, p. 37.

Habilal. — llis|)aniae, r.artagona in collibus aridis, IM, 1890: Porta el
Rigo, in i'l. Iiis]). II. 91, sub II. pur|)U!as(;ons Ton.

Osservazioni. — Dalla precodoiito, ctii accode perla fabbrica dolla spata,
si distingue per h; foglio llaccide e percorse da nervi deboli, per la lorma
ed il colore dei |iorigoiiio e por lo sia|io non ramoso. Assai alline puré a
fí. nuir.idica .lord. ot I'ouir. ma la nostra specie se ne distacca por le lo-
glie piíi augusto e piíi hre\i, non rigido, nè liingamenlo siiporanti lo scapo,
per lo lacinie estorne dei [lerigonio non verdi sul dorso, per le antere |iiii
brovi e jier lo stilo non piíi liingo dolle antere.

Ifi

o. Itoiílulea teuollu Siimp. in A. Luisíi-r, Apoiít. sobr. 11. du
Kcfçiao (ie Sctubiil. in Boi. Soe. Brol. XIX (l!»02), p. 19C (nom. nud.j;
Conlr. par. esl. II. [loit. iii I. c. XXI lí)()i- lí)0:; . \>. II, estr. (cum
diagn.j.

R. cormo iit siipni, sed parvo; scapo exili, ílexuoso. 1-2 lloro; foliis
cjIlndrico-lililiirmilHis, |j;iiimii cdmiircssis, aiii;iislissiiiiis, iier\is pnuris et
debilibus pcrcm.>is, ilexiiosis, ere( lo-)iateiitibiis \cl solo a(l|lrl's^is, scapum
lonfje su|?franlibiis; spalliis dipii\llis, 1 1-12 mm. loiíjiis, lanceolalis, arulis,
aii^iislf mat^iiinlis; |icri^(irii(t meiliocri s|iatliis suImIiijiIo lorifiiorc, 1 .')-22
mm. longo, (libo loiígiiistiilo i'l aiigiislisíimo ', ;j circ. |)erigoiiii, laciíiiis
lanceolatis, aculis, 2 mm. latis, externe albo-viridibtis lineolisijiie viola-
reis |)('r(iM>is, iiilcrnc \iol.iceo-lilaeini>, lance alba. glabra \fl pobernla ;
Staininibtis |i('rigiinii ti-rtia |)arle snpcriore attingentibns, anthera iilamento
snbduplo breviore; stiio antheras non excedente; capsula oblonga spatbis
breviore.

Ilahitut. — Liisitaniae, fide Samp. in I. c. «Gaya, nas margens do rio
Douro e no Cabedeilo; Figueira da Foz, em Buarcos; Cintra, na Quinta
da Penha \'erde; Setúbal, nas margens do rio Sado». S|icciniina \i(li:
Gaja, nos arrelvados do monte Gonealo: Sain|). 10. Ill, l!K)l, in llerb.
lusit. Coimbr.; (ialicia: Merino, in llerb. I'au, sub H. modesta Jord. et
Fourr.

Osservazioni. — ^Quesla spccie dillerisce dalle tre prccedenli per le ío-
glie cilindrico-fililormi, assai stretle, llessuose e cbe licordano in qualclie
modo quellc delia l{. Hollii 1'ail. íin i|ui non constatata nella i'('n. ibérica.
Per la struttura deiie sjiate rienlra nel grnppo di l(. ramijlora ien. di cui
rappresenta nna forma stenoíilla.

7. KmiiiiiUni uii(*('|>s ^.Mer.) Bég.

H. cormn ut in iiracrcil. ; scapo exili, 1-3 lloro; foliis cylindrico-filifor-
mibus, angustissimis, praelorigis, llexu^)so-incur^is, solo adpressis, scapum
longe superaniibus ; spatbis diplijllis, 12 mm. longis, loliolo inferiore her-
báceo, superiore anguste marginato; perigonio mediocri spatbis subdn[)lo
longiore, ad l.'j mm. longo, tidjo bre\i el latiuscuio, laciniis anguste lan-
ceolatis snboblusis 2 mm. latis, omnibus exlus virentibus aut exterioribus
virentibus et iiiterioribns lilacinis, intus omnibus lilacinis vel albidis (ribus
lineis Aiolaceis perciirsis, tubo na\id(i; staminibns uscjue ad basim sligma-
tum longis; capsulam maturam non vidi.

Sijnonimfi. — Triclionema anceps Mer. Contr. á Ia 11. de Galicia. IS!)7,
p. 2G'J; \i. purpurascens \ar. \irescens Mer. op. c. p. 25.

17

Ildliiidl. — llisp.ini.io, (laliciii (concn dei íiiiine Mino): Merino, in
llcrb. l'aii.

Ossrrrnziouc. — Prossima alia líreredciitc, ciii assomiglia por Tahilo,
ma tlalla qiialc dillciisce per il perifionio circa la mela |)iu piccolo, a liibo
piú breve e largo ed a laciíiie ottiíselte. Ricorda purc per la piccolezza dei
flori ia /í. ColiiiHHde Scb. cl I\í. dalla (jiialf la Icimilà (! lunfjliezza dclle
foglie e la labbrica (iellc spaUí la dislaccaiio a prima visla. Non cscliiderei
trallarsi di iiii proddllo di incrocio, nè che esislano, meglio ricercali, ter-
mini inlermedi Ira le diie eiililà. È anciressa in ogni modo una forma sle-
nolilla cvolulasi a spese di R. rniiii flora Ten.

Ollre questa specie, il Merino (op. c. p. 22 e 267) ha descritto imper-
feitamente solto il nome di Tr. Coliaiuiae var. gallecira Mer. una varietà
che credo dover si rilerire a 1{. ancvjis, a giudicare dagli esemplari da une
esaminali nellErb. Pau. Essa distinguesi dal tipo per le lacinie [)iu acute e
per gli sligmi che non raggiungono che la meta delia cerchia delie antere:
fornia da ulteriormente studiare. Cosi puré lo slesso botânico (a pag. 261)
descrisse un Tr. Columnae, form. purpiireum Mer. che non vidi nelFErb.
Pau, ma che credo sia una forma di Ti. anceps Bég. !

111. Stirps R. Columnae

8. Iloiiiiiloa Coluuiiiac Seb. et M. Fl. rom. prodr. p. 18
(1818).

R. cormo ut in praeced. ; scapo debili in fructu parum elongato, uni-
lloro, rarius mullilloro; foliis ijlmdrico-compressis, basi late vaginantibus,
brevibus, pliis minusve angustis, recurvato-distorlis cl saepe solo adpressis,
scapum non longe superanlibus; spalhis diphvllis, foliolo inferiore her-
báceo, superiore lale vel loto membranaceo-scarioso; perigonio parvo,
spalhis parum longiore, tubo brevi laciniis anguste lanceolalis, aculis,
albo-lilaciíiis exlus albo-viridibus et ad nervos purpurascentibus, vel loto
albo-viridibus, fauce albo-luteola et giabra; staminibus perigonii dimi-
diam parlem subaequaiilibus, lilamenlis in parle inferiore, ut plurimum,
pilosis antheris subaequalibus; stilo antheras non excedente; capsula ovato-
oblonga, obtusa, spathis parum bre\iore.

Synonima. — Tr. Columnae Willk. et Lge. Prodr. (1. hisp. I (1861),
p. 145, ex p. ; Colm. Eiium. y rev. V (1889), p. 69; R. Columnae,
Per.-Cout. et Samp. in I. c. ex p.?

ico/ics. — Reich. Ic. IX, tab. CCCLIV, fig. 784-785.

Habitat. — A cl. Willk. et Lge. (op. c.) et a Colm. (op. c.) plurimis His-

% XXII

18

paniae locis indicata (Galic. Calai. Baet. Gratiat. Exirem. ecc.) sed, speci-
niinihiis inspexis, identiíicatio iioii seniper recta et idco statioiies diibiae;
iiolala csl cliain n iiuillis nucldiibiis I.usihiiiiae, sed S|)eciri). a me (d)ser-
vata ad seqiienlem spectaiit. Speciínina vidi — Hisjiaulae: iri marilimis
prnpe Harcinoiiem : Cosia, ín IlerI). \\k., Ticmols, íii llerb. Ziirif;. ; Ga-
lizia, Conca dei liume Mino: Merino, In Iferl). I'aii (var. coroiiata). —
Ins. Baleares: Minorca: Rodrifiuez, in lleib. \\k.; IMinorca a S. Perro!
e Binillanti: e\ llerb. Poiís } Giieran, ín llerb. Pau.

Osservazioui. — Come sopra lio dello, le indicazioni di qnesta specie
si riferiscono per lo [)iii a /í. raini/lora Ten. od a U. Saciardouna Bíg.
tuttavia la sua presenza è innegabile sia nella Spapna clie nella ins. Ba-
leari; resta a vedersi se esista aticlie nel Porlogallo, dove fii indicata da
molli Autori.

Specie, secondo il rnateriale da me visto, relativamente peco variabile
nella Pen. ibérica. II Merino sotto il nome di 7V. coroitalum Mer. des-
crisse (op. c. p. 24) una varietà di questa specie da lui trovata in Galizia
e che potei esaminare nellErb. Pau. Essa distinpuesi dal tipo per le fo-
glie piíi ullungate e soltili, convitliito-reílesse, ap|iressate ai siiolo, per il
pcrigoniu un pó piíi grande con le iacinie ottusette: merite\ole di ulleriore
studio in situ o su rnateriale piii abbondante di quello avuto a mia dispo-
sizione.

9. Iloiiiiilea Mapcariloaiia Bég. n. sp.

H. cormo mediocri tunicis coriaceis ciistaiieis tecto; scapo debili saepius
etiam in anlbesi elongato et ultra foliorum vaginas producto. l-."{-lloro;
foliis cylindrico-dliformibus non vel parum compressis, elongatis, redis,
nervis tenuibus pereursis el ideo non rigidis. scapum longe su|)erantibus;
spatliis tí-7 lum. longis, Ibliolo iiiferiore berbaceo angustissinie marginato,
superiore totó vel máxima parle membranaceo et fusco-punctidato ; peri-
gonio parvo spalbis subduplo superante. 10-12 mm. longo, albido-lilacino
striisque intensioribus notato, tubo exili et praelongo 'l-ti nmi.) fere di-
midiam perigonii partem aequanle. laciniis linearibus, angustis, 1 mm.
latis, acutis; staminibus Vi perigonio brevioribiis; stilo antberas non ex-
cedente; ca|isulam non vidi.

Synonima. — K. Coliimnae P. Cout. Cnntr. est. Monoc. port. in aBol.
Soe. Brot.» XV (1898 , p. 62; Samp. Contr. est. 11. port. «ibid.» XXI
(1904-1905; et àuct. II. lusit. cx p. vel ex tolo?

Habitai. — Lusitaniae: Coimbra, nos olivaes de Santa Clara: M. Fer-
reira, in llerb. lusit. Coimbr. sub B. Cohimnae; Zêzere, em Dornes: Fr.
de Sousa Pinto, ibid. el sub eod. nom. — Probabiliter etiam ad hanc spe-

19

ciciii s|it'(l;iiil s|)('(iiiiiiiii Icrtíi a Torrão, lias Alcarovns; (linlra, iia Quinta
(la 1'ciilia Vfide, a cl. Sam|iaio relata, scd a me iioii oljservata.

Ossrrvazioni. — Qiicsta spccie (iisliiifíiicsi dalIa procedente per il por-
tamciito, le foj^lic ciliiidrico-liiiiorini assai strettc, ma eretle e sopraltiitto
jicr il pcrigonio piíi fjraride, a tubo assai liiiif,'!), rafigiungcnle circa la
nietà dellorf^ano, iioii clic aiiclie per la sua colora/.iono. Hcsta a vedersi
se essa sia la sola dei j;iiip|io iiel Portogallo, e se vi cresça ancho la vera
7?. Columnae Seb. el M.

CIIIAVE DICOTOMICA PER IA DETEUMINAZIOXE DELLE ROMULEA
DELLA FLORA IBÉRICA

Riservandonii nella Monofjrafia de! genere di discutere con la dovuta
larpliezza le conclusioni clie si riattaccano a quesla revisione, qui mi limito
a riassumere in una breve chiave dicotomica i caralteri diíTerenziali piíi
salienti delle specie esaminate, a solo scopo di facilitarne la derermina-
zione :

I. Perigonio normalmente assai sviluppato, a tubo breve ed a laciíiie larsíamente
obkiiigu-laiR-eolate [Stirps R. Btdbocodii].

i. Perigoiiin liiaiiile oscillanto aitorno ai 40 mm. tricoloi-e, alia liase di un
giaiio arancialo, nel iiiezzo íjiaiicaslio, In alto viuhu-eo, piá raramente a
coloiaziuiití uniforme o quasi 1. /<. Clusiuna (I^ge.) Bali.

2. Perigoiiio piá piccolo oscillanlr allorno ai 30 iiim. con lo laeinie lilacino-
violacee ed iii vario grado striate 2. ií. idiíjinosa Kunze.

II. Perigonio mediocre o |iiceolo, a tubo piú o meno lungo ed a laeinie stretta-
luente lanceolate.

a. Spata a Ibgliolina superiore strettamente marginata. [Stirps R. rami/lome].

a. Foglie larghe e robuste, valide. Perigonio piccolo lungo lâ-líi mm.

3. R. rumijJura Ten.

6. Foglie stiette e per lo piú deboli, Perigonio lungo 13 mm. o piú.

# Perigonio grandetto lungo 20-30 mm. alfesterno di un verde lila-
cino ed allinlerno violáceo, a tubo augusto e lungbetto ed a
laeinie lanceolato-acute. Stilo eguale o piú lungo delle antera.

4. íí. gadilami (Kze.) Bég.

âo

♦» Perigoiiio iiiediocre lungo 13-18 mm. a luho lar^iifltu di un t!Í;tllo-
citriuo, pereorso da strie poiporiíii' cd a lacinie violaceo-lila-
cine. Stilo noii ccredeiile le aiílcie. . . UR. Cartagenae Bég.

*## Peri(,'onio mediurre liiniío lij-ââ mm. a luim aiit;iistissiino iungo
V3 circa di'l peiiíiomo ed a laciíiic laiiccnlalo-aciUi'. Iiiaiico-
viTdaslrc aircsliTiio e violaoeu-lilaciíiL' airiíilerno. Slilo c. s.

6. li. teiiella Saiiip.

**## Perigonio piceolo luugo circa lij min a tubo hreve e laiphetlo ed
a lacinie anguslamente lanceolate siiIiuUiisl', lulle u Ic In; cs-
li'ine vordaslrc alieslenio e lilacinL- o liiancaslic ali'interno.
Slilo CS '. H. anceps (Mer.) Bég.

p. Spata a fogliohna superiore largamente ed anche dei tiiito niaiiiinata.

[Slirps R. Ciiliimnae].

* Foglie piultostu largiiu e rigide, curte, pcrcorse sul secco da neivi va-
lidi e per lo piú appressate ai suoío. Perigonio a tidjo largiiello e
breve 8. /{. Columnae Seb. et M.

*# Foglie sotlili ed allungale, poço rigide e per lo piú erette. Perigonio a
lubo assai allungalu e slretto raggiungente circa le melá dellUrgano.

9. /{. Saccardoanu Bég.

21

ESBOÇO DA FLORA DA BACIA DO MONDEGO

J. A. Henriques

O pstiido jA realizado tle prande numero de famílias de plantas, que se
encontram em l'orliipal, perinitle proceder-se se nào ao esboço da Hora
porttijíueza, pelo menos ao de algumas Horas locaes, como ensaio de traba-
lhos mais completos. Está em condições convenieles a flora da bacia liydro-
g;rapliica do .Moiule;;o, rica em espécies, graças á diversidade de terrenos
e á não menor diversidades de altitudes e de condições climatéricas. Essa
flora quasi se pôde considerar como sendo a base da flora portugueza.

Por tudo isto me pareceu conveniente traçar o esboço d'ella.

A bacia do Mondego, cuja área regula por 6:002 kilometros quadrados,
está perleitamente delimitada pela costa maritima e por duas cordilheiras
que se estendem de NE. a SO. ligadas por uma linha de montanhas dis-
postas de N. a E. Dessas cordilheiras a mais importante é a que compre-
hende a serra da Eslrella, cuja máxima altitude é de 1:991 metros, e
que se continua pelas serras do Açor (1:200'"), da Louzã (1:202""), Sicó
(551""), e [)elas collinas d'Albergaria até Lavos.

A outra cordiliíeira, quasi |)arallela com esta e ao norte d'ella, compre-
hende a serra do CaraiHullo ( 1:070"') que mais ou menos é continuada
pela serra do Hussaco (.^47'") e jielas collinas de Murtede, Cantanhede e
Ara/.ede, terminando junto á costa na serra de IJuarcos.

A cordilheira que liga estas duas tem altitudes que variam de 722 a
980 metros.

A constituição geológica d'esta bacia é muito variada.

Pertencem ás formações cainozoicas os terrenos que se encontram desde

22

a costa ati' uma linha quasi parallela com esta e que passa um pouco a
oriente de Coimbra. Essas formações são cortadas por massivos de variada
exlciisiio de terrenos jurássicos e cretacicos, dos (|uaes dois muito impor-
tantes, um desde o Cabo iMondefio jiela Fijzueira até Nerride e Villa da
Haiídin, outro desde Montemor até quasi aos Fornos, prolonj^-ando-se |)ara
N. até Ourentâ. O jurássico occupa ainda larfja exlensDo na parte oriental
desta região. Estas formntões cretacicas e pleistocenicas lorniam ainda
uma estreita zona que \ai quasi desde Miranda do Corvo pela LouzS até
além de Arganil.

O resto da bacia é formada por terrenos paleozóicos, dominando o cam-
brico. seguindo-se os granitos, que formam a maior piírte da serra da
Estrella, do Caramullo e das moníaidias que ligam estas duas serras. l'óde
dizer-se que desde Santa Comba-DSo só estes terrenos se encontram.

Isto mostra que na bacia do .Monilego estão representados todos os ter-
renos desde os mais modernos até aos graniticos, o que em parle ex|)lica
a riqueza da Dora d 'esta regiiSo.

Com relação i'i climatologia os quadros seguintes dão os elementos essen-
ciaes. Contêem elles as medias deduzidas das obser^ações feitas no periodo
de 4 annos na Figueira, de 20 em Coimbra, de 9 na Guarda, de C na
serra da Estrella.

Hezes

Temperatura media

Cliuia

Humidade relativa

S

1

2

3

2

'õ

o

■E

3

1

rs
;-

3

1

Janeiro —
Fevereiro . .

Março

Abril

Maio

Junho

Julho

Agosto —
Setembro . .
Outubro . . .
Novembro..
Dezembro..

13.07
13,96
14.37
17,43
18,67
22,65
22,20
21,41
21. ,59
18;34
15,68
14,39

9,48
10,33
n,61
13,22
15,90
18,61
20,33
20,77
19,03
15,41
12.32

9,19

3,62

3,47

3,32

5,77

10.40

12,45

17,20

19,40

12,42

13,99

10,31

6,82

2,45

3,81

3.47

6,64

9.52

14.56

16.ÍI3

17,24

14,45

9,51

5.85

2.81

142,00
112.81

93.28
47,(K)
85.31
24.27

'>'iM
21.59
18,54
15,68
14,39

82,4
77,9
100,7
107,6
84,6
4 '.,3
20,33
20.77
19,03
15.41
12.32
9,19

102.8

127.2
86.5

119,2
67.6

109,3
17,20
19,U)
12,42
15,99
10,31
6,82

187,8
3Í9.3
208,0
143,4
190,2
66,0
16.93
17,24
11. 't5
9,51
5.85
2,81

75,93
74.07
70 89
72,32
70,78
6S,<I4
611.t)6
6X.36
70,94
74,94
76,39
"5,67

94,5
95,6
90,4
86,7
78,3
78,6
66,8
61,4
60,9
73,5
84.8
88,9

73,9
75,8
77,7
74.9
70,6
61.5
47.3
51.0
55,9
78.4
80,1
79,1

As variações máximas em Coimbra tí-em sido de — 2°,G e 40", 40, na
Guarda de —7°,! c 34M, e na Estrella de — IIM e 36°,5.

23

A neve cobre os pontos mais altos da serra da Estrella durante alguns
mezes; é de ciirla (luraçâo no Carainiillo e noutras serras; uma ou outra
vez é observada em Vizeu; raríssimas vezes em Coimbra.

O estudo da distribuição geograpbica das plantas que vivem nesta
região faz coidiecer que podem ser regularmente definidas cinco zonas
de vegetação a partir da costa niiiritima até ao cume da serra da Es-
trella.

A primeira tem por limite superior 400 melros aproximadamente. E
caracterisada pela grande variedade e numero de espécies e particular-
mente por lórmas mediterrâneas e subtropicaes, taes como a Agave ame-
ricana. São fre(]uentes as mattras de carvalhos {Q. Imhanka e Q- pediin-
culaía), de pinlieiros (P. pinasler e P. pinea); é extensa a cultura da
oliveira e da laranjeira. As cistaceas têem papel importante nesta zona,
dando-llie aspecto muito distincto na época da lloração. A cultura do milho
é dominante. Todas as arvores fructiíeras prosjieram assim como as mais
diversas plantas hortenses.

A segunda zona tem por limite superior a altitude de 1:500 metros até
onde chega a cidtura do centeio. Alii termina também a área do Pleridium
aquiliniim. Uma única cistacea [Halhniwn occidentale) rasteira e de côr
cinzenta cobre largos tractos de terreno. .lã são raros os vegetaes arbóreos.
O carvalho pardo da Beira [Q. Tozza) não passa de 1:000 metros. Algu-
mas urzes apparecem dissiminadas e o Sarolhamnus eriocarpus torna-se
dominante em alguns sitios nas proximidades do limite superior d'esta zona.
É aqui vulgar uma gramínea de grandes dimensões, o baracejo [Stipa are-
naria), cujas folhas têem varias applicações industriaes.

Na zona seguinte, que vae até 1:700 metros, a vegetação caracteristica
é formada por diversas espécies de urzes {E. iimbellata, arbórea, lusita-
nica, araíjonensis e Calluna vitlgaris). Apparece o zimbro, o teixo e o vi-
doeiro [lielula pubesceiís).

Desde 1:70(» até 1:858 melros a planta dominante é o zimbro com
formas extremamente curiosas, que bem mostram a influencia das con-
dições climatéricas. A par do zimbro encontra-se o Sarolhamnus piir-
gans.

Na região su|)erior a 1:8.^J8 metros a vegetação é pobre, representada
por poucas gramíneas, entre as quaes domina o Nardus slricta, cypera-
ceas, e das espécies arbustivas apenas a Genista Boissieri vive nas fendas
dos mais altos penhascos. ^

24

Na serra do Caramullo a vegetação nío apresenta tão grandes diíTeren-
ças. A serra é povoada e culli\a(la até consideráveis altitudes (Alniofiilla,
960"'). Na zona inferior ainda se torna notável [)ela quantidade a Ijiia
cinerea, que a maior altura 6 quasi substituída pelo Pterosparlum stenople-
rum. Das plantas das grandes altitudes só aqui tt''em sido encontrados
raros exemplares do Nardus slricld e do Silcue oníllfoliu. E ni)ta\el a
existência flesta serra na parte que já pertence à bacia do Vouga do Rho-
dodmdron baelicum.

Na serra da Lou/.ã a vegetação 6 pobre, dominando as Eriças e ainda
o Hallmium occiítenlah'.

Na serra do IJassaco a vegetação |)6de dizcr-se sensivelmente lutmoge-
nea, graças ã pequena altura e ã proximidade do mar. O revestimento
principal (• ("eito com diversas espécies de l lex, e as esjiecies arbóreas
quasi se reduzem somente ao Piíius marítima. Na malta do antigo con-
vento ba grande variedade de espécies arbóreas, umas antigas, taes como
o ( upressus (jlaura, outras muito \.iriadas de moderna inlroducção. E ahi
que se encontra a mais rica collecção dendiologica do paiz.

25

EMBRYOPHYTA ASIPHONOGAMA *

r^teritloi^liy ta ^

Caule qiiasi nullo ou liiizoinatoso ; folhas bem desenvolvidas Filicalea.

Caule ramoso; ramos verticlllados; folhas formando bainha laciniada. Equiseíales.

Caule raslpjantc, ramoso; folhas |ip(|uenas dispostas cm todo o caule, ou caule
tuberiforme eoui folhas gramiuiforuies agrupadas Lijropudiales.

Classe I. Filicales

Esporangios superficiaes dispostos em gru|)os (soros) no dorso ou margem das
folhas Leptosporangiatae.

Esporangios subepidermicos dispostos em duas linhas num appendice da uuica
folha Ophwgiossales.

I. Leptosporangiatae

Soros na margem ou na parte dorsal das folhas Polypodiaceae. 2

(Soros cobrindo as divisões superiores das folhas Osmundaceac.

1 Soros no dorso das folhas 3

2

( Soros nas margens das folhas 6

( Soros arredondados 4

( Soros lineares Ásplenieac.

[Soros com indusio 5

4
( Soros sem indusio Polypodeae.

1

' Dr. D. Engler — Si/llabtis der Pftanzenfamilien. Berliii, 190.'}.
2 J. Henriques — Boi. da Soe. Brot., XU.

26

Indiisio lateral sobre as nervuras com inserção muito reduzida Wodsieae.

[ndusio central circular ou renifornie Aspidieae.

(Soros na terminação das nervuras : indusio em forma de vaso Davallieae.

(Soros em ioda a margem das folhas ou em parte Pterideae.

Fam. Polypodiaceae

§ Wodsieae

Cyst4»|it<*i*íí« Bcnili. in Scbw. .lourn.

C. fnigilis Bcrnli.; Poljpodium liaj;ile L. Brot. Fl. lus. II. p. 397.
Hab. nas fendas dns rochas, nas paredes húmidas, ctc. Muito vulgar
em todo o pai/,. I-VI '.

§ Aspidieae

Indusio reniforme Ncphíodium Rich.

Indusio circular preso pelo centro Poli/stichum Rolh.

rVeplirodiíiiu Rich.

IPeciolo e rachis sem escamas JV. Thelipteris Roth.
Peciolo e ret-liis escamosos 1

! Folhas lanceoladas pinnatisecadas A^ Filix-7nas Rolh.
Folhas triangulares, 2-3-pinnatisecadas JN'. spinulosum DC.

1

N. Tlielyptcris Sw.

Uai), em terras pantanosas. Pinhal do Urso, Foja, Louzà. I.
N. Filix-mas Rich.; Polypodiuin Filix-mas L. ; Brol. II, p. 31)7.

Ilal). nos logarcs húmidos e sombrios. I-V. — Feio macho.
N. spinulosum l)es>.

[5. dilaíatum Gren. et Godr. — Lóbulos quasi todos distinclos.

Ilab. nos logares húmidos. I-VI.

' Indicação das zonas d'altitude.

27

l*ol,TStícllliiii Hotli.

P. aciileatiim IJolli.; I'()ly|i()(lliim .uiilcatiim L. ; Bntt. p. 398.

p. aiujtildie Grcn. el (joilr. — 1'iiimilus C(im curto pcciolo.
Hab. nas fendas das roclias, nus muros, togares liumidos e som-
brios. I-H.

§ Davallieae

llavallia Sm. Act. Taur. V, p. 5.

D. caiiarienseis Sm.; Tricbomanes canariensis L. ; Brot. p. 39,').
Hab. sobre as arvores, sobre a terra e nas rochas. Bussaco. I.

§ Aspleneae

(Folhas inteiras Scolopendrium Sw.

I Folhas divididas 1

I Folhas férteis e estareis difíerentes Blechnum L.

( Folhas todas eguaes 2

l Dorso da folha coberto de escamas Celerach Baiih.

( Dorso das folhas sem escamas 3

llndusio geralmente recurvado em forma de ferradura Athyrium Roth.

( Indusio allongado direito Asptenmn L.

1

3

# Aspleninae

Alll,Tl*ílllll Roth.

A. filix-foemina Koth. ; Polypodium filix-foemina L. ; Brot. p. 397.
Hab. nos logares húmidos e sombrios. I-II.

Scolitpeitdríiiiii Sw. Act. Taur. V.

S. vulpnri! Svmons, Svnops. p. 193; Asplenium Scolopendrium L. ;
Brot. p."398.
Frequente nos iogares húmidos e sombrios. I.

its|ilcuiiiiu L.

iFolhas pinnuladas 1

(Folhas 2-3-pinnuladas 2

28

Folhas oblongas ou lanceoladas, pinnulas oblongas coriaceas — A. marinum L.

Folhas lineares; pinnulas arredondadas A. Trichomanes L.

Folhas lanceoladas A. lanceolalum Huds.

Folhas triangulares 3

[Folhas pequenas com poucos segmentos; peciolo longo e verde.
\ A. Ruta-muraria L.

3

JFoihas grandes; segmentos numerosos, lóbulos lanceolados, periolo negro.

' A. Adiantum-nigrum L.

A. triciíom.iiies L. ; A. triohomanoides Cav.; Brot. p. ."{QO,

Vulpar sobre a terra, muros, sebes, etc. I-II. — Atenção ou Polys-
ticho (las holicos.
A. marinuin L.

Fr('(|iienle nas fendas das rochas à beira-mar. I.
A. Kuta-murnria L. ; Brot. p. .'51)9.

llab. nos muros, nas fendas das rochas. Raro. Bussaro. 1. — Jiuta
muraria ou Paronyrhya Malhiolo.
A. Adiantum-nigrum L. ; Brot. p. 899.

|3. acHtiim Bory. — Divisões inferiores da folha triangular-acu-
minadas, os segmentos estreitos e agudos.
Frequente nas paredes, sebes, etc, em sities sombrios. I-II. — Avenca
negra.

A. lanceolalum Huds.

llab. nas fendas das rochas, nas paredes e sebes. I-II.

Cclernfli IJauli. Pinax.

C. olliciíiíiruin Willd.; Asplenium Cotcrach L. ; Brot. p. 398.

Frequente nas paredes e nas fendas das rochas. I-ll. — Douradinha.

# Blechninae

Rleoliiiiiiii L.

B. S()i(ntit l{i)th. ; Arrostichum S|)icant Brot. p. 400.
Fre(|uente nos logares húmidos e sombrios. I-IV.

§ Pterideae

! Soros marginaes 1
Soros dorsaes 3

29

I Divisões superioras (J;is íollias fi-rtcis estreitas, as das interiores estéreis mais
I largas Cryptogramma W. Itr.

(Folhas todas eguaes 2

í Síjros contiuuos em Ioda a margem da Ibllia Pteridium L.

ISoros na margem externa dos lubulus da folha Adiantlium L.

i

3

1 Folhas férteis e estéreis difTerentes (hjmnoijrmnma Dcsv.

( l''(i!has todas egiiaes CJtcihuitlies Sw.

• # Gymnogrammineae

C«yiiiii»;;raiiiiiiu Desv.

G. Ie|il()|)li)ll;i Desv.; Poly|iO(liiim leptopliylliim L. ; Brol. p. 398.
Frenueiite nas paredes e sobre u lerra. 1-11.

* Cbeilanthinae
Cbciiaulhcs Sw.

Folhas oblongo-lanceoladas Ch. fragrans Hook.

Folhas triangulares com pellus ferrugineos na pagina inferior. Ch. hispânica Met.

Ch. fragrans Hook.

Hab. nas paredes, fendas de rochas. Cabrizes, Louzã e em toda a
Beira. I-II.
Ch. hispânica Mett.

Ilab. nas fendas das rochas, nas paredes velhas. Dianteiro, Louzã,
rochedos das margens da Mondego, perto das Torres. I.

C^ryi»tog;raaiiiiia R. Br.

C. crispa (L.) R. Br.

Hab. nas fendas das rochas, no alto da Serra da Estrella e perto de

Manteigas. VI.

* Adiantinae

itidiaudiin L.

A. Capillus-Veneris L. ; Brot. p. 396.

Frequente nos logares húmidos e sombrios. — Avenca.

30

* Pteridinae

l*lori(liiiiii L.

P. íiqiiilimim (L.) Kiihn.; 1'leris nqiiilinn L. ; Brot. p. 395.

Frequente nos terrenos nào calcareos. I-IV. — Feio fêmea das boticas.

§ Polypodieae

l*ol^y|i»(iiiiiii L.

P. vulgare L.; Brot. p. 397.

3- serratum. — Lacinias serrilhadas.
Frequente sobre as paredes \ellias, sobre as arvores, na terra. I-IV.
— Polypodio.

Fam. Osmuudaceae

OmiiiiiixIu L.

O. regalis L. ; Brot. p. iOI.

Frequente nas marf^ens dos rios ou silios muito liumidos. I-II. —
/'fio real.

II. Ophioglossales
Fam. Ophíoglossaceae

<i|iiiM»a;ioM.«iuiií L.

{). lusitanicum L. ; Brot. p. 401.

Ilab. nas (erras seccas. Frequente em Santo António dos Olivaes e
na Quinta do Espinheiro. I. — Língua de cobra menor.

Classe TT. Eqiiisetales

Fam. Equisetaceae

1 Caules ferieis diíTerentes dos estéreis Heterophiadira. 1

( Caules estéreis e férteis eguaes Ilomophiadica. 2

1

[Caules ferieis liviílos ou avernielhados; caules estéreis verdes com ramos telra-
\ gonos ; bainha com 8-12 dentes E. arvense L.

I Caules ferieis grossos, brancos; caules estéreis verdes de 50 cm. e !■". Ramos
I lonpos numerosos : bainha de 20 a 23 dentes E. maximiini Lanik.

31

[Espiga obtusa: lacuna central iniiilo iie<|iiina; ramos 0)2; Itainha com (l-lâ
(lentes eseariosos A'- palustre L.

JEspiga iniicronada, caule simples ou ramoso: bainha dilatada na iiarte superior
com dentes lanceolados com maculas escuras E. ravmixsimum Uesf.

* Heterophiadica

l^f|iiíse(iiiii L.

É. arvense L. ; Brot. p. Í02.

Ilab. nos terrenos liumitlos. Choupal. I.
E. maximum Lamk.; Brot. p. i02.

llab. nos terrenos húmidos, nas margens dos rios. I. — Cavallinha.

* Homophiadica

E. pahistre L.

liai), nos terrenos pantanosos. I.
E. ramosissimum Desf.

llab. nos logares húmidos e arenosos. I.

^o"

Classe III. Lyeopodiales

Caule rastejante ramoso com folhas pequenas; esporaugios na axilla das folhas.

Setaginellaceae.

Caule tuberiforme indiviso; folhas agrupadas graminiformes; esporangios incluí-
dos na parlo inferior das folhas Isoetaceae.

Fam. Selaginellaceae

l$ola;;iuella Spring.

S. denticulala Linii.; Lycopodinm denticulatum L.; Brot. p. 420.
Vulgar na terra e muros húmidos e sombrios.

Fam. Isoetaceae
Ixoctes L.

1 Macrosporos tuberculosos /• Hislrix Duv.

(Maerosporos reticulados /. Duriaei Bory.

32

I. Diiriei Borv.

liai), nas terras liumidns c mesmo nas scccas. Cosellias, malta do
Paço, Kiras, Santo António dos Olivaes. I.
1. Ilistrix Din.

Mal), em terrenos Iiiimidos. Poiares. I.

EMBRYOPHYTA SIPIIONOGAMA '

Plantas sem ovário Gymnospefmae.

Plantas com ovário Angiospermae.

Oymiiospoi*iiiae -

Flores e somciitos isoladas; as sementes com arilha carnosa. Folhas isoladas,
quasi dislichadas Taxaceae.

Flores e sementes agrupadas, formando cones Pinaceae.

Fam. Taxaceae

Ta X lis L.

T. haccata L. Brot. I, p. 287.

liai), nas regiões altas; Serra da Estrella. Nas baixas é cultivado.
II-IV.

Fam. Pinaceae

FructiOcação em pinha lenhosa. Folha.'; compridas aciculares Abietineae.

Fructlficação em galbula. Folhas escamiformes oppostas Cupressineae. 1

1 Galbula lenhosa, escamas livres # Cupressinae.

i Galbula carnosa, escamas por fim soldadas entre si # Juniperinae.

' Dr. C. G. Dalla Torre el Dr. li. llarm.^i — Genera siphonogamartim ad systema En-
gkrianujii consniplii. I.iusiae.

* J. Henriques— Uol. da Soe. Brot., XIII.

33

§ Abietineae

riiMiíii L.

P. Pinaster Solaiid. ; P. marilima L. ; Hrot. II, p. 284.

Fro(|iion((' nos terrenos próximos do mar e ainda nas montaidias.
I-III. — Pinheiro bravo.
P. Pinoa L.; IJrot. II, p. 28(i.

3. fraf/ilis. — Pinheiro mollar.
Cultivado em diversas localidades. I-II. — Pinheiro manso.

§ Cupressineae

# Cupressinae

Ciipressiis Toiírnf.

C. lusitanica Mill.; C. glauca Lamk.; Brot. I, p. 214.

Cultivado. Frequentissimo no Bussaco. I. — Cedro de Góa, Cedro de

Bussaco '.
É ef^ualmente cultivado, mas muito menos, o C. sempervirens L. co-
nhecido com o nome de Cypreste.

# Juniperinae

Jiiiiiporus L.

J. communis L. ; Brot. I, p. 126.
^. alpina Clus.
Hab. nas altas regiões da Serra da Estrella. IV-V. — Zimbro, Zim-
bro rasteiro.

AngiosperiTiae

Raiz (it)rosa : nervuras da folha em geral parallelas ; caule sem dislincção appa-
rente da casca, lenho e iiicdulla; lloies em geral 3-meras.. Monocotyledoneae.

Raiz em geral aprumada; nervação das folhas em geral reticulada; caule com
casca, lenho e medula bem disliuctos; llores em geral S-meras. Dkotyledoneae.

' Com melhor razào — Cypreste de Gôa ou do Bussaco. Vid. Dol. da Soe. Brot., III,
p. 1-28.

i XXIt

34

Classe Monocotyledoneae

[Flores piMalnieiite incompletas, ppiianlho iiullo, herbáceo ou em poucas hetero-
j clilamideo ; uuiiicru de parles de cada llòr variável 1

(Flores completas, o-cyclicas, 3 meras; pcrianlho em geral corollino 4

[ Plantas aquáticas ; flores niías ou heleroelamideas — 2

( Plantas terrestres, algumas do terras húmidas 3

Flores mias em espigas ou gioniiTiiios de sexo dilTerente 1. Pandanales.

Flores com perianlho quasi nullo ou heteroclamideo II. Ilelobieae.

[Inflorescencia em espadice, iuvolvida por unia grande espatha. IV. Spathiflorae.

Flores mias ou rudimeulares, acompanhadas de bracteas em peral escariosas
[ {yliimas <■ gtumellas) III. Gtiwii/lorne.

Flores mais ou menos regulares .'t-meras e o-cyclicas V. Liliflorae.

Flores irregulares; ovário l-Ioeular ; eslanie único ligado ao gyneceu.

V. Orchideae.

Serie Pandanales

1

Flores masculinas e femininas em espiga I. Typhaceae.

Flores masculinas e femininas em glomerulos il. Spaiganiaceae.

Fam. Typhaceae
Typha L.

Espigas masculina e feminina contíguas T. lalifolia L.

Espiga masculina não contigua com a feminina T. angiisíifolia L.

T. latifolia L.; Brot. I, p. 69.

Planta dos logares pantanosos. Fl. cm junho e julho. I. — Tabúa
larga.

« P. Coutinho — Boi. da Soe. Brot.. XV.

3S

T. anfiiistildlia í.. ; Hrof. I. c. p. (ií).

Iliil). iKis loj,'iiios |)iiiiliitiosos. Fl. cm juiilio e jiillio. 1. — Tabúa
estreita.

Faia. Sparganiaceae

Íliidorescencia lainusa acDiiipaiiliada de follias S. credum L.
Inflorescciícia simples nãd ramosa l

i Fdllias triíiiietras na base ; planta ereela, emersa S. simplex Huds.

i
(Fullias (piasi [danas ; planta lliicUiante S. affine Schni.

Sp. erecliim L. ; Bnú. 1. c. p. 68.

Hab. nos paiilaiios, margens dos rios. FI. de maio a junho. I. —
Espadana dagua.
Sp. simplex lluds. ; Sp. erectiim, ^. L. ; Brot. 1. c. p. 68.

Frequente nos pântanos, valias, ele. Fl. em junho. I.
Sp. alline Schniz.

Ilah. nos pântanos. Lagoas da Serra da Estrella. Fl. de julho a ou-
tubro. IV-V.

Serie nelobieae •

(Perianlho simples ou uiillo 1

(Periantho duplo 2

! Ovário simples 1-ovulado; estames 1, 1 ou 4-locular II. Najadaceae,
Carpellos 4 mais ou menos distinetos ; estames 4 I. Potamogetonaceae.

( Periantho externo calycino, o interno petaloideo 3

( Periantho homogéneo cah rino III. Jimcaginaceae.

1 Ovário inferior IV. Hydrocharitaceae.

1

3

(Ovário superior 4

1 P. Coutinho — Boi. da Soe. Brot., XV.

36

Fructos moDOspermicos indehiscenles VI. Alismaceae.

Fruclos polyspermicos dehiscentcs V. Bulomaceae.

Fam. Potamogetonaceae

Í Flores em espiga i
Flores isoladas ou em falsas umbellas Zannicheliae.

Í Espiga com eixo achatado incluida na bainha das Tolhas: plantas d'agua salgada.
Zostereae.
Espiga cora eixo cylindrico, sempre livre e emergida: plantas d'agua doce.

Polamogeíoneae.

I. Zostereae
Zostéra L.

Í Folhas llargas (9-5 mm.), compridas (1"), arredondadas na extremidade.
Z. marina L.
Folhas estreitas, as floraes quasi eapillares abaixo e acima da bainha.

/{. nana Roth.

Z. mnrinn L.; Brot. II, p. 383.

Planta ilas aguas salgadas perto da costa. Fl. em junho e julho. —
Feno do mar, limo de fita.
Z. nana Hoth.

Frequente com a espécie anterior. Fl. de maio a agosto.

II. Potamogetoneae

1 Fructos rentes Polamogeton L.

( Fructos por Dm pedicellados Rttppia L.

Polaniogétoii L.

! Folhas (pelo menos as superiores) largas, ellipticas ou ovaes 1
Folhas muito estreitas, submersas Coleophylli.

[Folhas superiorce fluctuanles oppostas, as inferiores alternas mais estreitas com
I ) limgos peciolos Heterophylli.

(Folhas todas submersas, eguaes 2

2

1

37

! Folhas superiores opposUs, as inferiores alternas Ilomophytli.
Folhas todas oppostas Enantiophytli.

I. Heteropliylii Kocli.

IFollias com duas pregas salientes na juncção com o peciolo; caule simples.. . 1
(Folhas .scMi pregas ; caule ramoso P. fluitam Roth.

[Folhas Inferiores perdendo o limho depois da floração; carpellos grandes um
\ pouco comprimidos P. natans L.

JFollias de limbo persistente; carpellos pequenos tornando-se vermellins quando
( seccos ; caule curto P. polygonifolius Per.

1

P. natans L.; Brot. p. 214.

Hab. nas aguas estagnadas ou levemente correntes. Fl. de maio a
agosto. I-IV.
P. Iluifans Iloth.

Hab. nas aguas estagnadas, valias, etc. Fl. de junho a setembro. I.
P. polygonifolius Pourr.

Hab. nas aguas estagnadas ou levemente correntes. Fl. de abril a
julho. 1-11.

II. Homophylii Koch.

1 Pedúnculo da espiga bem mais grosso do que o caule P. hicem L.

I Pedúnculo não mais grosso que o caule I

[Folhas ovaes obtusas, quasi invaginantes P. perfoliatus L.

(Folhas linear-oblongas muito onduladas P. crispus L.

P. lucens L.

Vulgar nas aguas quietas ou com pouco movimento. Fl. em junho e
julho. I.
P. perfoliatus L. ; Brot. I, p. 214.

Hab. nas aguas pantanosas ou correntes. Pouco frequente. Fl. em
juidio. 1.
P. crispus L. ; Brot. 1, p. 215.

Hab. nas aguas estagnadas ou correntes, valias. Fl. em maio e ju-
nho. I.

38

III. EQãDtloptiylli Koch.

P. densus L.

ll;ib. nas aguas estagnadas nu levcMncnte correnles. Fl. de abril a
agosto. I.

lY. Colcophylll

P. pusillus L.

3. lemiissimiis Mut. et Korli. — Follias muito finas 1-nerveas.
Hab. nas aguas estagnadas ou levemente correntes. Fl. em juidio e
julho. I.

Rii|>|iin L.

U. spiralis Oumort.

Planta das aguas salgadas. I. Fl. em agosto e setembro. — Limo
mestre, Sirgo.

V. ZaDnichellieae

Zauiiiclicllia L.

Z. pallustris L. ; Brot. I, p. 4.

Hab. nas aguas estagnadas ou levemente correntes. Fl. de maio a
outubro. I.

Fam. Najadaceae
IVajas L.

Planta dioica; follias todas ou quasi todas oppostas N. major Ali.

Planta monoica; foltias ternadas, raras vezes oppostas i\'. minor Ali.

I. Ennalas Aschers.

N. major L.

Hab. nas aguas estagnadas ou correntes. Quiaios. Fl. de julho a se-
tembro. I.

II. CauliDla Wllkl.

N. minor Ali.

Hab. nos pântanos profundos e de agua limpida. Fl. em julho o
agosto. I.

39

Fain. Juucaginaceae

Ti*i;;'loc*liíii L.

T. marifimíi L. ; Brot.

liai), lios terrenos pantanosos próximo do mar. Fl. em maio c ju-
nho. I.

Fam. Alismaceae

l(];ir|)ellos numerosos dispostos em veilirilio num receptáculo plano 1

(Carpellos dispostos sobre uni reeeiítaculo convexo 2

1

2

iFructos monospermicos Alisma L.

( Fruetos polyspermicos Damasonium Juss.

IFlores hermaphroditas Echinodorus Rich.

( Flores monoicas Sagiltaria L.

Alisma L.

A. Plantago L.

et. lalifolium Gren. — Limbo de folha cordiforme.
3. lanceolaltiin Gren. — Limbo de folha lanceolada.
Frequente nos logares muito húmidos, margens dos rios, etc. Fl. de
maio a setembro. I-ll. — Tanclutgem dayua.

naiiiasoniiini Juss.

[Fruclus 2-spermieos; folhas arredondadas ou um pouco cordiformes.

D. Alisma Mer.

[Fruetos plurispcrmicos; folhas estreitando para a base. D. polyspennicum Cors.

D. Alisma Mill.

a. Huuniaei Coss. ; Alisma Damasonium lírot. H, p. 606. —
Flores dis|)ostas em verticillios densos; pedúnculo grosso.
Comprimento (piasi eguai ao dos fruetos.
Hab. nos pântanos, margens dos rios, etc. Fl. em junho e julho. L
1). pulyspermum Coss.

llab. nas margens dos rios. Fl. em agosto. L

40

Echiiiodorus L.

! Flores grandes; caule erecto; folhas radicaes ... E. ranunculoitles (L.) Eugelni.
Flores pequenas; caule rastejante e radicante nos nós. E. alpeslris (Con.) Mich.

E. ranunculoides (L.) Engelmnn.

p. repens (Lamk.) Micli.; Brot. II, p. 607.
Vulj;ar nos pântanos, margens dos rios, terras muito húmidas. Fl. de
maio a agosto. I.
E. alpestris (Coss.) Mirli.

Ilal). nos terrenos húmidos, margens dos rios, ele. Fl. de al)ril a
agosto. I-II.

Sasiftnria L.

S. sagiltuelulia L. ; Brot. II, p. 371).

Hab. nas aguas estagnadas ou levemente correntes. Fl. de junho a
julho. I.

Fam. Butomaoeae

Bíifoiiiu<!t iiiiil»c'lin(ii<sí I..; Brot. H, p. o3.

Ilab. nas terras muito húmidas, pântanos, etc. Fl. de julho a setem-
bro. I.

Fam. Hydrocharitaceae *

Estames i-3; folhas estreitas e compridas submersas Vallisncria L.

Estames 6 bífidos; folhas cordato-orbiculares, fluctuantes Hijãrocharis L.

I. Vallisnerloideae

Walllsiicriu L.

V. spiralis L.

Hab. nas aguas levemente correntes, valias dos campos do Mon-
dego. Fl. em julho e agosto. I.

' Encoiitra-se nas valias dos campos do Mondego a Elodea canademis de moderna

introdiicção.

41

II. Hydrocharlteae

llydrócliaris L.

li. morsiis-riíiiae L. ; Brot. II, p. 5Í-.

liai), nas aguas correntes, valias dos campos do Mondego. Fl. de

maio a agosto. 1.

Serie Cilumillorae

Cauli; com entrenós distinetos ; bainha de folha fendida ; flnres nuas dispostas
em peíjuenas espigas: estames 3; antiíeras dorsifixas; fructo caryopse.

tírnminfae.

Caule em geral sem entrenós dislinctos; bainha da folha inteira; estames 3; an-
theras basilixas ; fructo em gerai achenio Cyperaceae.

Fam. Gramineae *

A. Espiguetas unifloreas com a racliiUa não prolongada para cima das flores, ra-

ras vezes S-floreas e então a llór inferior estéril; rachilla articulada com o
pedicello abaixo das glumas e por isso a espigueta destaca-se inteira, quando
madura 1

B. Espiguetas uni ou pluriíloreas; rachilla por vezes prolongada para cima das

flores, com entrenós distinctos (|uando ha nuiitas flores e articulada acima
das glumas e por isso quando a espigueta madura se destaca as glumas
ficam 4

IHilo punctiforme; espiguetas comprimidas no dorso ou cylindricas 2

Mlilo linear; espiguetas compiimidas lateralmente IV. Oryzeae.

! Espiguetas masculinas em panicula, as femininas em espiga I. Mayadeae.
Espiguetas com flores hermaphroditas, ou com uma flor masculina ou neutra ao
pé da llór hermaphrodita 3

1 Glumellas hyaiinas II. Andropogoneae.

I Glumeiias cartilagineas IV. Paniceac.

(Espiguetas pediceiladas e dispostas em pauiculas espieiformes ou racimos ... 5
(Espiguetas rentes e dispostas numa ou duas liidias oppostas 8

' J. Henriques — Boi. da Soe. Brot., XX.

6

i2

Espiguelas unifloreas 6

Espiguctas com mais de uma llor 7

Gluiiias i (i em forma de pequenas escamas) V. Vhalarideae.

Glumas 2 VI. Agroslideae.

ÍGIuinellas em geral mais curtas de que as glumas e som pragana dorsal.
Yll. Avetiaceae.
Gluiiicllas em geral mais compridas do que as glumas e pragana nulla ou ter-
iiiiiKil IX. Ffsiiiceae.

[Espiguelas dispostas numa só linlia formando espigas unilatcraes.
8 VIU. Chlorideae.

[Espiguetas dispostas em duas linhas oppostas, formando espiga equilátera.

X. Uordeac.

I. Mayadeae

Zen L.

Z. iMays L. ; Brot. \, p. 60.

Cultivado até 1:000 metros de altitude. Fl. de junho a julho. —
Milho.

11. Andropogoneae
.Aii(Ii'0|»oa;oii L.

A. Espiguetas rentes, eguaes A. Isozyíii. l

B. Espiguetas rentes as inferiores difTerentes das superiores.. . .4. Heternzygi. 2
Espigas digitada? A. Ischaemum L.

2 lEspigas em panlcula .4. Sorghum Brot.

[Espigas aos pares na extremidade do colmo ou dos ramos, uma rente outra pcdi-
eeilada A. hirluvi L.

A. Iscliiieiuum L. ; Brot. I. l-. p. 8!).

Frequente nos terrenos seccos. Fl. em junho e julho. 1.
A. Sorghum Rrot. I. c. p. 88.

Culli\udo e representado por algumas ^ilriedades, sendo as prinei-
paes a var. lechnicus (milito das vassouras), a var. sacrliaralus
(sorgho saccherino) e a vulgaris {milito zahurro vermelho). Fl. no
veruo. I.

1

43

A. Iiirtuin L. ; Urot. I. c. p. 89.

Frefuientc nas encostas áridas e calcareas, Fl. de março a novem-
bro. I.

111. Panlceae

lEspiguetas sem appendiees espinescentes ou selosos 1

(Espiguelas com appenrtices espincsccntos ou sotosos Selaria L.

[Espipuetas roín duas glunias e uma única flur, dispostas em iinlia fonnaiiili) 1-2
\ espigas unilaleraes Puspalnm L.

JEspiguelas cora 3 glumas e 2 flores^ a inleiior masculina ou neutra, a superior
( lienuaphrodila Panicum L.

I*as|inliiiii L.

P. vapinatum S\v.

ílab. nos terrenos arenosos próximo d'agua. Fl. em agusto e setem-
bro. I.

Paiiieiíiii L.

t

1

IRacinios unilaleraes digitados Sect. I. Digitaria (Pers.).

( Inílorescencia em panicula 1

ÍRacimos alternos, solitários ou aos pares, quasi rentes.
Sect. II. Echinochloa (Beaiiv.).
Panicula ainpla, ramosa; espiguetas todas nitidamente pedicelladas.

Sect. III. Eupanicum.

Sect. 1. Digitaria (Pers.)

P. sanpuinale L.

Vulgar nos terrenos cultivados, terras húmidas. Fl. de maio a agosto.
I-Ill. — Milha digitada.

Secl. II. Echinofliloa

P. crus-galli L.; Hrot. 1. c. p. S±

Fre(|uente nas terras cultivadas. Fi. de junho a agosto. I-III, — Mi-
lha maior ou pé de gallo.

44

Secl. III. Eupanicam

Planta rhizomatosa P. repem L.

Planta de raiz fibrosa P. miliaceitm L.

P. repens L. ; P. arenariíim lírot. 1. c. p. 82.

Viilparissimo em terras arenosas hiimidas. Fl. de maio a julho. I-III.
— Alcaniaclie ou Escalracho dayua.
P. miliaceuni L.

Culti\ad(i. Fl. de junlio a agosto. l-III. — Milho meudo.

betaria P. Benuv.

Uni a três appendices setosos na base de cada espigueta S. itálica P. B.

Muitos appendices 1

Appendices com pequenas pontas voltadas para baixo S. verticillata P. B.

Appendices com pequenas pontas voltadas para cima 2

I Segunda giuma superior egualando as glumellas S. viridis P. B.

1

2 )

(Segunda gluma superior egualando metade das glumellas P. glauca P. B.

S. glauca (L.) P. B.: Panicum glaucum L. ; Brot. 1. c. p. 56.

Frequente nas terras cultivadas húmidas. Fl. de juuho a julho. 1-11.
— Millià glauca.
S. viridis (L.) P. B.; Panicum viride L. ; Brot. 1. c. p. 81.

Vulgar nas terras cultivadas. M. de junho a julho. I-II. — Milha
verde.
S. itálica (L.) P. B.; Panicum italicum L.; Brot. 1. c. p. 81.

Cultivado. Fl. de junho a juliio. 1. — Milho jidlnço.
S. verticillata [L.] V. li.: Panicum \erticillatum L. ; Brot. 1. c. p. 82.
Vulgar nos terrenos cultivados. Fl. de junho a agosto. — Milha ver-
ticillada.

IV. Oryzeae

^Glunias pequenas e acompanhadas de pequenas escamas; estames 6.. Oryza L.
(Glumas nullas ou muito rudimentares; estames 3 Leersia Swarlz.

45

Oryzt» L.

O. saliva L.

Cultivado nos terrenos mais ou njenos pantanosos. FI. em agosto. I.
— Arroz.

I^eersiu Swartn.

L. oryzoides (L.) Sw. ; Phiiiaris oryzoides L.

Ilab. nas terras pantanosas. FI. de julho a agosto. I.

V. Phalarideae

íEspiguetas comprimidas lateralmente; glumas dilatadas no dorso um forma d'aza.
j Phalaris L.

[Espiguetas não comprimidas ; glumas não dilatadas no dorso. Anlhoxanthum L.
Phalaris L.

IPanicula compacta Sect. I. Euphalaris Godr. 1

(Panicula interrompida Sect. II. Digraphis Trin.

Ph. arundinacea L.

Sect. I. Eupbalaris

1 Colmo bolboso na jjase 2

Colmo não bolboso 3

2

3

(Aza carenal larga; glumas internas pequenas ou nullas Ph. aquática L.

(Aza carenal estreita; uma das glumas internas quasi egual a metade da flor.

Ph. bulbosa L.

IPanicula quasi tão comprida como larga 4

(Panicula bem mais comprida do que larga 5

Terceira e quarta glumas egualando metade da tlòr Ph. canariensis L.

Terceira e quarta glumas nmilo pequenas Ph. brachystachis Link.

Muitas espiguetas estéreis e algumas muito modificadas Ph. paradoxa L.

(Espiguetas todas feiteis 6

1 Glumas interiores muito pequenas Ph. truncala Guss.

(Unia das glumas interiores com um appendice egual a '/s da glumella.

Ph. minor Retz.

o

46

Ph. cnnurieiísis L.

Cul(i\a(l(). Fl. de maio ;\ jullio. I. — Alpista.
Fli. hriulustiuliis Lirik. ; IMi. riin.iriensis Urol. I. c. p. 79.

riTqiioiile nas searas e ainda nas terras incultas. Fl. de maio a
junho. I. — Alpista.
Ph. minor lletz.; Pli. aqualiia IJrot. I. c. p. 80.

Frequente nas terras cultivadas. Fl. em maio. I-III.
Pli. Iniiuata Guss.

Hara nas terras cultivadas. 1"!. em março c abril. I.
Ph. |)aradoxa L. ; Brot. I. c. p. 7!».

\no rara nos letreiíos culli\ad()s. Fl. em jutdio. I.
Ph. aquática L. ; Ph. bulhosa Cav.; Brot. \i. 7Í).

Vulgar nas terras cultivadas ou não. Fl. na primavera. I.
Ph. Itiilhosa L.

Rara nas terras cultivadas. Fl. de maio a junho.

Sect. II. Diyraphis

Ph. arundinacea L. ; Brot. p. SO.

\ ulgar nas terras húmidas. Fl. de junho a agosto. I.

iliudioxaulliiiiii L.

( Gliiiiias intornas pouco maiores que a flor A. odoratiim L.

(GliiiMas iiilrruas euiii u diMiro da gsaiiJeza da llúr A. aristatum Hoiss.

A. odoratum L.

3. majits Hackel; A. amarum Brot. p. ^'2.
Frequente nos Jogares relvosos e frescos. F"i. de maio a jurdio. 1. —
Feno de cheiro,
A. aristatum Boiss.

F"requenie nos logares reivosos das montanhas. Fl. de íevereiro a
junho. Il-lV.

VI. Agroslideae

íGIumclla inferior por fini mais rija que as glumas e envolvendo eompleiamente a
1 superior Subiribu Slipeae.

(Glumelia inferior sempre mais delicada que as glumas 1

47

I Estigma cnin [icllos cm todas as direcçõos e salientes na parte sii|iei'ior ila llòr.
Suhtriliii l'lilcuidt'ue.
lístignia eoiii pellus ilisticados e salientes aiis lados da tlòr.

Suljtrilm Kxiayrosieae.

Subtrilm Stipcac

[Clumella inferior estreita e terminando por uma pragana torcida e geniciilada
I persistente Stipu L.

(Gliiniella inferior larga terminada por uma piaganna lina eaduea.

fitipa L.

IPanieula ampla; planta vigorosa SI. arenaria Brot.

1 Paiiirnla densa e poi- lim toreida ; planta pequena SI. tortilis Desf.

St. arenaria Brot. p. 86; St. gigantea Link.

Hab. nos terrenos seccos e arenosos, especialmente nas montanhas.
Fl. de março a agosto. I-III. — Bararejo.
St. tortilis Desf.; St. humilis Brot. Pli}t. fase. I. Flora, p. 86.

Hab. nos terrenos áridos e arenosos. Fl. de abril a maio. I.

Oryzopsis Michaux.

O. miliacea (L.) Hichter; Agrostis miliacea L. ; Brot. p. 7i.

Frequente nas margens dos taminlios, nos muros, terrenos áridos.
Fl. quasi durante todo o anno. I-II. — Talha dente.

Subtribu Pblcoidcae

1 Espiga envolvida em parte pela folha ou folhas superiores Crypsis Ait.

(Espigas não envolvidas pela folha superior 1

1

9

lEspiga eylindrica ou oval 2

(Espiga estreita comprida Mibora Adans.

l Glumellas com pragana dorsal Alopecurus L.

1 Glumellas sem pragana Plileum L.

48

CrypslM Aít.
C. .■iculcatn Ait.

lliib. em terras arenosas e de preferencia nas proximidades do mar.
Fl. de junho a agosto. I.

l*laloiiiii L.

ÍEspipuptas com a racliila prolongada acima das flores: glumellas troncadas trans-
versalinenle o bruseamuiite aiisladas Ph. prateiisc L.
Espiguetas sem prolongamento da ractiila; glumas acumínadas obliquamente.

Ph. urenarium L.

Ph. praiense L., h. nodosum (L.) Brof. p. 77.

Frequente nos terrenos relvosos. Fl. de junho a julho. I-II.
Ph. arenarium L.

Vulgar nas terras arenosas das margens dos rios. Fl. de maio a
junho. I.

.%lo|»ceuriis L.

A. gfiuciiliitus L.

Hab. nos terrenos húmidos. Fl. no verão. I.

lliixtra Adnns.

M. mínima (L.) Desv. ; Agrostis minima L.; Brot. p. 76.

forma elatior Kneucher. — Colmos i-6 vezes maiores que as
folhas.
Vulgar nos terrenos arenosos. Fl. de janeiro a junho. I-II.

Sublribu EuagroMteae

Í Glumas com pragana 1
Glumas sem pragana 3

I Glumellas muticas Chaeturus Link.

(Glumella com pragana 2

! Pragana dorsal Laguriis L.
Pragana terminal ou quasi Pohjpogon Desf.

1 Glumella não praganosa ou levemente mucronada 4

(Glumella praganosa 6

1

2

3

49

1 liill(iresceiu'i;i ciii pjiuiciila S

4

( Inlluroscencia em tliyiso ileiíso Gaslridium Beauv.

i)

IPaiiieiíla espcciformo Ammopliila Host.

1 Paiiieiíla mais ou menos ampla Agrostis L.

ClitietiiriiM Link.

{]|i. riísciciiliitus l.iiik.; Agroslis uriiculata Brot. p. 73.

llub. L-iu leiras fracas mais ou menos areienlas. Fl. de abril a ju-
nho. I.

(

l*oly|M»g;oii Desf.

jGlumas inteiras ou levemente chanfradas P. monspeliense Desf.

iGlunia profundamente chanfrada P. maritimum Willd.

P. monspeliense Desf.

Frequente nas terras cultivadas e frescas. Fl. de aljril a junho.
1-H.
V. maritimum Willd.

Frequente nas terras frescas e arenosas. Fl. de maio a julho. I.

Agrostis L.

1 GlumuUas 2 Sect. Ettagiostis. 1

JGlumella superior nuUa Sect. Trkhodium. 7

1 Ligula cui la troncada 2

( Ligula oblonga 4

IPanicula esUeila não continua A. Juressi Link.

2

(Panicula larga pelo menos depois da floração 3

3

íGlumellas eguaes A. slolonifera.

JGlumella inferior de comprimento egual ao das glunias, a superior egual a me-
( tade A. vulgar is With.

( Folhas mais ou menos planas 3

4

( Folhas convoiuto-setaceas ; ramos da panicula muito finos . . A. truncaiula Pari.

4 xxu

50

íGlumellas quasi eguaes A. Reuteri Bss.

i)

( Gluinellas baslante deseguaes 6

|Glamclla inferior obtusa^ niutiea ou praganosa quasi no verlice A. alba L.

(Gluniellas muito deseguaes, a inferior âselosa na extremidade.

A. Cnstellana Bss.

1 Giumella mutica •. A. elegam Thore.

( Giumella praganosa 8

8

Folhas planas j giumella eoni pragana dorsal A. pallida.

( Todas as folhas ou as inferiores convoluto-selaceas 9

1 Giumella troncada; folhas superiores mais ou menos planas .1. canina L.

{ Giumella 2-setosa; folhas convoluto-setaceas .1. setarea Curt.

Sect. Euagroslis

A. stolonifera L.; A. rivularis IJrot. p. 7o.

Frequente nas lofiarcs liiimidos. Fl. cie maio a setembro. I-II.
A. alba L. ; A. gigantea IJrot. [). 75.

I Caule estolhoso I

( Caule não estollioso 2

IFolhas planas duras ásperas, panicula larga. . Subesp. scabriglumis (Bss. et R.).

(Folhas curtas enroladas agudas; bainhas cobrindo os entrenós.

Subesp. marilima, [i. Langei Ilach.

(Colmo decumbente e radicante; folhas curtas estreitas enroladas.

j Subesp. gadilana (Bss. et R).

[Colmo direito 3

l Panicula estreita; espiguetas com pedlcello curto 4

( Panicula mais ou meuos larga 3

1 Folhas compridas estreitas Subesp. coarclata HolTm.

(l'olhas curtas estreitas enroladas duras Subesp. marilimn Lamk.

IFolhas filiformes; planta ramosa desde a base Subesp. filifolia Link.

(Folhas largas ; planta nao ramosa Subesp. viniuiis Scbreb.

1

3

st

lliil). nos terrenos arenosos mais ou menos húmidos; as sulxisp. ga-
dilnna e maritima nas proximidades do mar. Fl. de junho a agosto.
1-V.
A. Ilcuiteri Bss.

Hab. nos terrenos arenosos liumidos. Fl. de junho a agosto. I-II.
A. vulgaris \^ i(h.

Uai), nos prados e terrenos arrelvados. Fl. de junho a agosto.
I-II.
A. castellana Bss. et Reiít.

IGIumas todas ou só algumas com pragana 1

( Glumas sem pragana d. miilica llack.

[Todas as glumas euiii pragana 2

(Nem iodas as glumas com pragana b. mixia Hack.

(Pragana inserida perto da base da gluma a. genuína Hack.

2

(Pragana inserida ao meio do dorso da gkima c. hispânica Bss. et R.).

Frequente em terrenos vários. Fl. de junho a agosto. I-V.
A. Juressi Link.

Hab. nos prados e terrenos húmidos. Foja, pinhal do Urso; rara.
Fl. em junlio e julho. I-II.
A. truncatula Pari.; A. hispida Brot. p. 75.

Frequente nos terrenos áridos e estéreis. Fl. de junho a agosto. I-VI.
— Linho ou barbas de rapoza.

Soct. Tritiiodiuin Schrad.

A. canina L.

Frequente nos prados e terras cultivadas. Fl. de junho a agosto.
I-II.
A. setacea Curtis; A. setifolia Brot. p. 74.

Vulgarissima nos terrenos áridos incultos, pinhaes. Fl. de junho a
agosto. I-llI.
A. elegans Thore.

Ilal). nos terrenos áridos e arenosos. Fl. de junho a julho. I-IV. —
Liiilio de rapoza.
A. pallida DC.

Ilab. nas searas, nos terrenos arenosos húmidos. Fl. de abril a ju-
nho. I-II.

*••

52

(MUíttriiiiiiiii 1*. Ueuuv.

G. lendigeriim L.) Gautl.; Aproslis lendigern Brot. p. 73.
Frequente em terrenos di\ersos. Fl. no M-rfio. I-lS'.

y%llllll4»|»llill(l IluSt.

A. aronariii L.j Link. ; Calamagroslis arenaria Rotli. : Brot. p. 87.
Milito frequente nas areias da resta marítima. Fl. de maio a ju-
lho. I.

Lagiiriis I..

L. ovalus L. ; Brot. p. 88.
var. uanus Guss.
Frequente nas |iroximidades do mar. Fl. de maio a junho. I.

VII. Aveneae

lEspiguelas separando-se inteiras Holctts L.

(Espiguetas separando-se das gliimas, que são persistentes 1

lEspiguelas com 2 flores : rachilla não prolongada além das llores 2

1
(Espiguetas 2-x -flóreas : i'aclii!la prolongada alem da ultima flor 5

2

Giumas semlglobosas; panicula espiciforme Ahopsis Desv.

( Giumas não semiglobosas ; panicula ampla 3

1 Giumas mais compridas que as glumellas 4

3 \

(Giumas mais curtas que as glumellas Mohneria Pari.

IGlumella inferior troneada, mulica e levemente 3-denteada Antinoria Pari.

(Glumella inferior 2-denteada e com pragana Aira L.

llnflorescencia em espiga com espiguetas disticadas Guudinia P. Beauv.

( Infloreseencia em panicula ampla O

.6

7

ÍFlôr superior hermaplirodita : a inferior masculina e praganosa.
Airhenatherum P. Beauv.
Flores todas hermaphroditas, ou algumas superiores masculinas ou estéreis. . 7

(Semente geralmente adherente ás glumellas .4rf>«a L.

jSemenle livre; espiguetas pequenas 8

S3

((iliiniellas eroso-denleailas ou 2-lobadas O

(Gluiiias 1-3-nervoas ; glumclla inferior 2-ficla ou S-dunleada; pragana gcnieulada.

Trisetum Pcrs.

(Pragana arlirulaila. Icrniiiianilo em fiirnia Ac, massa. . • Corynephorus P. Beauv.
(Pragana nao articulada, iciniiiiando cm ponta ínia Deschampsia P. Boauv.

Iluloiis L.

(Pragana geniculada ou llcxuosa 1

(Pragana rccuivada na extremidade 2

[(iliunella da Wtv inferior sem pellos na liase; pragana pouco mais conijjrida que
\ as uliunas II. mollis L.

1
jGlumcIla inferior das duas flores com pellos na base; pragana nuiito mais com-
( prida (pie :is glunias //. Gayunus Bss.

2

( ("dumas oval-lanceoladas nudicas H. lanatus L.

( Glumas acuminado-aristadas • H. scíifjlumis Bss. et R.

H. lanatus L.; Brot. |). 97.

Frequenle nos lameiros, pastagens, terrenos cultivados. Fl. de maio
a julho. I-II.
lí. mollis L.; Brot. p. 98.

Frequente nos terrenos relvosos. Fl. em junho e julho. l-VI.
H. Gayanus Bss.

Não raro nas montanlias e raro em alguns sitios da região inferior.

Fl. em junho e julho. I\'.
setiglumis Bss. et Keut.
Frequente nos prados e terrenos relvosos. Fl. em julho. I.

Airopsís ])esv.
A. globosa Desv.

Hab. nos terrenos arenosos e áridos. Fl. de abril a maio. I-II.

/tira L.

ÍPanicuIa contrahida, espiciforme A. precox L.
Panicula mais ou menos larga 1

54

Espiguetas isoladas ou aos pares na extremidade de pedicellos longos.

A. cai-yophylea L.

Espiguetas agrupadas na extremidade de pediccilos curtos. . . .1. muliiculmis L.

A. carynphylla L. ; Brot. p. 93.

Fri'í)ueiite nos terrenos arenosos, nas vinhas. Fl. do março a junho.
Ml.
A. multiciilmis L.

Frequente nas collinas áridas, vinhas, iiinhacs. Fl. de junho a julho.
I-II.
A. praerox L. ; Brot. p. 93.

Freijuciite nos terrenos arenosos, gandaras, pinhaes. Fl. oin abril.
l-ll.

/%ntiiioi-ía Pari.

A. agroslidea (DC.) Pari.
3. natatis llack.
Ilab. nos terrenos húmidos. A variedade vive nas Ingôas da Serra da
Eslrella. Fl. em julho. MV.

iloliiiería l'

arl

ÍPanicula com ramos estéreis na base .W. invuliiciala (Cav.) Ricli.
Pauicula sem ramos estéreis .¥. laevis (Brot.) Hack.

M. involucrata (Cav.) Hicht.; .\ira involurrata Cav.; Brot. p. 90.
Fre(|iR'nte nos terrenos arenosos das inonlanhas. Fl. de junho a ju-
lho. 111.
M. laevis (Brot.) llack.; Aira laevis Brot. p. 90.

i. (jlabrala lluck.; Aira glabrata Brot. p. 91. — Flores sem
annel de péllos na base.
Frequente nos terrenos áridos. Fl. de março a julho.

Cor^iieplioriis F. Beauv.

IPanicula com ramos curtos, contrahida, espiciforme. C. canesccns (L.) P. Beauv.
( Pauicula aiiiiila de ramos longos C. gracitis (Guss.) Pari.

C. canescens (L.) P. Beauv.; Aira cane.scens L. ; Brot. p. 93.

Frequente nos terrenos arenosos arrelvados. Fl. em maio e junho.
I-llI.

C. fíracilis (Desf.) Hicliter.

Hab. nos terrenos arenosos, cliarnecas, etc. Fl. em junho e ju-
lho. I.

Ueníeliuiiipwia 1*. Beauv.

IPedieclIiis do eoiiiiíriíiiciilu ilas espiguel;is D. flexuosa Griselj.

( Pediccilos i|ii;ilrii vezr.< iiiciuires qui' as csiiigiietas D. strida llack.

D. Ilexuosa ([..) Griseh.; Aira llexuosa L. ; IJrot. p. 92.
Frequente nos terrenos arrelvados. Fl. de maio a julho. I-V.

D. stricta Ilack.; Aira montana Brot. p. 93.
Frequente nos pinhaes. Fl. de julho a agosto. I.

Trisetiiiii Pers.

1 Paiiiciila tli\ rsoido T. paniceum Pers.

(Panicula espiei forme 1

íPanicula estreita e comprida ; pragana inserida perto da extremidade.
, j T. hispidum Lange.

[Panicula curta ovóide; pragana inserida pouco acima do meio da glumella.

T. ovalum Pers.

T. hispidum Lange.

Hab. nas encostas das alfas montanhas; raro. Fl. em julho. IV.
T. paniceum [Lamk.) Pers.; Bromus caudatus Brot. Phyt. II, p. 57;
Dactylis caudata Brot. Fl. p. 100; Trisetum neglectnm R. et S.
Frequente nos terrenos cultivados, margens dos caminhos. Fl. de
abril a junho. l-II.
T. ovatum (Cav.) Pers.

Hab. nos terrenos arenosos das montanhas e raro nas regiões infe-
riores. Fl. em maio I-III.

Avena L.

lEspecies aunuaes ; espiguelas pendentes Sect. Clirile Griseb. 1

(Espécies vivazes; espiguetas direitas Sect. Avenastruni Koch. 4

56

I Flores não articuladas e por isso persistentes; espiguelas S-íloreas; glumas mais
compridas que as flores A. sativa L.
Flores todas ou algumas articuladas e por isso caducas 2

(Flor inferior só articulada 3

2

( Flores todas articuladas A. fátua L.

ÍEspicuetas 3-4-noreas; glimiella inferior S-denteada A. sterilis L.

(Espiguelas S-floreas; glumella inferior 2-mucronada A. Ludoviciana Desv.

4

|Glunielia inferior pelluda no terço inferior e mais ou menos sulcada.

) .4. albinervis Bss.

(Glumella glabra e mais distinctaniente sulcada ^1. sulcala Gay.

Sect. I. Chrilc Griseb.

A. sativa L.

Cultivada. Fl. em junho e julho. I. — Aveia.
A. sti-rilis L.; Brol. p. 108.

Frequente nas searas e ainda em terras incultas. Fl. de maio a juil)0. I.
A. barbala Brot. p. 108.

Vulgar nas terras cultivadas e incultas. Fl. de março a maio. I-IV.
— Balanço.
A. Ludoviciana Desv.

Ilab. nas terras incultas. Fl. de junlid a agosto. I.
A. fátua L.

Rara nas searas e ainda em terras incultas. Fl. de nwio a junlio. I.

Sect. II. Avenastrum Kodi.

A. sulcata Gay.; A. pratensis Brot. p. IIU.

Frequente nos logares áridos mais ou menos assombrados. Fl. de
juniio a agosto. I-II.
A. albinervis Bss.; A. pratensis Brol. em parte.

Frequente nos logares áridos. Fl. em jnllid. I-II.

ilrrlionadieriini I*. Beauv.

(Pragana inserida perto do vértice da glumella 1. Tinirei Desm.

jPragana inserida perlo da base da glumella I

S7

IGIumcllas sensivelmente glaliras A. ehitiiis M. cl K.

1
((Ihiiiiclta lia ll(")r superior sensivelmente villosa ^l. erianihum 15. et U.

A. clntiiis RIcrt. et Koeli.; Avena elntior L.

[i. bullxisitm (W.) IV. Cv|). — Hliizomn com dois ou tics tubér-
culos arredondados.
Frequente nos cain|ios cultivados, prados e montanhas. Fl. no verão.
I-IV.
A. erianthum Bss. et Heut. ; Avena hispânica Lange.

líab. nos terrenos áridos t-, ainda nos relvosos da região inferior. Fl.
no verão. l-IV' .
A. Thorei (Did)y) Desm.; Avena montana Brot. p. IO!).

Frequente nos terrenos incultos e nos piídiaes. Fl. de maio a julho. I-Hl.

Cíaiiflíiiía V. Heauv.

G. fra;;ilis (L.) P. Beauv.; Avena iragilis L. ; Brot. p. líO.
Fre(]uente nas terras arrelvadas. Fl. em abril c maio. I-II.

VIII. Chlorideae

IEspiguet.-is desprendendo-se scni as glunias; espigas nascendo todas a niosina
altura Cynodon Pers.
Espiguetas desprendendo-se do eixo inteiras; espigas nascendo a alturas diver-
sas e encostadas ao eixo S2)arti)ut Schreb.

Cyiioiloit Pers.

C. Dactjlon (L.) Pers.; Panicum Dactjloii L.; Paspalum Dactylon DC;
Brot. p. 83.

Vulgar nas terras cultivadas, nos caminhos. Fl. de julho a setembro.
I-II. — Grama das boticas.

K|iartiiia Schrad.

S. stricta (Ait.) Btli.; Paspalum cynosuroides Brot. p. 83.

Frequente nas areias da costa marilima. Fl. de agosto a setembro. I.
— Morraça.

IX. Festuceae

IRaehilla ou glumella inferior com pellos longos Subtiibu Ariniditicae.

(RachíUa ou slumeila inferior sem pclius uu com pellos curtos 1

i Podicello articulado Subtribu Trioidcae.

1
(Pedicello nao articulado 2

IGIunieila inferior S-nervca Subtribu Eragrosteae.

(Gluniella inferior a-» -nervea 3

Algumas espiguelas ou só algumas flores estéreis 4

Flores todas férteis 5

! Flores superiores de cada espigueta estéreis; glumellas enroladas.
Subtribu Meliceae.
Espiguetas estéreis e espiguelas ferieis 1

! Subtribu Festuceae.
(Espiguelas com i-^'i dores (ou mais em algumas espécies))

( Espiguetas com mais de i'6 flores Subtribu Brachypodieae.

Subtribu Arniidiíieat''

IRachilIa nua; glumellas inferiores cobertas de pellos finos e longos . Anindo L.
(Rachilla com pellos longos; glumellas inferiores glabras Phraymiles Trin.

.\riiii4lo L.

A. Donax L. ; BroL p. lOi.

Cullivada e siibspontiinen nas terras liiiniidas, marpciís dos rios. Fl.
no verão. I. — Canna.

I*lii>a;;iiiil4*9 Trin.

Fii. coinmiinis Trin.; .\rundo Pliragniites L.; Brot. p. 105.

Frequente nos terrenos húmidos. Fl. de agosto a setembro. I. — Ca-
niço d' agua.

Subtribu Triotlioa»'

Trí<Mlía Biown.

Tr. decuinljens ^L.) P. Beauv.; Festuca decumbens L.; Poa decumbens
Scop. ; Brot. p. 102.

a. breviglumis Ilack. — Ghimas egualando as llores ou mais

curtas.
p. JoHijiíjlumis llack. — Glumas mais compridas que as llores.

liai), em terras arenosas mais ou menos relvosas. Fl. em junho e
julho. I-II.

59

ÍEspiguclas coiii 2-0 llorcs sendo ;i sii|i(MÍiir estéril : iiíiiiieula ramosa contraliida
depois da tloraeão Mulhiia Schr.
Espiguetas com 2-8 llores liermaphiiHiitas em paiiieiíla espieiforme . . ■ Kuelcrin.
Espiguotas coiii ti-20 llores iiiiilicas em paiiieula ihiiíId ramosa. Eruí/rosUíí l>. li.

Iloliiiía Schrank.

M. rocrulca (L.) ftloencli. ; Aira copnilpa L. ; Rrol. |i. Oí.

Uai), nos Icrreiios liiiinidos relvosos. Fl. em junho e julho. I-ll.

l<]rn^i*o.«ítis Host.

! liamos da panleula solitários ou aos pares, curtos E. pilosa P. B.
liamos dii panicula suliveilieillados, pelo menos as inferiores.

E. muUifíom (Forsk.) Ascií.

E. pilosa P. Bcauv.

Hah. nos terrenos arenosos. Fl. em julho e agosto. I.
E. multillora (Forsk.) Arcli. ; Briza Eragrostis L. ; Poa Erogrostis Brot.
|). lOi.
Ilab. nos terrenos arenosos cultivados ou incultos. Fl. de junho a se-
tembro. I-II.

K.oeleria Pers.

Í Espécies vivazes. Glumclla infeiior inteira niulica. Sect. I. Airnrhloa.
K. caudata (Link.) St.
Espécies annuaes. GInmella inferior 2-denleada e com pragana.

Sect. II. Lophochtoa.

K. phloeotdes Pers.

Sect. I. Airocliloa

K. caudata (Link.) Eiend.; Airochloa caudata Link.
Ilab. nos terreeos áridos. Fl. em junho e julho. I-IIL

Sect. II. Lopíiocliloa

K. |)hloeoides Pers.; Dactjlis cylindrica Brol. \>. t)9.

Frequente nas terras cultivadas e incultas. Fl. de maio a junho. l-U.

(50

Sublribu Melicone
ilelioa L.

ÍGIumelIa inferior filiada H ciliala L.
Glumella inferior glabra i

írina unira llòr fcrlil 3/. uniflora Retz.

1
(Duas flores ferieis; foiiias planas M. major Siblh.

M. cilinta L.

Subesp. MagnoUi Gr. et Godr.; M. ciliatii Will.; Bro(. p. 94.
Nrio rara nas encostas andas, muros vellios. Fl. de maio a junho. I.
-M. major L.

Frequente nas mattas, sebes, em legares mais ou menos sombrios.
F'l. (Ic maio a junlio. I.
M. unillora Hctz.

Hab. nos logares sombrios, mattas. Fl. em juiilio e julho. 1.

Sublribu EareHiuroae

1 Inflorescene ia em espiga simples ou ramosa Calapodium Link.

I Inflorescencia em panicula 1

1 Panicula com espiguetas ferieis e estéreis 2

1
(Panicula de flores ferieis com ou sem flores rudimenlares 3

ÍEspiguelas ferieis com â llores, uma ferlil, oulra estéril; espiguetas estéreis com
llores reduzidas a 2 glumas Uwiardia Mncb.
Espiguetas férteis com 2-7 flores; espiguetas estéreis com flores reduzidas ás
glumas inferiores dislicadas — '. Cynosurus L.

3

IGIumas eguaes ou quasi eguaes 4

iGlumas basianle deseguaes 6

IGIumas concavas, pedicellos capillares e muito longos Brisa L.

( Glumas estreitas ovaes ou lanceoladas o

Panicula ramosa; ramos cylindricos Poa.

ri

Panicula de espiguetas, umas quasi rentes, outras pedicelladas; ramo? trigonos.

Slieropoa.

6

61

Espiguetas em gloiiirnilcis na cxlrciniiliidi! dos ramos Dactylis L.

( Espiguelas não cm íilomcnilos 7

1 Espiguetas ovai's oii lanccolailas : pcilicidlos dilalaihjs soh a espiyiiela. Fcsluca L.
(Espiguetas a priiii'i|iio CNlindiMcas, mas por lim ciimiJrimidas lateralmente ... 8

i Glumellas ligadas entre si Ghjceria Brown.

((Mumellas livres Atropis Rupr.

Itrixn L.

1 Paiiieida simples ; espiííuetas grandes B. major L.

j Panicula ramosa 1

[ Ramos de panicula pouco divididos B. media L.

( Ramos nmito ramificados ; espiguetas triangulares B. minor L.

1

Br. máxima L. ; Brol. |). 111.

Frequente nas terras cuUi\adas ou incultas. Fl. de abril a junho. l-ll.
Br. media L.

Hab. nos mesmos sitios (|ue a anterior, mas mais rjra. Fl. de abril a
junho.
Br. minor L.

Como as espécies anteriores. Muito vulgar. Fl. de abril a junho. I-Ii.

Dnctyli^i L.

D. glomerata L. ; Brot. p. 99.

b. hispânica (Roth.) — Ramos da panicula muito curtos.

c. marilima Hiick. — Panicula ovóide, qiiasi espicilorme.

d. juitcinella Bss. — Folhas muito estreitas; panicula pequena

ovóide.
A forma typica e a var. hispânica são vulgares nos terrenos cidtiva-
dos; a var. marilima é dos terrenos arenosos da costa; a var. _;')(n-
cinella dos loí;ares áridos mais ou menos montanhosos. Fl. de maio
a agosto. I-IV.

C^iiosiiriis L.

IGlumellas das espiguetas estéreis mucronadas e aladas na carena.
Sect. I. Eucynamrns.
C. crislattis L.
Glumellas das espiguetas estéreis não aladas e com longa pragana.

Sect. II. Plialoma. l

62

ll':iiiicula curia uvoidc unilateral C. echinattts L.

1

(Panicula estreita coiiiiiriíniila e mais ou menos inlerrompiíia .. C. elegans Desf.

Secl. 1. Eufjiiosurus

C. cristiilus L. ; Brot. p. 96.

Iliib. nos terrenos relvosos, lameiros, ele. IL de maio a junho. I.

Sect. 11. 1'baloiiia

C. oeliiiialus L. ; Brot. p. 96.

liai). DOS terrenos relvosos, sebes, etc. V\. de junho a jullio. I-Il.
C. eh'gans Desf.

llab. nos lopares sombrios. Fl. de março a junho. I-II.

Iiaaiiai*i'kia Mm h.

L. áurea .Miich.; íljnosunis aurcus L. ; Bmt. p. 80.

Frequente nos terrenos arenosos, paredes \ellias, ele. Fl. de março
a maio. l-ll.

Pou L.

1 Uaiz fibrosa 1

( Raiz replante P- pialeum L.

( Colmo tuberiforme (ta base P- bulbosa L.

Colmo não tuberiforme 2

2

[Nervuras laleraes das glumellas salientes P. trivialis L.

(Nervuras lateraes das glumellas pouco disliuctas P. annua L.

P. anima F..; Brot. p. 104.

Freijuente nos terrenos culli\ados e nas terras húmidas. Fl. durante
lodo o anno. I-IV.
P. bulbosa L.; Brot. p. lOi.

liai), nos terrenos leríeis. F'l. de maio a jmdio. I-IV.
P. trivialis L.; Brol. p. 103.

Fre(|uenle em (errenos diversos. Fl. na primavera. I-II.
P. pralensis L. ; Brot. p. lOí.

Nào rara nos terrenos frescos. Fl. na primavera. I-ll.

63

Càlyceria Hrown.

IGIiimellas inleiiorcs inteiras G. puikm^ W. Rr.

((^liiiiicllas iiiIVriíircs iTciiadas G. sjiiriild (!uís.

(11. Iluitans (I..) 15. 15r. ; l'on lliiilans Hiot. p. 102.

Ifni). nos Icrrciios mais ou menos ifiiiiidados. Fl. de moio a julho. I-ll.
Gl. spieata (liiss.

Hal). em terras muito húmidas. Fl. de maio a julho. I.

/%tro|»ÍK Hujir.

A. maritima (lliids.) Griseb.

Hab. MOS terrenos próximos do mar. Fl. em junho. I.

Fesdiea L.

ÍEspIgiielas (|aasi rentes Sul)gen. III. Nanlurtis iieh.
Espiguetas pedicelladas 1

lAntlieras e estigmas salientes na floraíjàu Subgen. I. Eiifrsiuni.

(Antheras e estigmas inclusos dnrante a floração Subgen. II. Viilpia.

Subgenero Kufestvica

IBainha das folhas radicaes tubeii formes na base Sect. lII, Subbiilbosae.

(Bainhas não tuberiformes 1

! Folhas radicaes em geral planas com prefoliação convolutosa. Sect. II. Bocinue.
Folhas radicaes em geral nào planas e coni prefoliação condnplieativa "2

iCoryopse livre ou só ligado á base da iikmiella snperinr Sect. IV. Variae.

2

( Caryopse ligado ;'i glumclla superior Sect. 1. Uvimu:

Sect. I. Ovinae

iPanicula ampla; planta vigorosa F. ampln ilack.

jPanicula qnasi espiciforme 1

[Folhas tinas enroladas ou dobradas a meio; bainhas 3-7-nerveas 2

(Folhas planas ; bainhas multinerveas F. Iknriquesii Haek.

2

(ii

! Folhas todas conformes baslanle duras F. ovina V
Folhas das iiniovações sclaceas^ as dos colmos mais largas quasi sempre planas.

F. rubra L.

F. ovina. L.

liai), nos tiTrenos arenosos mais ou menos scccos. Fl. de junlio n
afjosto. \-\l.
F. ampla llack.

liai), nos terrenos frescos arrelvados. Fl. de maio a junho. I-II.
F. Ileiíriqnesii Ilack.

llab. nos terrenos arredados dns regiões altas. Fl. em julho e
agosto. VI.
F. rubra L.

llab. nos terrenos arrelvados. Fl. de maio a julho. 11-N'I.

Sect. II. Bovinae

F. elatior L., var. genuina, subvar. mediterrânea Ilack.; F. elalior
Hrot. |i. 117.
llab. nos prados, gaiidaras, etc. Fl. de niau) a julho. I-II.

Secl. III. SubbulLosae

F. spadicea L.; F. rubra Brol. p. 117.
var. Durandii llack.
Frequente nos matagaes e florestas das montanhas. Fl. de maio a
junho. I-IV.

Sect. IV. Variac

F. elegans Bss.

llab. nas montanhas. Fl. de maio a julho. IV-V.

Subgenero Vulpia

Euvulpia

I Antheras grandes, cal)indo depois da fecundação 1

j Aulheras pequenas ficando envolvidas pelas glunicUas 2

6S

IGIuina inferior muito pe(|uena F. Alopccurus Schb.

I
(filuiii:i iiilerior ctíual a -/j da su|)('rior F. genkulata (L.)

(Estanies 3 3

( Estanies 1 4

(Coimo mi em grande extensão na parte superior F. loiujiseta Brot.

(Golmu mi em peíjiiena (ixteusão ou iuvolvido pela bainha da follia superior.

F. unigluniis Sol.

1 filuniellas ciliadas F. ciliata Brot.

j (Jlumellas não ciliadas fj

IPanicula curta e disiarite da ultima folha F. bromoides L.

i j
(Panicula longa e muito próxima da folha superior F. Myurus L.

F. Alopecurus Schoiisb.; F. cilinUi Hrot. p. 115.

Froqiicnie nos nrenes maritinios. Fl. de abril a junlio. I-II.
F. fieiiiciiliila (L.) Brot. |i. 118; IJroiniis ffcniciílcitus L.

Hab. nos terrenos áridos, beira dos cuminbos. Fl. de abril a maio. I.
F. iiiiifílumis Sol.; Vulpia meiTibranacea Link.

Frequente nos terrenos áridos e nas areias da costa. Fl. de abril a
junho. I.
F. ion^iseta Brot. p. 116.

Hab. nas eollinas áridas, charnecas. Fl. na primavera. I.
F. ciliata (Link.) l'ers.

Frecjuente nos terrenos áridos. Fl. em maio e junho. I-il.
F. Myurus L. ; Brot. p. 115.

Hab. nos terrenos áridos, muros velhos, etc. Fl. de abril a ju-
nho. I-II.
F. bromoides L., [3. Broteri Bss. et Reut. ; F. hybrida Brot. p. 115.

Hab. nos terrenos áridos, bordas dos caminhos, etc. Fl. na prima-
vera. I-III.

Subgenero IVavclvims

ÍEspiguetas sempre encostadas ao eixo da espiga F. Lachenalii Spen.
Espiguetas afastadas do eixo durante a anthese F. patens (Brot.) Rieht.

F. Lachenalii Spen.; Nardurus Lachenalii Godr.

Ilab. nas terras arenosas e cultivadas. Fl. de junho a julho. 1-lV.
5 XXII

66

F. patens (Brot.) Ricliter; Trilicum pateiis Brol. p. 120
ab. nas terras
a junho. I-IV.

Ilab. nas terras arenosas e em geral nas regiões altas. Fl. do abril

Ca<u|i<Mliiiiii IA.

C. loliareuin i^lliids.) Link.: Desmaseria loliacea Nvm.
Fre(iuciite nas areias marítimas. Fl. de maio a junho. I.

Sclero|i(ia Griseb.

Sc. rijiida ;L.) Griseb. ; Poa rigida L. : Brot. p. 103.

Hab. nos Terrenos áridos, paredes velhas, ele. Fl. em maio e juidio. I.

Sulitrilm llracliy|tuili<>ao

ÍEspiguetas pedieelladas dispostas em paniculas ... Brotnus L.
Espiguelas rentes disticadas e encostadas ao eixo Dracliipodium P. B.

Itroilius L.

1 Gluma inferior uninervca Subgenero Síenobromus.

1 Gluma inferior 3-5-nervea Suhgeni ro Zeobromus.

Subgenero Stenobroiiius

IPanicula unilateral Br. lecloriim L.

( Panicula não unilateral i

Í Praganas sempre direitas e mais ou menos parallelas 2
Praganas divergentes em fúrina de leque depois da flora^-ão 4

(Praganas duas vezes mais eornpiidas que as glmiK-ilas 3

1

2

(Praganas quando muito de 5 ccnt Br. slerili.i L.

1 Antheras muito pequenas; panicula densa /{;•. nuixinuts Desf.

( Antheras grandes Ur. marruDllierus Ilack.

IPanicula compacta obnvada Br. ritbens L.

( Panicula oblonga não compacta Br. madrilmsis L.

1

67

Ur. sUrilis L.; lírol. p. 112.

Fre(]U("nte rins (erras inciillas, margens dos caminhos, muros velhos.
V\. dl' maio a setembro. I.
Br. mnximus Desf. ; Br. madritensis Brot. p. IH.

Iliil). cm terrenos áridos. FI. de abril a maio. I-II.
Bi-. miicr.iiillieriis líack.

Hal). cm Icrras reUosas, margens dos rios. FI. do maio a ju-
nlio. I.
Br. Iccloiiim L.

liai), cm terras arenosas, nos muros, telhados. Fl. de maio a iu-
idio. l-II.

Br. madritensis L. ; Br. varius Brot. p. 11.3.

Mal), nos terrenos áridos, margens dos campos, etc. FI. de maio a
junho. I-II.
Br. ruhens L.

Ilah. nos terrenos áridos e incultos, paredes velhas, caminhos. Fl. de
abril a juidio. l-il.

Sul)genero Zooljroiiiiis

I Pragnn.is sempre (lircM'tas 1

( Praganas lorcidas e divaricudas depois da floração 2

IGlunia inferior 3-nervea Br. commutalus Seiírad.

(Glunia iiifei ior o-uervea Br. mollis L.

^ lEspiguetas grandes eom 10-20 nores Br. macrostachys Desf.

(Espiguelas não grandes oiilongo-lanceoladas pelludas Br. molliformis L.

Br. rommntatns Schrad.; Br. racemosus Sm.

llab. nos prados e nas searas. Fl. de maio a junho. I.
Br. mnilis L. ; Brot. |). 111.

Hall. iKis lameiros, terras rascalhenlas, nas cultivadas. Fl. de maio a
junho. I.
Br. molliformis Lhoyd.

Ilah. nos terrenos incultos e proximidades do mar. Fl. de maio a
jurdio. I.
Br. macrostachys Desf.; Br. squamosns Brot. p. 112.

llab. nas terras incultas, margens dos caminhos, etc. Fl. de abril a
juidio. 1.

G8

IBracliypotlílliii 1*. lieauv.

! Folhas planas 1
. Folhas enroladas, colmo simples, folhas longas glaucas. Br. plioenkoides R. cl S.
! Pragana egiial á gliiniflla ou mais comprida 2
Pragana egual a metade de giiiiinlla Br. pinnatum (L.) P. B.

lEspecie animal, raiz íihrosa Br. di.ilaclnjitm R. et S.

( Espécie perennal Ur. silnilinim H. et S.

Br. silvaticum (Huds.) H. el Scli.; Trilicum gracile Hrot. p. 112.

Frequente nas maltas, nas sebes, etc. Fl. de junho a agosto. I.
Br. piíinatuui (L.) I'. Beauv.

Frequente nas terras incultas, montanhosas. Fl. de maio a jullio. I.
Br. phocnicoides (L.) U. et Sch.; Triticum phoenicoides Brot. |i. 121.

var. viarro/Kitlitm llack. — Kspi^a mais eom|)rida e (ledicellos,

pelo menos os inleriores bastante compridos ,4-ll"""J.
\ar. mucrotiatutnWWWí. — Gluniella inferior nnilica.

Frequente nos terrenos incultos e nas areias marilimas. Fl. de maio
a julho.
Br. distach}um R. et Sch.; Trilicum dislachyum Brot. p. 119.

var. pinnilum Willk. — Espiga com 1 ou 2 espiguelas e estas

com 5-10 llores.
var. nDiUijIoruin ^^'illk. — Es|)iga com i-ij espiguetas e estas

com I2-2Í llores.

Frequente tanto nas terras cultivadas como incultas. Fl. de maio a
junho. I.

X. Hordeae

SGlumas nullas Sublribu Nardeae.
Glunias 1 ou 2 1

1 Espiguetas solitárias em cada dciile ou eixo 2

1 espiguetas 2 ou 3 em cada dente do eixo Sublribu Elymrae.

Gluma 1; espiguelas com o dorso voltado para o eixo Sublribu Loiieae.

Espiguetas com uma das faces voltada para o ei,Ko 3

3

f)9

lEspigiieta anicliadas em depressões do eixo Subtribu Leptureac.

(Espigueias iiào anicli.ulas nas depressões do eixo Subtribu Triliccae.

Subtribu !N'arUeac

MnrcIíiK L.

N. striela I..; Brot. p. o9.

Fre(]U(!iile i:os logarcs arrelvados, iiiis moiilanlias. Fl. de maio a ju-
nho. V-VI.

Sulitriiiu liOlícne

IRacbis não arliculado Loiium L.

( liacbis articulado Monerma P. B.

Ijúlíigiii L.

iribuiicllM iiiiilica 1

(Gliunella com pragana 2

lEspiguetas sempre encostadas ao racbis. Kspecie perennal L. perenne L.

1
(Ksi)it;uetas encostadas ao racbis depois da lloração. Espécie annual.

L. rigidum Gaud.

1 Glunia Miciior (jue as llores 3

2 '

(GluMia ciiual ou u'aior (pie as llores L. ienmlenlum L.

(Gliiuias apenas mais curtas que as llores L. ilidinim Braim.

(Glumas 1-2 vezes mais curtas que as llores L. muUiflornm Lamk.

L. perenne L. ; Brot. p. 122.

Frequente nos terrenos cultivados, lameiros, ele. Fl. de maio a ou-
tubro. I-II. — Azevém.
L. iialicum Hraun.

Hab. nas terras cultivadas, margens dos rios, etc. Fl. de maio a ju-
nho. l-II.
L. mullillorum Lamk.

Hab. nas terras cultivadas, lameiros, etc. Fl. de maio a junho. I-II.
L. rigidum Gaud.

a. maritimum Gr. et Godr. — Planta robusta; espiga subu-
lada.

70

Ji. ténue Gr. el Godr. — Colmos finos; espiguctas com 3-5
llores.

Ifiil). uns tcriiis cultivadas. A var. a. é das areias marítimas. Fl. de
innid a jiiiilio. I.
L. temiileiitum L.; Hrol. \i. 122.

a. macrochaetuni A. Hr. — líspigiicta com 3-1) llores, com pra-
gana C(iin|)ri(la.

3. leplochaelum A. Br. — Espigueta com 6-8 llores; llores mu-
ticas ou com curta pragana.

Frequente nas searas e terras cultivadas. Fl. de ninio a julho. I. —
Joio.

■loiíerina V. Reauv.

iM. cjiindrica Coss. et Durien.

líab. nos terrenos arenosos. Fl. de maio a junho. I.

Subtrilju I..ei>tiireae

Glumas 2 LejHunis Braun.

Gluma 1 nas espiguetas lateraes Psilurus Trin.

liOpliiriís Brown.

Í Espiga rígida arqueada; gluinas mais compridas que as dores.
L. Inciirvatiis (L.) Tr.
Espiga delçada direita: frliinias ccuacs cm <'omiiriiTiPnto ás llores.

L. fitiformis (Rolh.) Tr.

L. incwr\alus (L.) Trin.; .Aegilops in(ur\aln I..; líotthoelia incurvata
Ikol. p. 84.
Ilah. nas searas, terras arenosas e nas proximidades do mar. Fl. de
maio a junho. I.
L. filiformis Holli.) Trin.

Ilab. nas terras areientas e áridas. Fl. de maio a junho. I.

l*NÍIiirii!« Trin.

l's. aristatus (I..) Lor. et Bar.; Nardus aristatus L.

ilab. nos terrenos arenosos e nas collinas áridas. Fl. de maio a ju-
nho. I.

1

71

Siiblriliu Trili<'t'sn'

ÍEspiguetas com ."i- 10 flores Agropyj-nm Gaerln.
Espiguetas com 2-,") llorcs 1

ÍGlumas ovad.iò ;iíin '.] ou mais inirvuias Trilicnm L.
Glumas subuladas cum uma nervura Secale L.

Ag;ro|»yriiiii Guerlii.

I Plantas rliisoniatosas ; nervuras finas e próximas ,4. repens P. B.

( Nervuras grossas e distantes 1

jFollias a iiriiiei|iio [ilanas, por fim enroladas; racliis frágil... . A. jwnceum P. B.
(Folhas glaucas enroladas e vulnerantes; rachis não frágil. A. pungens R. et Sch.

1

A. repens (L.) 1'. Heauv. ; Triticum repens L. ; Bro(. p. 121.

Fre(|uente mi.s sebes e terras cultivadas. Fl. em junho e julho. I. —
(iraina das boticas.
A. pungens (Pers.) H. et Sch. ; Triticum pungens Pers.

b. atherkum (Link.). — Praganas compridas.

Frequente nos terrenos arenosos da beira-mar. Fl. em junho e ju-
lho. I.
A. junceum (L.) P. Beauv.; Triticum jimceum L. ; Brot. p. 121.
Frequente nas areias maritimas. Fl. de junho a agosto.

Sécrtlc L.

S. cereale L. ; Brot. p. 95.

Cultivado ató 1000"' de altitude.

Tritieiíiii L.

I Glumas equiláteras não carenadas; glmnella inferior não comprimida lateral-
j mente na parte superior " Sect. I. Aegilops.

jGlunias sensivelmente deseguaes; gluniclla inferior comprimida lateralmente no
l vértice Seet. II. Sitopyros.

72

Secl. 1. Acijiloiis

Espiga oval ; 3-4 praganas patentes Tr. nvatiim (Ir. el Godr.

Espiga liuoar allongada de 5-7 espiguetas; 2-3 praganas mais oii inoiKis direitas.

Tr. triíinrialis (ir. et (lodr.

Tr. ovaliim (L.) Gr. et Goilr. ; A(>f;ilops ovata 1>. ; Hrot. p. 97.

l''rc(iupnte nos terrenos arenosos e calcareos. Fl. ile mnio a julho. I.
F. triunciale (L.) Gr. et Godr.; Aegilops triuncialis L. ; Uml. ji. !)7.

llab. nas terras incultas e áridas. FI. em maio e jiiiilio. I.

Sect. II. Silopjros

T. sativum Lam.

Cultivado. Fl. na primavera ou no verão. — Trigo.

Sublrilm Kljnioin'
HoiMleiíiii L.

(Rai-his articulado (não nas especi(;s cultivadas): ospiguota media fértil, as late-
raes pcdicelladas e ferieis só nas espécies cultivadas ', i;lunias não caducas.

Subgeuero Zeocriton P. B.

(Racliii não articulado; espiguetas todas férteis e dispostas em 2 ou 3 linhas;
glumas caducas na matura(;ão SuLigenero Cuvitrii Kul.

Subgenero Zoocrltoii P. Beauv.

1 Espiguetas todas farteis //. satiium Jansen.

( Espiguetas lateraes estéreis 1

IGlunias todas eguaes setaceas //. secalinum Sclireb.

(Glumas deseguaes, umas largas, outras setaceas 2

IGlumas exteriores das espiguetas lateraes setaceas. H. muritium L.

1

2

(Glumas da espigueta media e as exteriores das lateraes setaceas.

//. miirilimiiiii Villi.

11. sativum Jessen.

Cultivada. Fl. de maio a junho. !. — Cevado.

73

II. niiirineum L, ; Biol. p. 8").

Freqiieiile nos terrenos áridos, muros velhos, etc. Fl. de maio a ju-
nlio. \-\\\. — Cevndd (te ralo.
II. seciílimnn Sclircl). ; IJrol. |). .S,').

liai), nos prados, marficns dos caminhos, ele. Fl. om maio e ju-
nho. I-II.
II. maritinnim WúU.

c. Gussonianum Pari.

liai), em terras hiiniidas e especiahnenle nas |)r()\imidades do mar.
I''l. em maio e junho. I.

Fam. Cyperaceae '

A. Espigas com llori's licniiaiihroditas nu poIygamiíMs Scirpoideae.

Espiguelas simples iiiiillidoreas ; llnrrs sem liractedias Scirpeae 1

I Bracteas dlsticadas Ci/pninae

1 s Cypenis L.

( Bracteas dis|ioslas em espiral Scirpinac 2

(Estylete ililatacio na liase ; liliimas inferioiTs maiores (pie as superiores 3

2
( Estylete pouco ou nada dilatado 4

íPeriantho formado de sedas; estylete persistente; i)laiita sem folhas.
3 1 Hekorharis R. Br.

f Periantlio niilln : estylete caduco : folhas estreitas Fimbrislylis VahI.

I Bracteas pelludas : periantho formado de 3 escamas largas e denteadas.
Fuirrna Botli.
Bracteas glabras; periantho formado de 3 escamas estreitas, setiformcs.

Sclwcnus L.

B. Espigas com flores nnisexuaes no mesmo individuo Cnricoideae 1

1

ÍEspigiietas. em cyiiipii'a, com uma ou poucas llores, sendo a superior hermaidiro-
dita ou masculina Itliiiichuspomie 2
Espiguetas com 2 llores. uma masculina, outia feminina, ou só com uma llòr mas-
culina dispostas cm espiga Carkeae.

Carcx.

' J. Daveau — Boi. da Soe. Bivt., IX.

74

jPeri.inlho formado de 6-12 sedas; íslylete articulado na base, mas persistente.
2 I Hht/ncospora Valil.

(Pcriantho uuiio; eslylete não articulado Cladiíim P. Hr.

Sllbflim. SCIÍIPOIDEAE

* Scirpeae

## Cyperinae
f^periis L.

(Estigmas 2 ; aclienios comprimidos SccI. I. Picreiís P. B.

I Estigmas 3 : aclienios trigonos Sect. II. Euajperus.

Sect. I. Picrciis V. Beaiiv.

Espiguelas disticadas C. flavescens L.

Espiguelas ovóides não disticadas C. piignmens Holli.

p. ÉiclieliaiiHS Boech.

C. pygmaeus Rollh.

3. Michelianus Boecli.

líal). em terrenos liiitiiidos. Fl. em junho e julho. I.
C. Ilavescens L. ; Hrot. p. 08.

Frequente nos terrenos arenosos húmidos. Fl. de maio a agosto. l-II.

Sect. II. Eu('}perus

ÍRaiz com tubérculos; escamas das espiguelas aloiradas C. esculentus L.
Raiz sem tubérculos 1

1 Raiz fibrosa 3

1
( Planta rhizomatosa 2

1 Espigas multidoreas, rentes cm grupos C. longiis L.

2

( Espigas com 3 ou 4 flores férteis em capitulo cspliorico . C. schoenoides Griseb.

lEscamas (loraes nmllinerveas (9-11) C. congeslus VahI.

( Escamas floraes 3-nerveas 4

lEscamas (loraes de còr verde C. vegelus Willk.

(Escamas floraes de côr escura C. [uscuf, L.

75

C. sclioeiíoides Griseb.

l[;il). nas areias da cosia mariliina. FI. de maio a jiillio. I.
C. vef;etiis Willd.

liai), nas lerras húmidas e sombrias, margens de valias. Fl. de ju-
nho a afioslo. I.
C. confícslus Vahl.

llab. cm lerras húmidas. Fl. de julho a setembro. I.
C. longus L.

3. badins Boech. : C. longus Hrot. p. .'iT.

Fre(|U('iile nos terrenos húmidos. 11. de maio a agosto. I-II. — Junca

cie cheiro.
C. esculenlus L. ; Brot. p. 58?

Não raro nos (erreiios íreseos, cultivados ou incultos. Fl. de jidho a

agosto. I.

#* Soirpinae

Filiréiia Uotlb.

F. pubesceus (Poir.) Ktb.

Ilab. em terrenos húmidos, |ian[anosos. Fl. de abril a julho. I.

Kcír|»iis R. Br.

(Sedas liypogynicas luillns Subgenero Isnlepis ^

\ Sedas liypogyiiicas :!-6 Subgenero Euscirpns 4

1 Espiga teniiiiial sulitaria sem bractea; 2 estigmas Sc /luitans L.

(Espiga na axilla il'niiia braclea disposta coniu em eonlínua^'ão du caule 2

!l-3 espiguetas ovóides : plantas aunuaes 3
Muitas espiguetas renniilas ao capitulo glolxiso Sc. Iloloschoemis L.

I Akenio um pouco coMi|irinii(lo c pontuado Sc. Savii. S. et M.

Akenio trigouo c situado lonLíitudiíi.ilincnIe Sc. sclaceus L.

1

3

4

o

Ihiflorescencia lateral 5

(Inflorescencia terminal com bracleas loliaceas Sc. iiiaritimus L.

! Colmo tri(pielri) 6
Colmo cylindricu ; estigmas 3 ; akenios trigonos Sc. lacuslris L.

6

76

( Akenios rugosos transversalmente Sc. mua-onatus L.

(Akenios lisos Sc. pungem L.

Subgenero Isolopis R. Br.

» Eleogiton Link.

Sc. íliiiliins L.; Brot. p. o.'i.

Frequente nos terrenos muito húmidos, nos pântanos. Fl. ilc abril a
jullio. I.

# Euisolepis

Sc. Snvii Siel). et Maur. ; Sc. setaceus L. ; Rrot. p. 0.^ em parte.

Frequente irns terrenos húmidos. Fl. de maio a julho. I-II.
Sc. setaceus L. ; Rrot. p. (iS em parte.

Não raro nos terrenos húmidos desde a costa até 1 :000 metros. Fl.
em junho e juUio. 1.

# Holoscboenus Hook.

Sc. Ilolosihoenus L.; Hn»!. p. 35.

|i. romauiis Koth. — Capitulo solitário, rente, por \ezes 2 pe-
(jueiios j)edirellados.

y. australis Koch. — Anlhela simples formada de capitules pe-
quenos.

Uni), nos terrenos areientos húmidos, dunas, pinhacs. Fl. de maio a
junho. I.

Subgenero Euscirpus

# Schoenoplectus Uclib.

Sc. mucronatus L. ; Brot. |). "jT.

Freíjuente nos terrenos pantanosos, valias, etr. Fl. de junho a
agosto. I.

77

Sr. lacuslris L. ; IJrot. p. TiS.

Freíjucnlc nos [liiiitaiios, valias. Fl. eni junho e jnllio. I.
Sc. pungens Nalil.

líab. nos terrenos arenosos Ininiiclos. Fl. em juiilio e julho. I.

* Phylloscirpus Dòll.

Sc. marilimus L. ; Hrol. p. ,^J7.

ITai). nas terras húmidas e em es|tecialicla(le nas proximidades do
mar. Fl. de ahril a junlio. I.

Kleocliurí.t» li. Hr.

lEslignias á; IViicld oboviil pyilforme com ângulos olitusos... E.paiuslris R. Br.
(Estigmas 3; IVuclo Iriíímio cuin ângulos agudos E. 'ii/ulliraulis Dietz.

E. palustris l{. Ur.; Scirpus lacustiis L. ; lirot. p. 54.

Hab. em terras muito húmidas, |)antanos, margens de rios. Fl. de
ahril a jutdio. I.
E. mullicaulis Sm.

Hab. em terras arenosas húmidas. Fl. de março a junho. I.

Subfani. Caricoideae
* Rliinchosporeae Nees.

Scliociiiis L.

Sch. nigricans L. ; Brot. p. 54.

Ilab. em terras arenosas não longe da cosia. Fl. de abril a agosto. I.

eiafliiim U. lir.

Cl. Mariscus (L.) R. Br. ; Schoenus Mariscus L.

Hab. em terras húmidas, nos pinhaes não longe do mar. Fl. em ju-
idio e julho. I.

lthiiioliO!ii)4M'a VahI.

lUi. alba (L.) VahI.; Schoenus albus L.

Hab. nos terrenos arenosos húmidos. Fl. em junho e julho. I.

78

* Cariceae
Carcx L.

Í Espiga formada (ie espignclas lendo flores masculinas e femininas.
llomostacliyae 1
Espipa formada de esiiiguctas, umas com flores femininas, oulras com flores mas-
culinas Utierosrachyae 10

[Espiguetas com flores masculinas na (larle superior Acrarrhenac 2

1 (Espiguelas com flores masculinas na base llyponheiíae 6

(Espiguelas unisexuaes e andropynas líalarrhenae 9

! Espécies rliizomalosas Chordorhizae.
C. divisa Huds.
Espécies cespitosas, mas não rliizomalosas 3

1 Espiga compacta Vulpinae 4

( Espiga ramosa Pnninilalae.

C. paniculata L.

1 Espiguetas nmito separadas ; utriculo sem nervuras C. díru/ío Good.

(Espiguetas bastante próximas; utriculo com nervuras 5

1 Utriculo com o-7 nervuras nas faces C. vulpina L.

(Utriculo com nervuras na face inferior C. muricata L.

Espiguelas próximas 7

Espiguetas bastante distantes enlre si 8

4-6 espiguetas C. leporina L.

7

3 espiguetas C. lagopina L.

[Bractcas eseamiformes; utriculo terminado em bico longo 2-fido.
g I C. riliinala Murr.

(Biacleas foliaceas longas; utriculo terminado em bico curto e inteiro.

C. remota L.

! Espécies rbizomatosas; bractea curla; espiguetas grandes C. arenaria L.
Espécies cespitosas de raiz fasciculada; bractea muito longa; espiguetas estreitas.

C. longisela Brot.

(Estigmas 3 11

10

(Estigmas 2 Limnonaslue 12

6

79

llUriculi) cdiii liii'11 ciirld iiílciro oii (•li:iiiri;ulo Cyslmtomae {'.]

(Ulriculo eoiii hico Imigu i-lidd ou 2-(;iis|iHlaclo Odontoslomem: 18

12

, liracten inferior clic^aridí] (luatido iiuiilo ;i, extrciiiidadu da espiga iiiasciiliiia.

C. stricta Good.

'Bractca infcrioi' iilli'a|iassaiido liaslaiili' a cspijía inasniliiia. . . C. Irhiervis Dosf.

(Espigas iionualiiiciilc uiiiscxiiadas 14

13

(Espipas noriiialinciilc iiiasciiliiias na cxlivniidado C. umbiyua Liiik.

14

15

1 Muitas espigas masculinas i;;

jUuia uniea espiga niasciiliiia K;

íUlriculo elliptiro conipi iiiiido de faces convexas sem nervuras.. C. glauca Murr.

jutriculo oval plano-convoxo com 3-5 nervuras, alado nas niai-gens e hispido nas
' fí"*i'i^ C. hixpiíla.

/Ulriculo glabro sem nervuras: espigas femininas cvlindiicas compactas coui lon-
16 gos pedúnculos '. c. muxiwa Scoí).

fUtriculo pelkulo ou pubescente 17

Escamas da espiga masculina obtusas C. llaUeiiunn Ass.

Escamas de espiga masculina lanceoladas muito agudas C. depirsm Liuk.

Espigas masculinas i ou '2 (raras vezes) 19

Espigas masculinas 2 a 5 c. riparia C.urt.

Espigas femininas ovoide-ohlongas próximas da masculina 20

Espigas femininas compridas e distantes entre si 21

Utriculos rellectidos ipiando maduros; bico recurvado para baixo.. . C. Pava L.

(Uiriculos patentes com bico liuo direito C. Oedrri Ebr.

1 Ulriculo sem nervm-as, reticulado-pontiiado C pniirtnta (!a\vl

21

jUtriculi) um poiu-o comprimido com nerviu'as 22

íUtriculo mullinervado 23

jutriculo 2-binervado; espigas femininas compridas; pedúnculo das inferiores
( bastante comprido C. binerris Sm.

1 Espigas femininas ovaes ou oblongas : pedúnculo da inferior curto. C. dislans L.

(Espigas femininas cjlindricas, todas com longos pedúnculos 24

17

18

19

20

22

23

80

llJractea inferior herbácea de limbo mais eurto que a espiga ... C. laevigala Sm.
21

(Bracteas foliaceas muilo mais compridas que as espigas. . . C. pseudocyperus L.

llomoslafliiac Fries.

ACRARRHENAE FriCS.

* Chordorhizae Fries.

C. divisa Hiuls.: C. spicaln; C. li>bri(la Bml. |i. (i|.
Hab. nas terras húmidas. Fl. de unirão a juidio. I.

* Vulpinas Kiiiilli.

C. vulpina L. ; Brot. p. 02.

Hnl). iKis logares Iniinidos e sombrios, sebes. Fl. de maio a julho. I.
C. inurieata L.

^. virens Kocli.; C. >irens Lamk.; Urol. |i. ()3. — FLscanuis Ic-
mininas de còr esverdeada egual.

Hab. nas terras relvosns húmidas. H. de iiiiiio a julho. I-II.
C. divulsa Good. ; C. miirirata IJrol. ji. (i.3.

Hab. nas terras mais ou menos húmidas. Fl. de maio a setembro. I.

* Paniculatae Ivuiilli.

C. paiiiculala L. ; Brot. |). 63.

Hab. nas terras húmidas, margens de rios, valias, etc. Fl. de maio
a junho. I.

Hyporrhenae Fries.

C. leporina L.

Hab. em terras lunnidas, marpens de rios. Fl. de maio a junho I.
C. echinata Murr. ; Brot. p. 6i.

líab. em terras arenosas húmidas. Fl. de junho a agosto. 1.
C lafjopina NA ahlenh.

Hab. luis terras arenosas húmidas das montanhas. Fl. de junho a
agosto. V.

81

HOLAURIIENAE FliCS.

C. .ircnatii-i l>. ; Hrnl. |i. (i I .

Ilíili. ii;is niciiis lia cosia e nos li-iienos liiimidos |iroxirn(is. Fl. de
maio a julho. I.
C. loMgiseta Brot.

liai), nas íciras húmidas e somhrias. Fl. de março a junho. I.

Ilolcroslaclijeac Fries.

LiMNONASTAE Rclllj.

« Caespitosae

C. stricta Good.; C. caespilosa Brot. p. fiS.

Hab. em sitios luimidos. Fl. de maio a jullio. I.

# Vulgares

C. trinervis Dogl.

liai), nas terras arenosas húmidas próximas da costa. Fl. de maio a
julho. I.

C^sloslomae Nym.

« Montanae Fries.

C. amhigua Link.

Hal). nos logares húmidos e sombrios. Fl. de abri! a maio. I.
C. llalleriana Ass.

Hab. em terras calcareas. Fl. em março. I.
C. depressa I.ink.; C. dimorpha Brol. p. 61.

ll.d). em logares sombrios e mais ou menos húmidos. Fl. de março
a juidio. I.
C. hispida Sildir.

Ilab. em terrenos húmidos, margens de rios, valias. Fl. de abril a
setembro. I.

6 xxu

82

C. glauca Murr. ; Brol. |i. (i7.

Hab. em terrenos calcareos. Fl. de abril a setembro. I.

Odontoslomeae Frias.

# Frigidae

C. Oederi Elirh.

Hab. nos logares liumiiloí'. Fl. de maio a junho. I.
C. liava L.; Hrot. p. (5i.

Hab. nas terras húmidas das llorestas. Fl. de abril a jnnlio. I.
C. [lunctala Claud.

Hab. nos logares mais ou menos húmidos. Fl. de maio a junho. I.
C. distans L.; Brot. p. 65.

Hab. em terras húmidas. Fl. de abril a agosto. I.
C. bincrvis Sm.

Hab. em terras arenosas húmidas. Fl. de maio a junho. I.

# Strigosae

C. iaevigata Sm.; C. palula Schkulir. ; Brot. p. G6.

Hab. cm terrenos húmidos, lameiros. Fl. de maio a junho. I.
C. máxima Scop.; Brot. p. 6o.

Hab. em lugares húmidos. Fl. de abril a junho. I.

* Reversae Asclius.

C. pseudocyperiis L.

Hab. nos logares Immidos riào longe da costa. Fl. em juidio e ju-
lho. I.

# Vesicariae

C. riparia Ciirt.; C. rufa Brot. p. 66.
ah. nos
maio. I

Hab. nos logares húmidos não longe da cosia. Fl. th' abril a

83

Serie S|>nthlHorac '

Kspecies monoicas; flores (lis|)ostas cin cspailiL-e involvidas por tima espalha
praiidc ; flores feniiniiias coiii ovário 2 ou ;!-locular, eoiu eslyleie curlo ou iiullo;
fructo carnoso. Plantas torreslros Fain. Aruccae.

líspecics UKinoicas ; llores nuas involvidas por uma csiiallia ; llòr masculina re-
duzida a lun estauic, a feminina a um (jvario unil(>cular com estigma quasi
renlc. l'e(|ui'nas planias ílucliuuiles Fam. Lemnaceae.

Fain. Araceae

I Espalha enrolada em f(iiiiia de cartucho Arvm L.

(Kspatlia formando luljo na paite inferior Arisamm Targ. Tozz.

/\ 1*11 111 L.

A. italirum Mill.; A. vulgnre, g. ilalicum Brot. II, p. 381.

Muilo vulgar nos lerretios cultivados, sombrios e frescos. Fl. de março
a maio. I. — Jaro ou pé de boi.

^■'isaraiiii Torg. Tozz.

A. vulgare Targ. Tozz.; Arum Arizarum L. ; Brot. II, p. 381.

Frequente rins terras cultivadas, nas vinhas, encostas, etc. Fl. de fe-
vereiro a março. I. — Arizaro ou capús de fradinho.

Fam. Lemnaceae

[Peiíuenas plantas (t""" 1'""',.^) (piasi hemisphericas sem raízes. II. Woiffioideae.

Wollfia Hork.

( Plantas de 2-10""" com raizes I. Lemnoideae 1

1

!Uma única raiz Lemna L.
Muitas raizes Spirodelta Schl.

' Pereira Coutinho — Boi. da Soe. Biol., XV.

S4

1. LemDOldeae

Spiroiléla Srlileid.

S[). poljrrliiza (L.) Schleid.

Ilab. nas aguas estagnadas ou IcviTiuvite concilies. V\. de marvo a
junho. I.

Lciiiiia L.

1 Ovário loviilado: ovulo horizontal; fiuclo indohiscontc : fronJi- crini ilua? fendas
laleraes liijdróphnre Hall. 1
Ovulo 2-7-ovulado; óvulos direitos, reflectidos; fructo dohiscpnle.

Tetmalóphace Sclil. 2

1

[Frondes planas oblongas, pecioladas, em grupos de :t, uma cenlral c as duas la-
teraes em cruz. Planta submergida, lluctuante só na época do floração.

L. Iristtlca L.

/Frondes arredondadas planas nas duas faces não pecioladas em grupos de 3 ou i.
Planta sempre tliicluante, /.. minor L.

a l Frondes ovaes grossas esponjosas muito convexas na face inferior e reunidas por
j alguu) teni|io a 2-4 L. yibba L.

Iltdrópbace Hall.

L. trisulca L.; Brot. I, p. 26.

Ilab. lias aguas estagnadas ou pouco correntes. Fl. de março a
abril. I.
L. minor L.; Brot. p. 26.

Muito frequente nas aguas quietas. Fl. de março a juidio. I. — Len-
tilha daijua menor.

Tclnialòjiiiacc Sciíleid.

L. gibba L.; Brot. p. 26.

Frequente como a espécie anterior. Fl. de março a juiibo. 1. — Len-
tilha d'agua.

85

II. WoliTioideae

\%óiniti lloik.

W. arrhiza (L.) Wimm.; Lemna arrliiza L. ; Brot. p. 20.

Híil). nus nfiiins (|iiiotiis oii com poiícd movimenlo. Fl. de março a
junho. I.

Serio Liliillornc

jPcrianthn lílnm.iriMi oii p(M;iloidco, com 6 tepalas em dois vcrtipillios; C eslamcs;
1 ov;iri<) iMii tjiTíil .'!-li)i'iilar í

il'i'ii;iMllio |i('l:il(ii(l('ii, ciiiu (i icpiilas em dois verliciilii)s; 3 estames; ovário infe-
( lior Subserie III. Iriílineae.

1

IPerianlIio gluniaceo regular Subserie 1. hmcineae.

(Periaiitbi) pctnloidco regular ou lirevenicnte irregular . . . Subserie II. Liliineae.

Subserie Junclneae

Fam. Juncaceae *

1 Capsula 3-locular : sementes numerosas Junais L.

(Capsula I-ioeular; sementes 3 inseridas na base da capsula Luzula DC.

•Iiiiieiis L.

I Flores isoladas ou agrupadas raras vezes, mas não em capitulo 1

(Flores agrupadas forntando capitiilos ^

( Folhas setaceas Pohpliylli.

{ Folhas radicaes reduzidas á bainha Genuini.

j Limbo das folhas mais ou menos nodoso Septuli.

( Lin)bo das folhas não nodoso 3

(Folhas subcylindricas, cheias, terminadas em ponta aguda Tltalassici.

( Folhas graminiformes canaliculadas, mais curtas (jue o caule Graminifolii.

' P. Coutinho — Boi. da Soe. Brot., VIII.

86

i. Poiophylll

Espécie percDnal rhizomato?a J. squamosus L.

Espécies annuacs roíii raiz fiiinisa 1

Folhas perigonaes quasi egiiaes ; capsula globnsa J. Tunageja Elir.

jFulIias peiigunaes deseguaes (as 3 externas maiores fjue as 3 internas); capsula
( obkmgo-ovada J. bufuitius L.

1

J. bufonius L. ; Brol. p. 5 li.

a. genuinus. — Follias linear-setaceas em pequeno numero;

dores solilnrias.
3- foUdsiis Desl". — Folluis molles planas bastante numerosas;

llon-s solilnriíis.
y. fascicithitiis Kocli. ; .1. Ii\liridus Brot. p. 513. — Flores

agru|)adas.

Hab. nas terras bumidas inundáveis no irnernn. Fl. de innr(.o a
maio. I.
J. Tanageja L.; Brot. p. .512.

Hab. nos terrenos húmidos inimdaxeis. Fl. de innio a junho. I-VI.
J. squarrosus L. ; Brot. p. 512.

Hab. nas regiões montaidiusas. Fl. de juidio a julho. IIl-VI.

2. Genuini

Í Caule fistuloso ; estanies 6 J. inflexus L.
Caule não fisluloso ; estames 3 i

l Caules (frescos) lisos; (seccos) levemente estriados J. e/fustis L.

(Caules (frescos) estriados; (seccos) subcanellados J. conglomerai us L.

J. inllexus L.

a. genuinus. — Bainhas airopurpureas hisidias.
3. Trinieni Coul. — Bainhas levemente alouradas e quasi sem
lustro.

Hab. em terras húmidas, margens de rios. Fl. de maio a julho. I.

87

J. cíTusiis L.; Krot. p. 511.

1

iorin. laxlfjorns. — Indorescencia ampla ramificada, ramos ca-

pillares lloxuosos.
loim. lypicus. — liillorescencia menos ampla de côr esverdeada

i' ((111) as llores mais allastadas eiilrc si.
form. cumpaclus. — Inllorescem'ia muilo conlraliida.

Hal). nos terrenos húmidos. Fl. de maio a junho. 1-IV.
J, confílomcratus L. ; Hrot. p. filO.

llab. nos terrenos pantanosos, valias. Fl. de abril a junlio. I.

3. Thalassici

ICjipsiila oval-siihgldliosa de coiiipriíiiciito (lii|ilii do perigoneo J. acutns L.

I Capsula clliplica, dn ("(niipriíiRTitíj d(j p(.'riijoiu'o J. mitritimus Ijamk.

J. maritimus Lamk. : Brot. p. 510.

llab. nas areias da costa e em terras próximas. ¥\, de fevereiro a
junho. I.
J. acutus L. ; Brot. p. 509.

llab. nas terras pantanosas do littorai. Fl. de maio a junho. I.

4. Septati

ÍEstames 3 1
Eslames 6 3

(Capsula aguda 2

( Capsula obtusa /. supinus Mneh.

(Capsula mais curta que o perigonco J. pygmeus Rich.

(Capsula egual nu mais comprida (pie (i (lerigdneo J. valvatus lAuk.

IFdllias (iMiKirpliicas J. heterophytlus Desf.

( Folhas todas eguaes 4

1 Folhas perig(jnaes (pelo menos as interiores) obtusas 5

( Folhas perigonaes todas agudas 6

88

Capsula pequena ovoide-lanceolada apiculada, egualando o perignneo.

J. oblusifolius Elir.

Capsula lustrosa niurronada, mais comprida que o iieriponeo. . J. fiiiinilaUis L.

Espécie estolhosa; folhas poiigonaes sensiveiínenle eguaes.. J. Fonlanrsii J. G.

Espécie rhizomalosa; folhas perigonacs interiores maiores que as exteriores.

J. aculi/loriis Ehr

J. supinus Mtifh.

a. (jeiíuluus. — Caules levemente bulbosos na base; ca[)itulos
de í-í-l ílores.

3. Wcluilschli Hoclisl. — Caules niliilanienle bulbosis; capí-
tulos em f;etal multillures.

y. aqualllis (Iren. — Caules muito compridos (luctuantes; folbas
subcapillares.

Hab. nos terrenos bumidos inundáveis, lagoas 'j). Fl. de maio a
junlio. I-VÍ.
. oblusillorus Kbrb. ; J. silvaticus Brol. p. 517.

Hab. nas margens dos ribeiros. M. em jutdut e julbo. I.
. pygmaeus Hicb.
ilab. nas terras bumidas inutuLneis no inverno. Fl. em maio e ju-
nbo. I.
. vaivatus Link. ; J. ecliinnloides lirot. p. .-ilS.
Hab. em terras bumidas, margens de camiiilios. Fl. em juidio e ju-
lho. I.
. betero|)b\llus Pesf.
Hab. nos panianos, aguas correntes, margens de rins. Fl. em maio
e junho. I.
. articulatus L. ; .1. lampocaipus Fhrh.; ,1. aipiaticus l)n>[. ji. .'ilT.

líab. cm terras húmidas. Fl. em maio e junlio. 1.
. acutillorus Ehr.

a. genuiiius Coul. — Caule e r(illi.i> lisas ou !(Menu'nte e>tria-

das.
p. rugosus Stend. — Caule e folhas transversalmente cscamoso-

Hab. em terras húmidas. Fl. x. em jindio e julho; 3. em maio e
junho. I.
J. Fontanesii Gay.

Hab. em terras húmidas. IL em maio. I.

8!)

i). Graminifolii

.1. cnpilatiis Wcig.; ,1. f^ríicilis IJrot. p. ')12.

llíil). em terras iiiinidavcis, margens de caminhos. I''l. ciii abiil e
maio. [-II.

Ijíiziila DC.

Sciiicntes cdin ;iiipondicLí ciii fiiniia il(^ aza no Vfiiicr. Iiilldrcsccncia miiliclli-
1 roíiiie 1. liciodes.

jSenieiites com a|i|icii(lici' alloiiiíailu na hasc. Iiilluroscencia em cvirifira panicii-
lada III. Ilijiniiiiílcs.

Sementos sem appiMulicc nu muilo reiliiziíio. Flores reunidas em eapítiilos dis-
> postos cm espiga oii uiiilii^lla II. Anitietuea.

I. Pterodes

L. Forsteri (Sm.) DC; Juncus vertialis Brot. p. .51o.

Hab. nas llorestas e em regiões montanhosas. Fl. de março a maio.
I-II.

II. Anthelaea

IFollias largas c compridas; panicula aiii|ila L. silralicn Gaud.

(Foliias estreitas; plantas pe(|iienas 1

jBracteas e tepalas hrancas : panicula condensada L. hiclm E. May.

1 )

(Rracteas e le|ialas avermelhadas; panicula laxa E. purpúrea Mass.

L. silvatica (Iluds.) Gand. ; .íuncns maximiis Brot. p. 515.

Ilal). nas regiões montanliosas hiimidas. Fl. em junho e jullio. III-IV.
L. láctea (Lk.) K. Mey.; .1. stoechaclanthos Brot. p. 514.

j3. veluúua (.1. Lange) Cont. — Folhas estreitas canalicidado-
mvolntosas, com a pagina inferior densamente coberta
d'nin tomento Iiranco.

Hab. nas regiões montanhosas. Fl. em junho e julho. IV.
L. purpúrea (Buch ) .Mor.

Hab. em terras arenosas áridas. Fl. em abril. I,

1

90

III. Gymnodes

[ A|ipt'nJice d;i scnienle eiirlo L. caespilosa Hiclit.

( Appendice loiígu 1

I Antheras 3-4 vezes niiiis compridas que os filetes L. campestris DC.

I Aniheras de comprimento egual ao do filete L. nmUiflora Lej.

L. campestris (L.) DC; .hiricus ramppstris a. L.; Brot. p. 51 í.

Hab. nos terrenos relvosos, priulos, ctc. Fl. de maio a jiiniio. I-IV.
L. multiílorii (lloffm.) Lej.

3. congesta .1. Kocli. — Inllorescencia um pouco condensada;
folha lloral muito mais comprida que a inllorescencia.

Ilal). nas t('rras relvosas, mais frequente nas monlaniiosas. Fl. de
março a julho. I-llI.
L. caespitosa (E. Mey.) Richter.

Mal), nas altas regiões montanhosas. Fl. de junho a agosto. IV.

Subserie Lililnoae

1 úvario 3-locular superior Fam. Liliaceae.

I Ovário 3-loeular inferior 1

I Flores 1- sexuaes . . Fam. Dioscoreaceae.

1
(Flores hermaphrodilas; estames 6 Fam. Amaryllidaceae.

Fam. Liliaceae '

Plantas caulescentes ; folhas caulinares i

Plantas acaules ; folhas radicacs 2

1

[Caule ramoso; folhas escamiformes substituídas por cladodios aciculares ou fo-
1 liares V. A^-pariigoidcae.

(Caule sarmentoso; folhas grandes com nervação reticulada... VI. Smilacoideae.

> P. Coutinho — Boi. da Soe. Brot., XIII.

91

1 3 eslyletes livres I- Mdanthoideae.

( 1 eslylete 3

[Plantas com bolbo 4

3

Plantas sem bolbo : raiz lliirosa mi tubcrilnrnic 11. Anphoddoidrae.

4

iSciiiLMÍlcs plíin.is (iiscoidrs IV. Lilioidcfic

(Seiíiciites globosas Ill- AlUoidme.

Subfam. I. Mki.antiioidf.af.

1 Espécies com rliizoina 1. Tofieldieue. 1

j Espécies com bollio II. Colchirene. 2

(Flores licniiapliioililas ; anlÍRTas siiliiiitnirsas lineares Narthecium Mohr.

1

(Flores polygamieas ; aiillieras extrorsas, ni-hiculares l eratrum Tom-nf.

2

[Tubo (lo periaiUho longo; formaJo pelas unhas das tepalas encostailas umas ás
) outras ." Mrmidera Ham.

(Tubo lio perianllio longo, formado pelas unlias das tepalas soldadas entre si.

Cokhlcum L.

* Tofieldieae

i^arfliécitiin Molir.

N. ossifrageum (L.) Huds.; Antliericum ossifrageiím L.; Brot. p. 534.
Gerez (Brot.); Serra da Estrella (Link.). Fl. em junho e julho. IV.

%'cráti'iiiii Tournf.

V. álbum L. ; Brot. p. 604.

Serra da Estrella, no Valle da Espera (Brot.). Fl. em jiuiho e ju-
lho. II.

# Colchiceae

lleroiitlern Bam.

M. nioiitana (L.) Lange.

b. huJImcndioides (Brot.) Steud.; Colchicum bulbocodioides Brot.
p. 597.

Frequente tanto na região inferior como nas montanhas. Fl. de se-
tembro a outubro. I-IV.

92

Cóloliioiíiit I..

C. autumntilc L. ; C. miillillonim Brot. p. 597.

Hiil). terrenos frescos da regiSo inferior. Fl. de agoslo a outubro. I.

Sllllfilin. 11. AsiNKlIiKI.IIIDICAIC

# Asphodeleae

I .Vntlicras dorsilixas * Asphodelinideae.

ÍAntheras basifixas (ou dorsifixas), sciido a ligação fom o fllele muito perlo da
I base Anlhericeae.

* Asphodelinae

Perigonco infiindilmliforme de pétalas libres mas formando um tubo na base;
capsula foiíi :i augiilos Paradisia Brot.

Perigoneo com as tepalas perfeitamente abertas; capsula quasi globosa.

Aspltodelus L.

^%S|»lió<loliis L.

Folhas planas longas 1

Folhas fistulosas, lineares A. fislulosus L.

Filetes glabros ou papiloso-escabros só na base A. orcidentalis P. C.

Filetes papilloso-escabros até meia aliura 3

(Capsula ellipsoidoa grande (lál."> iiiin.) A. albiis Mill.

1

2
(Capsula obovoide-globosa, pequena (u-8 mm.) A. microcarpus Viv.

A. ocridentiilis 1'. Cout.; A. ramosus Brot. p. .^524.

Ifal). nos terrenos incultos. Fl. de fevereiro a maio. 1. — Abrolea,
(íamões.
A. all.us Mill.

liai), nas regiões mais uu menos montanhosas. Fl. de abril a ju-
nho. Ml.
A. microcarpus Salm. et Viv.

[i. aeslivus Brot. p. 325.

Ilab. nos terrenos incultos. Fl. de abril a setembro. 1.

93

A. Ilsliilosus L. ; Brot. p. 25.

Frequente nos terrenos incultos e áridos. FI. de fevereiro a maio. I.

I*ara<lí!nia IVlaz/..

I'. Ijliiístrum (L.) Hoit.; PliMnii^iiiin Ulinstriini Urol. p. íi.Ti.

^. lusilanica P. Cout.

Hiil). nas terras húmidas, prados, llorestas. Fl. em jiinlift e julho. II.

# Anthericinae

Siiiinolliis Ktii.

S. idanifolia (L.) Gr. et God. ; Anlliericiim iilanilolium Hnil. |i. l\^l.
\'ulgar nos terrenos áridos, pinliacs, (!lc. Fl. de abril a juidio. 1-11.

Subfam. 111. Au.ioideae

1 Flores oiii uiiiliolla envdlvkla jior 2 i>u ;i liraclcas largas 1

(Flores em cacliu, lendd junto á base 2 lirafleas estreitas Gaijea Salisb.

[Plantas com clieiru alliaceo. Est\ lele gyiioljasico Alliitm L.

(Plantas sem cheiro alliaceo. Estylete apical Nolhoscordum Kth.

1

C«!ng;en Salisb.

G. teiiuis Terraciano '; Oriíilhogaliim luloimi Brot. cm parle. I, p. 529.
Hab. nas montaidias: Serra da Eslrella, iia região das lagoas. Fl.
de março a junho. Ill-lV.

.411ÍIIU1 L.

[Filetes dos estames 3-cuspidados A. Pornim. 3

(Filetes dos eslaioes simiiles 1

! Espécies com rhizoma, a que estão ligados IjoHjos B. Rhiziridium.
Espécies sem ihizoma 2

• A. Terraciano — Boi. da Soe. Brot., XX.

2

3

94

[Bracleas do invólucro terminadas em ponta longa ultrapassando as flores.

) C iítUTOspatlia.

(invólucro mais curto que as flores D. Mulium. 5

l Folhas planas A. Ampeloprasum L.

1 Folhas cylindricas fistulosas 4

Divisões lateraus dos filetes mais compridas que a media antheri forme.

A. fineate L.
Divisões lateraes dos filetes eguaes em eompiimunlo á media.

.1. sphaerocephalum L.

M

6

[ Corolla de côr amarella A- sliamineum Bss. et Reut.

CoroUa de côr branca ou rosada 6

Corolla perfeitamente branca A. neapoliianum L.

Corolla mais ou menos rosada 7

Í Folhas lineares niio careuadas; lepalas não se tornando rijas depois da fecunda-
ção A. rosettm L.
Folhas perfeitamente carenadas; tepalas lornaudo-se rijas.

A. massaessylum Batt. et Trab.

A. Porrum

A. vineale L. ; iJrot. |t. 543.

Vulgar nas vinhas, terras arenosas. TI. cm jiiiilio e jullm. I-III.
A. s|iliíieroce|)l)a!um L. ; Brot. p. 542.

Ilab. nus terrenos lultÍNados. Fl. de maio a setembro. I-U.
A. .\m|ielo|)ríisutn I..

Frequente nas terras cultivadas. Fl. de abrd a agosto, l-lll. — Por-
ros bravos.

B. Rhiziridium

A. \irtorÍMlis L.; Brot. p. ."MO.

Ilalj. nas regiões inonlardiosas. Fl. de junho a agosto. IV.

C. Macrospatlia

A. paniculatum L. ; Brol. p. 543.
3. palleus (Brol.).
Ilab. nos terrenos áridos, paredes velhas, ele. Fl. de maio a agosto. I.

9S

D. Molium

A. straminoum Bss. et Ueiil.

llab. iiiis icf^iòos monliiiilios.is. Serrii da Estrella. Fl. em junho. III.
A. ncnpolilíuiiim Cyr.

liai), nos terrenos inciillos. Fl. de fevereiro a mar(;o. I.
A. inassaessjinni Hall. e( Trai).

liai), nas terras incultas. Fl. de abril a junho. I.
A. roseuin L. ; Brot. |). .^i47.

Frequente tanto nas terras cultivadas eonio incultas. Fl. de março a
maio. I.

rao<h»si'»i'(líaiiii Kunth.

N. Irafírans Kunlh.

Suhspontaneo nos terrenos cultivados. Fl. de março a maio. I.

Subfam. IV. Lilioideae

Flores solitárias num scapo sem folhas Tulipeue. 1

Kloros em espiga ou cm eaclio, acompanliadas de iiracleas Scilleae. 4

Autlieras dorsilixas Lilinm L.

Anlheras basifixas 2

Flores isoladas ereetas Tulipa L.

Flores pendentes 3

( Periantho campaiiuiado Fntillaria L.

(Periantlio de lepalas estreitas recurvadas (piasi desde a iiase... Erythronium L.

! Sementes comprimidas ou angulosas 5
Sementes esplierieas uu ovóides 6

iTepalas afastadas umas das outras, Ijrancas Urginea Steinli.

(Tepalas soldadas em parte formando tubo ; llur fulva Dipcadi Madic.

[Tepalas brancas ou amarellas divergentes; filetes estaniinaes dilatados.

j Ontilhogalum L.

[Tepalas mais ou menos azuladas ; filetes finos Scilla L.

96

» Tulipeae

liílilllll I..

L. iMnrlapon L. ; Brot. p. o22.

Ilab. nas rogiôi-s inontuiiliosiís. Scrni da l'^slat'lLi. Fl. ile jiiiilio a
agosto. 11.

Frítillúriu L.

F. lusitaiiica \>'irks(r. ; V. Melea;.'ris Brot. (parle), p. 520.

Ilal). nos terrtMios incultos. Bussaco c serra da Estrella. PI. de abril
a juidio. 1-VI.

Túlipa L.

T. australis Litik., p. montaiia \N illk.

Hab. nas regiões niunlanbosas. Fl. de março a junlio.

l<]i*yllii>oiiíiiaii L.

]•>. deiis-canis L. ; Brot. p. 521.

Ilab. em terras montanhosas. Serra de Miranda. Fl. de abril a maio. 1.

* Scilleae

Ur;$íitoa Steinh.

U. Siilia Slciíili. ; Scilla marítima L. ; Ornithogalum maritimum (Tournf.)
Brot. p. 533.
Vulgar nas maltas, terras incultas. Fl. de agosto a outubro. I. —
(^ebola albanã.

feíoilla L.

l Perigoneo cstrellado I. Euscillu. 1

(Ptírigoneo canipniiulado II. Kmlytnion. 4

Biacleas cguaes a inelade do pedicello ou maiores 2

Bracleas miiilo mais curtas ()ue o pedicello ou nullas 3

Ilullorescencia cm cacho compacto eonico; folhas largas; bolbo grande.
Sc. peruviana L.
Inllorescencia em cacho corymbiforme de poucas flores; follias estreitas; holLo
pequeno Sc. lenia Iluds.

97

[Braclu;is de 4-7 inui. ; uma lullia uiiica (raras vozes 2). . . Sc. monophijllos Link.
(Braeleas iiullas; lullias apiiarucciídd dipois da lloraçao Sc. aulumnalis L.

4

jPeriguneo i'yliiidrii'n inclinado rnni as [opalas rociirvadas na ponta.

J ' iV'. nonsciipla (L.) H. et Lk.

(Perigoncii ranipaiiiilado, mais oii monos levantado Sc. hispânica Mill.

I. Euscllla

Sc. atilumnnlis L.; lírol. |). í)27.

Milito viilj;ar cm (erras arenosas incultas. Fl. de agosto a outu-
bro. 1.
Sc. |)eriivianii L. ; Brot. p. 526.

Subespoiítaiiea em terras húmidas e férteis. Fl. de março a maio. I.
Sc. vcriia lluds , í. major Bss.

Hab. em terrenos arenosos e frescos. Fl. de abril a juidio. I.
Sc. monopliyllos Link.; Sc. pumila lirot. p. 527; Phyt. Lusit. I,
p. 113.

Vulgar nos terrenos incultos. Fl. de fevereiro a junho. I.

II. Eadymion

Sc. hispânica Mill. ; FIjacinlhus cernuus, var. campanulatus, var. rn-
cemo minus cernuo Brot. Phyt. lusit. I, p. 115.
Ilab. nos terrenos relvosos. Fl. de março a juidio. I-II.
Sc. noiíscripta (L.) H. et Lk., p. cernua; Ilyacinthus cernuus, var. ra-
cemo plus cernuo Brot. PhU. lusit. I, p. 118.
Ilab. nas regiões montaidiusas. Serra da Estrella. Fl. de março a
junho. 11-IV.

Oi'iiitliógaliaDit L.

I Tepalas com nma risca vento ao moio 1

(Topalas unicolores II. Camélia Salisb.

[Indnrosconcia laxa, qiiasi corymljifornic ; pedúnculos desegnae?.
j I I. Heliocharmos Wk.

(inlloresccncia mais ou monos comprida III. Beryllis Salisb.

7 xxii

98

1. Hellocharmos Wk.

O. uml)t"llatiim L., 3. lonfiebracteatum Willk.; IJrol. p. 521.

Nào run» nas terras c•ulti^a(las e ainda cm terrenos áridos e estéreis.
l"'l. de março a junho. I. — Leile de (jdlliuha.

II. Carnella Pari.

O. arabiciim L. ; Brot. p. ?i.'5 1 : IMiyt. Iiisil. I, p. IO,"), lah. ín.
llab. nos terrenos incultos. Fl. de março a maio. I.

III. Beryllis Salisb.

.'Flores poucas (2-3, raras vezes mais) quasi rentes: follias mais comprida que o
1 caule U. unifutinm (I,.) Ker.

(Flores numerosas (15 ou mais); folhas egualando o caule.

1 0. snbrucuHutum l\. el C.

\Flures uunierusas em cacho ailongado 0. narbonense L.

O. narbonense Brot. p. 532.

Frequente nas searas. FI. de al)ril a junho. I.
O. unifolium L.) Ker.; O. nanum Brol. |). 529.

Vul^'ar nos pinhaes, gandaras, terras arenosas. Fl. de abril a ju-
nho. I-IV.
O. subcucullatuni Kouy et De Coincy ; O. naiiuin, var. 2; Brot. p. 29.

Hab. nos pinhaes, gandaras, etc. Fl. de abril a juidio. I-IV.

■lúscari Mill.

! Flores terminaes estéreis com pedicellos curtos I. Botnjantliiis Klh.
Flores terminaes estéreis numerosas o com longos pedicellos. 11. LcopolJia Pari.

1. Botryantbus Klh.

M. raremosum (L.) Mil!.; Ilyarinthus racemosus L.; Brot. p. o.'í7.
Vulgar nas terras cultivadas, \inhas, etc. Fl. de março a maio. I.

99

II. Leopoldia 1'ail

m. coinosum (L.) Mill.; Ilyaciíilhus comosiis L. ; Hrol. p. f)3().

Muito viilfiiir ims terras culiivadas e incultas, vinlias, etc. Fl. de
março a juiilio. I. — JdcitUho das searas.

Siibfam. V. Aspaiiac.oideak

(Caule Icnlioso; folhas uscamifonnes; ramúsculos aciculares agrupados.

) Asparageae.

(Caule herbáceo: folhas normaes; tlores herniaphroditas Polygonateac.

* Asparageae

1 Phyllodios aciculares Aspai-agus L.

( l'li\ lloJios foliaceos Riiscus L.

i%S|»arag;iis L.

[Phyllodios agrupados curiós ; pedúnculo não articulado A. acutifolius L.

jPhyllodios agrupados compridos (."i-áO mm) deseguaes ; pedúnculo articulado no
( meio ou mais abaixo A. aphyllus \..

A. apliNllus L.; Brot. p. 523.

íorin. mivroclddos IJrot., var. 2. — IMijllodios mais finos e mais

turtos (5-10 mm.),
forin. macidclados. — Plnllodios mais fortes e mais compridos

(10-20 mm. .

Freijiioiite nas terras áridas, seijes, ele. Fl. de jutdio a outubro. I.
— Comida maior, espargo maior do vionle.
A. acutifolius L. ; Hrot. p. 523.

Hal). em torras áridas, sebes, ele. Fl. de março a jullio. í-ll, —
Corruda menor, espargo menor do muiile.

100

Rusciis L.

R. aciileatiis L.; Brot. p. 71.

Nuo raro nas sebes, inattas. Fl. de mano a jtinlio. I-II. — Gilbar-
beira.

* Polygonateae

Polyii;«uintiiiii Adans.

1'. olliiiiiali' Ali.; Convallaria Pohfionatiim L. ; Hrol. p. 'VM.

p. amIjKjuum Litik.; C polvgdiiatiiii), var. Hiut. |). 538.

Não raro espntialinciilc nas lloreslas das regiões nioiitaidiosas. Fl.
de março a julho. I-H.

Subiam. VI. Smilacoide.\e

Suiilux Tournr.

S. áspera L.

p. nigra (Cius.); Smilax áspera Hrot. p. COi.

Vulgarissima nas sebes, muros, matagacs, etc. Fl. de agosto a no-
vembro. I.

Fam. Amaryllidaceae '

(Plantas buibosas ; folhas radicaL's delgadas Aimiryllioideae. l

(plantas não buibosas; follias grandes, grossas, denteadas cm roseta radií-al.

Agavoideae.

1

ICorôa nulla : tubo nniitu curto Amaryllideae. 2

(Coroa dislinda : tubo bastante comprido Kurcisseae. 3

IPeriantho actinomorphico : anlheras abrindo por poros terniinaes. . Galanlhinae.
2
|Perianllio zygomorphleo; antbcras abrindo por 2 fendas Amaiyllidinac.

Estames inseridos nas paredes do tubo Narcissinae Link.

3

Estames inseridos na boca do tubo Pnncratiinae Pax.

' J. lienriíiues — Boi. da Soe. lirot., V.

101

Subiam. Amaryllidoideae
1. Amaryilideae J. St. Ilil.

» Galanthinae

IjCiicójiiiii L.

(Espatlia moiiophylla L. auttmnale L.

(Espalha dipliylla /.. trichophyllum Brot.

L. Irichopliyllum Brot. p. 532.

liai), nos terrenos incultos. FI. na primavera. I.
L. auliimnale L. ; Brot. p. 352.

Vulgar nos terrenos incultos. Fl. de setembro a novembro. l-II.

* Amaryllidinae

iliiin ■■,>!! is L.

A. Bulladona L.

Subesponlanea. Fl. de agosto a setembro. 1. — Belladona.

2. Narcisseae Endl.

* Narcissinae
IVarcissiis Tourní.

I Coroa grande obconica; laciuias do perigoneo estreitas mais curtas que a coroa.
Subgen. Coibularm Haw.
Coroa cylindrica ou cupuliforme Subgen. Eunarcissus Pax. 1

í Coroa cylindrica egual em comprimento ás iacinias do perigoneo ou mais.
j ) Ajax Haw.

(Coroa cupuliformo mais curta que as Iacinias 2

2

ILacinias do iierigoneo reflectidas Ganymedes Haw.

( Lacinias patentes era forma de estrclia Hemiione Haw.

i

102

Subgenero Oorlmlai^la Haw.

N. Bulbocodiíim L. ; Brol. p. 550.

p. nivalis GiíkHs. — Pliiiita de pequenas dimensões, escamas
(lo bolbo brancas.

Viiljiar (Mil terrenos diversos. \ variediíde 6 das serras altas. PI. de
fevereiro a junho. I-III.

Suligunero H;uiiar>cissui!> Pax.

# Ajax Haw.

N. pseudo-Narcissus L. : Bmt. p. 'iiO.

|í. miuor (L.). — Planta de menores dimensões.

liai), nas terras relvosas um pouco húmidas. A variedade é das altas
montanhas. Fl. de abril m junho. I-IV.

« Ganymedes

! Folhas (^om a margem inteira 1
Foltias planas com a margem irregularmente denteada A', scaberulus J. H.

! Folhas subcyllndricas com 7 a 9 estrias no dorso .V. triaitdnts L.
Folhas quasi planas com 4 estria» I)rincipae^ no dorso A', calathinus L.

N. calathinus L; N. redexus Brot. (em partií), p. 550.

Hah. em peral nas terras jiraniticas. Fl. de fevereiro a maio. I.
N. Iriandrus L.; N. rellexiis Brol. (em parte).

^. coitcolor Kavv. — Toda a fíòi amarella.

Mal). lias serras. A variedade eneontra-se nn I.ouzii. I'"l. de março a
abril. MV.
N. scaberulus Henri(].

Ifab. nos terrenos incultos em OlÍNcira do Conde. Fl. de mar(,o a
abril. I.

103

* Hermione Ilav.

N. Tiuzela L. ; linú. p. 551.

Ilab. nas leiras frescas incultas. Fl. de fevereiro a abril. I.

* Pancratiinae

l*nii<'rnHuiii I..

I'. inarilimum I..; Brof. [>. .^j.')3.

Vulgar nas areias lia cosia. Fl. desde maio. I. — Lirio das areias.

Subfam. Agavoideae 1'ax.

A^avc L.

A. americana L. ; Bnil. |). .^39.

Subesponlanea esiiecialmente nas sebes. I. — Piteira.

Fam. Dioscoreaceae

'■'aiiiii<ii L.

T. comniunis L. ; Hrol. p. 595.

p. cretica L.

Vulgar especialmente nas sebes e nas llorestas. Fl. de abril a ju-
nho. 1. — Noiça preta.

Subserie Iridloeae '

Fam. Iridaceae

! Flores regulares, eslames direitos 1
Flores irregulares, estanies recurvados para cima Irioideae.

(Caule aéreo luillo ou muito curto ; flores infundibuliformes Crocoideac.

l
(Caule aéreo bem desenvolvido; flores regulares ou irregulares Iridoideae.

' P. Coutinho — fio;, da Soe. Brot., XV.

104

Subram. Crocoideae

ÍTubo da flor longo; raniificaij-ões do estylete filiformes Crocus L.
Tubo da flor cnrto; ramiflrações do estylete dilatadas em forma di> cimlia.

Homule i Marat.

Crocus L.

ÍSpatha basilar nulia. Floração na primavera Kudi flori
C. carpctanus B. et R.
Spatha nascendo da base do escapo. Floração autumnal Iinolucrati. l

Folhas 3-5 do comprimento das flores C. Clusii Gay.

Folhas 3 muito curtas na occasião da floração C. asíuricus Herb.

A. Involuorati

C. asíuricus Herb.

Ilab. nas repiòes altas. Serra da Kstrelln. Fl. no oulomno. VI.
C. Clusii fiav.; C. aulumiialis Hrot. p. i9; V\n[. H, p. -iO, tab. 9i.

Vulgar desde a costa até 1000'" nos terrenos áridos, |)inliaes, etc.
Fl. de setembro a dezembro. I.

B. Nudiflori

C. carpctanus Bss. et Reut.

llab. nas regiões monluniuisas. Serra da Fstrelia. Fl. de março a
julho. II-III.

Iloiniiloa Maratti K

ITubo do periantho menor de (jue '/i do coiiiiiriíiicnlu lula! ircslr. lin-vilnliiffrae.
R. uliyinosa Kz.
Tubo do perianlbo mais comprido de que '/4 do comprimenlo tolal d"estc.

iMngUubiferne. 1

« G. Sampaio — fio/, da Soe. Brot., XXI; Dr. A. Béguinot, XXII.

105

IBmcliM sii|H'riiir lia siiatlia coiii rslreila iiiaríçcin eseariosa... R. ramifíora Tuii.

1
(Braelea superior da spallia coiii larga maigciii eseariosa. . R. Saccardoana Bég.

U. iili;;liiosa Kiinzc.

l'riM]iiciile iMii lodo o paiz. Fl. de tVnereiro a maio. I-IV.
1{. raiiiillora Teu.

Terrenos .seccos e áridos. Fl. do fevereiro a maio. I.
H. Saccardoana IJég.

Terrenos seccos. F'I. em março e ahril. I.

Subfam. Iridoidrae Pax.
■ris L.

! Espécies rliizonialusas I. Huiiis. l

Espécies bulbiferas 5

iTepalas exteriores com uma iiiilia ilc pellos e rellectidas 2

(Tepalas exteriores glaljras e patentes 4

/Flores brancas com os pellos auiarcllos. (piasi renli'S /. porentina L.

a I V. albescens Lange.

(Flores violáceas , 3

1 Flores 1 nu 2; caule simples ou com um rauio apenas /. biflnra L.
Flores 3-4 : caule ramoso /. (jermanica L.

(Flores aniarellas : planta aquática /. pícudacorus L.

3

4

S

(Flores com as tepalas exteriores azuladas, as interiores amarellas.

/. foetidissiiiHi L.

1 Estamos lilires II. ninphane — / lusiranica Ker.

(Estanies aglutinados com o estylele: um ou dois bolbos sobrepostos.

III. Gyiianiiriris — /. Sizinj7ichiu7H L.

I. Euirls lleiílli. et lloik.

I. billora L. ; I. subbillora Brot. p. .'iO.

Frequente nos terrenos calcareos incultos. Fl. de janeiro a abril. 1.
— Lyrios roxos.

106

I. Germânica L.

llnl). nos logares hiimiilus, sebes, ele. Fl. de março a abril. 1. —
Lyrios roxos.
I. Ilorciitiiia L., \ar. albicans Lange; I. sambucina L. ; lloribus albis
Hrot. [t. 51?
Ilab. nos tcrrciiri'* incultos calcaieos; raro. Fl. lic março a abril. I.
— Lyrios branros.
1. |)S('iKlacoriis L. ; IJrol. p. 51.

Frequente nas valias, loj;ares pantanosos ou muito húmidos. Fl. de
abril a junho. I. — Açoro bastardo, lyrio amarello dos paulauos.
I. fíielidissima L. ; 1. foctida Brot. |). .'12.

Ilab. nos lof;ares húmidos e sombrios. Fl. de maio a junho. I. —
Lyrio felldo dos charcos.

11. DIaphane Salisb.

1. lusilaniea ker. ; 1. juncca Brot. |). 51.

Ilab. nos terrenos calcareos; raro. Fl. de alnd a jiniiio. 1.

III. Gynandriris Pari.

1. sizvrinchium L. ; Brot. p. 52.

Ilab. nos terrenos ealcareos áridos. Fl. de março a junho. I. — Pé
de burro.

Subiam. Iuioidi:aií
Ciladíoliis L.

[Antheras mais compridas quo os filetes; sementes globoso-piriformes.

) G. segetiim Gawl.

(Anllieras mais curtas que os lilcles; sementes niais ou menos aladas.

G. illyriciis Koch.

G. illvricus Koch.

^. Heulerl Bss. — Sementes dislinctamente aladas, estigma di-
latado regularmente desde a base.

Frequente nos Jogares incultos, pinhaes, ele. Fl. de maio a junho. 1.
— Espadana do monte.

107

G. segetiim Ker.

Vulgar nas searas e raro nas lorras iiinillas. Fl. de março a junho. I.
— Crista de <jalo, espadana das searas.

Serie ^lifro»i»oriueae

Fam- Orchidaceae
Sulifam. Mo^AM)llA^:

Í Massas polliiiÍKas ligailas poln (muííícuIu ;i base da anlliera .. A. Basilonar. 1
(Ojilinjdmiii').
Massas pollinicas livres ou ligadas à parle superior da anthera. B. Acmtonae. 3

{Neottiinae).

ÍAntheras pom os n-linaculos contidos nuui ou dois l)ursiculos Serapideae. 4
Antheras com relinacuios sem Lursiculos 2

5

/Estigma sem appendices salientes Gymndiíeniae.

j Plutunthera Hicli.

(Estigma com appendices rentes salientes Habeuarieae.

NeoUnea Rchli.

(Anthera ultrapassando o rostello curto ou quasi nullo Cephalanthereae. 8

(Anthera quasi lao eom|irida como o rostello Spiranlheae. 9

IRetinaculos contidos em dois bur.-iculos separados. Esporão nullo... Ophrys L.

(Retinaculos contidos num só bursiculo 5

IRetinaculos 2, separados. Lahello com esporão Orchis L.

( Retinaculos ligados formando um só corjto 6

ILabello sem esporão ; gynostemio prolongado em hico Serapias L.

j Lahello com esjjorão ou sem elle ; gynostemio não prolongado 7

4

5

6

ÍLabello com um longo esporão lino; lepalas exteriores patentes.
Anacamptis C. Rich.
Lahello sem esporão; tepalas exteriores conniventes Aceras R. Rr.

ÍColunina comprida ; rostello imperceptível Cephalanlliera (',. Rich.
Columna curta; rostello saliente Epipadis C. Rich.

9

t()8

[Plantas com folhas verdes; iiifloiescent-i;! com o eixo torcido. Spiranlbes C. Rich.
(Plantas sem côr verde e com fullias reduzidas a escamas Neotlia L.

Basitonae

Oiilir.Mlinae

I. Serapldeae
4l|ilir,rs L.

ÍTepalas externas de côr verde-amareliada 1
Tepalas externas côr de rosa 4

( Labello 3-parlido desde a base 2

1
( Labello 3-lol)ado na extremidade 3

[Divisões e margens do ialicllo piibescentes : labello (piasi globoso.
^, J 0. bombiUflova Link.

(Divisões e inargeus do labello com pellos longos de ròr de castanha.

O. speculum Link.

3

Í Labello com o lóbulo médio 2-giboso, avelludado e côr de castanba.
0. fusca Link.
Labello glabro e com a margem amarella O. lulea Cav.

1 Tepalas exteriores conniventes 0. tenlhredinifera W.

4
( Tepalas exteriores patentes ou reflectidas o

o

[Labello quasi globoso; gynostemio terminando em bico longo e flexuoso.

j ' O. (ipifera Huds.

1 Labello qnasi cylinilrico : gynoslemin obtuso ou apiciilado .... 0. scolopax Cav.

a Musciferae

O. fusca Lliik. iii Sclir. .lourn. I, p. .324.

Hiil). nos |)ri»(los nr^íiliosos e nos ruoiiles pedref^osos. Tl. cIc ninr^'o
a maio. I. — Moscardo fusco.
O. lulca Ciiv.; O. v('s|)ifcMii Brot. p. '11.

Iliil). nos terrenos liervosos calcareos. Fl. lie fevereiro a maio. —
Herva vespa.

109

O. spcculiim Link. íii St In. .loiíi n. ; O. vornixia Biof. p. HH.

Iliil). nos Icrroiios aifiillosos c urgillo-calcíiicos. Fl. tlc murro a
maio. I.

(3. Fuciflorae

O. tentliredinifcra W.; O. aracliiiilcs Link. in Sdir. .lourn. I, p. 32r>.

Mal), nas tiTias calcarcas rclvosas. Fl. de fcMnciro a junho. I.
O. a|iiiera lluils.

liai), nos terrenos calearcos, liiimidos e rclvosos. Fl. de inar(.o a ju-
nho. — Ilerva abelha.
O. Scolopax Cav.; O. picta Schrud. II, p. .'J-iS ; O. corniculala Brot.
l'hjt. I, p. 93.
Freipienle nas collinas calcareas rehosas. Fl. de março a juniio. I.
O. l)ond))lilloni Fiiik. in Schrad. .lourn. II, p. 32"); O. lahrofossa
Brot. I>hy(. II, p. 88.
Hall. nos terrenos argillosos ou argillo-caltareos. Fl. de março a
julho. i.

€li*cliis L.

ITepalas exteriores coiinivenles em fóniia de capús llerorchis Liiidl. 1

(Tepalas exteriores patentes ou reflertidas Androrchis Lindl. 6

iLabelio indiviso ('■ Papilionaceae — 0. papilionarea L.

1
(Labello 3-lobado ou 3-lldo -

2

ILaljello .3-lobado d. Moikmes — 0. Morkt L.

(Labello 3-fido r. Mililuirs. 3

1 Hracleas eguaiando o ovário 0. coriophora L.

1 Braeteas mais curtas que o ovário 4

[Esporão metade mais eiirlo que o ovário 0. lonijicruris Liidw

4

(Esporão 4 a S vezes mais curto que o ovário h

b

IDivisÕes do periantho de 9-l"2""" 0. Welwitschii Rch.

( Divisões do periantlio de 4-6""" 0. Henriíiuesia Guim.

i Braeteas membranosas d. Masnilne. 7

(Braeteas herbáceas c. Latifuliae. 9

110

Perianllio cur de rosa 8

Periantlio amarelln 0. provincialis Balb.

1 Bracleas i -3-iierveas 0. máscula L.

8

( Bracleas plurinervcas 0. laxiflora Lam.

9

1 Perianllio eòr de rosa 10

Perianllio aniarello 0. pseudo-sambucina Ten.

1 Bracleas mais compridas do que a flor 0. incanialn L.

10

(Bracleas epnaes ou mais compridas que o ovário 11

(Caule fisluloso 0. latifolia L.

11

((^.aule scilidii, peld menos ii:i |iai Ic infoiiiir 0. maculata L.

Ilenircliis Undl.

a. Papilionaceae

O. papilionacea L.

Hab. em terrenos calcarcos relvosos; Santa Clara; rara. Fl. em abril
e maio. 1. — Herva borboleta.

li. Moriones

O. Morio L.

Frei]iienle nos terrenos liumidos, liou^as, pinhaes. Fl. de março a
junho. I-III.

(-. Militares

O. longicruris Link. iii S( lir. .Iiuirn. II, p. 32.'} ; O. niilil.iris Brol.
|). 20.
Campos cait arcos relvosos; rara. Fl. de março a abril.
O. eorio|)hora L., a. genuína, {J. ['olliana Heh. f.

llah. nos prados seecos, arenosos e nas collinas calcareas rclvosas.
Fl. de maio a junho. I. — Herva peiceveja, Salepeira.

111

Aiidrorcliis Liiidl.

a. Masculae

O. masciiln I,.

Ilab. nos inados nrgillosos ou calciíioos. I"'l. de março a jidlio. I-llI.
— Salepeira maior ou Salyriào mavliu.
O. laxidora Lamk.

llab. nos terronos calcareos pantanosos entre os juncaes. Fl. de
março a junho. I.

b. Latifoliae

O. incarnata L., [3. sesquipedalis fícnuina Ucli. ; O. latifolia Brot. p. 21.

Terrenos Imniidos. Fl. de maio a jutdio. I. — Salyriào bastardo.
O. latifolia L.

Hab. nos prados graminosos liuniidos. Fl. em maio e junlio. I-II.
O. pseudo-sambiicitia Ten.

Regiões montaidiosas e relvosas. Fl. de julho a agosto. II.
O. macuiata L., p. lusitanica Guim., var. Meyeri Reli. f.

Prados húmidos sob os pirdiaes e silvados. Fl. de março a agosto. II.

Serapiais L.

1 Lóbulo inedio do kibello cordifoiíne, largo e avolludado S. rordigera L.

( Lóbulo médio estreito lanceoiado 1

1 Lóbulos lateraes do labelio visivei? 2

(Lóbulos lateraes de labeilo oceullos S. occidldla ("lay.

1 Labelio com du,-is (MJIosidades na base S. longipelahi Scli.

(Labeilo com uma uuiea caliosidade L. liníjua L.

1

2

S. cordigera L. ; Hrot. p. 2.3.

Prados hiimidos, bouças, piídiaes. Fl. de março a junho. I-III.
S. occultata Gay.

Prados e collinas relvosos húmidos. Fl. de abril a junho. I.
S. longipelala Poli.

Prados férteis e húmidos. Fl. em maio e junho. I,

112

S. lingua L. ; Hmt. p. 2o.

Ciimpos incultos e lerras arenosns. Fl. tie ahril ,i jiiiilio. 1.

.Iferas H. lir.

/Flores pequenas brancas amarelladas; labello sem esporão.

1 A. anlliropomoi-plia U. Ur.

(Flores grandes rosadas; labello com esporão A. longebracleala Hclib.

A. iml!n()[)oini)r[ilKi R. Hr. ; 0[ilir\s niillir(i|)o|iIi(irn T>. ; Rrol. [i. 23.

'l"i'rrc'nos scccos ciilcareos iiiciillos. I''l. cin ahril e maio. I. — Ho-
mem enforcado.
A. loMgol)racl('a(a Ilclil).

I erras Iruscas. Fl. de fevereiro a março. I.

.4iia(*aiii|>lí«« (L.) Hírií.

.\. |)\rimiiilalis l,. Kicli. ; Orciíis |iyrami(lalis L. ; Hrol. |). 19.

Terrenos calcarcos seccos. Fl. de abril a junho. 1. — Satyrião menor.

Gymnadenieae

l*lataiitli4M'a Ridi.

IM. hildlia {\..) Ki-hi).; OrcIíis liifdliu L.

Prados, piíihaes. Fl. de março a maio; rara. I.

Habenarieae

M4M»(iiiea líclil). r.

N. iiilada l.ink.; Ilclil). í. ; Orcliis intacta Liiik.

Terrenos arenosos, calcarcos e ainda nos [linliacs. F^l. em ahiil. I.

Acrotonae
XcoliÍDae

Coplialanthereae

Ccplialaiidiora Hrh.

(.. l(>ii;iifiilia [l..) 1'tilxli.; .Scrapias ^^randillora Rrot. p. 2o.
1'inliaes, pousios férteis. Fl. da março a jnidio. I-III.

113

E|»i|>aotÍ!!i Uicli.

1 Flores iniipuriíias E. rubiginosa (Cr.) fiaud.

j Flores esverdeadas E. latifolia (L.) Ali.

E. nibifíinosii (Cr.) (jiiml.

Uai), lios |(iiiliat.'s, colliiias calcareas. Fl. de março a junho. I.
E. latifolia (L.) Ali.

p. varians (Cr.).

Pinliaes c colliiius calcareas. Fl. de março a juiilio. I.

Spirantheae

1 Plantas eom foliias verdes Spiranthes Rich.

( Plantas sem cor verde Neotlia Rich.

N|»ii'aiiitlics Rich.

[Floração prlniavcral; tubérculos fusiforines e compridos — Sp. aesíivalis Rich.
( Floração autiiiiirial : tuliercuios ovoide-allongados Sp. autumnalis Rich.

S|). aeslivuiis (Lamk.) Uich.

Hab. os prados hiinaidos. Fl. de maio a julho. I.
S|). s|)iralis (I..) C. Koch.

Prados húmidos. Coimbra, Fornos. Fl. de maio a junho. I,

Heottiii L.

N. nidus-avis (L.) Rich.

Terras muito ricas em húmus (Bussaco). Fl. de maio a junho. I.

XXII

114

AS ESCROPHULARIACEAS DE PORTUGAL

CONTRIBUIÇÕES PARA O ESTUDO DA FLORA PORTUGUEZA

António Xavier Pereira Coutinho

As Escrophulariaceas dii Hora portiigiiczn, rujo esludo iipor.i dou .1
público, cntrnm no numero das ("amilias pro>isoriam('tite ordenadas |)elo
Conde de Ficallio, em Í877, e (]ue me oliripuei a rever de novo, con-
forme disse no meu ultimo trabalho sobre as U<ira(jinaceas.

Considero a familia das Escrd/ihiildiiareas com a exteiisSo que lhe de-
ram Bentham e llooker no (iciicra I'latilarum, ou Knfiler e Pranll no
Naliirliclte)) P/ldiizotfaiiillien, e, se n3o me occupo das Pseudusohtneas
(géneros Verbascum e Celsiii), é apenas poríjue estão sendo actualmente
estudadas em Coimbra, pelo sr. dr. Joaquim de Mariz. De resto, esses
dois géneros lambem não figuravam na revisão do Conde de Ficallio, que
circumscrevia a famiiia dentro dos limites adoptados no Prodromus Florae
Uispanicae.

Fundamenlo o meu trabalho nos seguintes lierbarios portuguezes: o da
Escola Polytecbnica de Lisboa e o da Universidade de Coiml)ra, hoje
ri(]uissimos |)elas numerosiis herborisações do res|)ectivo |)essoa! ; o da
Academia Polytecbnica do Porto, sobretudo valioso pelos exemplares das
colheitas do sr. Conçalo Sampaio e pelas notas (reste distincto naturalista;
o herbario do collegio de S. I'"iel, com as (uiiicipaes (ilantas dos arredores,
algumas de Setúbal e de Torres Vedras; por ultimo, o meu próprio her-
bario, começado em 1877, em IJragança. e (]ue contém os exem[ilares
das miidias herborisações. Alem destes herbarios portuguezes, dispuz
ainda, como auxiliares, para a determinação e ((imiiaraçào, dos herbarios
europeus da Universidade de Coimbra e da INihlcchnica de Lisboa, bem
como do importantissimo herbario de Wdlkomm. onde estão representa-
das as plantas descriplas no Prodromus de N> illkomm e Lange.

O trabalho assim feito, com tão rico material, c' por certo mais árduo

116

e demorado, pela grande quantidade de exemplares a examinar e a com-
parar; em compeiisat'S() fica muito mais c()m|)leto: permitte determinar
as variações e liniilar depois as espécies com maior sef;iirança, i)em como
estabelecer mais rigorosamente a dislrilmiçào geograpliica de cada uma.

As indicações Acerca da Hora |iortiií;ueza fornecidas pelos botânicos
anteriores a Hrolero são, em f;rande parle, conliísas e duvidosas. Dou
com toda a reserva a interpretação das espécies enumeradas por (Irisley
IH) seu Viridarium Lusitanicitm, interpretação que, em muitos casos, só
|)óde representar certo firau de probabilidade. È jA de muito mais con-
fiança a idenlilicação das es()ecies referidas por Tournefort no Denombrc-
menl des plaiils que j'ai Irotwé en Portugal en 1089, porque essa tem a
apoial-n o conliecimenio do habitat.

Hrotero, na Flora Ijisilanlca (ISOi), indicou 50 espécies de Escro-
plmlariaceas (nào contando neste numero as Pseudusolaneas). Mais tarde,
na Phytographia (181()-I827), publicou as gravuras e descripçòes de 29
espécies, 20 das quaes jA estavam induidas na Flora (embora nem sempre
com o mesmo nome), e í) são espécies novas, principalmente das consti-
tuidas por Unflniansegg e Link.

Holímanscgf; e Link, na Flore Purtugaise (1809), descreveram 62 es-
pécies e deram as gravuras coloridas de .'51.

O Conde de Ficaliio, na sua revisão de 1877, apontou 70 espécies,
dizendo não ter visto 18, o que bem mostra a pobreza dos materiaes de
que se serviu.

O sr. Rouy, em 1882, sobre duplicados das plantas de Welwitscb e
exemplares colhidos pelos srs. Daveau, Moller e Schmitz, publicou no
jornal Le Naluralislc um estudo d'esta familia, com o titulo de Materiaux
pour servir à la révision de la flore portiigaise; nessa publicação discute
o valor de varias espécies, corrige a determinação de outras e cria, além
de diversas variedades, algumas espécies novas.

O trabalho presente enumera 91 espécies de Escrophulariaceas portu-
guezas (postas de lado as Pseudosolaneas), de uma só das quaes não vi
exem[)lares. Para tornar este numero comparável com os anteriores, é
necessário dar ás es|)ecies communs a mesma extensão; das 50 espécies
da Flora de Brotero, 4 são consideradas neste meu estudo como varie-
dades; o mesmo acontece a 7 das espécies da Flore de Iloffmansegg e
Liidí, e a 4 das da revisão do Conde de Ficalho. Feitas essas deducçòes,
o numero que apresento dA um accrescimo de 45 espécies sobre as da
obra de Brotero, e o de 25 sobre as indicadas [)elo Conde de Ficalho:
signal bem evidente de quanto as ultimas herborisações no nosso paiz
teem sido numerosas e profiquas.

Escola Polyteehnica, Junlio de 1906.

A. X. Pereira Coutinho,

116

SCROPHULA RIACE AE
Conspectus tribuum, subtribuum generumque

Trib. I. l*seii<losolaiic'a<'. — Corollne lobi '2 postiei praellornlinne
exteriores; stunicn quiiituin iiiterilum |)oifectum ; folia omnia
alterna.

Subtrib. I. Verbasceae. — Corolla tubo brevi subrotata.

1. Verbasciim, L. 2. Celsia, L.

Trib. II. AiiÍÍrrliiil4»í<l('no. — Corollae labium siiperius v. lol)i 2
postiei praelloratioiíe exteriores; stameii quiiitimi ad stami-
nodium rediictiim v. omnino deficiens; folia saltem iiiferiora
saepissime opposita.

Subtrib. II. Antiiuuii.neae. — Corollae tubus evohilus basi gibbus
V. calcaratus.

3. Cymbalaria, Baumg. 6. Antiirhltium, L.

4. Klaliiioides Cliav.), Wettst. 7. Chaenonhinnm (DC), Lge.

5. Linaria, Juss. 8. Simlntlila, Forsk.

Subtrib. III. CiiEi.ONEAE. — Corollae liibus e\oliitus nec gibbus nec
calcaratus; iullorescentia cjniosu-raccmosa.

9. Scroplnilaria, L.

Subtrib. IV. GuATioi.EAE. — Corollae tubus cvolulus nec gibbus nec
calcaratus; iullorescentia raceinosa v. Ilores axiilares
soiitarii.

10. Graliola, L. 11. Limosclla, L.

Trib. III. IKIliiiaiitlioifIcno. — Corollae lobi 2 postiei v. labium
superius praelloratione interiores.

117

Siihfril). V. DiGiTAi.iíAi!. — Corollae lohi [il,ini. Plnnliio tioii parasi-
liciie.

12. Silitlwrpiít, L. li. DujilaUs, I..

13. Verónica, L.

Subtrib. VI. HiiiNA.NTiiEAK. — Corollae labiiini superiíis galeatum.
Plaiilae noniiunquam semiparasiticae.

15. Mclamjiyntm, L. 19. hellardia. Ali.

I(). 1'arenlmeUia, Viv. 20. Rhinanlhus, L.

17. Oilontilrs, l'('rs. 21- Pedicularis, L.

18. Harlsiliia, L.

Clavis generum :

ICorulla iicc pcrsonata iicc aiil vix laliiala ....

2
((liiiTilla vi'l pursiiiiala v. ciinsiiiciii' laliiala 4

/Slaiiiina ."> (rarc lilainciitis miiniliiis iinhcrliihiis) v. 4 niaiiieiUis saltem duobUs
c, I haiiialis ; curolla submlata. 1'iaiilae i'lalae, luliis sparsis 3

(Stainina 4, fiiaiiienlis iiiiliiTliihus, v. 2. , 11

1 Stamina 5 1. Vcrbascum, L.

(Stamina 4 2. Celsia, L.

ÍCorolla basi calcarala v. uih!)nsa : stamina 4, diclynama 5
Corolla nec basi ealearala nec gibbosa 10

ÍCoroIla fauce clausa, pcrsonata 6
Corolla fauce pervia, labiata 9

[Corolla liasi calcarala; capsula aeqailatera 7

j Corolla basi çribbosa: capsula inaequilatera, loculo superiora poro único inferiore
( poris 2 deliiscens 6. Antirrhimmi, L.

[ Flores solitarii axillares v. in racemulos v. spiculas axillares dispositi 8

7 (Flores in racemnm v. spicam terminalom dispositi; capsula valvulis 4-10 (saepis-
sitne 6) deliiscens: folia sessilia. pcnninervia v. subenervia, iuíegerrima, sacpe
elongata 5. Linaria, Juss.

1»

11

12

13

14

15

16

17

118

/Capsula poris 2 irivalvulatis doliiscens; folia lonfre petiolata, p.nlniinervia, pae-
\ pissiine lubala 3. CymlmUirhi, Baiinig.

/Capsula oporciilis 2 circuniscissis ileliiscens; folia pleraqni; breviírr pciidlata,
\ penuineivia, hastata deiilala v. inlegerrinia, sacpe lala. 4. Ekilinoides, Wctlst.

[Corollai! labinm superius anlire produclum, calcar recliusculum ; semina ionpi-
\ ludiíialiter costala ; folia iiílcgia 7. Chacnonhiiium. I,go.

JCorollae labiuni superius crei-lum dciíido reflexuni, falcar iiicurvuiu; semina
\ Iiilierculalo-tnuricala; folia caulina (in spec. iiostris) disserta.

8. Sivibutela, Forsk.

I Inlliirescentia p ryniis axillarilins v. paniculalis coiiiposila ; ^lalllina fi^rliiia 4 di-
dyuaina, staiiiinodiuui sípianiacfníMie (laiius iiullinii) laliio coniliac superiori
adnatum; corolla venlricosa. I'lanlae liaud pnrasilicae.. . . 9. Scropliulaiia, L.

[InllDresieutla spicala v. racciíiosa ; staiiiiiia omuia fertilia, 4 didynama; corolla
galeata. l'laiitae saejic seiiii|iarasilicae .' lo

íSlamina 2 ferlilia el 2 sterilia; llures ad basin calycis bibracleolali; cumlla tubu
I elongato obsolete labiata; folia opposila " 10. Graliola, L.

(Slamina sterilia niilla ; llores basi ebracteolati 12

IStaniina 4 ; folia onuiia sparsa v. radicalia i:)

(Stamina 2; folia saltem iiiferiora opposita: corolla tubo brevi snbrolata.

13. ViToniai, L

[Flores parvi ; corolla subregularis ; stamina subaeijualia. Plantae acaules v. re-
\ pentes, foliis peliolalis 14

/Flores magui : roínlla tubuloso (■;iiii|iainilata. basi cousirií-la superne venlricosa,
( sublabiata: stamina diilvii:uii;i. Phiuiae ereclae. Iloribus ivcemosis.

14. Digitalis:, L.

[Corolla iiifiindibularis; antherae i-lociilares. Planta acaulis v. radicans. foliis sidi-
\ lanreolatis, iiitegris 11. Limosella, L.

/Corolla rotata: antherae 2-loculares. Planta repens, foliis reniformibus. subloba-
( tis 12. Sihlhorpia. L

Calyces haud inflati, tubnlosi v. campanulali, 4-fidi 16

Calyces inflati (sai'|)c antice et poslice fissi) 4-í)-deiitali 19

[(Capsula 2-4-sperma; corciliac tubus rurvatiis ; sciiiiii:i majuscula. laevia.

j li). Mflampunim, L.

(Capsula polysperma; corollae tubus rectus 17

I Semina minutíssima, tiMinitiT roticiilato-strialula v. snblai'via: flores spicati. ly-
pice oppositi 16. Pairiitiirellia, Viv.
Semina majora, longitudinaliter costata 18

18

19

2(1

119

ÍCostao seminuin prominuhe ; flores unilateraliter spicati v. raconiosi.
17. Oduntiles, Pers.
Custac siMiiiimiii alatao ; íloies altiTiie spicali 18. Bartschia, L.

(Calyces 'i-deiilali, doiuiliu.f iiitogi-is ; folia scirata, opposita 20

jCalyces 5-(ienlati. (Iciililuis saepn cri.xlalo-dfiUiculalis; folia iiiiiiiatiserta; capsula
( compressa; seiíiiua foveolata 21. Pedicularis, L.

((Capsula ovali-sulji;lo|josa, tingida; sciiiina minuta, longitudinalitcr costala.

19. Bellarãia, Ali.

(Capsula orbiculaiis, valdu compressa, membrauacea; semina circumcirca alata.

20. Rliinnntlins, L.

Trib. II. A-iitirrliirioicleae *

Subtrib. II. Aiillri-liineae

III. Cymbalaria, naiimg., Slirp. Traiisylv. II, pag. 208;
Wellsl., ia Eiiyler iiiiii Pranll., I'll;iiizeii. -, pag. 571

1. Cyiiihalaria ('yiiiltulnría (L.), Wettst., 1. c, pag. ?>8!
C. muralis, Hauiii;í., 1. c. ; Liriaria C\mbalaria, Mill., Dict. n. 17; Bth.,
iii DC, Frodr. ^ X, pa^. 266! Gren. el Godr., Fl. de Fr.* H, pag. 573!
Wk. et Lge., Prodr. Fl. Hisp. •', pag. 559 et in herb.! Antirrliinum
Cymbalaria, L., Sp. Pi.'", pag. 851! Cvinbalaria, Grisley, Virid. Lusit. '',
n. il9.

Hab. in nuiris et inter saxa, bine inde, forsan subspontanea. — 2í. Fl.
Mart. ad Oct. (v. v.).

1 As plantas da Trib. I (géneros Verbascum e Celsia), como já deixei dito, estão
sendo nesta ocrasião estudadas cm Coimbra, pciu sr. dr. J. de Mariz, e por isso não
fazem parte d'este trabalho.

2 A. Enuler und K. Prantl — Die Nutnrlichen Pflanzenfamilien, IV, Teil. — Leipzig,
1895.

' De Caudolle — Prodromiis Systematis Naliiralis Regni Vegetabiiis, X. — Parisiis,
1846.

* Grenier et Godron — Flore de Franre, II. — Paris, 1850.

5 M. Willkoinni et J. Langa — Piodromus Florae Hispanicae, II. — Stuttgartiae,
1870.

^ C. Linnaei — Species Plantantm. — Vindobonae, 176'í.

' G. Grisley — Virtdarinm Lnsitanicum (1661). — D. Vandelli — Viridarium Grisley
Lusitanicum linnaeanis nominibus Uíustratum. — Olysipone, 1789.

120

Alemdouro litlnral: Monção (Snmpnio!); Valença, Fonte de Sfi (R. da
r.uiihii); Am.iraiite (Sampaio! ); Porto, iiiiiros do Carrcfial (Srlimilz ! A.
de Carvallio, cxsic. n.° "iSS! .M. (IVMhuqiicríjiie I). — liriíu lineal: Gava
(C. Barbosa!); Coimbra, Cerca de S. Bento (i\I. Ferreira, Soe. Brot.
exsic. n." 1735! Fl. Lusit. Exsic. ii." Kio!)! . — Urira mcridiímnl: Gar-
liunha, I. ouriçai (Vaz Serra!); arredores <le S. l-"iel Ziiiiiiiermatm !). —
Centro liítoral: Lisboa (B. Gomes! 1*. Coiiliiilio) ; Serra de Cintra (Da-
veau ! Moller! P. Coutinbo) ; Collares (Daveau!).

IV. Elatinoides (Cliav.), Wellst., in Engl., I. c, |iag. 38!

/Pedunculi glabri, elongati, folio longiores; folia pleruquc liastata v. saglitaia.. 2

iPediinculi liiii!.'e pilosi, folio lin'vi(irps v. paruin longiores, inlerdiim sulmulli ;
( fuiía ovalo- cordata; sciiiina iaciiiioso-foveoiala 4

/Folia anpusta, lanceolato-hasiata; cappulae miniilac (2 ipin. iliiiiiiclro circa); flo-
res niiniisciili (4-3 mm., ciim caicare), cocnilesccntes, palato albido purpureo-
piinctati) : scriiina tuljcrculata. Planta gracillima, filiformis.

£. rbrhosa (L.), Weltst.

[Folia lala, ovato-hastala: capsiilac dnplo saltcn) majores; flores niajusculi v. nie-
diocrcs. Plantai! rdliiistiiires 3

[Semina tuberculata; flores majusculi {12-1-? mm., cum caicare), albidi lábio su-
periore coenileo, palato purpureo-maculalo, caicare valdo recurvo. Pl;mta basi
radicans E. commidutd iBornb.), \\ettft.

/Seniina lacunoso-foveolata; flores mediocres (8-10 mm.), iiallidc lutei lablo supe-
rlorc violáceo, caicare recto v parce recurvo. Planta liaud radicans.

E. Elaliiie (Desf.) Wettst.

iSepala ovalo-lanceolata, basi dilatata siilicoidifDrmia : flores niajusculi (12-14
mm.), Ilavi lábio superiure purpureo-fuíco ; pedunculi inferiores folio brevio-
res, superiores folio longiores. Planta glanduloso-viscosa, subcinerascens.

/•-'. spniia (L.), Wettst.

Flores in axilla solitarii a. genuina.

Flores^ ex axillis inferioribus praecipuc, in ramulos breves parvifoliatos ra-
cemoso-dispositi p. racemigera (Lgc.) P. Coul.

Sepala lanceolalo-linearia, basi liaud dilatata; flnres minores, albidi lábio supe-
riorc viol;ii'eo. palato coeruleo-punclalo : pedunculi folio breviores. Planta vis-
cosa, dense albo-lanata E. íanigera (Desf).

Flores in axilla solitarii ; pedimculi calyce longiores v. subaequilongi.

a. gmuina.

Flores, cx axillis superioribu.» praecipue, in ramulos breves laxns parvi-
foliatos subspicato-dispositi : pedunculi calyce subaequilongi v. breviores,
, inlerdum snbnulli p. dèatbata (HolTgg. et Lk.) P. Cout.

121

2. l<'laliiioi(l4>N (•írrlio.«ín (L.), Weltst., in Erij?!., I. c. ! Li-
naria cinliosa, \\ illd., luiiini. Iioit. Hcrol.. i)!)*;. (íS!); DC, Prodr., pafí.
2(5!)! Grcii. et C.iulr., Kl. dr l-"r., |i;if;. ÍÍT.'; ! Mk. et Lfic, Prodr., paj,'.
55!> i'l in licil).! C. de l''icalli(), Scropliiil. ', [laf;. (i ! Linaria lílatiiie,
IIoUpp. et lÁ. (iKin Dcsl'.), PI. IN.il. -, paj;. -2;5() I Aiiliirliiiiiim ciirlio-
sum, L., Maiitis., paj;. 2ÍÍ); A. Klalinc, IJnil. (noii L ), PI. Pii^il. •', pag.
189 (pro variei, miiior) ! Platine safílllaclolid niiiiinia lusitana, (írislcy,
Virid. II. i.';8!

Hall. in arvis, in Inimidis et ad scpcs Lu.sitnniac mediac et australis liinc
inde. — O. Fl. \\)v. ad Od. (v. v.).

Beira central: entre a l'aiiipiliiosa e o Hussaco (M. Ferreira!). — tíeira
llllorlil: prox. da Mealhada, IJarcou^^o (RI. Ferreira!); arredores de Cuini-
hra, Fornos, prox. da Quinta Hranea, S. Paulo, Valle Velho, (^arref^al
(Brot., Valorado! P. d01ÍMMra! M. Ferreira!); pinhal do Urso (M. Fer-
reira, V\. Lusil. Flxsie. n." l2(Si! Loureiro!). — Ileirn meridional : Villa
Velha de Hodào, Fonte das Virtudes (K. da Cuidia!); Pampilhosa (1\1.
Ferreira!). — Centro lllloral : Lourinhã (Daveau!): arredores de Torres
Vedras (Perestrello, Soe. Brot. e.xsic. n." ()72!), praia de Santa Cruz
(Ziinmermann !) ; arredores de Lisboa, Bellas (^^'e!\v.!); arredores de
Cascaes, pharol da (iuia (^^'eI\v. !) ; piídiaes de Bissece (P. Coutinho,
exsic. n.° 1020!). — Alemlejo Iltloral: entre Coina e Azeitão (Welw.);
Setúbal (Luisier!); \'illa Nova de Millontes (Sampaio!). — Algarve: Cabo
de S. Vicente (Welw.!).

Nota. — O Antirrhhmm Elallnc, Brot, tanto pela descripção como
pelo habitai, deve referir-se a esta E. cirrhosa e não á E. Elatine, que
só muito mais tarde íoi encontrada em Portugal. O exem[)Iar, acima ins-
cri|)to, do herbario de \'al()rado eslà sob o nome de Antirrhinum Elatine,
o que é mais uma |)rova a lavor d'aquella synonymia.

3. I^latinoidos ooiiiiiiiilafa (Bernh.), Wettst., I. c. ! Linaria
commutata, Beridi., in Hchb., Ic. PI. Crit. *, tab. 815! Lange, Pugill. •',

' C. de Ficallin— Scrojiliiilaridri^ac (Extracto do .loriia! do Scicncias Mallieiíialicas,
Pliysi<'a,s e Naliii^acs). — l.islui.i. 1877.

2 C. de lldlTiiianscgii et II Liiik — Flore Vmtuguisc. I. — líerlin,- 1809.
' F. A. Brotcro — Flora Liisilanica, I. — (_)lisi|iiiiie, ISOi.

* H. (;. L. liciclieidiacli — Ironograiihia Bulunira srii Plantne Critirae. — Lipsiae,
1823-1828.

* J. Lange — Pugillus plantarmn imprimis /lispartirarum quas in itinerc lSõl-1852
legit (Videnskahelige Meddelclser fra den naturhistoriske Forening i kjõbehavii).

122

pag. 37! \Vk. et Lgc, Proilr., png. 559 el in lierb. ! C. de Ficnllio, 1. c,
|)np. 7! L. firaer.i, (ír. et Godr. (iioii CIkiv.), F1. ile Fr., [laj;. 515!

Hal). circa Olisipoiíem (Meikel, iii licil). llornem., lide Lge., 1. c).
(n. V.).

Nota. — Fsla planta niío está represeiilada nos herbarios porluguezes,
nem tem ap|)arecido nas iiKidcinas lierborisaçôes, apesar dos arredores de
Lisboa teri'm sido l)aslanle e.xplorados.

i. ICIr.lIiioideiii lOIuIiiie (L.\ Wettst.. 1. c! Linaria Eiatine,
Desf., Fl. Atl. II ', pap. ;{7 ! Gr. et Godr., Fl. de Fr., pa-. 574! Wk.
el Lge., IVodr., pag. 560 et in berb. ! Antinliinuni Klatine, L., Sp.,
pag. 851!

Variai loiiis iniegris v. dentato-scrratis (var. dctilata, Lge.).

Ilab. in agris et ad vias Lusitaniae lilloraiis, ul vidclur baud frequens.

— ©. Fl. Jiin. iid Aug. (v. s.).

Alemdouru littoral : Braga, perto do bospita! de S. Marcos (Sampaio!).

— Hcira lillnral: Gaya. Lavradores (Sampaio!); Povoa de Var/im (Sam-
paio!); Vagos (Sampaio!); Quinta de Foja {M. Ferreira, Fl. Lusit. Fxsic.
n.° 1354!); arredores de liuarcos. Fonte das Pombas, Tavarede M. Fer-
reira! Goltz de Carvallio, Soe. Brot. exsic. n.° l(i6-2! ; .Montemór-o-Ve-
Ibo, Kireira (SI. Ferreira!). — Alemlejo liltoral : Odemira (Sam|)aio!).

5. l''iialiii«ii<l<'M .<ii|>iii*ia :L. , Wellsl.. 1. c. ! Linaria spuria,
Mill., I)i(l. n. 15; DC. Prodr., pag. 2GS ! Gr. et Godr., Fl. de Fr., pag.
574! Wk. et Lge., Prodr., pag. 560 et in lierb. ! C. de Ficalbo, 1. c,
pag. 7 ! Antirrliinum spíirinm, L., Sp., pag. 851! Eiatine rotundifolia
ilore luteo, Grisley, Virid. n. 456!

a. (jenuina (Boiírgi-aii, PI. d'Esp. et de Porl. exsic. n. 1978! F.
Sclnillz, llerb. Norm. iiov. ser. cent. 6, n. 567!).

p. racemigera (Lge.), P. Cont. — Linaria spuria, 3- racemigera,
La[ige., I. c. et in lierb. ! C. de Ficalbo. 1. c. ! Linaria laní-
gera, llollgg. et Lk. (non Desf.), Fl. Port., pag. 231, tab. 31!
Antirrliinum spurium, Brot., Pbyl. Lusit. -, |)ag. 119, tab. 128
et P'l. Lusil., pag. 18S! (non L. racemigera, Houy, quae ad
sequent. ducenda). — \ ix varietas.

' B. Desfiiiilaiiie.s — Flora Atlântica. 11. — Parisiis, anno sexto reipublicae pallicae.
' F. A. hn\*i\o — Phytoijraphia Lusitaniaf Selectior, II. — Olisipone, 1H27.

123

Viiriíit utnique forma indumento lenuiore v. densiore, foliis ovatis v.
orliiciilail-ovntis, omiiihiis intci^crimis v. rariíis infcrioriljus siilnlriitatis.

liai», iii arvis el iiiciillis, iiiliM- .scpcies et ad \ias Liisilaiiiae míídiac et
australis frequens. — 0. Fl. Jiil. ad Oct. (v. v.).

a. (jcntiina. — Hciru ccnlrol: Pcnaha do (iastello (M. Ferreira!). —
Beira litloral: arredores de Coimbra, (lerea de S. Heiílo (Moller! Araiijo
e Castro!). — fnilio litloral: 1'orlo de IMoz (U. da Cunlia!); \'all(í de
F^igiieira (H. da Cunha!); Alla/eirão (|{. da Cindia!); arredores de Santa
Cruz (J. S. Tavares!); lezíria d'Azaiid)iija (H. da Ciitdia!); arredores de
Lisboa, Canipolide (I)aveaii!), Ajuda (H. da Cuidia!). Chellas (I). So-
|)hia !) ; arredores de Cascaes (I'. Couliidio). — Aleinlcj:) lilloral : Abnada
(I)aveau!); Odemira, .^Iilfontes (Sampaio!). — Algarve: Moncliique (Bran-
deiro!); Faro, Atalaia (IJourj^eau, 1*1. d'Ks|). et de Porl. exsic. n." 19781
Ciuimarcães!).

[i. racemigera (Lge.), P. Cout. — lieira central: Bussaco (Loureiro!).

— lieira litloral: Coimbra e arredores (Brot.), Foiíle Nova (íMoller!), casal
do Brito (M. Ferreira!), cerca da l'eniteiiciaria (Moller, Fl. Lusit. Exsic.
11." 708!); Buarcos, Fonte das Pombas (ftloller! A. de Carvalho, exsic.
n." 589! Goltz de Carvalho, Soe. Brot. exsic. n." 1603! M. Ferreira!);
3Iontemór (Al. Ferreira!); Alfarellos, prox. da Fstaçào (.M. Ferreira!);
Soure (.Moller!); Pombal (Moller!). — Centro llltoral: Torres Novas, mar-
gens do rio de S. Gião (H. da Cunha!); Santarém, Malaguoiro (R. da
Cunha!); Villa Nova da Raiidia (Welw. !) ; arredores de Lisboa (Ilortgg.
e Lk.), tapada (r\jiida (H. da Curdia !), S. Josó de Ribamar (R. da
Cunha!); arredores do Cascaes (P. Coutinho, Soe. Brot. exsic. n." 2301).

— Baixas do Sorraia: Coruche (Daveau!).

Nota. — O sr. Rouy constituiu, sob o nome de L. racemigera, uma
nova espécie, a que ligou como synonyma esta variedade descripta por
Lange; VYillkomm admilliw no Snpplevientum esse modo de ver. Pude
examinar no herbario de Willkomm a verdadeira racemigera, Lge., colhida
e determinada pelo próprio Lange, e existe no herbario da Poljlechnica
o duplicado de um dos dois exemplares sobre que o sr. Rouy formou a
sua espécie, exemplar encontrado na serra de S. Luiz pelo sr. Daveau.
As duas |)lantas sào bem diversas e ha em tudo isto uma confusão: a
racemigera, Lge., ó uma variedade ou talvez antes uma simples forma de
vegetação da E. spuria, com as Dores bem pedicelladas, dispostas em pe-
quenos cachos axillares, forma que muito bem conheço dos arredores de
Cascaes e outros pontos; a racemigera, Rouy, com as flores subsesseis,
em es|)igas frouxas laleraes, é uma variedade quasi |)arallela da E. laní-
gera (Desf.), e corresponde perfeitamente, não à L. lanígera, Hoflgg. et

124

Lk., como (íÍ7, o sr. Hoiiv, mus ti I.. dealbala dos mesmos auctores; com
este ultimo nome deve portanlo ser inscripla.

(). l<M{i(iii»i(lt'i»i laiiif;<'i*a Dcsf.); I>innriii lanigeni, Desf., Fl.
Ali., pnfí. 38. tab. iliOl DC. Frodr.. pn-;. 268! Wk. et Lge., IVodr.,
p;i^. .')()() cl in hcri). ! C. de Ficdlii». 1. c, jing. 7; Aiitlnliinum lanige-
rum, IJrol., Fl. Liisil., pag. 18!)!

a. gemtlna (Boiírgeaii, Pi. d'Es|). et de Port. exsic. n. 1779! Ma-

gnier, Fl. Sclect. Fxsic. ii. 2.'j3S!).
3. deallmlii (lloUfii;. cl I,k.), F. Cout. — Linaria dcalbata. HolTfig.

et I.k., Fl. Piiit.. pag. 232. tab. 35! L. racemigera, Hotiy

fnoíi Lge.), Mat. [lour la rev. l, pag. 28 (excl. synon.) et spec.

in berl). a qno dcscripta liiit ! NVk., Siippl. Prodr. *. pag. 173!

Aiilirihiimm lanigenim, Hrol., Plnl. Fusil., pag. 120, tab. 129!

Hiiiirgeau, IM. (l'Fsp. exsic. n. 137()!

Variaril a el !J foliis inlcgris v. grosse dcnlatis.

li.d). in arvis inciilliscine Liisilaiiiac aiislralis, iit \idctur a in Algar-
biis, {J in Kxtremadura et Transtagana. — ©. /7. Aiig. Sept. (v. s.).

a. genuina. — Algarve: Casiro Marim IMoller!); Loulé (.í. Fernandes!);
Faro. Atalaia (Welw. ! líourgcau, PI. d^íísp. cl de Port. exsic. n." 1779!

' ' * \''- r

(juimaràes, Soe. Hrot. exsic. ii." 5()()!).

fJ. dealbala (llodgg. et Lk.), P. Cout. — CeiUro lilloral : Tliomar
(Iloflgg. e Lk.i; Caldas da Uainlia (^^■el\v.l; Collcgâ, margem da ribeira
do Paul (K. da Cunha!). — Alcmteju lilloral : Setúbal, (Juiuta do Collegio
de S. Francisco (Luisier! S. Tavares. Fl. Lusit. Fxsic. n." 1660!); Serra
de S. Luiz 'Davcau !). -- //rt/.fíí.s- da Sarraia: IMontargil (Cortezào!).

V. Linaria, Juss., Gen. PI., pag. 120

I

[Scinina niarginu alala (ala safpissimu lata, iiitcrduiii anguslissima), Icnticulari-
I compressa 2

ISemina aptera, angulosa v. pai um cumiiressa 17

' (". Hum — Malfiiuiij: jiour sfn ir ã In músion de la Flore Portitgaise (líxliait du
Journal li' Naturalistc).— Paris. 18Hi>.

2 M. Willivumm — Supplniicntum rrodrumi Florae //is/janícaí.— Stullgarllae, 1893.

128

! Flores medíocres v. niajusculi (8-35 iiiiii., cuin i^ak-are). Plaiitae decunibontes,
adsceiídeiites v. dilTusae, rarius erectai; ;}
Flores iiiiiiiini (,')-.'i iniii.) v. inaxiiiii {'V.>-'i'6 iiiiii.). Plaiilae ereetae 15

1 Ala sciiiiiuiin (lala) incrassata ' ^

( Ala seiíiiiiuiii (iiliis iiiiiiiis lala, rarius aiitíiisllssima) Icniiis 5

4

5

6

7

[Cornlla (l,"i-20 iiiui.) lílacind-eoeriilea rarius allia, palaUí lulcscculi-aihidd vinlacen-
IHUietalo, ealcarc vidlaccd coriilla ri'li(|ua l(iTií;i(]re ; racenii llurlferi coiigesti,
IVui-iiCrri laxi v. laxiusruli: folia siililiiiearia. l'lanta luuilícaulis, dilíuso-adscen-
deus L. iiHicthijslea (Laiii.), Ilolígg. et Lk.

ICorolla (18-21! rum.) liava, |)alaIo iiur|iuriMi-|nuii-talo larius epunclalo, calcare
pur[Hirascente corolla reliqua valdr Inniíiure: raceiui lldrifeii iiiaiiis cuiigesti
et laliores, fructiCeri pleruuKjue ileiísi; fulia liueari-laiiceolala. 1'laula saejjc
roljustiur et mayis erecta /,. Bionssoiietii (l'dir.), Chav.

IPedicelli lirarti-a lircviores 6

(Pedicelli liraelea louyiores v. subae(iuiloiiyi; folia linearia. Planlae annuae. . . 8

í Flores medíocres (9-1,') mm.) 7

JFIores majuseuli (la-;!:i min.); semina late alal;i. Planlae plerumqiie p^ren-
( nes 11

jDiscus seminum pa|iillis allus proniinulis dense obsitus, aia nivea laliuscula: co-
rolla (9-12 iiuii,) violácea, palato tlavo, calcare leviler recurvo corolla leliipia
paulo hicvinre; raceuii llorifeii densiusciili, frucliferi valile elongati, laxi. Planta
multicaulis, lO-Itll cm. alta, annua, glaljra.lbliis liuearibus.

L. Ricardoi, P. f,im|.

Discus scnjimim granulis concoldiibiis sparse tuberculatns, ala anguslissima v.
angusta rarius laliuscula; corolla (iO-lo mm.) iiilens(! hitea, palaTo aurantiaco,
ealcare arcualo v, rectiusculo corolla rebípia aeipiiiougo v. paulo ultra; racemi
florifei-i capilali, frucliferi elongali, ilensitisculi. Planta nmllicaulis, pei-ennis v.
rarius annna, plus minus viscoso-pilusa L. siijcalilis {L.), IlolTgg. et Lk.

Planta adscendens, ramosa, laxe foliata^ typice viscido-pilosa interdum gla-
brescens: folia lanceolata (ad 6 mm. usipie lata), magis distincte verti-
cillata à, genuina, P. Cout.

Planla liruiior et ereciior, saepe minus ramosa, dense foliala, glulinoso-pilosa;
folia augustiora, lineari-lanceolata, minus distincte verticillata.

p. Tomiieforlii (Poir.), Rouy.

' Este espessamento da a/a, vista a semente de frente, constitiie-lbe uma espécie
de rebordo amuilar; loiíia-se nmilo evidente quando se observa um corte transversal,
com lupa forte.

8

10

II

9

126

Flores medíocres (8-15 mm.), coerulesrentes. Planiae sub prelo haud nigresceu-
ics, |iU;niiii(|ue mullicauieí-, ramosissimae, graciles; seminiim discus grauuioso-
luliiTculaius 9

/Flores majusculi (15-20 mm.)- Plautae siili piold nij;rescentes, uni v. pluiicaules,
I ramosae, humiles; semina latiuscule alala, ala uivea 10

(Seiíiina jiiiíiustissiiiie alata; flores minores (8-9 mm.), ealcare Cdroila reliqua sub-
brcviore. Planta niiiiorj gracilior L. muUicaulis, Mill.

|Seniíii;i latiuscule alata; flores majores (10-13 mm.), ealcare arcuato corolla reli-
qua longiore. Planta saepissime elalior L. difíusa, llodgg. et Lk.

[Labium corollao superius 2-fiiUiu), sepmeniis nhlongi? ; corolla (lo nuu. circa)
pallide violácea, palato auraiiliaco, ealcare vinlacco corolla reliipia aequilongo
V. ultra; sepala lauceolato-aculala; capsuiae calyce paulo breviores; seminum
discus laevis L sulureioides, Bss.

JLabiuiii corollae supiTius 2-lobuiu, lobis snbrotundatis; corolla (18-20 mm.) flava,
palato satuialiure, ealcare conilla rcli(]ua lotigiore ; sepala linpulato-lanceolata;
capsuiae calyce loiígiores; seminum iliscus granuloso-tuheiculatus (v, laevis).

L. llaenseleri, Bss et Heut.

[Racemi non aut vix [.'landulnsi. Plantão niunino plabrae. caesio-glaueae, foliis eon-
ferlis; corolla liava (23-:i."l inui.); semiuiun discus laevis 12

lliacciíii piiljescenli-glandulosi. Plantae glaucescenles, sub prelo haud nigresecn-
tes 13

Folia angusia, margine convoliila; pedií-clli liievissimi, bractea sempcr valde bre-
viores; calcar viridi- v. rubro-striainm rcMíjua corolla sublongius. Planta sub-
prelo uigrescens L. caesia (Lag.), DC

Pl.uita erecta v. adscendens, perennis; folia eloiigata, augusta linearia, acu-
tiuscula (iu ImsU. haud ininita) a. genuína.

Planta adscendens v. decumbenti-adscendcns, saepe biennis, valde ramosa;
racemi floiift.Ti conferti; folia ut in a íl-l.."i mm. latal.
ja ] ['■ polyijiiluffdliu (llotígg. et Lk.), P. Cout.

Folia paulo laliora (1-2 mm.), pleraque breviora, lineari-oblonga v. lineari-
lingulata, obtiisiiiscula; racemi floriferi saepe elongati. Planta saepissime
aniuia. ut [■( siilidccuuilicnli-adscendens, sed elatior i't rigidior, minns ra-
mosa. Iloribus majuribus y. tírulcri (lliiuy), P. Coul.

Folia lala. plana, (diovaia, obtusa; p('(licclli luevrs, bracioa breviores v. «ubaequi-

longi : calcar rubní-siriatiim, corolla rcliipia paulo brcvíus Planta perenms, sub

1 prelo haud nigrescens, procumbens, caulibus subsimplicibus ; racemi lloriferi

\ conferti, ialiores L. lusilanka (l.am), IlolTgg. el Lk.

[Folia anguste linearia 14

.., IFolia lineari-lanceolata, laliuscula (2-.t mm.), plana; corolla (20-23 mm.) flaves-

' cens V. liava, ealcare liiieis purpureis picío corolla reli(|ua longiore; racemi

llotifcri laxiusculi, fructiferi elongati; semimim discus grauuloso-tuberculatus

V. laevis. Planta pallide glaucescens L. manjinala, Desf.

127

/Folia plana; norolla (18-25 mm.) flava, palato saturaliore, calcare rectiusculo co-
rnlla reliqua apquiloiigo v. longiore; racemi fructiferi parum elongati; seminum
discus laevis L. supina (1..), Dusf.

Calcar iiuii aiit paree striatuiii. Planta iiiterduiii liumilis, sacpe elata

a. ginuina, Houy.

li

15

10

17

18

19

f'ali';ir iriaí;is iiiliro-siriatiiiii. Planta iiIciiiiihiihí elata, fuliis cniifcilioiilms,
lloiilms paulo iiiajnrilnis latins capilalo-ninut/stis p. lineula, Itouy.

Folia margine convoluta, subtiis oanalicnlata: eorollae (15-22 mm.) versicolores,
saepe cadeiii plaiila liilcac. ferriigineao, atro- fusca c v. lilacino-striatac, calcare
levjter cmvatd curulla rrlii|iia paiilo hieviure v. sij|i:ic(|uili)iigii; racemi fructi-
feri eluugati; semlnum discus granuluso-tuljerculatus v. laevis.

L. melanantiia, Bss. et Reut.

jíMores iiiiniiiii (:t-5 inm.), capilato-congesli, di'iiuim iiileriiiple racemosi: pedicelli
braclea breviores; fulia superiora sparsa. Planlae aimuae, ereclae, siniplices v.
parum ramosae 15

[Flores maxiiiii (;í5-4.'i nuu.), interrupto verlicillato-raecinosi ; pcdicelli bractca
duplo loijgidies ; folia oiimia verlicillala, lale laiiccnlala ; corolla pallide violá-
cea, palato luleo, calcaie recurvo curolla rcliípia liiiigiure. Planta |iereiinis, elata
saepe ramosa L. Iiioniiíliiijihora (L.), Hoffgg. et Lk.

(Folia linearia; ciiiolla parva (5 mm. circa), lutescens violaceo-slriata. italato cro-
1 ceo, calcare coidlla reliqua breviure L. simplfx, DC.

JFolia oblungo-lanceotata : corolla minima (.'M inni.), lilacina violaceo-^tiiata, cal-
[ care corolla reliqua vakle breviore L. micrunlha (Cav.), Hotlgg. et Lk.

[1]

IPedicelli elongati, bractea multo longiores 18

(Pedicelli breves, braclea breviores aut vix subaequilongi 19

[Folia lata, ovato-lanceoiala v. oblonga; corolla coeiuleo-lilacina (rarius flava),
palato áureo, calcare curvato corolla reli(pia paulo breviore; semina sublaevia.
Planta glaberrima, glaucescens, sub prelo nigrescens.

L. pedunculala (L), Spreng.

[Folia (caulium fertilium) augusta, sublinearia v. rUiformia 22

[Flores mediocres (10-18 luni.); sepala subaeipialia: seiuina miiuite punctato-
\ granulata. Plantae raniosissiinae v. multicaulis, loliís plerisque angustis.. 20

jFlores majusculi (25-)i5 nuu.): sepala valde inaiMpialia; semina lacunoso-fovco-
( lata. Planlae elalae. ereclae, sinipllces v. |iarum ramosae, foliis latis 21

/Flores minores (IO-1'i nini), lutei; cap>;iilae cahce longiores; folia remotiuscula.
Planta erecta v. adscendens, 1()-I!0 cm. alta, pios niinns glaucescens, plus mi-
nus glanduloso-viscosa, ramosissima v. ramosa, ramis liliformibus.

L. ftli folia (Lag.), Spreng.

Planta ramnsissiina, niagis glauca, glabrescens, racemo vix puberulo-glan-
dulosa; folia lineari-setacea «. gcitiiina.

128

Planta ramosissima et iiitríncatissima, viridior, a basi ad apicem valde glao-
jQ / dulo«o-viscosa, plerutiique elalior et niinus gracilis : folia linearia, obloiigo-
' linearia v. subuvata ,'j. Welitilsihiana (Houy), 1'. Cout.

Planta nuillicaulis paruni ramosa, raniis subslmplicibus, ut a glaucescens,
buiniliur, pliis iiiinus ylaiiduloso-viscosa (iiillorescuniia praecipue); folia
ul in a y. gtulinosa, Bss.

Flores majures (14-18 mm.), iiitense lutei; capsulac calycem subaequantes ; folia
ad inflnicsccntiam iisitiii' dcnse conferia, lanceolata v. oblonfra. Planta procum-
bcnli-adscfndens, iniilliciiilis. iO-Ui cm. alta, viridis, valdo glanduloso-viscosa,
paruiii ramosa, ramis haud liliforinibus L Ficallioana, Rouy.

|Folia onínia tcrnatu-verlicillala, oluivato-elliptica v. ovata, pliis miniis obtusa; ca-
psula glalira: corulla albida v. iutoscens cocruleo vaiicgala, calcaie levitercur-
valo corolla reliqua paulo breviore. Planta glaberrima, glaucescens.

L. tripliylla (L.), Mill.

iFiilia iiilcriora opposita superiora sparsa, ellijitico-lanceolata, acutiuscula; ea-

21 ^ psiila piibescens; corolla sulphurea, palato vitelliuo, calcare recto corolla reli-

(pia longiore L. hirta (L.), Mneb.

Planta undique viscoso-birta; racemus llorifer brevior a. genuína.

Planta inferne glabrescens, superne hirto-viscosa; racemus florifer magis
elongatus p. semiglabra (Saizm.), Rouy.

22

23

/Corolla (coerulea v. violácea) subbians, lobis labii superioris divergenlibus. Plan-
\ tae erectae 23

JCoroIla fauce perfecte clausa, lobis labii superioris subiiarallelis; semiua Irans-
( verse sulcata 24

/Pcilicclli rructífiMÍ erocti, ad rachiílcm rcctiun approximati; seniina minute gra-
nuloío-|iuni'tala, nou aul vix transverse rugosa; siylus ápice intrassatus, sti-
gmale ciiiarginalo; corolla coerulea, palato albiilo co(>ruleopunctato, calcare
valile recurvo corolla reliqua longiore. Planta cauliliu> fertilibus dense foliatis,
ápice longe nudis L. suppltiriíui (Brot), Iluffgg. et Lk.

|Pedicelli fructiferi erecto-patuli, a rachidc anguloso-ílexuoso remoti; semina mi-
nute graiuiloso-pniictala. Iransverse sulcata: slylns ápice vi\ inciassatus sti-
gmate bilido; corolla violaceorubra, palato albido typicc immaculato rarius
violáceo -niaculalo, calcare parum recurvo corollauí reli(|uam subaequante.
Planta caulibus fertilibus subnudis, foliis paucis, distaniibus, parvis.

L. linogrisea, Hofígg. el Lk.

Corolla cocruleo-violacoa, jialato albido vi<ilaceo-maculato, calcare retiusculo
aculo corolla reli(pia longiore: pedicelli fructileri demuni paluli, reflexi v. re-
curvi. Planta pleitunque H)-H) cm. longa, procuinbenli-adscendens, caulibus
sterilibus numerijsis, fertilibus subapbyllis, foliis distaniibus, linearibiis. bre-
vibus L. algairiana, Clia v.

[Corolla flava, calciire reclinsculo corollae reliquae subaequilougo; pedicelli fru-
ctiferi erecto-patuli v. erecti 25

12!)

I't'(lic('ili c'icci(i-|ialuli, .-1 racliidc rcniiili, calycc á-t-plo cl ultra Inngiorcs : ra-
feiíiiis iílahci' v. parei' i;laiiiliiliiso pil<isiis. fiiiclirn' cl(iii^'alus, laxiis; sepala
aculiiismila, capsulai' siihacípiilun^a L. spailni (L), llolígg. et IX.

riiiccs (IS-:!0 iiiiii ) cl rap.siilac ('i iiiiii. circa) inajurcs. 1'iania data (15-^)0
cm ), caiililiiis >lcrlliliiis paneis. Icrlllihiis (iinii v. piuiilius) crcetis v. siib-
cfcetis, pliis iiiinus sacpc valile raiiiosis, raiius suljsiiiiplieiluis ; folia aii-
líiiste iiiicaria c<. tyiiica, P. Cimt.

Plaiila iniiKir (Ki-:i() cm.), cauliljtis slcrilihiis eopiusis, feilililiiis (pluribtis
sciiípcr) aiIscciuIcMli-crcetis. siiiipliciliiis v. siilisiiiiplieilius ; palaluni dcn-
siiis vi'liiliiiiiiii. liclKpia 111 iii '/ '■,. jiríiecúx (Iloirgg. et Lk.). I.gc.

IMaiila railialiiii pidciuiihcns, Imiiiilis, iniillicaulis, caulilius Icrlililms siilt-
iiiidis, Ibliis lircviliiis i'i paneis; folia e.niliiiiii sUíriluiiii laliora, ovata, car-
nosa; iicdieclli lircvioics -;. expaiua, Sampaio.

Klorcs (lo- 18 mm.) cl eapsiills (2-:i mm.) minores. Planta data (SO-ÍJO cm.),
pli'rnniqm' ramosissima. raniis icniiihns, inlrinealis, magis divcr^TiUibns;
liili;! liliforniia ; pcdicelli sacpissinic loiígiorcs.

í. iiiroiiuiilliii (Iloirgg. cl l.k.), P. Coul.

Pedicelli crccli, aii racliidcm appro.ximati, calvec vi.\ duplo longiores; racemus
dcnse glanduloso-villosus. 1'nicliler parum dongaUis, densiusculus; scpala
acuminata, capsula longioia L. viscosa (L.), Diun.

Scil. I. Supinae, Bth., in DC, Piodr., pag. 280!

Caules lloriferi decumljculcs, dlfíusi v. rainosissimi ; corolla 8-30 mm. longa; se-
miiia Iciiticulari-eompressa, margiiiata.

7. |jiuui>ia aiiiolli^ysloa (Lam.), íloflgg. et Lk., Fl. Port.,
pag. 233. tal). -Í.7! DC. l'ro'dr., png. 283 (exd. svnon.) ! Bss., Voy. Bot.
en Esp. ', pag. íGi! \Vk. et Lge., Prodr., pag. 566 et in herb. ! C. de
Ficallio, I. c, pag. 12! Hourgeaii, PI. d'Esp. exsic. n. 2S.S8 et 2889!
Aiitirrliiiiuni ametli\steuin, Lam., J)ict. IV, pag. 3.^33; Brot., Fl. Lusit.,
pag. 197! Plnl. Lusit , pag. 134, tal). 137!

Variai ilorilius, l\|>ic(; liiacino-coeruleis, inicrduin albidis calcare pallide
violáceo (p. ali)illora, Bss., I. cl). Forma liauc albillura, pediceliis sub-
elongatis, Autirriíitiiim subalpinuin, Brot. (Fl. Lusit., pag. 196!), con-
stitui I.

llab. in arvis, incultis et inter segetos Lusitaniae fere totius bine inde.
— ©. Fl. Mart. ad .hm. (v. v.).

1 Ed. Boissier— (■())/(/(/(' Manique dans le Midi de l'Esp(igne.— í'ms, 18.'}9-184o.

9 XXH

130

Alemdnuro fraiismt)nla)io : Mnifiiirirn, Foiit"Air;i(lii, Aliirtíiilio Cnm.'.i(I()
(P. Coiiliiilid, fxsic. II." 102!(I M. 1'i'ri'eiiii ! : ; iirmloics de \ iniioso, Ar-
gozello (Mariz!). — Alemdguro liílnrol: Tor|ioiÍ7., lU-boiíça (H. da Cunha!);
Porlo, AtTics (Sampaio!). — Itelra lilloral : (ia\a (.1. Tavares!); aniMlores
de Coiíiihra, Villa Franca F. I.. do Lacerda! .Mdllei!) : .Miranda do Corvo
(Brol.); Louzà (Brot., Hloller!). — lieira tneriílioual : Alpedrinlia, Orca
(.1. r.ahào! ; Boivôr W Coutinho, exsic. n." \():H)\ . — Alio Mewlejo:
j\Iar\ào, S. Salvador (H. da Cindia !j ; l*orlah'j;re, Santo António l.arclier
Marçal, Soe. Brot. exsic. n.° 86! H. da Cunhal); Elvas Brot.); Hedondo
(Pitta Simões!); prox. de Bcíiueiifios, herda<le da .-Vforada (11. Cav'nx ! .

— Baixas do Sunnia: Torrão ;Sampaio!i; Cazevel ^Mollcr!). — Alcmlejo
lilloral: (jrandola. Serra da Caveira (Brot., Daveau!); entre o (Cercal e
Villa Nova de Milfontes I)a\eau!); Odemira, Fonte da Meira (Sampaio!).

— llaiuas do duadiaiia: de Ficalho a Serpa, Serpa, Aldeia Nova (>. de
Ficalho e Da\eaul); Merlola (Moller!). — Algarve: Serra de ."Monchique

, (Guimarães, Soe. Brot. exsic. n." 8(i ! Moller!) ; prox. de Silves J)a\eaul);
entre Villa do Bispo e o Cabo de S. Vicente (H. Paliiinlia e F. Mendes!).

Nota. — A ajiproximaçào entre a Litmria (imrlltyslca e o Aiilirrliiiium
subalpiuum loi ieita pelo próprio Brotero, na l'hylo(jrophia: da Louzà,
uma das duas localidades em que a Fioru indica o .1. .su' (djiiniiin, \i
exemplares da L. amellnjslea, trazidos pelo sr. Moller, com as corollas
esbranquiçadas, os jiedicellos um pouco mais compridos c o cacho rructifero
mais frou.xo, exemplares (]ue decerto coiresponderiain á jilanla !)roteriana.

8. liiitttfia ltiMMiM>ioiic<ii (Poir.), Chav., Mono<;r., pa^. 169;
teste L-e.. in \Vk. et Lfíe., Prodr., pag. .^(57' DC, Prodr., p.i-. áS."? !
Webb, Iter his|). ', pag. -iti ! C. de Ficalho, 1. c, pa;,'. 12 et in herb. I
Exsic. plura in herb. Wk.l Linaria mídtipunclata (Brot.), UolTjif:. et Lk.,
Fl. Port., pap. 2.j4, tab. 48! .Antirrhitnnn nndlipunctatuin, Bnil., Fl.
Lusit.. pag. IDo! Phjt. Lnsit., |>a';. 140, tali. 1(2! L. aniellijstea, 3.
flava, Walpers, Bepert. Ill"^, pag. 219! Liiiari.i sef;etuin llore luleo ma-
culiito verna, Crisley, Virid. Lusit. n. 880!

Praecedenti allinis et ex ancloribus ali(|uis ejus varietas. Variai raro
lloribus omnino luteis impunctatis (L. ignesccus, Kze. !).

llab. in cidtis et incultis praecipue Lusilanine mediae littoralis. — ©.
Fl. Fev. ad Jun. (v. v.).

' P. liarkcr Wclili — ller llispaiiieime or a aymiiisis of planls colleclfd in lhe soullii-rn
provinreu of Spaiii and in Portugal.. — l>ondon. 18:!8.

' G. G. W ii\i\L-\-6 — lU-perlorium Jiolanices Sysíemadcae, III. — Lipsiae, 1844-1845.

Boi. da Soe. Broteriana

Tnv. 11.

áã

w

'íáii!:Vi.rJ'''í.

^^

12

Terfo/.ia Viinl^niú. jU/i////v7o - /u/. / </ J
riioiroiiivrcs iMnSiiiisii . -l/íí////v)/c> - /'///. (> a H

i;]|

Urini lillordi: (;<iiiiil)r;i o iirrcdores (Hnil., Arniijo c Cistro! Snmpnio !),
(".(•icii (Ic S. IUmiIo (iMollciIj, (Jipfllii lio Kspiritd S.into Moller, Fl. Liisit.
Kxsic. II." .'{12!i, IJiiIeiii (Craveiro!), Ccllas, Oiiiiila das Rosas (A. de Car-
vallio, e\sic. n." iiíX)!). — llcira inciiilltiiuil : l'Mm|>illiosa (I)aveaii!). —
Ceiílro lilloiíil : Berleiif;as (l)n\eau!); .Monlcitiiilo (l)aveaii!); Lisboa e
arredores (I?i(>(., I'. Coiiliidio, exsic. ii.° I0.'5I !), valle d'Alcaiitara (Wehb,
Daveau!), Tapada d'Ajiida ^15. da (liiidia!); Hellas, prox. da 0"i'da do
Manpie/. (U. da (iiinlia!); Ciiilra NNCIw.!); arredores de Cascaes, (',a|ia-
ride (l>. Couliidio. exsie. ii." I0;{2! Soe. IJrol. exsic. n." 102G !). — .l/m-
Icjo liítoral : Alleile, iniir^cm da eslrada, no piídial (K. da Cuidia!).

9. lâiitii'i(t ãSÍ4'ai'<Sni. I*. Cout.; sp. nov. (Vid. (abulam nccc-
dentem).

Annna, niullicaulis, fjlaberriína, j;lan('escens ; caniibns diíTuso-adscen-
dentibus, 13-'50 cm. ionf;is, sim[ilicil)iis v. parce ramosis; loliis lineari-
bus. carnosis, inarf;ine coiivolntis, |)leris(pie verlicillatis, superioribus (pan-
eis) s|)arsis; racemis íloriferis coníerlis, Iruclileris iaxis valde elongatis;
lloribus breviter pedicellalis, pcdieeliis braclea nmllo brevioribns; sepalis
laneeoialo-linearibns, acnlis, Inbo corollae snbdimidio brevioribns; corolla
parva i^9-l2 nnn., cinii ealcare), inleiíse violácea venis satnratioribus. labio
siiperiore rectanfjiile erecto, demnni antice cnrvalo, ad médium usque
bifido sefimenlis oblonj;o-!inearibMS a|)ice rolnndalis, labio inferiore snb-
aeqnaliter lril(d)ato, dilutiore, relicnialo-venoso, basi (lavo, palato villoso,
calcaro leviler recnrxo corolla reiiqna paulo breviore; capsula breviter
pedicellata, pedicelio bractea bicviore, obo\alo-emarginata, calyce sub-
aeqniloiiga ; seminilins pai'vis (l-l ,5 mm. diâmetro), snbconvexis, latius-
cule alalis, ala tennissima, nivea, pleraqiie margine lacera, disco reniformi
nigro papillis albis promimiiis dense obsilo.

A L. depauperata, Lerescbe, cui (e descriptionibus) seminibus similis,
diíTert siatura elatiore, racemo jiluriiloio (ad 17 llores us(jne), iion glan-
dnloso, corollis Iiaud biantibus, labio stiperiore bifido (nec bilobo), etc.

Hab. inter segetes in Transtagana: pro[>e Beja, Pelomes (R. da Cunha!),
herdade da Calçada (R. da Cuidia ! F. Gomes!). — ©. Fl. Apr., IMaj.
fv. V.).

Nota. — Ao examinar no lierbario da F^scola l*oljlechnica os primeiros
exemplares d'esta planta, coibidos em l(S82, pelo íallecido conservador
António Ricardo da Ciitdia, convenci-me de (|ue se tratava de uma inte-
ressante espécie nào descii|ita. Mandei este anno a Reja o eni|)regado do
Jardim Botânico, Francisco (lonies, procural-a no logar indicado; trouxe
óptimos exemplares vivos e sobre elles fiz a descripçào antecedente. Dando
â nova espécie o nome do seu primeiro colleclor, pratico um acto de jus-

132

lira e proslo liomcnaficm á memoriíi do iiif.itij;a\t'l lierborisador (|ui' lauto
t'iiri(jueceii o noíso lierburio.

10. liiiiaria ««axatiliN I.. . Ilofífz^. ri I.k.. Fl. Port., yn^^.
239, lah. ÍOI DC. l'ro(lr., ynii. 2S í ! Walpers. Heperl., [laj;. 2171 L.
saxalilis, Clinv., íii Hoiiy. I. c, pag. So! L. saxalilis cl L. Touriu-forlii,
Ficallio, I. c, iiag. 11 cl !.'{! I.. Toiírticrmlii (Poir. , I.cc, in Wk. el
Lgc, 1'rodr., paj;. .'iOH el iii lierb. ! Saiii[iai(), Notas Criliias '. pap. 50
el in lierl). I Anlirrhinnm saxalilo, L., Sp., paj;. 8S3 ! Hrol.. I'h>l. Lusit.,
pafí, 127 (s<'mint' maio), tal). 13.'}.' A. saxalilt'. líiol.. pio pailc, |-"í. I.ii-
sit., |)ag. 1!M ! IJiiaria >ill<isa cl \is('0sa, piiinila >a\alilis llosciilis iiílcis,
Tounif., Deiiombr. dcs 1'!. cii l'oil.*, ii. 512!

a. gemiina, V. Coul. (L. Tourneforlii, 3- {ílulinosa, Sampaio. I. c. !).
— Caulibus adsceiídeiitibus, ramosis, laxe lolialis; Icdiis laiiceo-
latis (ad 6 mm. usqiie !atis\ mapis disliiuic \erlicillalis. Planta
tjpice >iscido-pilosa, pcrennis, pliis minus data, sacpe glabres-
cens (L. Toiírnefortii, var. jíiabresccns, Lpc., I. c. ! Houy, I. c. !
L. Pcrczii, Gay.), intcrdiim liiimilis cl arinna. crectior, parce
ramosa, foliis anfiuslioribiis (L. Toiíriíclbrlii. \.ir. iiiinor, Lf;c.,
1. c. ! var. pseudofilifolia, Hoiiy, I. c ! L. ininDi' lutc.i, Totirnl'.,
Denombr. n. .')!)9 !).

p. Tourneforlii (Poir.j, Houy, 1. c. ! L. Tourneforlii. a in(|uinans,
Lj;e , I. c. ! L. Tourneíorlii, a, Sampaio, 1. c. ! Anlirrliinum
Tourneforlii, Poir.; L. saxalilis, p slricla, Walpers. 1. c. I —
Caulibus íirmioribus el ereclioribus, hpice miiuis ratiiosis. deiise
foiialis: foliis anfíusliorilius, lincari-laneeoialis, mitnis dislincle
^erlu•illalis. IMaiita >alde i;lufinos()-piiosa. Formi.s variis ad a
transit.

Ill ulraque varietale alam seminum anf;usli>siniain, anf^uslam v. latius-
culam vidi.

Hab. in siceis cl arenosis, in muris el inler saxa Lusilaniae borealis.
— 2í V. (5 V. ©. /•■/. Mart. ad Sepl. ^v. v.).

«. t/cmtiti(i. P. Coiit. — Akmdouro trmismonlatw : (lIoíTg};. cl Lk.,

' G. Sampaio — Nolas Crilicas sobre a Flora Porlugueza. — Porto, janeiro lio 1906.

^ J. 1*. Tourneforl— Denomhrenunl des planta! que j'ai Irouré en Portugal en 1689
(In J. Henrifiue? — Exploração botânica em Portugal, pur Tourueforl — fio/. Soe. Brot.,
VIII, pag. 191).

133

Brot.); Serra (U- Monlosinlio, Alio do F.iclio (.Mollcr!): Braf^ança (P.
Coiiliiilio, cxsic. n." 1(133! !\I. iM-rrcir.i !). Air.iiiH) iM. Ferreira!); Serra
de l5eli(inlàos (I\I. Ferreira!); arredores do Nimioso, (^ain|io de Vil)oras
(Mariz!); arredores de .Miranda, Villa Clià (.Mariz !); Moncorvo (Mar!/.!);
Chaves (Moller!); Serra do Bruidieiro (iMoller!). — Alemdouro lilloral:
Moidalegre (Moller!); prox. de (lastro Lal)oreiro (Moller !j; Ponte do
Monro (B. da Ctinlia!); Penso (K. da Cnnlia !) ; Serra do Soajo. Villoeiral
(Moller!,; Seidiora da Peneda (Moller, Fl. Lusit. Exsic. n." 92Í !); Arcos
de \'al de Ne/., Carrcfiadonros ^Saln|)aio!) ; Serra do (jcre/,, Pedra Bella
(Moller!); Ponte de Lima, Sá (Sampaio!); Povoa de Lanhoso (Sampaio!);
Boiígado (Padrão!); Porto e arredores, Afjuardente (Schmitz !); l*aranhos
(Schmitz! M. dWlhuqoenpie!), Alameda da Lapa (M. d'Albiii|iier(|Uc!) ;
rochedos da lieslanravão [E. .l(dinslon !), Monte Pedral, Pedreiras d'Areoza
[O. Marinho! Sampaio!:. — Jieira IríDismotdaiia: Pinhel (Bodrif^ues da
Cosia!); (liiarda (herb. da Univ.!). — Hiira central: Aguiar da Beira (M.
Ferreira!); Serra da Kstrella (C. .Machado!), Sabugueiro (Moller!) ; Ponte
de .lugaes (.M. Ferreira!), Lapa dos Dinheiros (J. Henriques!), Poio Ne-
gro (Moller, Fl. Lusit. Exsic. n.° 314!); Serra de Santa Luzia (M. F-er-
reira!). — fíeira littoral : Serra da Louzã (J. Henriques! Moller! M. Fer-

reira

3. Tournefurlii (Poir.), Bouv. — Alemdouro íransmontano: Bragança (P.
Coutinho, exsic. n." 1033'! M. Ferreira!), |)rox. da ponte de S. Jorge
(P."' Francisco Vaz, Soe. Brot. exsic. n.° 232"!); arredores de Moncorvo,
Ligares, Urros (.Mariz!); Murça (iM. Ferreira!); Chaves, arredores da po-
voação (Sampaio!). — Alemdouro lilloral: Segadães (B. da Cunha !) ; Fafe,
Serra de Merouço, Moz (Sampaio!); Amarante (Sampaio!); Porto, Arei-
nho (Sampaio! C. Barbosa, Soe. Brot. exsic. n.'*232''!). — Beira Irans-
monlaua: Barca d'Aha (Sampaio!); Figueira de Castello Bodrigo, Fs-
calhão (Sampaio!); Almeida, prox. do Côa (AL F^erreira !) ; Junca (M.
Ferreira!); Nillar Formoso, Valle Fundo (M. Ferreira!); Trancoso (M.
Ferreira!). — Ikira cenlral: Serra do Caramullo (J. Henriques! Moller!),
S. João do .Monte ílierb. da Univ.!); Serra da Fstrella, Sabugueiro (M.
Ferreira!), S. Bomão (Fonseca!), Covão das Vaccas (M. Ferreira!), prox.
a Vallezim (J. Henriípies, Soe. Brot. exsic. n.° 232 ! ; Lapa e Mala da
Vide (herb. da Univ.!]. — lieira lilloral: Coimbra, Choupal (M. F'er-
reira!;, Valle Bom (Welw. ! A. de Carvalho, exsic. n.° SO.j!), Villa Franca
(Moller! .M. Ferreira!). — Beira meridional: Covilhã, perto da Serra (B.
da Cuidia!); Cardiudia, Soalheira, S. F"iel (Zimmermann! S. Tavares!),

Nota. — A denominação d'esta espécie tem sido muito discutida. Para
mim, é sem duvida a Linaria saxaiilis, Holígg. et Lk. Com effeito, é
planla frequente em Traz-os-I\!onles, como a Flore Porlugaise o indica ;

134

;ip|ilic;i-sc-llK' pciTeilíimcnle a descripçSo e a gravura desta obra, tendo
eu examinado i'xt'in|ilan's vivos »• de lierliario com ns follias tão ou mais
larf^as; nào ha oiitra |)l.iiila. cominum em Traz-os-.Moiiles, (|uo se pussa
referir ,'i(|Uflla descrip^ao. É certo que Urotero diz, na Pluildfjraphia,
que as semenles sSo subjjlobosas, mas de\em notar-se os seguintes fados:
1." (]ue llollinansefíg e I.ink niio descrevem nem lifiuram as sementes
da sua planta; 2." que a f;ravura da Pltyloijntiihia é cópia evidente da
da Flore Porliigaise, e (|ue portanto as semenles alli descriptas nào per-
tencem ao exemplar desenliado.

Concordo com a o|)iiiiào do sr. Sampaio (1. c.\ (|uanto a considerar
nesta espécie apenas duas variedades: parecendo-me também (|ue as sup-
postas variedades glabrescens e minor são simples formas occasionaes; em
que eu nào posso concordar í com as denominações (pn- llies dá.

O typo da espécie, em liarmonia com a gravura e a descripçào da riore
Portw/aise, tem de ser a forma com as folhas mais largas e mais visivel-
mente verticilladas; [tara a >ariedade, segundo jul;;o, deve einpregar-se
o nome do .1. Touriicfurlii, Poir., que Lange considerou como t^po da
espécie.

A /,. (jlulinnm, IIofTgg. et Lk., mesmo tendo a seu favor a prioridade,
nào poderia cotnir nunca neste caso; condi/, í- certo, em ser mais glu-
tinosa e ter as folhas mais estreitas (embora já não condiga nos caules
menos erectos\ mas ('• uma planta criliia, ipie de modo netdnnn pôde
corresponder apenas a uma forma da L. saxalilis.

Com etfeilo, os seus andores indicam-na nos rochedos dos arredores
do Porto e nas praias arenosas de Setúbal. Plania com aquelle porte e
viscosidade, existente próximo do l'orlo e de Setui),d, so a /„ fUifolia
(Lag.\ e IJoissier assim o entendeu, tomando a L. f/lulliwsa, lloUgg. et
Lk., para representar uma variedade p(ulugueza da /,. filifolia.

Mão corresponde bem a gra\ura da Flme Porlugaise á L. fillfi)lia.' (1
habitat apontado nos arredores do Porto, soi)re os rociíedos, é mais pró-
prio da L. saxaúlh do que da L. filifolia, que alli se encotra principal-
mente na areia? Tudo isso é verdade; mas não é menos >erda<le (|ue a
L. sajcalilis nào tem sido vista em Portugal para além do Tejo e de-
certo não existe em Setúbal, onde os auctores da L. (jliilinosn a iti-
dicam.

A L. (jlulinosd. Ilollgg. i't l.k., ó [)ois uma [ilania du>idosa: que, ou
se incliie na L. filifolia, e então a gravura é pouco (iel e o habitat apon-
tado nos arredores do Porto pouco correcto; ou representa duas espécies,
com aspecto nuiito semelhante — uma forma <la /.. stixiililis. (|u;into ás
plantas do Porto, e a L. l'ivalkonua, de Setúbal. V.m (|ual(|uer das iiypo-
theses, não se poderia escolher este nome para denominar a >ariedade
da L. saxalilis.

i;í5

11. liigiai>D(t iiiiiUicniili**. Alill., Dirt. n. 7; DC, Prodr.,
|)ii}í. 2S;{ I I,. ■■liiiicii, y miilliciíiilis, Clinv., Moriogr., pag. 172; NNuIjI),
Iter liisp., pag. 2()?! Aiilinliitmm miillicaiilc, L., Sp., pag. 85()!

Scmiiia, disco iriiiiute granulato, angiistissiiiie alata !

Hal). propc Diiiiiini, ul vidcliir rara. — 0. /'7. .Iiil. Aug. (v. s.).

Helra Iransmoníana: Moledo do Douro, Pena jóia, margom do Douro
(Sampaio!). — licira litloral: (ía\a, Foiílc da Viidia, margem do Douro
(Sanipaio ! odveiitiria).

Nota. — Não pude comparar os exemplares portugui'zes com exem-
plares autheiílicos, mas iiào liesilo iia determina(,'à(i, ponpie correspondem
perleilamenle com a diagnose. A cita(.-rio de NVol)l), acima indicada, talvez
antes se refira á espécie seguinte, que tem andado com esta muito con-
fundida e parece menos rara em Portugal.

12. liiiiaritt «lílIuM». Ilollgg. el Lk., Fl. Porl., pag. 2!57. tab.
59! DC, Piddr.. pag. mV. C de Ficallio, 1. c. pag. KJ! IJouy, I. c,
pag. 55! Antirrliiiiinn didusum, Hrot., Pli}l. I.usil., pag. 1.'59, lah. líl!

Semiiium ala iatiuscula, lenuia ! Piaecedenti aílinis sed, meo sensu,
species salis disliiicta.

Hab. iii arvis et asperis in Beira, bine inde. — 0. Fl. Apr. ad Aug.
(V. s.).

Beira central: Serra da Estrella, prox. de Ceia (Welw.! M. Ferreira,
Fl. Lusit. Exsie. n.° 13531), S. Uomão (Fonseca!), Moura Morta (M.
Ferreira!); Lavegadas, Ponte da Murcella (M. Ferreira!); Taboa (A. da
Costa Cabral!). — Hcira littural: Coimbra e arredores, Cboupal (Moller!),
Villa Franca (Moller!), Cabri/.es (.1. Iíenri(iues!). — lleira meridional:
entre Abrantes e Constança (^lloflgg. e Lk.).

13. liiiinría satiircioiílo^. IJss., Voy. líot., pag. ití3, tab.
133! DC, Prodr., pag. 2S2! \Vk. et Lge., Prod., pag. .o70 el in lierb. !
Kouy, I. c., pag. ()2! L. glauca, Ficalho, pro parte (non Willd.), I. c.,
pag. 14 et in lierb. !

Specimiiia nostra ápice parce gluiidulosa et sepalis acutiusculis.
Hab. inter segetes et in arenosis Algarbiorum. — 0. F/. Maj. Jun.
(V. s.).

Algarve: prox. de Castro Marim, entre as searas de trigo (Welw.,
exsic. n." 291!); Cabo de S. Vicente (Welw.).

136

\h. liiiKiria Iluoiiwclori. Bss. cl Ueiil . Pii<:il., \y.v^. 88;
W k. et l-íic, l'riiilr., piig. o72 cl iii hcrh. I L. mi|iÍii.i, \;\r. niiiiimn el
glíiuca, Bss., Vo). IJoL, jui-í. í61! F.. bi|niii(l;ilii, llod^f; el Lk. (iion
Cav.), PI. Porl., |iiiu. 255! L. gliiiica, Ficullio, pm |);irU' non Willd.),
1. c, pap;. li I

Specimina liisitanica ciim spccitniiiibiis Iiis|)aiiicis n|i(imo coiifiniunl, sed
disco scmiiiiim tiii,'ro sparse ttihcrciilalo, liihcrciilis parxis alliidis.

líab. in arcnosis Traiistagaiiae el Algarhioruin liaud IVetjuens. — 0.
ri. .Maj. (v. s.).

Baixas do Guadiana: Merlola (lloffgg. e IA., .Mollcr!j. — Alijane:
entre Villa Nova e Lagoa (lIoíTgg. e Lk.).

Nota. — Fiz a dc|prmiíia(,'ão da csiiocie sobre os ex(Mn|)lares cdlbidos
pelo sr. .M(dler; jiiiilo-llie a /.. hlpunclalti, lloirgg. et Lk., por estar indi-
cada na mesma localidade e a descrip^ào coincidir sensi\elmciile.

l.'i. liiiiaria Miipiíin !..), Desf., Fl. AU. II, pag. .'«i! DC,
Prodr., pa;;. 281! Wk. cl Lgc, IVodr., pag. 571 et in herb. ! C. de
Ficalho (pro |iarle\ I. r., pag. li cl in lierb. ! Houv, 1. c., pag. 50!
Antirrhiniim siipirmm, L., Sp., pag. 85(5! Brol. (pro parte), F"l. Lusil.,
pag. 191!

«£. (jemilna, Uony, /. c. !

p. litirala, Hoii}, 1. c. ! L. pucnaica, ilolTgg. el Lk. (non Duby),

Fl. Port., pag. 2i9. tab. i5 ! Antirrhiniim pyrenaicum. Brot.

(non Lam.), Pli\l. I.ii<it., pag. I.'{7, lab. l.'{!)! >'i\ \.irietas.

llab. in incultis et rupcstribus Lusilaniae cenlralis liaud frequens. —
2/. Fl. Mart. ad Jul. (v. s.).

a. geimliKi, Bouy. — lieiía liltoral: Coind)ra. motilcs de Santa Ciara
(Brot.; Moiler, Soe. Brot. ex<ic. n." li!>T! Samjiaio! ; Condeixa (.M. Fer-
reira! Moller!); prox. de Pombal, ,M(uile Sicò (^l)avcaul , enire i'ombal e
.Ancião (I)avean!).- — (Viilni lilloral: Porto de Mo/, Ah ária (H. da Curdia !);
Pragança ÍMollcr !j ; Moiilc .Iniiln iDaxeaii! .

[i. Iliicalti. H()ii\. — Ccnlro lilioral: S. Marlinbo (llolVgg. e Lk.) ; Serra
de Cintra (Hoffgg.' e Lk.. Bn.i., \\rU\.l Moiler!).

16. liíiiaría <*a4v«>ia l.ag. . DC., in Cliav., Mimogr., pag. 174;
DC, Prodr., pag. 281! \Vk. eí Lge., Prodr., pag. 572 el in berb. ! Sam-
paio, Not. Cril., pag. 53 et in lieri). (jiro parte)!

137

p. polyfialacfolia (IfoíTgjí. et Lk.), P. Cdiit. ; L. poljgalaeroliii, Hcilífíf;.
cl l-k.; Fl. Toii., i»,)-;. 2í,S, lab. íí ! L. cacsia. p dccimilMTis,
l.fíc, I. c. cl in licrii. ! Koiiy, 1. c, pa;;. TiO ! [,. su|iiiia, y "la-
rilima, Ficallio (\m\ parle), I. c, pag. I 't cl iii IktI). ! I,. cac-
sia, 3 inarilima ^l'()|■^la (!cciiiiil)ciis), Sampaio, 1. c. ! Aiilirrlii-
iiuin p(il>f;alacroliiini, IJiol., VU]l. Lusit., paf,'. l'M\, lai). i4!
Liiiaria lusilaiiica mariliina poly^íalaciolio, Toiírnl'., Iiisl. |{.
Heib. ', pag. KíO! — Foliis aiigiislc lincarihus (!-!,?> mm.
latis), maifíiiK' ((nivoliilis, apicc aciiliiisciilis. sacpissimc clon-
{jatis: raccmis llorilcris conrcrlis. 1'lanla sacpc Ijieniiis, adsccií-
(loiís V. pi()cnml)cnli-a(lsccti(lciis, ramosa.

y. Ilnileri (]{ou^), V. Coiil.; IJiiaria lírolcii, Koiiv, 1. c, paj;. ií) !
L. sii|)iiia, Y maiitima, Ficallio (pro parte), 1. c. cl iii licri). I
L. cacsia, p maritima (forma Urolcri), Sampaio, 1. c. ! Atilir-
rliinum liisitatiicum, nrot. (pro parte), IMiU. I.iisil., paj;. 34!
— I""()liis [)lcris(pic l)re\ioril)us, laliusciilis (1-2 mm.), liiicari-
ol)l()iif;is V. liticari-liiifjiilalis, margine coiivoliiliis, apicc ol)lu-
siiisciilis; raccmis llorilcris saepe cloii<iatis. Planta sacpissimc
anima, elalior, ri^idior, mimis ramosa, llorihiis majoribiis. In-
ter a et p formas ambigiias obscrva>i.

Ilab. 3 cl Y in arenosis marilimis Lusilaniae borealis et cenlralis fre-
quentes. — 2í V. ^ V. 0. Fl. Marl. ad Nov. (v. v.).

?>. poh/fialiirfolia (\\(ú\<í<í. et Lk.), P. Couí. — Alem d ouro Ullnral: Ca-
minha, Cabedcllo (l{. da Cunha! Sam|iaio!); Nianna do Castdlo, Cabe-
dello (H. da Cunha!), praia do Carrcço (K. da Cuidia !), praia da Areosa
(H. da Cuídia!); Villa do Conde (.1. Craveiro!:; Po\oa de Var/.im (Mo-
reira Padrão!) ; praia de Maltosinhos (U. da Cunha! Velloso dAraujo!
Sampaio!); Leça da Palmeira (Schmilz! G. 3lesnier. Soe. Brot. exsic.
n." '231! l\l. d'Albuqucr(]uc!); arredores do Porlo (lloflfjp. e Lk.), Foz
do Douro (Sampaio!). - Ik-im Utlornl : Kspinho (Moller, Fl. Lusil. Exsic.
n.° 313!). — 6e/í<ro Ulloraí: S. Martinho do Porlo (lIoíTgg. e Lk., Brot.):
prox. de Cascaes, Ollavos (Davcau!); prox. de Collarcs ,í. dos Santos!);
praia das Maças (l)a^eau!). — Mvmleja lilloral : Cabo de Sines (Daveau !).

y. Iholeri (Bouy), P. Coul. — Àlemdonvo liUitial : Caminha, Cabedcllo
(R. da Cunha!); praia dWíicora (H. da Cunha!); Foz do Douro (Sam-
paio!). — Beira lilloral: Granja (Molicr!); Aveiro, Cosia de S. .larinlho

' J. P. Tournelonii -Iiistitiilknies Rei //cW>f/r/í/('. — r.irisiis. 1719.

138

(Egberlo de Mesquila! , Costa Nova (Sampaio!); arredores de Mira (Tliiers
dos Heis.':, junto íi l^apòii (A. de Cnrvallioli; [liidi.ti do IVso (Mollcr! M.
Ferreira! Loureiro!,; entre Qiiiaius e a .Miirlinlieiía ^A. de Car\allio!);
Figueira da F\)z, (lalla, Viso (Brot., Loureiro! Moller! M. F"erreiral);
Buarcos Brot.: A. de Carxalho, exsic. n." 593! Daveau!); Lavos (M.
Ferreira !j; .Mariídia (irande iS. Pimentel, Soe. Brot. exsic. n.° 231"!) ;
pinhal de Leiria (S. Pimentel!). — Cenlro litlural: S. Martinho do Porto
(Welw.!). — Alemtijo lilloial: Trafaria R. Palhinha!).

NoT.v. — A approximaçSo enire a L. pnhjgaUjefolln, IIolTf;;;. et Lk., e
a L. caesia (Lap.), UC, foi primeiro foila pelo sr. Houy, no trabalho
citado. A approximaçào (^nlre o Anlirrhiiiian lusildiiicinn, Brot., e a /,.
pohjijdlaefulia, ildilgfí. et Lk., é do próprio Brotero, que, na Phylogra-
phiíi, põe etn ilinida se esta ultima será espécie disliiuta ou simples \a-
riedade da primeira.

Mas o Antirrltinnin liisilanicum, Brot., inclue duas plantas diversas,
conforme o disseram líolTmansefif; e Link, e posteriormente o sr. Bouy ;
como devem ellas ser consideradas? Para o sr. Bouy, constituem duas
espécies; para o sr. Sampaio sSo, conjunctamente com a L. polygalne-
folia, simples formas de uma variedade iiinriliiiia, muito p(dvmorplia, da
L. caesid. liiia d'essas plantas, a de folhas mais estreitas [l.. Broleri,
Rouy), parece-me efiectivamenie muito próxima da polipialaefoUa, i\ qual
se liga por meio de formas intermi'(lias, como hem diz o sr. Sampaio;
inscrevo-a como variedade da /.. caesia, porque nào de\e decerto occupar
na classificarão logar inferior ao de muitas outras variedades admittidas
neste Irahalho. Quanto á segunda planta, a de folhas mais largas, o ver-
dadeiro Aiillnliiiium lusilaiticitiii, Lam., nào posso reunil-a á L. caesia,
conforme projiòe o sr. Sampaio; nfio vi formas intermédias e afligura-
se-me haslante dislincta para dever ser conservada como espécie.

17. I^iiinria liUiiiarckíi. Bouy ^ I. c, pag. 47 et exsic. a qua
desciipla fiiit ! L. lusilaiiica (Lam. , Ifoflgg. et Lk., I"l. Porl., pag. :íi-7,
tab. i3 i óptima)! non Mdl.; DC, Prodr., jiag. 280! W k. cl Lge., Prodr.,
pag. 373 et in herb. ! C. de Ficalho, I. c., pag. Io et in herb. ! L. caesia,
3 marilima (fmtna Lamarckii), Sampaio, Not. Cril., pag. .'13! .\nlirriii-
num liisilanirum, Lam.. luic. IV, pag. 3l)t; A. lusilanicum, Brot. {\)vo
parte, ex HoíTgg. et Lk. ipsis , Pbyt. Lusit. I, pag. 34! Linaria marina

' Na clave anterior das és|)ecies osta Linnriít lii;ura. por engano, com o nome de
L- lusituiticít.

130

lloif |iul(lin) caule lolioso, Grisley, Virid. n. SS,'j? 'loiíriíf., Denoml)r.
(Ics IM. fii l*i)it., II. 202 (s;illcm pro piirlc; !

Iliil). in .irciiosis iiiiiriliiiils l.usilimi.H' cciilriílis et iiustralis, iil videlur
hniid ricqucíis. — 21. Fl. Miwl. iid .liil, (v. s.).

Cenlro lillunil : S. .M.irtiniio do Porlo {\^'^d\v. !). — Alcmlejo litloral:
barra de Setúbal (H. da (^uiilia!); península de Tróia (Daveaii!); entre
Comporta e Melides (Touirir.'), prox. de Coiiipoiln 'líiiíTf;;;. e Lk., Welw.!).
— -l/^íí/Tí': Villa lieal de Santo António ^N\'iilkoinm ! (juiinurues, Soe.
FJrol. exsie. n. 3(1^! Moiler, Kl. Lusit. lixsic. n." 504!).

18. liiiiaria ■iiai*;;'iiinta. Desi'., Fl. Atl., |)ag. 43! liouv, 1. c,
pag. 42! Durieií. exsie. ex lieib. de la commis. scient. de T.M^erie!
Murd)y, PI. Algerion. exsie! Bourgeaii, PI. d'Alf;erie, exsie. n. 72! l)e-
beaux, exsie. prope Oran leeta ! L. plaueophylla, llolfgg. et Lk., Fl. Port.,
pag. 50, tal). 4(1? L. f;laueopli\lla, Welw., in Iierb. ! C. de Fieallio, 1. c.,
pag. 15! Koiiv, i. e., pnp:. íl! Aiitirrliimim glaueophyllum, Brot., IMnt.
Lusit.. paj;. I.ÍS, tab. 140?

Plantae ex Porto Hrandão, in inuris vetnstis l<'etae, et plantae ex Cabo
da |{o(a, iri aienosis, liabitu sat diversae sunt, \erosiiniliter pro diversa
liabitatioiie. IManlae ex l'orto Brandão caules erectiores et ramosiores,
folia loniíiora, minus conferia et in sicco teniiiora habent ; plantae ex Cabo
da Hoea caules niai;is adscendentes et iniiuis ramosos, folia paulo breviora,
conlerta et in sicco crassiora.

Hab. in maritimis et muris vetuslis Lusitaniae mediae littoralis, sed rara
(an etiam in Transmontana?). — 2f. Fl. Apr. ad .lun. (v. s.).

Alemdouro transmontano: (Hoíípg. e Lk., Brot.)? — Cenlro littoral :
Cabo da Ftoca (l)aveaii! .loaipiim dos Santos!). — Alcmtejo littoral: Porto
Braiidào (Welw.! U. da Cunba!).

Nota. — VVelwilscli referiu os exem|)lares de Porto Brandão á L. glait-
cnphylla, llodng. et Lk., com a qual sem duvida corres|)ondem muito bem
na (lescii|)eão e menos mal na f;ra>uia; tanln o Conde de Fieallio como o
sr. Houy acceitaram a determinação. lloUmanscgg e Link indicam a sua
/.. glaucophylln em Traz-os-Monles, onde não tem appareeido nas moder-
nas berborisaçòes; serã a planta de Traz-os- .Montes eflFectivamente idên-
tica a esta do littoral da Fstremadura? Se o é, como parece provável,
torna-se digno de nota o lacto de duas espécies Ião próximas, esta e
a L. melananilia seguinte, apresentarem no nosso |)aiz distribuição tão
análoga.

1 iO

I!). liiiiiifia iii<'liiiiaii(liii. Itss. cl Hcul., 1'tigil., pn^. 8K ;
\Vk. fl i.-c. I'n.(lr.. |.,ií;. :>T.i cl iii licrb. ! \Vk.. lllnslnil., Fl. Hisp. ' II,
[)ng. .'Jo, l;ilj. I12a! Siim|iiii(), Ndt. Oit , pnfj. oi et iii licrh.! HDiirpcaii,
PI. (l'Ks|). exsir. antio 18.")íl I,. tristis, NAebb noii I\lill.\ Iter Hisp.,
pnp. 2(1 ! L. trislis. l"iiallio, I. c, [lap. lo cl iii liei b. ! F-. arrabidoiisis,
Welw., iii lii-ib. I I.. nliculala. Il(ill'^'g. ot Lk. iiioii Desf.;, Tl. rort.,
pag. 2.">l! Aiiliriliiiium snpinum, Brol. J^non L.), pro parte, Fl. Lusit.,
pníí. líll!

IMaiita |iolunoiplia. Naiial caulibus, l\pi(e aciscpiidi-iilibus, inlerdum
siibereclis v. (lecumbenti-ailscendenlibiis, simplicibiis v. ramosis; foi i is a n-
gusl(> rariíis aiifiuslissiiiie v. laclinsculo íiiiearibiis ; raccinis posi aiithesin
plus miniis cloiigalis ; coiollis sacpc ('(kIimii raccmo versicdloribus, cnlcarc
corolla roliqua paiilo breviore v. siibaeqiiiloiif^o; capsiilis majoribiis v. nii-
noribiis; simuIuíImis disco lacvibiis v. liibcrculatis. F^ornia lloribiis alro-
fiiscis, racemii m;if;is cl()iij;ato, /.. (itrofufcdni, Uouy \. t , pag. í í cl iii
herb. !), constitiiit.

Halt. iii riijicsltibiis cl siccis iii Traiismoiilana. Hcira meridioiínli et
Traiislagaiia Serra da Arrabida\ — 2(. 11. .\larl. ud Aug. (\. v.).

Alemilouro tniiismonluiio: Uragança, raminlio de FonTArrada, Cabeço
de S. narlholomcu [l\ Coutinho, exsic. n."- 1031 e IO."]:]! M. Ferreira!),
entre Bragança e França (Sampaio!), entre Porlella e França (M. F'er-
reira!;; arredores do Niniioso, S. Pedro da Silva (I\Iariz!); arredores de
.Moncorvo, Ligares, Assureira, (Marizl); PiídiHo (M. Ferreira!); F"oz-Tua
(lIolTgg. e Lk., Sampaio!); Govellinbas (Castro Portugal!); prox. da He-
goa (Scbmitz!). — /{eira Iransmonlana : Adorigo (Schmitz, Soe. Brot. exsic.
n.° 229!,; Tai)oaço (C. de Lima ' . — Heira meridioitui : .-Mmeida, Valie
de Marcos (R. da Ciinba !) ; Castello Mendo, Moita do Carvalho (R. da
Cunha!). — AIrinleJn lillnral : prox. do Castello de Palmella (R. da Cutdia!);
arredores de Setúbal, Serra d'.\rrabida ^\\'cbb, NNelw.! Daveau ! .Mollerl
Luisier!).

Nota. — No berbario da Academia Polvicchnica do Porto m um pe-
queno exemjdar, coibido na Arrábida pelo sr. Luisier, muito curioso, por
ter as Tolhas relativamenie bastante largas, mas canaliruladas como no
tvpo, o (]ue bem as separa das da /,. irislis ou /,. manjinala. De resto, o
poljmorpbismo das folhas é grande nesta espécie, e exactamente o exem-

' M. Willkoiími — ///».s/iví/íO(iC4- Floiae Jíixpaniaii' InsiUdiuniiiiif naliuritim. —
Slullparl. 1881-1802.

141

pliir colhido |ior Welwitscli, taiiiltt-m ii,i Ariiilnd.!, c (jiu' cllc (IfiioiniiHni
/.. tinahiítcnsis, ó noliuel |)clo ciiracItT coiiliaritt, |i(ir ler as folhas cslrei-
tissinias. A I.. atrnfiisca, l{(iin. |»aicc('-iiic uma siiii|)l('S lórma (Kcsta L.
nielananlha, coiirornic já a cdnsidciou o sr. dr. Mari/. iio heibario da Uni-
versidade e o sr. Saivijiaio no logar citado.

Sect. II. Arvenses, Dtli., iii IKl.. IModr., pag. 270!

Caules llorircri cici-li; lloics parvi (."! .'! iiiiii.); soiiiii].-! li'iilii'iilari-c(j[ii|)fi'ssa. iiiar-
ginala.

21). liiiiaria wiiii|ile%. DC, Fl. de Fr. Ill, pog. o88 ; UC,
Prodr., pag. 280! (ircii. et (lodr., Fl. de Fr., pag. .578! \Vk. el Lge..
Frodr., |iag. 570 el in herl). ! C. de Ficalho, I. c, pag. lí et in lierh. !
Bourgeaii, Fl. d'Fsp. exsic. n. 1380! Antirrhiniiin arvense, [i L., Sp.,
pag. 855!

Varielas iit \idelnr />. arveiisi.s (F.), Desl'. (Bss., F'l. Oricnt. ', |iag.
375!).

Hab. in arvis, incnltis et sabulosis in Heiru, sed infrequens. — 0. FL
Apr. ad Jul. (v. s.).

Beira iciilral : prox. de Ceia (Welw.!). — Beira lilloral: (lava, Arei-
nho de Avintes (Sampaio!); prox. de Montemor, nas margens do Mon-
dego (Welw. !).

21. liiiiuria iiiioraiitha (Cav.), llofígg. et LL. Fl. Port.,
pag. 258! DC. Prodr., pag. 27!)! Gren. et Godr., Fl. de Fr., pag. 5781
\\k. et Lge., Prodr., pag. 570 et in herb. ! C de F"i(alho, 1. c., pag. 13!
Antirrhiiium micranlhum, Cav., Icon. et Descrip.'^ I, |uig. 51, tab. (19!
L. parvillora, Desf., Fl. Atl., pag. 4í, tab. 137!

Hab. in arvis et incnltis Transtaganae et Algarbiorum. — 0. Fl. Febr.
(V. s.).

Baixas do Guadiana: entre Serpa e o Guadiana (Hoffgg. et Lk.). —
Algarve: Faro, Areal Gordo (.1. Brandeiro, Soe. IJrot. exsic. n." 1391!).

* Ed. Hoissier — /'Vor« Orieiíliilis. IV. — Genevao el Basilcac, 1879.
2 A^ J. Cavaiiilles — ícones et Deseyiiiliones plmitunim ipiae aut spontc in Hispânia
crescunt aut in horlis léuapitantur. — Matrili, 1791.

112

Si'cl. lil. Grandes, ISlIi.. iii D»'.., IModr., p;ig. -271!

Caules lliirircri iMccti. il:ai : lloiv> iii.ixiini (:):i-'i:i nini.): spíiiiiia Icnliculari-com-
pressa, iiiai ^'iiiala.

22. liiiiariti n-i«ritiiHí«|iSsopa L.;, IIolT^:?;. i'l l-k., Fl.

Tort , pa-. 2íí: DC. I'i0(lr., pa-. 271! NVcbl), lli>r liisp., pap. idl
^Vk. et Lfje., l'io(lr., png. 57(i et in lierl). ! C. de Ficallio, I. c. pa^'. lo
et in lieri). ! Hoiirpenii, IM. (I'lisp. e\sic. n. 2()8.') ! L. Iiisitiuiica Aliller
(non lldHfíf;. et l.iiik.). Dirt. ed. VIII. n." ."í : .Antiirliiimm triortiltlioplio-
rum, L., Sp. Fl., pag. 8o3 ! Hrot., Fl. Lu^il . pafí. 1!)S! Hol. Map. >,
tal). 52.'}! .Xiitirrliiniim Iridiiiillioplionim, (jrisley, Virid. n. 112! Tmirnl'..
Denoniljr. des l'l. en Porl., ri. 2(ií) ! Liiiaria latissimo llore lusilanica.
Tournf., Inst. U. Ilerl).. pag. 1()9!

ilab. ad sepes, lliivioruin margines et in sil\is Lusitaniae burealis et
Traiistafianae moiilanae. — 2í. Fl. Apr. ad Sept. (v. v.).

Akwdoiiro lr<utswi»il(tii(): Serra de .Moiilesinlio ^Moller! ; França. Tor-
tello Moller!); .Serra de Heljordãos (Mari/.I ; Vimioso, Alatta do Visconde
(.Mariz! ; Clia\es iMoWev l). — Aleiwlaiiro lillaral : Melgaço, Fouridal H.
da Cindia li, S. (iregorio (Moller!,; iMonçào, Caldas iK. da Cunha !^ ; Va-
lença, Beira da Frj-eira (K. da Cunhai); Caminha, Couto da Pena (U. da
Cuniia!); Arcos de Vai de Vez. Carn'f;adores (Sampaio!); Ponte de I.ima,
inarfiens do Lima [Sampaio!^; Serra do (lerez. Caldas, Vidoal l\\'('bl),
1). M. L. Henriques! Welw. ! A. iail ! Moller! ; Povoa de Lanhoso, S.
Cens Sampaio! ; arredores de Bia;;a. .Monte do Crasto (A. de Seipieira !) ;
Harceílos, Bouças da Marnota ,l{. da Cuidia ! ; entre Braga e (iuimariíes,
entre Guimarães e Amarante tournf.); S. Pedro da Cova (Schmitz, Soe.
Bntl. ex-ic. n." 'j()7 !) ; arredores do Porto Touriil"., .1. Tavares !). — lieira
iranswíiniana : Lamego ^Florido!); Caslello Mendo, Moila do Carvalho [l\.
da Cutdia!); arredores da Cuarda, Faia (M. Ferreira!); entre a (iuarda e
Teixoso (Tournf.). — fíeira central: Aguiar da Beira, Poço Negro [M.
Ferreira!): Celorico, Escoriai (U. da Cunha!); S. Pedro do Sul, Covas
(lo iJio. Poria do Iiilerno .1. Henriques!); Vi/eu, margens do Dão (M.
Ferreira!,; Linhares ,M. Ferreira!); Gouveia, S. Paio (M. Ferreira!);
Serra da Fslrella ^Tournf.); Ceia (Welw.! ; Serra do Caramullo (.Mol-
ler!); Feira (Couceiro! ; Tondella (Moller!); Bussaco (^Tournf., Loureiro!

» W. CuTlM — Botuuictil Magazine, Wll — Lonúon, 1779.

143

F. iMendes!); Luso, várzeas (Maiiz!): Tdboa (A. de (laixalliol). — lleira
lilloral: (jaya, (,)uel)ranlòes (li. .lolmslon !); (loimhra c arredores (IJrol.,
Welw. ! A. de Carsallio, exsir. ii." f)í»4! Sam|iaiii!, Oiiitila de S. .Iito-
tiMiio (Mdller!), Sarilo António dos ()li\aes (A. de ()li\eira!), Oiiiiila das
Varandas (A. Serra!), Villa Franca (Moller!), Votúv da Màosirdia (Mol-
ler!), (,)ninla ilas Maias (IMoller!); I^ouzã (.]. Henriques !). — ISfird nicrl-
ilioiKil: (io\illiri, |iro\. do rio '/.c/Anc (H. da (Jinlia !), enire a (lovilliã e o
Fundcào (Tourid.), inalla do Fmidão (S. Tavares!); Aleaide, Sitio da Serra
(K. da Cnnlia!); S. F^iel (Zimmerinann ! ; enIre Alpedrinha e (lastello
IJranco ('rournlV', Castello IJianeo, .Monie da Massana (l{. da Cindia !) ;
Sernaelic do líom Jardim, Cerca do Collegio [M. d<' Harros! C. do Carmo
e .1. Vicente, Fl. Liisit. Exsic. n." KCiS! 1»/ F. Vaz, Soe. Brol. exsic.
n." ij()7"!); Serra da Fampilliosa (.1. llenri(|ues!) ; Figueiró dos Vinhos
(.1. Victorino de Freitas!';. — Alio AU-wUjo: Castello de Vide, Prado (l{.
da Cuidia!): l'orlalef;re, Setdiora da l*enha [\\. da Curdia !).

Secl. IV. Diffusae, Blli., iii DC, Prodr., {)ag. 284!

Caiilcs stcrilc* panei v. nnlli, llorifcii liasi diMniiiilicnles v. diíTiísi (r:niiis crccli);
llures iiifdiueres (10-18 min.); seiíiiiia eiiiargiiiala.

23. Liiiiarin |tC4liDii4*iiiala (L.), Spreng., Sysl. II, pag. 707;
DC, Prodr., pa-. iiSíi ! Bss., Vo). Hot, pa-. 4:ií., tal). i:{2"! Wehl),
Iter hisp., paj^. áí) ! \Vk. et Lf^e., Prodr., pag. .*)()'( et in herh. ! C. ile
l<"icaiho, I. c, paj;. 12! Anlirrliinnm pediincniatum, L., S[)., paj;. <So7 !

ilal). in arenosis marltimis i^nsilaniae niediae et anstralis rara. — v.
2f. Fl. Mart. ad Aug. (v. s.).

Centro lilloral: arredores de Lisboa (NAehh . — Alcmlejo lilloral: pe-
nínsula de Tróia (IJavcan!). — Algarve: Faro, Ilha das Lebres (.1. Bran-
deiro, Soe. Hrol. exsic. n." I3'J2!); Viila Ueal de Santo .António ((iiii-
maràes !).

2í. Ljiiinriii íilifolia (I-ap.). Spr., Sysl. II, pag. 769; Ciitanda,
Fl. Mad. ', pa-. ."llO! Lanfje, Pii;íÍI., pap. 20!) ! Wk. et Lpe., Prodr.,
pag. 56o et in herb.! C. de Ficalho, I. c, pag. II! \Vk., Illustrat. Fl.

' D. Vicente Cutanila — Flora Compciulindn dr Míulriíl y su prnrincia. — MMltiii,
1861.

144

llis|). II, |);i;í. il, l,il). CW! Houi-cmu, I'I. ilKsii. oxsir. n. 2-2S7 ! L.
ramosissiiiiii, Bss. ^iion Wnll.), Vo\. Hot., piig. 457! I.. Hnissieii, Wnlp.,
Uepeit., \):\-. 211! DC. Pn.dr., p;\-. 27!»!

a. genuína.

[i. Wfhril.tchinmi (Hoin), P. Coiil.; L. \Vt'l\vitscliiim;i, HoiM, I. c,
piíf;. ()() fl III IhtI). ! L. íiliíoliii, p pliitiiiosa, Fiiullio (loii Bss.),
I. c. el iii IktI). ! — PIíMilii (|iiani a i-latior i-t mimis gracilis,
inlriíicnlo-riíinosissimii, obstine f^laiirosceiís. a hasi ad apirein
i:liiii(liiliis()-vis('(isa ; lolils siibiaiKiliciilalis. latiiisiiile liiiLMiihus,
ol)loiif;()-limMiil)US v. siibovatis; corolla liilr.i. calcart' aiiraiitiaco.

y. (jlulinosd, Hss., Vov. Boi., pag. 457! \\ k. el l.ge., 1. c. ! — M\-
riíir. pallide gliiiircstx-iis, caiilibiis giacilioril)iis parce ramosis ;
foliis siil)canaliculalis, linearibus, brevioribiis; llores ul in ^, et
1'liarn calcart' sacpe aiiraiiliaco.

Iliib. a in agris, innillis ol ad ilu\ioruiii margines regionis inler I)u-
riiiiii el Tagiini liinc inde; 3 '" aienosis Transtaganis; y cum a el p ad-
mixta. — 0. /•7. Apr. ad Sepl. (v. v.).

». genuiua. — AUnulouro Iransmonlano: 1'inbào, margem do Douro (M.
Ferreira! ; Foz-Tiia, margem do Douro (Sampaio!). — Jieira Ulloral:
Gaja, Areiídio (fAvintes ^Sampaio!); Cabcdello (.1. Tavares!). — Kelra
meridional: Malpica, margem do Tejo (I{. da Cunba!); Villa Velha de
Kodão, Fonte das Virtudes (H. da Cunha!:.

3. Wrluilsihiana (Uouv), W Coiil. — Memlejo Ulloral: Alfeite (Da-
veau ! J. dos Santos!]; Seixal, Barreiro ^Welw. !j ; prox. a Aicorbete,
Samouco (P. Coutinho, exsic. n." 1028!); do Poceirão a Pegões (Daveau,
Fl. Lusil. Fxsic. n." 14.-;0!).

y. (jlutinosa, Bss. — Aleindaiiru Ulloral: Caldas de Moledo, margem do
Douro (W. de Lima!); Begoa, margem do Douro (Sampaio!). — Heira
Ulloral: Cta\i\. Areinho de Quebrantòes (Sampaio, Soe. Brot. exsic. n.°
1G63!). — Aleinlrjo Ulloral: .Viieile P. Coutiidio, .1. dos Santos!).

NorA. — Acerca da approximai.rio da /.. (jhttinosa, líofígg. et Lk., com
a /.. fili folia, Y- gliilinosa, \ejii-se a nota á L. sa.ralilis.

2o. Uiiai-ia l<'i<'alliouiia. Bou\ exd. syn.), 1. c, pag. 32
et in herb.! L. reliculata, Ficallio, pro planta dúbia (non Desf., nec
lloUfzg. et Lk.), 1. c, pag. 10 el in herb.! L. saxalilis, Webb (non
lIoíTgg. et Lk.), pro parle, Iler liisp., jiag. 2() ! L. Boissieri, p maritima,
Sampaio (excl. synon. , I. c , pag. 4'J et in herb.!

145

iMiillicuilis, liiiinilis (lO-l.') cm.;, \\ná\s, cíiiililius |iro(iimbeiiti-adscen-
(liMitil)iis, oinnino f;l;iii(liil()S() (nilienilis, siil)siiii|)li(il»iis v. píirce ramosis,
iid iiilloiescciíliimi iis(iiie <l('iisií Ibliosis; lolii'* IíiiiccdIíiIÍs v. oblorif^is, in-
fimis solum vorlicillalis; lIoKInis majiisciilis (li-IS mm), iiitctisc liiU-is
palato sadiraliore, calcart' sac|)(; piirpiiiasccnlc corollao rcliquac subaequi-
lorigo; capsula calyccm sul)ae(|iiant('; seminihus siihliiquetris, miiiiilo lii-
I)erculatis. Var. glulinosae praeccdciilis alliiiis, sod iit \i(leUir species salis
disliricla, iiec fornias intoiíiicdias \'u\\. Il/diilii L. sa.ivdli magis similis,
seiíiinilxis auleni di\ctsis (íI illis /,. filifoliae sid)aL'qiialil)us.

Ilab. in areiiosis marilimis Traiislaiiaiiae. — 0- /'"/. Marl. ad Sept.
(V. s.).

Alemlijo lltloral: Sclubal (Wehb, Welw ) ; peniiísiila de Tróia (Welw. !
Davcaiil ; Odemira, Nilia N()\a de iMilloiilcs, Calçada do IMiarol, praia da
Zambujeira, Almogavre, enUe Millbiiles c l'orlo Covo (WCIw. ! Sampaio!).

Soct. V. Speciosae, nHi., iii DC, l'i'udr., pug. 274!

Caules sterilcs pauci v. iiulii. Ilnrircri itccIÍ; llurcs niíijusc-uli : Iblia lala; suiiijna
(-'inarninala.

26. ã^Biiarâa (rípSa^rlIa (L.). Mill., Did. n. 2; DC, Prodr.,
paj;. 27i! (ireií. et (íodr., Fl. de Fr.', pag. 579! \Vk. et Lge., Prodr.,
pag. 5()l el in lierb. ! C. de Ficallio, I. c , pag. 8 et in berb. ! Bourgeau,
PI. d'Fsp. n. 137!» ! Antirrbinum tripliyllum, L., Sp., pag. 852!

llab. in Lusitânia, ex specim. berb. Welw.! cui scbedula abest. — 0.
(v. s.).

27. |ji9i»i-ia iiirt» (L.), Moencb., Metb. PI. Suppl., pag. 170;

Hollgg. et Lk., Fl. Porl., pag. 2i6! DC. Prodr., pag. 274! Bss., Voy.
Bot., pag. 454! Wk. et Lge., Prodr.. pag. 561 et in berb.! C de Fi-
caiho, I. c., pag. 8 et in berb.! Antirrbinum birtum, L., Sp., pag. 8571
IJrot., Fl. Lusit.. pag. 11)0! A. viscosiim in IJot. Mag. (non L.), tab. 308!

«. ycnuiiKi.

[i. semujlabra (Saizm.), \\o\\\, I. c., pag. 30! L. algarbiensis, Welw.,
in berb.! — Vix varielas.

Ilab. in agris et inter segetes a rarissima, ,í in Transtagana et Algar-
biis. — 0. FL Apr. ad Sept. (v. v.).

10 • xxn

14G

a. genuína. — Heira litloral : (liiya, Areinho (J. Tnvnres! [iliiiiln juiven-
ticia).

^. seuiiylnljia (Sal/.m.), Uoiiv. — Alio Mvmicjn: .Miii\ri(). S. Siil>iul()r
(R. da Cunha!); arredores de Klvas i^Semia, Fl. Liisit. Exsic. n.° 1211).
— Hiiixas <l<) (iiiaáiíina: \'i(lif;iieiia (Hml.); .Moura 'I5n)t. ; Ileja e ar-
redores, IV'luuies, lierdade da (^al^iida Sampaio! K. da Cuidia ! F. Go-
mes!); entre Serpa e o (iuadiaiia (IJrot., llolT^-f;. e Lk.j, arredores de
Serpa, S. Ura/, (.loâo Varolla ! O. Í)a\id, Soe. Brol. exsic. ii." 50.M .
Salsa (Daveau!). — Algarve: F^aro ^W elw., exsic. ii." "2 'r2 I Daveau! Mol-
ler! J. de Castro!), Campinas (A. de Figueiredo!;.

Sect. VI. Versicolores, Btli., in D(;., Prodr., jiag. 273!

Caules storiles pliTUiiKiuP iininiTosí, llorifcri crccli ; flores innjuseuli (l"J-28 mm);
folia augusta; seniina euiaigiuata.

28. lyinaría Mappliiriíia (Brol.), Hon'^^. et Lk., Fi. I>ort.,
pag. 241, tab. 42 (seniine nialojl (!. de Ficallio, Boi. Soe. Brot. I. pag.
48 et in lierb. (pro parle)! Sampaio, Boi. Soe. Brot. XVIII. pag. (>.S !
L. (leI|iliiiK)i(ies. (iav, iii Dur. l'l. Ast. Exsic; Bourgeau, exsic. n. 2i.S0,
2684 et 2l."il! \VL et Lge., Prodr., pag. 5()3 et in herb. ! B()u\, I. c,
pag. 40 (sed non L. sappliirina, Bouy, quac ad sequentem ducenda! ! An-
tirrliimim sappliirintim, lírot., V\. Lusil., |iag. 197 cl Plnt. Fusit., pag.
133, tab. 13(i ^semine maio)! L. iiisitanica llore palato carente, Tournl'.,
Denombr. des PI. en Poi t. !

liai), in inontosis, in arvis et inter segetes reg. monl. rarius infer.
Lusituniae borealis. — 0. Fl. Maj. ad Sept. j. s.).

Alemdouro transmonlaito: Serra de Monlesinho (Moller! ; Nilia Heal
(Allonso Tavares!). — Alemdouro llllural: Montalegre (^Mollerl, Villa da
Ponie i^Moller!), Lamalonga ;Moller!í; Castro Laboreiro Sampaio! Mol-
ler!); Segadàes, Souto dos Magos B. da Cunliali; Sena do (lerez, prox.
do Borrageiío (iMoller! ; Serra da Cabreira, Zebral (^Sampaio, Soe. Brol.
exsic. n" .-iOi"!); Cabeceiras de Basto íl). iM. L. Ilenri(|ues!' ; Porto,
Atàes (Sampaio!). — Heira Iraiiniitiiiluita : Tiaticoso (M. {"errfir.i I ; Ciiarda
(M. Ferreira!). — Beira central: Serra da Fslrella (^Brol., llollgg. e Lk.),
S. Romão (Fonseca, Soe. Brot. exsic. n." o04!), prox. do Sabugueiro
(Welw. ! sub L. hiparlila; iMuller! l^onseca !), C()\rio .Atravessado i^Fon-
seca!), Fantancovo (Mollerlj, Nallesim Fonseca! , Seidiora do Desterro
(Moller!), Mondeguinbo (R. da Cuidia. Fl. Lusil. Fxsic. n." 311!).—

147

lieiíu lllíoral : (^oiiiihi;! o ariedorcs (Hrol., lloUfíj;. o Lk.; A. de Carva-
lho, cxsic. II. ".'ÍD^! (liiiiiiaiTics!), Villn Franca (Moller! M. Ferreira!),
Clioiipal (Mdllcr!). — Hcird tnpridimial: IMaiileigas (I{. da Cunha !j, eiilre
Manleifias e I\l(iiiiienla da Serra (Toiírnl.) ; Serra da l'ani[iilli(isa (J. Ilen-
ri(|iies!).

Nota. — Laiij;!' considerou syiioiijnuis a L. sapiiliiriíia (BroL), llodfíf;.
el l.k., e /.. (Irljihinoidcs, Gay, mas escollieu pura a espécie esla ullima
dcndiiiinação, coiilra a lei da jirioridade, e considerou a scfíuinte L. liii')-
í/r/.scí/, Hofifig. el Lk. como synonyma da A. Iiijidrlila (Veiil.), Willd. O
sr. liouy (I. c.) mostrou ipie a /.. liiioyrisca e a /.. biparúla são espécies
distinclas, mas, lomaiido pela /.. sdjijiliiriíia uma lórina da L. lnioíjrhea,
susienlou cpu! a A. snjipliiiiiKi é apenas uma \ar. loiíijcraccmosa da L. lino-
grisea, e portanto diversa da L. delphiníiides. O Conde de Ficailio, poste-
riormente á sua Moiioqraphia, admiltiu (I. c.j a /,. sappliirina e a L. liiio-
(jrisca como duas espécies, mas não as distinf;uiu com niiiilo rigor, sen;iindo
se depreheiíde das descrip(.'òes e das localidades onde as indica. I'()r ultimo,
o sr. Sampaio (I. c.) separmi nitidamente a L. suppliiriíia da L. liiingrlsca,
e allirmoii (h; novo (pie a L. dcljililiioldcs (' idêntica á /,. siipphiiiiia.

Todo este loiípo e conriiso dehale pro\ém dt; leicni sido mal descri-
|ilas e mal desenhadas as s(>menles da L. mppíiirniii, tanto na (djra de
HoHmansegfí e l.ink como na de Broteio, o (pie levou Ciiavannes, na sua
eeleiíre MouiKjraphia, a C(dlocar em scíção diUerenle a L. sajipliirina e a
L. delpliinoidc.s. .lá Benlliam, (|ue não \iu a L. sappliirina de Portugal, ao
descrever no Prndromits de l)e Candolle a L. dclphiiwides (|)ag. 277),
accrescenta : — ■ «crederim hanc plantam eandem esse ac L. sapphirinam,
tiisi cl. Ciiavannes eam descripsisset stigmate seminibusque alienis».

Níio p(Jde haver duvida de (]ue as plantas |iortugue7.as acima citadas,
colhidas nos lugares indicados por Brotero e por iloílmansegg e Link,
pertencem á L. sapphirina destes aiictores. Comparei esses exemplares
com exemplares autlieiiticos da L. drlpltinoides, provenientes da líespa-
nha : uns e outros apresentam o estigma e as sementes com a mesma
forma, uns e outros são egiiaes; as duas denomina(,'ões são innegavel-
mente synonymas.

2!). liBiisíria liiio^-riiUiert. Iloilgg. et Lk., Fl. Port., pag. 240,
tal). Hl DC., Prodr.. pag. 277! C. de Ficalho, I. c. ! Sampaio. I. c!
Antirrliiniim liiiogiiseum, Brol., Pliyt. Liisil., pag. 131, lah. 1331 L.
linogrisea, Hoiiy, el L. sapphirina, liouy (noii llolFgg. et Lk.), pag. 38-
40 et in herb.! Linaria segetum llore purpúreo violáceo, Grisley, Virid.
Lnsit. n. 882! L. ílore purpúreo violáceo calcare longo palato carente,
Tournl'., Denombr. des PI. en Port.!

148

Variai palalo. typice inimaculiito, intonliirii xiolarco-m.uiiliilo ! Forma
elalior el mimis ramosa var. lonfierdirmi saiii, l{ou\ J^. siijijiliiritia, Hoiiy,
iion líolíj;;;. et Lk.l conslituit.

II.il). iii vineis et afjris liiiic iiide et [)raoci|)iie Liisltatiiac orient.ili> et
meridioiialis. — ©. /•"/. Fehr. ail .liil. (v. v.).

Alemdouro Irnusmonlnno : lírafranea [V. (l'Oliveira !); aiicdores de Mi-
randa, llanes ;.Mari/. !j. — Keirn liansnionlana: Trancoso ^Coiiceirol ; Vil-
lar Formoso [l\. da Cunha), ribeira de Tovôes (M. Ferreira!), Valle Fundo
(M. Ferreira !). — Hcira liltnral : entre o Porto, Aveiro e C()iinl)ra Toiírnf.),
Coimbra (Araújo e Castro! Sam|iaio!:. Baleia íCraveiro! .Moller, Fl. Lusit.
Exsic. 11.° 120!), Santo António dos Olivaes (Moller! Hodrif;iies de Paiva!);
entre Leiria, Batalha e Venda da Cosia (Tournl. ). — /Íc/Vd mcriíliduul:
Covilhã, Santa Cru/., rio Zêzere (B. da (Junha !; ; Fundão, Coulo ile S. Bo-
que (B. da Cunha!); Alpedrinha, Orca (Galvão!); Soalheira. S. Fiel (Zim-
mermaruil S. Ta\ares!); Castello Branco, S. .Martirdio (B. da Cuidia!'. —
(enlnt lilloral: Caxarias, .M()S(|UÍIos (Daxeau!). — Alio Alcinlejo: l'orlaIe-
pre, Sant'Aiuia (Farcher iMarçal, Soe. Brot. exsic. n.^Si! Barahona!);
Befiueugos, herdade da Aforada (II. Cayeux !) ; Évora (Oaveau !) ; Casa
ISranca (Uaveaiili. — Alcinlrjo lillariil : Alcácer, estação das Alcáçovas
(Sampaio, Soe. Brot. exsic. n." 84"!). — Algarve: (llolfg;;. e Lk.) ; Albu-
feira (Brot., \Villk(unm, exsic. n." 139.^i!); prox. de Catalão, Fsjjiche
(J)a\eau!j; Lajios (Moller!).

30. liiiiariii .H:;'arvíugta. Chav., .Monogr., pa<:. Ii2: DC,
Prodr., pag. 270! C. de Ficalho, 1. c, pag. Ki! Bouy, I. c, pag. 36!

Multicaulis, 10-20 cm. plerumque lonjía, procumbenti-adscendens. cnu-
libus slerilibus copiosis, llorileris suhaphvliis, íoliis liuearibus broihus
remotisque; lacemo paucilloro (saepe l-3-ll()ro), {;landuloso-puberulo;
corolla (ei L. (tmethyslear fere simili, sed majore) 2.-J mm. circa longa,
coeruleo-violacea, labio superiore 2-lol)o lobis roliuidatis, lahio inferiore
basi alhido violaceo-maculato, palalo llavo dense vehilino, calcare reclius-
culo aculo corolla relicpia longiore; capsula cálice subbreviore. Planta
sjieciei seqiient. (var. 'i et • pracci|iuc valdc airuiis el quasi ejus va-
rietas.

Ilah. in .Mgarbiis: prope piomonloi ium Sacrum frequcns (Aiit. Jnss.,
Isnard, \>'el\v.. B. I'aíhirdia el F. .Mendes!). — ©. l'l. Mnj. ,)iiti. (v. s.).

Nor.v. — Creio <pie a /.. sparled, 2. i-ioUicea, do Prodromm Florae
Ilisjmuicae, indicada no Algar^e, deve pertencer a esta espécie; vi no
hcrbario de Willkomm a exsic. de Bourgeau n." I!>7() (sub /.. Saizmauni,

Ii9

V. violácea), colliid.i |itiixiiiii> de L.i^ds, c ;i (|(ie Líitipic se refere; [líircce-
me muiti) [momim'! (|iie se incliin na /.. Ahiarviana, mas não tric altrevo a
aflirtiial-ii. ikhijmc Iciii as llTires iiin taiilii eslrai;,i(las.

.'51. liâgiiirisi MiuirftMi (L.), Ilodf:;:. et Lk., Fl. Port., pafj. 2.'53,
tal). ;Ui! DC, Trodr., paf;. -lliM \Vk. et Ljje., I'r()(lr., [ia<;. G(j i et in
lierl). (exelud. 2. xiolaeea ! (]. de I'"icallio, I. e., paj^. 9 et in lieri). ! Aii-
tirrliiiinni s|iarl('uni, L., S|i., pa^. 8')i ! (^av., Icon. et Descriji., pa^. !!>,
tal). ;}2! I5()t. Mai;a/,., tal). 200!

Species valde vaiial)ilis.

a. Ijipini, V. (idiil.; L. spartea in llollgn. et Lk., I. e. ! ct in DC,
I. c! |{(M)rí;eaii, IM. d'Ksp. exsic. n. 2Í79 et 2150! L. spar-
tea, « fíerujina et p raniosissiina (|)ro |)arle), L'^a., in Wk. et
Lf;e., I. e.! L. spartea, var. fíeniiina et var. virfíatnia, Rouy,
I. r., pafj. .'55! Anlirrliinnm sparteiini, IJrot., Plivt. Lusit., pap.

122, tal). l'M) et A. virfjatnliiin, línit. (pro |iai'te^,, I. c., \m\^.
12.5! Florihns (I8-."Í0 tnm.) et capsulis (4 mm. circa) majus-
culis. — Planta elata (líi-íiO cm.), erecta v. suberecta, cauli-
l)iis sterililiiis |iaiiiis, ierlilihiis (solitário v. |iluril)us) phis rniniis
saepe valde ramosis (ramosissiniis, ex líoirgp. et Lk.), inler-
dum subsimplicihus ; loliis an^nste linearibiis. Formae anslrales
|d('rum(jiie rohustiores simt, loliis lalioribns et ílorihiis niajori-
l)iis; liic \eie l\piini speeiei pertinet. Per formas permullas plus
miniis ramosas, fídiis plus mitiiis angiistis, lloribiis minoribus,
ad S sensiin transil ; per formas caulibiis sterilibus numerosio-
ribus, fertiiibiis subsimpiicilius, ad Ji et y. Formae ramosiores
var. ramoslssinnim, L^c, pro |)arte (iion I?tli.), et var. virga-
liiliim, lioiív, coiisliluunt.

3. prdrcox (llollgí;. et Lk.), Lge., I. c et in herb. ! C de Fieallio,
I. c. I Bour^eaii, PI. d'Esp. et de Port. exsic. n. 1975 (sub L.
Sai/.manii var. liava)! L. praecox, llollgip;. et Lk., I. c, pug.
234, tab. 37! Antirrbinmn [iraeeox, Brot., Pbyt. Lusit., |)ag.

123, lab. 131! Linaria segetum llore liiteo verna hisitanica,
Grislev, Virid. n. S7!(! Tounif., Denombr. des PI. en Port.
n. 43! Minor (15-35 cm.), caulibus sterilibus numerosis, ferti-
libiis pliiribus semper, adscendenti-erectis, simplicibus v. sub-
simpliribus, corollae palato densiiis velutino; reliqua ut in a.
Variat rarius in arcnosis littoralibus caulibus procumbenti-
adscendeiitibiis.

y. expansa, Sam|)aio, Not. Crit., pag. 4S et in lierb. ! — A [)raeee-
dcnle praecipue differt caulibus radiatim procumbentibus,, foliis

150

fiiuliuin stiMÍliiiiii ()\atis (iicc laiiccniliitisj, ciirno.sis, íoliis caii-
liiim fertililim miiiorilius rcmotisquc, pecliccllis bie\ioribiis. L.
Alijniviaitdc liabitii fere similis.
í. meonaiilhn .llollj;;^. et Lk ). I'. Coul.; L. incdn.uilliii, llollj.';:. cl
Lk., 1. c, |)ii{;. 23(5, lai). 38! L. sjiartca, í ramosissima, Bili.,
iti 1)(L, 1. cl F-. s[)arl('a. y r.imiisis-iima, f.j;o. (pio |)artt'\ 1. c. !
Aiiliriliimim \iif;atiiliiiii, Urot. pro parte). I. c. ! L. spartecT,
Y virgalula, Sampaio, 1. c. ! Floribiis (lo-IS mm.) et capsulis
(2-3 mm mininihiis. IMaiita cinta (2()-.'>() cent. , plt'riim(|iie
ramosissima, raiiiis tiMiiiiliiis. iriliincatis. ma;;is (lÍM'ij;eiitil)iis ;
foliis fililbrmibiis ; |)U(Iic('llis sacpissiiiK' loiíf^ioribiis.

llab. iii agris, iiicullis el areiiosis, inlcr segeles et ail \ianim maij;incs
a praeci|)iie regionis iiif. litloralis et !} refjionis montanae; 3 saepissime y
scmpor iii arciiosis maritimis. — 0. /•"/. .laii. ad. Scpl. (i pli'iiiii)(|ii<'
praccox v. post ncpias equinociales). (v. v.).

a. tjijiica, V. CA>iú.—-Aln)nloiin) liíiiiswíiulaii:): Ciuncs (Sam|)aioI). —
Aleimhiuro liílaral: .Moli;afo, Louridal :l{. da (jinba !), S. (irofioiio .Mol-
ler!); Arão, Kirado (U. da Cuidia!i; 1'oiite do .Mouro [W. da Ciitdia I' ;
Monledòr, (Jandra []{. da Cindia ! ; Valença (l{. da Ciiiiba ! ; Camiiiba,
arredores da Kslação, Camarido (l{. da Ciiiiba!j; Manna do Caslello (H.
da Ciinba !) ; Ancora (H. da Çunlia I ; Carreço (H. da (]iinba I : l'o\oa de
Laidioso (Sampaio!); Mallosiiibos ^K. da C.uidia!); Le^-a da Palmeira '>!.
d'All)U(|uerf|ue!); Porto (J. lavnre.s !). • — linra liHoral : (iaya (.M. d'AI-
bii(|ii('ri|iie !] ; Cantanhede [S\. Ferreira! ; Coimbra e arredores (Urot.),
Ciimiada (Moller, FI. Liisit. Kxsic. ii. 122!, Santo António dos Olivaes
(A. 1'adiia! Moller!); LouzS (J. Henriques!); pinhal de Leiria (S. Pimen-
tel! .Meiídia, Soe. l5rot. exsic n." 85)!;. — Itclrn meviíliunal : Fundão. Ca-
beço de S. Ura/, (I{. da Cunha!); Orca, ribeira das Paredes (laUào!);
Cardunha, Louriça! (Vaz Serra!); Caslello Branco, S. Martinho [W. da
Ciiiilia!); Malpicn, mar;,'em do Tejo (H. da Cunhal ; Sernaciíe do Bom
.jardim. Cerca do Collegio (.M. de Barros!. — Centro lillonil: Santarém,
marpem do Tejo B. da Cunha!}; arredores de Lisboa (P. Coutinho, exsic.
n." 1()2.'3!:; arredores de Cascaes (I'. Coiilinho\ — Álltt Aínntrjo: Porta-
lefjre (l{. da Cunha! Barahona !); Serra dOssa, Coii\cnto da Serr.i ^l)a-
>eau! Moller!); arredores de líeguengos (IL Caveuxl); Évora e arredo-
res .Moller! Da^eaii!. — liaixus ihi Sarraiii : Moiilarfjil (]orte/..ão !). —
Alenilejo lilloial: Ilotlj;;;. e Lk., Brot. ; Alíeile H. da Cunlia ! .L dos
Santos! ; prox. de Santo .André (l)aveaii !) ; .Arrenlella, Seixal B. <la
Cunha!); Lavradio (A>'el\v.!'; Muita. \'allado (W. da Cunha!'; Ceziriibra,
Aliaim (Moller!); Arredores de Setúbal (Luisier!;, (Juiiila da Commenda

151

(MoIIim!); ()(l(Miiir;i ^S/mipuio!]. — liaixa.i do (iuadiana: Bcjíi, SiMiliora
das Novos (H. da Cunha!); enlre Córie Fifiiicira o i\Iú (l)aveaii!). — Al-
garve: \ illa Ixcal de Saiilo Aiiloiiio (.Mollor!).

p. pnwaix (^lldtlfig. ol J,k.), I.^c. — Heiru liltoial: Fuja ^i\l. Forroira !) ;
F^iguoira ú;\ Foz (A. NoI)ro!); pinhal do Urso {ftlollor!). — Centro liltoral:
Ufiloiifías o F^arilliòcs (l)avoaii!); arredores do IJshoa, Perna de í'au (l)a-
veaii !) ; C-inlra (WCIw.!): arre(h)ros de (>ascaes, Caparide (I*. Coutinho,
exsio. n." \()-l'A e l()2i!), outro Casraes e o Cabo da Roca (Daveau!),
Caho da Hora (l)a\oau!). — Alciiilijo lilloml : Alfeite (Daveau !); Seixal
(K. da Cunlialj; otitic o Barreiro e o l.inradio (i>IoNor!); Falnieila (Da-
veau!); (Irandohi, Sena da Ca\oira (l)a\eau!); S. Thiaf;o do Cacem (Da-
veau!). — UtiLras (lo (iiiadidiui : arredores de Serpa, Ahloia Nova, Sanl,'-
Aiwia (Touinl., Da\eau!). — Al</airt': (Ilo(lf;i;. e Link, IJrot.j; \ illa Hoal
do Satilo António (Ciuiuiarães !) ; F"aro e arredores. Areal Gordo (Bourfioau,
IM. (IKsp. et ilv Port. exsic. n." 1975! Moller, Fl. Lusit. Fxsic. n.°7()7!
J. Hrandeiro, Soe. I5rot. exsic. n." i;{!)3!); Albufeira : Willkoinin !).

y. ejrpaiisd, Sampaio. — Alernlcjo lillorcd : Odemira, Milfontes, 1'urnas
(Sanipaio!).

a. wcoiutnlha (líod^g. et Lk.), V. Coul. — Alcmdoiiro irnnsmonlano :
nra<;an(;a o arredoies, Castro dAvellans ;l*. Coutitdio, exsic. n." 1020 !
Mariz!); Alfandof;a da F7' (D. IM. C. Ochòa!); .Alirandella (Sampaio!);
Chaves (Mollor!); Serra do Hrunheiro (iMoller!); Peso da Hegoa (M. F\'r-
roira !). — Aleiíidonro litloral : l*onlo do lAlouro, margem do rio Mouro (U.
da Cunlia!); Serra do Soajo (Moller!); l'odras Salgadas (D. M. L. líeií-
riquos!); prox. de Braga, monto do Craslo (A. de Sequeira!) ; Vizella
(W. de l.ima !) ; Povoa de Laidioso (iM. dOliveira !); Cabeceiras de Basto
(D. M. L. Henriques!); arredores do Santo Thyrso (Hobello Valente!);
S. Thiago do Lordollo (Velloso d'Araujo!); Porto, margens do Douro
(Sampaio!). — Jldra transmoiilann : F^aiiiogo íAarão!); Seriiancolho (So-
veral!); Villar F^ormoso, F\)lha da liasa (K. da Cunha!); Castello Mendo,
Moilado Carvalho (1{. da Cunha!); Mido (K. da Cunha!); Guarda (M.
Ferreira!). — Kclrn rcnind : Caldas de S. Pedro do Sul (Moller!); Vizeu
(M. Ferreira!); Celorico, Carrogaes (K. da Cunha!), entre Celorico e
Fornos (M. Ferreira!); Gouveia (M. Ferreira!); Serra da F^strella, Man-
teigas (Daveau!), l'ovoa Nova (Mídlor!), Lapa dos Dinheiros (.1. Henri-
ques!), Valesim (Daveau! ; Tondella (M. F\'rroira!); Oliveira do Conde,
^'alle Travesso (Moller!). — licini lillural: Aveiro, nas dunas [E. de Mes-
quita!); [irox. de Mira (^I. Fericiía !) ; Coiudiia e arredores (lloírgg. e
Lk., Brot., A. de Carvalho, exsic. n."5!)l!). Choupal (Moller! Mendes
Piídieiro, Soe. Brot. exsic. n." STi"! M. F'orroira, Fl. Lusit. Exsic. n."
1()()1! Mari/. !), Villa F"ranca (M(dler!); Montemor, entre Gatões e Foja
(M. F"erreira !) ; prox. do pinhal do Urso (M. F^erreira!). — Beira meri-

15-2

dioiuil : Fiiiiilrio (H. (In ('.iiiiliji I ; Alraidi', Silio da Scrin J». da Cuiilia!);
Castello Branco, S. Marlinlio, marpom do Ocreza (H. da Ciiiilia !) ; Mal-
pica, marpeni do Tejo U. da Ciinlia!); Fipiiciró dos Viiilios M. Fer-
reira!); Behòr (P. Coutiidio, exsic. ii." lUi'7!j. — Alio Akmlpjo: l*o\()a
das Meadas (H. da Cunha! ; Nisa (U. da Curdia!); Campo .Maior (l)anirl
Filippc!); Evoramoritc, [>rox. de Estremoz (l)avcaii !); Serra d'Ossa (Ua-
veau!).

Xdta. — Esta ospccio pidxmorplin tem sido di\orsiimciite sul)(ii\idid.i ;
IScnIliam considerou como l>|io as lórinas de coiolla maior e constiluiu a
sua \ar. |5 ramosissima com as formas de corolla menor; Lanj^e baseou-se
liriíicipalmeiíte na ramificarão: tomou jiara l>|io ii< formas menos rami-
ficadas, tendo enire ellas separado a /.. iiviwcos, lloílgf;. e| I.k para for-
mar a sua var. 2, e incluiu as restantes na var. y ramoshsimn. O sr Uouv,
para as formas mais ramosas de lliu' i;rande, |iro|)o/ a formarão de uma
nova variedatle rirgululn.

A divisão é fatalmente convencional, seja feita como fòr, porque na
realidade o (pie lia ('• um conjuncto de f(írmas com os caules mais robustos
ou mais delgados, simjdes ou mais (ui menos rauKJsos, com as il(ires e os
fructos variando gradualmente luis dimensões. Parece-me, comludo, que a
divisHo adoptada por Bentliam. separando ainda a L. praecox como o fez
Lange, e talvez a nova lórma crjiniisd, Samp., (• a mais prática e a mais
racional; accresce que se fundamenta nos |irimiti\os lypos de llollinansegg
e Link, e, até certo jionlo, em factos de distribuição geogra|)lii(a.

E de justi(,'a denominar mcoiKnitlui, em harmonia com a lei de priori-
dade, a variedade de ll()r menor; advertindo, ainda, que o nome dado por
Bentham é improjirio, pois o Ivpo peide ser ranumissimo, c(uiu) os jiroprios
Ilollmansegg e Link o dizem. (Juanto ao Anllnhininn vlrunluluw, IJrot ,
pelo lacto de ter ás vezes o caule simples isegundo as descripç^ôes;, deve,
com muita probabilidade, incluir também parle da fiirma typica, egual-
mente existente em Coimbra; em todo o caso, as dimensões que Hrotero
indica ás fíòres são maiores do que as da pl.inla da Flore PorUKjdi&e, e o
A. úrgalulum re|Mesenla então antes uma das formas de |)iissagem, como
o diz o sr. Uoiiy. .\ abonar a opinião de que o .1. virgalulum, Hrot., nâo
deve corresponder bem A /.. niroiutiillin. lloirgg. et I.k., direi (|ue \i um
exemplar do lierbario de \ aloiado, com a (leiíominação de .1. virgalulum,
Brot., escripla pela letra d'este discipulo de Brolero, exemplar (jue per-
tence realinenle á /,. jiraero.r, lloUgg. et I.k.

32. Iiiií(li*ía viwoowa (L.), Dum., Cours. Bot. Cull.; Chav.,
Monogr., pag. 141; DC, Prodr., pag. 27(1! \A k. cl l.ge., Prodr.. pag.
5G4 et in herb. I C. de Ficalho, I. c, pag. 10! Sampaio, Not. Crit.,

153

pnp. i9 et in licrb. ! Dourgcaii, l'l. (ri':s|i. exsir. n. 1379'! Antirrhimim
viscosum, L., Sp., pag. 8õ5 !

Prneccdonli \al(l(' íilliiiis.

Hall. in iM\is, iiiciillis cl sal)iil()sis I.usilaiiiac aiislialis. — 0. /'/. Apr.
ad Jiiii. (v. s.).

Alio Alemlejo: aircdorcs de l{ofíuen;;()s, herdade da Aforada (II. Cajeiíx !).
— Alemlejo lilloral: Odemira, mar;;eiis do rio Mira, campos arenosos de
Porto-Móllio (1). .Iiilia Sampaio! (1. Sampaio!].

VI. Antirrliinuni, !.., (ieii. I'l. ', ii." 7;;() !

Icili.i .iiiiiua, iTccla; sciiiiiia circiiiiii-irca iiiar^iiiala, ildisii c(invi'Xo cariíiata,
vi'iilic suii-ata (SccI. 1. Ortiiiliiiiii . lilli); sr|i.ila aniíusli' liiicaria. valilc iiiae-
iiualia, caiLsiila loiíiiiíira ; lolía laiii-cnlata v. liiirai i-laiifwilata. .1 Oiuiiliuiii. \.

Co|-(iila parva (I i-iii. ciira). calycr lirrvini' v. siibaríiniloiiga. luirpuiasccns.

a. griluinnm.

j Ciiiolla major (1-2 fiii.). cahcc l(iiiL;ior, sai'|K! allia inliTdiiiii |iur|iiirasccris.
\ ' " [i. cdhjriíiinii (Laiii.l. Lge.

r.orolla |iai-viila ('i-' iiiiii.). |iui-|iurascrns. Planta ty|iirt' riata, gracilis, siiii-
plcx V. Iiasi raiiKisa ■;- Mi!/.':siiiicnni, lluclisit.

1'laiilar |ii'i ciiiifs v. snllViili'si-i'iil('S ; sciiiiiia Linili(|iic foveolata (Sect. II. Antiniii-

visiriivi, Cliav ); si'pala lalinra, paiiiiii iiiacipialia, capsula briiviora rariíis siili-

\ aoi|uiloi]ga -

[Fldres incdidiTus (20-;!tl iiiiii.). pallide idscí, orlinilcuci v. albidi 3

^ jFlores magni (3.t-íO iiim), purpurei; çcjiala nvata, obtusa: capsula niajusenla
( (1 1-14 min. Iniiga) 6

11'laiila dfcumbens, albn-villosa, iitni glaiidulusa ; capsula vlx calycem excedens;
1'iilia .«ulirotuodato-ovala, iiblusissiiià; cmulla alba ruljro-slriata, palato llavo.
A. iiKillr, L.
Plantae erectae v. adscendentes. virentes. salti'm siiperne pliis miiiiis pubosccnli-
glandulosae ; capsula calycem subdtiplo excedens 4

4

(Planiae plciiunque ramusae, ramis adscendentibns; lolia oblonga v. lam-eolata. 5

Planta (inlerne glabra, siiperne villdsn-pnbescens) ramosissima, ramis gracilibus
divaricatis: 1'iilia linearia, patola v. i'ellexa; sepala ovatij-lanceiilal,'i, acutius-
cida; racemi llnrileri laxi, pedicellis brevissiniis ; corolla pallide msea palato
luteii. gibbcre basali pruniinulo; capsula parva (8-10 mm.). A. Barrclliri. Por.

C. V. Liunael — Geitcni Vlantarum. — lh)lniiae, 17(54.

\M

Sepala lancoolata, aciila: folia ohionga, glabra v. sparsu villosa: i-orolla (20-25
iiiiii.) ncliroliMu-a, palalo liílco. gilihcn; hasali valdi' proiiiintilo. I'lanla erecla,
siiiiplcx V. laiiKisaj iiifiTne jilaljia siípciíic piibosccnteliiísiila.

,4. meonanlliuiii, lIolTgg. el Lk.

|Sepala ov.ita, obtusa v. oblusiiisi-iila ; folia lanccolala. plus niiniis ib'iise glaiidu-
loso-piibesccntia ; roíolla (í()-.'l() min) pallicb' piiipinca, oclirniinira v. albiila,
gibbcie liasali painiii pruniiniilo. flanla aiIsceiíikTili-iaiiiusa, iiicliiiiicnto ^'lan-
tluluso-pubesccnle plus iniiius copiuso vesiila .1. Iiispanictim, (Ibav.

Planta tortuoso-adscendens, nia[;is glaiidiiiosa: rocoini siibdoiisinori, pcdi-
cellis bnivioiibus; eoiolía (2.j-:)() mm.) pallide purpuiea v. oi;bioli'iica,
palalo auraiitiaeo a. geiiuinum.

Planta ramis graciliiiiibiis fli'Xtiosis, iniiuis i^lamlulosa. inferne inlerdiim ^rla-
bresreiís ; raeemi sablaxinuii, pcdicellls lon^ioribiis ; c-orulla (20-á.') mm )
(lildle rosca V. alliiila: sepala mimis obtusa jl glabrescniSj Lge.

|Folia (ivato-laiireolata. basi iii pellnluin brevissimum contraria subsessilia. glabra
V. superiora piibescenli jilandulosa, plciaipie alterna: racemi lloiileri laxms-
culi ; pcdicelli cahcc loiíjiiores (ad j-plo usqno), rarius snbaeipiilongi ; corollai;
gibber basalis promiiuilus A. Liiiliifititim, liss. et Heul.

roba lanccolaia v. lanccolalo-liueai ia. basi scnsim in petiobim conspicnum alle-
iiuala, jjlalira; racemi densillori; piMlicelli calyce bieviores v. subaeipiilongi;
forollae gibber basabs panwii prominulus A. miijus. L.

1'laMla siili^ÍMipli'X V. panim ramosa; folia iiiferiora ojiposita, reli(pia sparsa.

a gi-iiiiinum.

Planta robustior, a basi ad apicem ramosissima, rainis elongatis tb'xnosis :
folia pleia(pie opiiosita, rellexa [i. ramnsissima. Wk.

SccI. I. Orontium, lilíi., iii DC, INodr., jing. !2!)()!

33. .%ii4írrliiiiiiiii llroiHiiiiii. l. . Sp., pag. SfiO ! DC,
1'roclr., pa^ 21)0 ! (.leií. ri (iodr., Tl. de l"r.. pag. u(i!» ! Wk. et Lpe..
I>r()dr., pafí. oH I el m lierli. I 15ss., M. Orieiíl., pag. 385 ! (1. de l-icaiiio,
I. c, i);)-;. 17 et in lierli. !

a. genuiniim (Antirrhimim médium vulgnrc, Grisley, Virid. n." 1 10?).

^. rahirinum (I.am.), Lge., 1. c. ! C. de Kicallio, I. c. ! A. ealvriniiin,
i.am., Diet. IV, pag. 3(55; Mrot., Fl. l.usil., pag. 200 ."-l IMnl.
Lusit., pag. 117, tal). 107! llolVgg. et Lk., Fl. Poit., pag. 202,
tal). 52! A. Oroiitiiiin, i. graiuhlloinin, ('.lia\., .Moiuigr., pag.
90. tal). 4; DC, I. e. ! Hoin. I. e., j.ag. O! Hourgeau. I'i.
d'l""sp. el de l'(irt. e\sie. ii. lilSO! .Viitiri liiniiin médium flore
alIjo, Grisle\, Virid. ii. lOS-lll! — Variaiit a el {J caule sim-
plici V. plus miiius ramoso, glabriuseulo v. piloso, foliis latiori-

155

bus V. iingustioribus. Inlor a et 3 foimíis ambigiins pciriiiillns
ohservavi.
■y. Abijssliiictiw, HdclisIL, in DC.., Pnulr.. p.i;;. o9-2 addtMul.i ! Schiin-
|)cii, llcr Ab\ssiiiirum cxsic. ii. I()'i i|in)|)f Ailoani Iccin ! Uouy,
I. c. ! A. Oioiitiiiiii, Y |iiirvill()niiii, Lanf,'e. 1. c. v.l iti liorb. ! —
T\|Mcc claliim, ^lafilc. sul)sim|ilc\ v. basi rainosiiin, loliis ati-
f;iislis. I*i'i- Idiiiias \ árias lubiislioiL-s el |)liis mimis ramosas ad
a Iratisil.

Kab. iti nillis, inciillis cl inter scgetcs rn'(|iicíis, a Ijisilauiac IVn' ((i-
tius. (i |ira('ti|)ui" l.iisilaiiiac incdiao et aiislialis; y hiiic iiidc, scd rarum.

— ©. /'/. Alarl. ad Aiig. (v. v.).

a. iiciniiiiiini. — Alvmilduni lr(iiis)ni)iilniio : Hragaiira 1'. ('.ouliidio, fxsic.
n." l(t;3S! M. Ferreira! ; AHandejja da Fé (I). M. Conceição Oliòa!).—
Alnmloiiro liltural: WoiieDo (F. Harbeilas !) ; Povoa de Lanhoso, S. Gens
de Calvos (Sampaio!); |{ra};a, monle do Crasto (A. de Se(|ueira!); ^isi-
nlianças de Vi/.ella (Velloso (rAraiijo!); S. F^edro da Cova (Sclimilz !) ;
1'orto, Arrábida (iM. d'AN)U(]iier(iue !). ^ — Hcira tiamnwiilana: Lamcfio
(Aarão!); Taboa^o ,lierb. ila Fuiv.!); (iiiarda (M. Ferreira!). — Jh'iia
central: Serra da Fstrella, S. Homão (Fonseca!), Mizareiia M. Ferreira!),
Laf-os da Heira (F. de Sousa!); Oliveira do Conde (Moller!); Bussaco
(Loureiro !h Taboa (A. díi Cosia Car\albo!l; Góes (J. IIenri(iues !). —
Jicira llltoral: arredores de Coimbra (Moller! Craveiro!), Cabri/es (.1.
Henriíjues!), \illa Ciiam (berb. da Fniv. !); Laves (lierb. da Univ.!); pi-
idial de Foja (Loureiro!); pinhal do Urso (M. Ferreira! Loureiro!). —
lieira meridional: Co\ilbà (H. da Cunha!;; Soalheira, S. Fiel (Zimmer-
mann!): Caslello IJranco (H. da Cunha!); Sernache do Bom Jardim, cerca
do Collefiio (!M. de Barros!); Pampilhosa (Feio de Car\albo!). — Centro
lilloral: Albergaria (Moller!): Porto de Mm. Casal da Fonte (B. da Cu-
nha!); Torres Novas, Casas Al(as (B. da Cunlia!); Entroncamento (B. da
Curdia!); Caldas da Baitdia {M. d'Albu(iuerque !) : arredores de Lisboa.
Cru/, da Oliveira (Welw.!). prox. da Ajuda (^^el^v. !i. Serra de Monsanto
(l)aveau!); arredores de Cascaes, Caparide (P. Coutinho). — Alio Alein-
tejo: Portalefjre (Larcher Marçal, Soe. Brot. exsic. n.° 233 !i; FIvas
(Senna!); Bedondo (Pitta Simões!) ; arredores <le Bejiiiengos (IL Cayeux!).

— liaixas do Sorraia: ,>lonlar}íil (('oilezão!). — Akwlejo lilloral : Porto
Brafidào (,L dos Santos!); entre o Seixal e Arrentella (F. Mendes!); Al-
cochete (P. Coutirdio); Moita (B. da Cunha!); entre a Azoia e a lagoa
d'Albuh'ira (l)aveau!). — Hai.ras do Cmadiana: Beja, herdade da Calçada
(F. (iomes!). — Algarve: Villa Beal (Moller!); arredores de Tavira, S.
Barlbolomeu (Daveau!); arredores de Faro (Welw.! Moller!); S. Braz

156

(rAlportcl (l)omiiigos dos Santos!); Villa ilo Bispo (1{. I*:illiiiilin e F.
Mendes!).

3. calycinum (I.itni.\ Lpc. — Jicira litlnnil: Cuiiiiljra e arredonís, Santa
Clara Brol., .Mollcr! IF. Lchre! Castfl-líianco!), cerca de S. Bento (.Mol-
ler. FÍ. Liisit. Fxsic. n." lOtiO! , Baleia Mr.lleri), estrada da Beira (SI.
d'AlbiiqMen|iie !) ; prox. de Miranda do (>(ir\() ,B. F. de Mello I ; Soure
(Moller!j. — fíeira meridional: Alpedrirdia, (jniiita de SantAiina Gamboa
F. e Costa!}. — ('entro iilloral : arredores de Torres Vedras, Barro i']\Ie-
inliarlh!); prox. de Alemipier, .Monte (jil (Moller!}; Villa Franca, Monte
(lordo (R. da Ciiniial); Alhandra (R. da Cunha!); Lisboa e arredores
(Brot., V. Coulinlm. exsic n.° IO.*??!), Serra <le Monsanto (Welw.! l)a-
veau!), Lumiar ^Welw. ! I). So|)liia !; ; arredores de Cascaes, Caparide
(P. Coutitdio, exsic. n." -2-2,o9!). — Alio Alewtejo: Niza (H. da Cunha!);
Pdrialefjre (B. da Cunha!); arredores de Bef;uenf;os (ll.Cayeux!). —
Haixas do Sonaio: .AIoiilar;;il J',orte7.ão !;. — Alemlijo lilloral : arredores
de Cezimbra, Corredoira (Moilerl); arredores de Setúbal, (^)uinta da Basca
(Luisier! Barros e Cuidia. Soe. Brot. exsic. n." I 4í()!); Odemira Sam-
paio!). — Kiiixns lio Gimdiítiia: Beja, l*elon)es, lierdade da Calçada (B.
da Cnidia ! F. Comes!). — Algarve: Monchique, Caldas (Moller!; Faro
e arredores, Cani|iina, Conceição 'Welw., exsic. n." o i8 I Bour^eau. PI.
d'Ksp. el de I'oil. exsic. n." I9S()! \. de Fif;ueiredoI .L Brandão!..

y. Aliyssinlcum. llochslt. — Alemdouro traiisinoulaiio: entre Babai e
França (.Moiler! ; Foz-Tua (Sampaio!). — Jleira cnilral : l'onte da .Mur-
cella. Moira Morta (.M. Ferreira!). -Alemlijo lilloral: Villa \o\a de Mil-
fontes (Sampaio! forma de passaj;i'm para a).

Sect. II. Anlirrhinastrum, Ciiav., iii DC. Prodr., pag. 2!)()!

34. /tiiliiTliíiiiiiii iiií>SI(!>. L.. S|i.. pag. 8()()! DC, Proilr.,
pag. "292! \\k. el Lge., l'rodr., pag. ijSa el in herb. ! Bourgeau, PI.
d'Fsp. exsic. n. I3!)() (sub A. rupestri)!

Ilah. in Transmontana. — 2/. Fl. .lun. Aug. (v. s.).

Alemdouro triiiisinoulaiio : arredores de Bragança, .Míaião M. Fer-
reira!); |)rox. ao Sabor, INiço dos hlsludantes 'Cionçahes Braga!).

Nota. — Ksta espécie foi encnntrada a primeira vez em Portugal, em
1879, pelo empregado do .lardim Botânico da Universidade, Manuel Fer-
reira.

35. .\ii<íri'liíiiiiiii ■iiooiíaiillMiDii. Iloilgg. et Lk.. Fl. Port.,

157

pag. 261, lub. .-il! HioL, IMnl. Liisil., pií-. li."), liih. 120! Wk. cl L-c,
l'ro(lr., piifí. 382! C. d.; FiciíHio, I. c, puj,'. 17! A. iiiollc. Hrot. inon L.),
Fl l.iisil., pn-. I!»!)!

luecliirn, iiilfidiiiu rdliiislissiinmn ^ciiili' lul I.'} iiiiii. (liiiinclid iisi|iic !),
siibsimpliix laiiiosuiii v. ranKisissiiiiiim, lainis eicclo-adsceiídciililiiis. \ a-
riat foliis filahris (loiíiia l\|Mia) v. pliis iiiifius mollilcr s|)ais('(|ii(' \ill()sis
(^1. amhi(jinim. licun, I. c, pafj. 20 el iii lieili.! iidm Lf;i'.); Toiia in spe-
cimiiiilius (imiiihiis a me (il)scr\alis (Toiíuac i;lal)rac v. viilosac) (ililoiifia v.
Siilioiliplica, liasi sciisim in pclioliim allcniiala, a|iifi' aiulata v. olitiisius-
cuia. .1. ai)ililijiiuiii, I.í;('., cx spíniiiiinc, (pind in licii). \\ k. \\ál, Laiij^e
ipso leiio et delonninald, a forma noslia \illosa dilífil iiidiimcnto inidlo
inaf^is liirsiilo, corollis |iaul() inajdiihus, ^iMicic hasali niinus pioininnio ;
prohabililfr niliil riisi luriMa cxlrcnia spcciei cjiis.

Mal), in ru|)ibus t'l inuris l.usilaiiiac inrdiac, iil \id('(iir raniin. — 2/.
Fl. Maj. Anp. (v. s.).

Alemdoiiro litloral : marpcni do Douro, prox. do Porto (Ifoíígfí. e Lk.,
Brol.i, prox. da foz do Sou/a (Satii|iaio!). — Jiriíii ccniral: Serra da Es-
trella, S. Koriião, Vallcsitn (l)aveau !), ribeiro Branco (Aloller!), Lapa dos
Ditdieiros (,l. Iienri(jues!). — Beira litloral: Aveiro, perto da Ponte Kntre
Hios (J. llenri(|iios!^ ; arredores de Coimbra, prox. ao Mondego, \illa
Franca (iMoller!).

36. .tiilirrS&siHiB» SBaí*a*elieri. Uor., Cat. Aug., l8o4; Wal-
pers, Ann. V, pag. ()2() ! Wk. et Lge., Prodr., pag. .583 et in berb. ! Houy,
1. c, pag. 8 et exsic. ex berb.! Boiírgeau, PI. d'Fsp. exsic. n. 1637!

Ilab. ad sepes et in rupibus Algarbiorum. — 21. Fl. Apr. 3Iaj. (v. s.).

AUjarre: Loulé íMoller! , entre Loulé e Ator (l)aveaii!), entre Sabr e
Bensafrim (Moller!j; Aite (Molier!).

Nota. — Fsta espécie foi encontrada a primeira vez no nosso paiz pelo
sr. Daveau, no armo de 1881.

37. ;^ii(íri*3>iaiss:3!i Stisiisítiíid^aajs!. Cbav., Monogr., pag. 83;
DC, Prodr., pag. 2!)! (cx parte)! Ciiland., Fl. .Madrid., pag. IMIW Wk.
et Lge., Pntdr., pag. 384 et io licri). ! A. inajus, mw. Ilore luteo, Brot.,
Fl. Lusit., |iag. 199! A. latifolium, y and)iguum, Ficalbo (non Lge., nec
Rouy), 1. c, jiag. 17 et in berb.!

«. genniniim (Bourgeau, PI. d'Esp. exsic. n. 2286!). — Omnino gian-
didoso-pubescens, indumcnto praecipue ápice copioso, raiiiis lor-

158

tiioso-adscendenliljus; nicemis suhdensilloris, pedicellis brevibus;
sepalis quiim in p ()b(u>iiiiiliii>. ((Hdllis imijoribus (25-30 mm.),
pnilide purpureis v. o( lirolcuiis.
3. gldhresrnis, l.^c, 1. c. ! (Huiirj^enu, l'l. dl-^sp. cxsic n. 2478!).
— iMiruis f;l.iti(bilos()-pubescens. iulerru! inlerdum plabrescens,
ratnis gracilibiis luapis divniirntis, valilc llcMinsis, saepe cirrlii-
fdrmis; íoliis laU- laiiccolalis, iii pcliolum l)ri'\c allcnnalis, arulis
V. aculiiisculis; racemis sul)laxilloiis, pcdicfllis loiígioribus; se-
palis aiuliiisculis; coioliis minoribus (_20-2o inti).), dibili" roseis
V. alliidis. \arial ramis miiius tiuuicrosis et iiiiruis gracilibus,
ratemo dcnsiore lloribusqiie majoribus, forma ad a accedens.

llab. iu mutis et rupil)us repioiíis maiitanae, a in Beira, 3 iii Traus-
monlaiia, Beira cl Translagaua. — 2í. /•"/. .luu. Sejil. (v. s.).

2. (ininimim. — Hcira transminiídiía : Almeida (H. da (luiilia! M. Fer-
reira!); \ illar l'"ormoso. 'I'apa(ia ilo .Munleiro H. da (Intdia!). — Hclra
central: Celorico, muralhas do (^aslello ^|{. da Cunha! O. Da\id, Sor.
Brol. exsic. n." C73"!); Fornos d'Aljiodres (S\. Ferreira!); Mizarella (M.
l-erreira !) : Cortiço (.M. Ferreira!). — licird iiici IdloiHil : Maiiteif;as, Car-
\allieira (\>"el\v. ! W. da Cnidui!i; Fundão, (Cabeço de S. JJraz, niatla [li.
da Cuidia ! ZiminiTiiiaiin !); S. Fiel (Zimmermaiui !).

|3. ylabresreus, L^e. — Aleiniloiirn tríiiismoulaun : IJrafianea. miirfdhas
do (>astollo (.M. l-'eireira ! Sampaio!); .Miranda do Douro (Mariz!); Pi-
nhão, marf;em do Douro (M. Ferreira! ; Foz-Tua, marpem do Douro
(Sanipaio! ; Hc^on, marj;em do Douro, Jiifiueiros (.M. F^erreira ! Sam-
paio! .M. d .Mhii(piei'(pie ! Silunitz!). — liciíd lillorol : 1'orto, .\vinles,
marfiem do Dnuro (Sampaio!); I^ondial (iMolier!). — fícira weriJional :
Caslelio Hran.M, muralhas do Castello (H. da Cindia!). — Alio Alemlfjo:
Castello de \'idc, l*rado \\\. da Cuidia !; ; .'\Iar\ao. Pedreira da Fscusa \\\.
(hl Cunha!); FIvas, niarjíeri.s da ribeira do Can-Cão (Seimai).

38. .%iitiiTliBiiiiiii Biiiikiaiiiiiii. líss. et Iteut., in Hss.,
Diaf.'!). PI. Oiienl. Ill', pag. 1(50! Houv. I. c.. pag. 1 (> el in lieri). !
Wk.. Suppl.. pag. ISO! A. laliloliiim, Jloílgg. et IJ<. (non DC), Fi.
Port , pag. 259, lab. 50! A. majus, Brot.. PI. Lusil.. |iag. 1!)9 (pro
parte)! A. majus lalilolium, Brot., Ph\l. l.usil.. pag. 113, tab. 125! A.
lalifoliiim, 3 piirpinascíMis, Blh . in DC... Prudr., pag. ill! \Vk. et f.ge.,

• Ed. Boissicr — Diagnoses Plantai um Orientalium Novanim. III. — Lijisiae, 1854-
1839.

iã9

Prodr., piíf;. 582! C. de l'"icalli(i, I. c, |i,i^'. 17 ft in lierb. ! A. iníijiis
st'iii|)(>ill()i('i)s, Grisley. \ ilidir, ii. 107! A. Iti.siiiiiiiciiiii íldrc nil)ro cle-
{^iwilissimo, Toiíriíf., Iiisl. 15. Ilcili., [liif;. 16S!

Inter .1. niajus, I.., cl .1. lati fali um, !)(!., Icrc iiK-diíiin. Al) Á. ninju
dillcrt foliis liiliiiril)iis cl |dt'risque hrcvioriljiis, vix [letiolnlis, l)ii><i ('(inliii-
ctis (iiec soiisim allcimalis), laccino ininiis denso, pediiiiciilis loiífiiorilius,
corolla l)asi ina;;is jíihhosa; ah .1. Iiitifulio, DC,., caule mafjis ramoso, l'o-
liis |ilcris(|U(' allcriiis, \\\ [icliidalis, aciilis, siili^laliris, curoll.i jiaidi) iiii-
nor(> purpiirascciílc.

liai), in miiris, riipeslrihiis, ad scpcs cl noninini]iiani inlcr scgetes Lu-
silaiiiac Micdiac praccipiic iilloralis lVc(|uens. — ■2/'. /■/. Apr. ad Jid. —
Lusil. Ilerva bezerra, boccas de lobo. (v. v.).

Alcmdonro traiisnioDlano: Peso da He^oa (.1. Alves Barreto!). — fíeira
central: IJiissaco (Loureiro! Sampaio! M. (lAlbuijuerciiie !). — - Beira lil-
loral: Cantanhede (Neves l{ocha!); Coimbra e arredores (.1. Lebre! Al-
mada! (^-raveiro!), Penedo da Saudade (A. Hlaiiso!;, Penedo da Mcdilação
(Sampaio! ,1. A. Telles!), muro de S. Hento (.1. Hodrigiics de Paiva!),
Arcos de S. Sebastião (Moller!), S. .lorj;e (.1. Henriques!), Villa Franca
(Tello .Me\ia ! A. Fernandes!), Fonte das Laf;rimas (^NNeiw. !), P^jnle Nova
(lAlollcr, Fl. Liisit. E\sic. n.° I 2.'5 ! sub A. hlsiiaiiim], Sania Clara íCi. de
Medeiros!): iMonleiíKW-o-Velbo, prox. de Santa Eulália i|.M<dlei-! Al. Fer-
reira!). — Centro lilloral : porlo de Moz, Alçaria (H. da Curdia!); Torres
Novas, Casas Altas, maif;eiis do lio de S. (iião l\{. da Cunha!); Óbidos
(IVL d'Albu(]iierque!); arredores de Torres Vedras (Daveau ! Pcrestrello,
Soe. Brot. exsic. n.° 673! sub A. hispânico], Barro (ftleiívbarth !); Uuna
(Barros e Cunha, Soe. Brot. exsic. n." ()7.3 ! sub A. hispânico); arredores
de Alemquer, Monte Gil (Moller, Fl. Lusit. Exsic. n." 1180!); Villa
Franca, Monte das Toires (H. da Cunha!); Alhandra (U. da Cunha!);
Lisboa e arredores (HoíTjiíg. e Lk. ; P. Coutinho, exsic. n.° lOí-1! \\'el\v. !
C. Galvão!), prox. da Ajuda (\>'eKv. !), Tapada da Ajuda (K. da Curdia!),
Serra de Monsanto (K. da Cunhal Daveau ij; de Oeiras a Carcavellos (Da-
veau!); Queluz (J)aveau!); Cacem (P. Coulinlio); Cintra (Daveau! Mol-
ler!), S. Pedro (Welw.!), Collares (Welw. !). — .l/ía Alemlejn: Niza (E.
Moniz!); Évora (Daveau!). — AlcnUejo lilloral: (Cacilhas (B. da Cunha!),
Almada (P. Coutinho, exsic. n.° lOid!), enire o AlCeile e a Sobreda (Da-
veau!); Poito Brandão (B. da Cunlia, Soe. Brot. exsic. n." 07 '( ! sub A.
majo; .1. dt)S Santos!); Cezimbra e arredores, Sant'Anna (Da\eau! Mol-
ler!); Serra da Arrábida (Moller!).

Nota. — Algumas formas d'esta espécie, mais ramosas ou com mais
folhas superiores glandulosas, lêem sido tomadas nos nossos herbarios pelo

160

A. hispanicum. O .1. Linhianum distiiigiic-se bem doste ullimo, além do
indiimeiíto, judiís Ilórcs miiiorcs, cin rcfiiii mais intensamente vermelhas,
com o tubo in.iis laifío c a ^ihiia l)asilar mais [iroemiiieiile ; jicla diifcção
dos pedúnculos, levantados quasi ('(intia o eixo (eni(|iianlo no A. Itisjiaiti-
cum sâo bastante divergentes); pelas folhas subsesseis, mais espessas, de
ordinário mais curtas e m.iis largas, etc.

39. .%ii(ii-i'iiíiiiiiii iiiaíiiM. L., .Sp., pag. 8.j9! DC.., IVodr.,
pag. -291! (Jr. et Godr., Tl. de Fr., pag. 509! WU. et Lge., l'rodr.,
pag. 583 et in herb. !

a. geiíiiliium. — Foliis lanccolalis v. lineari-lanceolali;;, conspicue pe-
tiolalis, pl(MÍs(]ii(' allcrnis, 1'lanla raidibus subsiinplicibus v. jiarce
rainosis.

^. líimasissiniuin, \\k , in \\ k. et Lge., 1. c. et in herb.! Houv, I. C,
|)ag. II ! A. cirrhigcniin, Welw., in sclicd. Iieri). ! A. latilolium,
5 cirrhigenini, Ficalho, I. c. et in herb. ! — Kobustuni finterdum
ad 2 ni. eiatnm). a basi ad apicem rarnosissimiim, ramis iiitorlis,
cirrhiformis, plantas vecinas anipUu^tanlibus; loliis laiiceolalis v.
litieari-laticeolatis, pieristiue opposilis, rellexis, saejie falcilormi-
recnrvatis.

líab. in niuris, rupibus et ad scpes, a Lusilaniae borealis et centralis
rarum, [1 l.usitaniae centralis et aiislralis praccipue in innnliniis. — 2/.
F\. ,'\pr. ad Sept. (v. \.).

a. genuirvim. — Alemdouro Irammonlaiw: Bragança (P. Coutinho, exsic.
n." 1039!). — Beira meridiíninl : Sernacbe do IJom Jardim, cerca do Col-
legio (H. Boavida!}. — Ceníri) lilloral: Torres Novas, Casas Altas (1{. da
Cuniia !).

3. rainosinsimiim. Wk. — Kflra llílonil : Coimbra, nos muros 'Daveau!);
l^igueira da Foz, (ialia Daveau! .M. Ferreira! .Mollei! Loureiro!:; .Mari-
nha Grande (S. Pimentel, Soe. Brot. exsic. n^tiT-H iMendes d'Almeida!) ;
Pinhal de Leiria (S. Pimentel!); Pinhal do Urso iLoiireiro! .Moller!). —
Centro lilloral: Serra de .Monsanto (Da\eaii!). — Alemlejo lilloral: Costa
da Trajaria (B. Palhinha!); Serra da Arrábida. F^l-Carmen (.M(dler!);
península de Tróia (Daveau!); entre Sines e Villa .No\a de Milfontes
(Wehv.l), entre o Cercal e Villa .\o\a de .Milfontes ^Daveau! , N illa Nova
de .Mdfontes (^Samjiaio!). — Itaixas do Guadiana: Serpa, S. Braz (.1. Va-
rella!). — Algarve: l""aro (Guiniarâes !); entre o Cabo de S. Nicenie e Sa-
gres, Santa Catharina (U. Palhinha c F. .Mendes!).

161

VII. Chaenorrhimim, i^niigu, iu \Vk. el Lyc, l*rodr., png. -iT"

Planta aiiiiiia, erecta, fere a basi ramosa, villosa v. viscoso-pubescens; folia cau-
liii;! iiilcrioi-a opiiosiia In iielioliiii: atleniiala lanreolat()-ol)lnii<;a. ?iiperi(ira sparsa,
siil/linrai ia; cniulla parva, cal.NCí! paiilo liiiii;i(ir, |)alli(le vidlacca, palato liilro,
cak-arc uLtuso curolla ifliipia 2-;í-iiI(í lin'\ i(ire Cli. 7HÍiiiis (L.l, Lge.

Planta pcronnls, adsi-ciiilens v. diirnsa. ninlllfaiili.s ; folia caulina oiiiiiia opposita,
In p('liciliiMi siibccintracla oliovato-spalhiilata : corolla inajiisciila (10-15 mm.),
cal\cc limgior, coiTulro-lilacina, palatn sulpliin'eo, calcaro oIjIuso.

Cli. origanifuUum [L.), Lge.

Planta glanduloso-pulie.scens, foliis pliis minus pulie.scciítibii.s ; corolla minor,
calcare corolla reliqua 3-4plo breviore (iu Lusit. liaud inventum).

a. genuinum.

Planta tota (inllorcsciMitia villoso-piibcscente excepta) glaborrima; corolla
major, piílcbre coeriika, calcare longiore p. ijlabratwii, Lge.

40. <'li(i4*i>iii*i*iiiieiiiia iiiíiiiiiií (L.), Lge., iii Wk. ot Lge.,
Prodr., |Kig. 577 et iii licrii. ! C. de iMcailni, I. c., pag. I(i et in iierb. !
AnlirrliiiMim miims, L., Sp., png. 852! IJrol., Fl. Liisil., pag. lí)0! Li-
naria minor, Desl., Fi. Ali. U, pag. 40! llolfgg. et Lk., Fl. Porl., pag.
243! DC, Prodr., pag. 283! IJourgeaii, PI. d'Fsp. exsic. n. 1377 et
1634!

liai), in arenosis huinidis ad ripas Durii. — 0. Fl. Apr. .Iid. (v. s.).

Akmdouro transmontano: Foz-Tua, margem do Douro (Sampaio!); Re-
goa, Fonte de Jugneiros [M. Ferreira!). — Alemdouro littoral: prox. ao
Porto, margem do Douro (Brol., lloíTgg. e Link, Welw. !). — lleira lit-
toral: Gaja, Areiídio de Oiiebranlões (Sampaio! C. Barbosa, Soe. Brot.
exsic. n." 365 !).

41. Cliaeiíorrliiiiiiiii ori^aiiiioiiiiiii (L.), Lge., in Wk.
et Lge., Prodr., pag. 579 et in herb.! C. de Ficalho, I. c, pag. 16 et
in lieri). ! .Anlirrliinum origanifolium, L., Sp., pag. 852! Brot., Fl. Liisit.
pag. 190! Linaria origaiiilolia, DC, P'l. de Fr. Ill, pag. 591; lIolTgg. et
Lk., Fl. Port., pag. 242! Gren. et Godr., Fl. de Fr., pag. 583!

[?. (jhibratiim, Lge., 1. c.! (Bourgeau, PI. d'Esp. exsic. n. 2681!).

Hab. p in muris et rupibus per regionem littoralem Lusitaniae mediae
et australis passim. — 2/. /'/. Mar(. Jun. (v. s.).

11 xxii

162

Centro lltloral: \no\. de Kio .Miiior (Brot.); Serni ile .Moiitfjtinlu ^lIolTgg.
e Lk., Barros e Cunha, Soe. Brot. exsic. n." I i;J!H); Alioentre \l\. da
r.iinlia!); Serra de Cintra ;\A'el\v.!\ — Alemlijo lillarul: Palmella, nos
muros do Castello (I)aveau! 1). Sopliia !' ; Ci'/.iinl)ra i^I)a\eiiii I; ; Setúbal
(Luisier!); Serra da Arrábida IJrol., KoUgg. e I.k., Welw.! Daveau !
.MoIIerI Luisier !h Serra de S. \j\\i e Portiiilio da Arrábida (Da\eau!);
prox. de Villa N'o\a de Milfontes ^\Vel\v. !).

VIII. Simbuleta, Forsk., Fl. Aeg. Arab., pag. 165;
Engler, 1. c, pag. 60!

Planta yialira, fídiorinn seíiiiuMilo inlernunlin reliiiuis longioie et laliore, siililiiieari
rarius laiicoolatci ; liracteae siípcriores iudivisac, anguste lineares: eorolla parva,
laíjiis inacquiluniris : seinina broviter echiiiata ... í>'. bellidifolia (L.), Ascliers.

Foliorinii sejínieiíliiin iiil.i médium angusle lineare v. ianeeolalo-liiieare; co-
rulla eoiMiilea v. lihicina a. genuina.

Fuliiiriini segnientuiii intcrniediuni laiiceolaluin v. ovato-ianceolatum; corolla
alliiila ,"). tusitanica {Joid. et 1'^ourr.), P. Cout.

Planta hirsuta, folidrinn segnioiilo inleiMiedio relii|uis riiiilto líinglnre et latiore,
elliptlco; lMai'ti'ae superiores indivisiic. late lauceolalae : cnrolla inajuscula,
alba, labiis subaequilongis ; seuiina luUire ecliinata. S. Uuiiminia (Brot), Welw.

12. Niilil)iile<n ll<'lli«lilolía L.), Aschers., Seliweinf. Beitrai;.,
pag. 2Í0 ^te>te \\el\v.! ; Kngler, I. e., pag. 601 Antirrliiiiuni liellidilo-
lium, L., Sp., pag. 8(iOI Brot., Fl. Lusit., pag. 1!)8! Anarrliinnm belli-
(liloliuni. Desf., Fl. Ali. II, pag. .",1! Iloirgg. et Lk.. Fl. Port., pag. 226.
lab. ;32I Brol., IMivI. Lusit., pag. 142. tab. IWI DC. 1'rodr., pag. 2S9 !
Cren. et Godr., Fl. de Fr., |)ag. .'JTl ! \\k. et Lge., 1'rodr., pag. 557 et
in heib. ! C. de Fieallio, 1. e., pag. .') cl in herb. ! Boiírgeau, 1*1. d'Esp.
et de l'ort. exsic. anuo 1S.')!> leda I Finaria eoerulea odorala Clusii, (iris-
ley, Virid. n. 888! L. beilidifolio, Tournl'.. IJenombr. des Tl. en 1'ort.
n. 339!

a. (jcnuina.

p. lusilanica (Jord. et Fourr.), V. Coul. ; Antirrbinuin bellidifolium,

var. lanccolalum, Kony, 1. e., pag. 64! Formis gradatis ad ly-

puin transit.

Ilab. in collibus, pinetis steriiibusque, ad vias et muros region. inf. et
submont. Lusit aniae lere totius a frequeiis, Ji bine iiide cura typo admixla.

— 2í. ri. Murt. ad Aug. \^\. v.).

Í63

a. ficimiiiwn. — Alemãouro Iransmaiilaiio: I5r;i^;iíi(;n (P. Coiiliiilio, oxsic.
II." 10 IS!); iiíicdores do Niinioso, ('.;iin|i() de \'il)()i;is (.M;iii/, !) ; arr(Ml(ires
de .Mil. 111(1,1, INivoa (Mariz!); ancdori-s (k- Alfandega da l'C', Saiila Justa
(I). M. (;(>iic('i(,'<i(> Ocliòa!); I'^i>ix() de Esjiada /i Cinta (Mariz!); Foz-Tua
(Saiii|iai()!) ; \'illa Hini! (M. Fi-ireira !) ; l{('j;oa (l\l. Ferreira!). — Alem-
ilouro lillordi: \'al('ii(,'a, imirallias, veiga de (iaiilei (|{. da (]unlia!); Ca-
niiiilia, iiiiirallias (H. daCiiiilia!j, Latiliellas (l{. da Cunha!); Arcos de
Vai de Vez, Carregadouro (Sampaio!); Serra do Cerez, Caldas, Torgo
(.1. II('iiii(|ii('s ! .Seia|iliim dos Anjos! iMoller!); Cabeceiras de Haste (U.
M. L. Ilenriqiies!); prox. de IJraf;a, Monte de S. (iens (A. de Sequeira!),
Monte do Crasto (A. Velioso d'Araiijo!); prox. a Fafe (Moller!); arredo-
res de Ciiiiiiiaiàes, S. Tliiaj^o de Fordeilo Velioso d'Araujo!i; \'izella e
arredores (W . de Lima! Velioso dAraujo!;; Amarante (Taveira de Car-
valho!); noiij;ado (Padrão!); arredores de Santo Thyrso (Rebello Va-
lente!); Vallongo (J. Tavares!); l'orlo, estrada da Im)z (Sampaio! I{. da
Cunha!). — licini Iransntoiíídiía: Adorij^o (Sihmilz!); Came};o (^Aarão de
Lacerda, Soe. Hrot. e\sic. n." (>7i ! pro parle); Tahoaço (C. i. de Lima!);
Trancoso (M. Ferreira I); Cuarda (M. F"erreira!); Villar Formoso, Prado
(H. da Cunha!). — /{eira ceitlntl : Celorico (M. F\'ireiia !) ; Fornos (.>L
Ferreira!); Lohão (Moller!); douveia, prox. da ponte de S. Lourenço
(U. da Cunha!); Serra da Estrella, S. Uomão (Fonseca!), Nesjiereira (M.
Ferreira!!, jicrlo da IVdra do IJarco (H. da Cunhal), Vallezim (J. Henri-
ques!), riheiro ISianco (Moller'); Vizeu, serra de Santa Luzia (M. Fer-
reira!); Ponte da Murcella, Moira Morta (M. Ferreira!); Penalva do Cas-
tello (M. Ferreira!); Serra do Caramullo (Moller!); Nellas, Villa Ruiva
(Paes Cabral!); Caldas de S. Gemil (Moller!); Oliveira do Conde (Mol-
ler!); Santa Comba-Dào (Moller!); IJussaco (Touriif., Loureiro!). — fíeira
liUoral: Coimbra e arredores. Choupal (Carneiro e Silva ! Moller!), Pinhal
do Hani;el (Moller, Fl. Liisit. Exsic. n." TOO!), Moiidejío, prox. do Vieiro
(.Moller!;, prox. de .Miranda do Cor\o, Godinhella (15. F. de Mello! Gou-
veia l'into!); Montemor, Gatões (M. F'erreira!); Loiíriçal (Moller!); Pi-
nhal do Urso (M. Ferreira! Loureiro! Moller!); Pombal e arredores (Mol-
ler!), Monte Siccò (I)aveau !) ; iMarinha Grande (Mendes d'Almeida !). —
fíeira meridional: Manteigas (Daveaii!); Covilhã, perto da ribeira da Car-
pinteira (|{. da Cunha!); Teixoso, perto da Serra (l{. da Cunha!); S. Fiel
(Zimmermann! .1. S.Tavares!); Castello Branco, ribeira da Farropinba
(R. da Cunha!); Malpica, Charneca (R. da Cunha!); Belver (P.Coutinho,
exsic. n." 1019!); Serra da Pampilhosa (,J. Henriípies! Feio de Carva-
lho!). — Centro lilloral : Serra de Minde iR. da Cunhal); Cartaxo (Car-
doso Júnior!); Azambuja (Daveau!); entre Cascaes e o Cabo da Roca,
Cabo da Roca (Daveau!); Cintra (Toiírnf., Welw. ! Daveau!). — Alto
Alemteju: Povoa e Meadas, Malabrigo (R. da Cunha!); Marvão, Covões

164

(K. da Cuiilia!); Evoramonlc (Dnvcaiil ; Serra d'()ssa, Convento, Esca-
briola (Davcnu ! Moller!); Hcddnclo iPilIn Simõfsl ; prox. do Hcfíut-nfios
(H. Cnyeux ! ; Kvora, raminho de Monlctnór (Davcaii !). — Haixns do
Sorraid : Monlaipil (^Corte/ão!). — Alcmicji) lillnral: S. Tliiago da Carem
(I)avcaii !). — Haixas do (tiiadiana: Hija, (lliarneca do Qncroal {l{. da
Cindia!;; de Alhurnoa a Aljustrel (l)a\eau!); entre Ouriíjiie e Castro
Verde ^iMoller!^; Almodovar (I). Sophia!); entre Corte Figueira e Mn
(Daveau!). — Algarve: Montliiqiie, estrada de Alferce (Bourgeau ! .1. nran-
deiro!), Serra da Picota (Welw., exsic. n." 2o!); Salir, Barranco do
Velho (.1. Brandeiro, Soe. Brot. exsic. n.°67l''I); entre Faro e SiUes
(Tournf.).

p. hisilaiilca (.lord. el Foiírr.'. I*. Cont. — Alrindaiirn lllloral: arredo-
res de Melgaço, S. Gregório ^.Moller!;; .Montão, muralhas l{. da Cuidia ! ; ;
Soajo, Nossa Senhora da Peneda (Moller!); Vianna do Castello, nos muros
(H. da Cutdia !). - Ueira Iransinankina: Lamego Aarão de Lacerda, Soe.
Brot. exsic. n." (5711 pro parte). — Ueiía ceiílial : Vizeu ^.M. l-erreira !).
— Beira lilíorcd: Valle do Ceira (Pedro Diniz!); Leiria (Costa Lobo!). —
Beira nicridioixd : Sernaclie do Bom Jardim, cerca do Collegio '.\. F. Pêra,
exsic. II. ° L")."5!;. — Cenlru litlurul : l{(Ui[iiinha i^Uaveau!^. — Alto AInnIcjo:
Redondo (Pitta Simões!).

4.'S. Míiiilitilota lliii*iiniiiia (Brot.;, Welw., manuscript. ! .An-
tirrhinum Duriminium, Brot., Fl. Liisil. '1804), pag. 15)8! Anarrliinum
Duriminium. Brot., Plnt. Lusit., pag. Lií, tal). 14i! DC, Prodr., jiag.
2S9! ^^k. et Lgo., Prodr., pag. .'i.')"! C. de Ficalho, I. c, pag. (i et
in heri). I Anarrliinum hirsutum, HoíTgg. et Lk., FI. l'ort.. p.ig. 227,
tal). 3.'{ ! A. hellidifolium, var. intermediíim, \nr. majus et \ar. Durimi-
nium, Hoin, I. c, pag. 04! Finaria lusit. hcllidis et h_\ssopi folio >illosa
llorihus alhis et coeruleis, Towriil'., Denomhr. des PI. en Port. n. .'iFi!
Linaria lusit. bellidis folio am[iliore et \ilIoso. Tournf., Inst. H. Ilcrh.,
pag. 1()9!

Species a praeced. distinclissima ; culta charaderes constantes servat.
Variat foliorum segmento intermédio integro v. siihpiímaliddo-scrrato.

Ilal). ad sepcs et vias, in agris el muris praecipue in Diirimiiiia, rariíis
ul \idelur in Transmontana et Beira mnnl.ina. — 2í. I'l. .Maj. ad Aug.

(V. V.).

Alemdouro transmontano: arredores de Bragança. .Mfaião (M. Fer-
reira!); Chaves .Moller!, Serra do Brunheiro (.Moller!); arredores de
Moncorvo, Larinho (.>Iariz!); Murça (M. Ferreira!). — Alemdouro lillo-
ral: Melgaço (B. da Cunha! Moller, Fl. Lusit. exsic. n." 92.3 ! ; Mon-
ção, muralhas (B. da Cunha I) ; margem do .Minho, Alvaredo, S. .Martinho

1G8

(H. da Cuiilm!); Vnlonç.i, iniiralliíis (K. dii (luiilin!); Villa Nova da Cer-
veira (R. da Cunha!); Caniiiilia (IJ. da Ciii)lia !) ; arredores de S. Gre-
{íorio (iMolIcr!) ; Pedras Sal;indas (I). M. I.. lli^nriqiios !); Ponte da IJnrca,
S. Martiiilio (Sam|iai() I); Ponte de I.iiiia, Sá, nas honras Sampaio!);
Vianna do (^astello, Cães Novo (H. da Cunlia !) ; Amarante (Sampaio!);
arred(>r(>s do lV)tto (Tonriif., lloUfif;. e IA., Wel\\. ! Winkler! P. Couti-
nho, !\I. Ferreira!), jirox. (hi Foz (H. da Cuidia!). — fíeira transmoiilana :
Adorifio (Schiuitz, Soe. I$r(it. exsie. n." 2S8'!); Casteiio de Paiva (M. I'"er-
reira!); rio Paiva, moiídios de (Irijó [M. Ferreira!}; Pinhel (Hodrif^ues
Costa!); Ahneida, prox. (h) rio Côa (ftl. Ferreira!). — fíeira lilloral : Villa
Nova lie (ia>a, Serra do Pilar (C. Barhosa, Soe. Brot. exsie. n.° 228"!
M. d'Alhu(|uer(jue !).

Sidjlrib. III. Clieloiieae

IX. Scrophularia, L., r>eii. I'l., n. 7."j(J!

/Staminodiniii latiiiii, oiliimilarc. oliõvatiiiii v. corilaliiMi. Plantae perennes, liicn-

ncs V. anmiai' (Secl. I. Srnni(loiiin. G. Díiíi.): Ilurfs parvi. medíocres v. iiiagni

I (f)-20 MHii). |iliiá miniis lunge podiccilali : .slaniina inclusa 2

Sianiiniiiliiini angiislmn, liiieari-lanceolaluni, v. nulliim. Planla suífrutescens, ri-
gidii, i;lalji'niiíia (Secl. II. Canimw, lUli.); Ilures niininii (3-5 mm.), brevissime
|ii'(liccllali V. suljsesíiles; staniina exserla S. canina, L.

Folia piíinatlsecta v. pinnallfida, segiitenlis pinnatifidis v. dentatis; capsula
(larvida, Dvalu-globosa, apiciilala a. genuína.

I"olia siilipiíiiialifida v. pinnatilohata, IoIjís integris v. parce dentatis; capsula
ut in (z |5. pi)inali/iila (BroU), Bss.

Folia ovato-lanccolata suhacula. pleraipie serrata; capsula major et magis
globusa y. Baelica, Bss.

Folia obovato-cuneata v. subrotundaia obtusa v. obtusíssima, crenata v. sub-
\ integra; capsula subglobosa, subduplo ipiaiu iu a major'

ò. fnttescens (L.), Bss.

[Cornllae (6-12 mm.) et capsulae (4-8 uun.) parvae v. medíocres; cyniae plerae-
(|Ue plus iiiimis peduucuialao 3

(('.oi'ollae (12-20 mm.) et capsulae (8-11 mm.) maguae; eymae subsessiles ; folia
|iimi;ilisecta 7

ÍSepala lauceolata, acuta, emarginala; llores parvi ((i mm. circa). Planta anuua,
glabra, tbliis ovalo-cordatis, seiratis. pauicula foliata S. peregrina, L.
Sepala orbícularia v. ovata, obtusa, scarioso-margiuata; flores medíocres 4

166

/Sppala angusle scarioso-niarginala. IMania peiennis, pubescens, foliis serratis,
panictila bieviter foliala S. Ilenninii, HolTgg. et I,k.

Folia paiilo longiora qiiam lata, cordato-ovata, laele virentia ... a. geintina.

Folia elongata, eordato-lanceolala, obscure virentia. Planta .saepe piibesoon-
tior et robnstior fí. tíourgaeana (Lt;t>.), V. Coiit.

\Sepala late scarioso-marginata 3

Folia breviler pelitilata (pelioliis limbo valde brevior), indivisa v. auriciilata v.
farius pinnatisecta (et tune sublus piibcsccnlia): caules acute angiilati. Plan-
lae perennes 6

Folia (disspcatione tenuia. papyracpa) \on'^e pcliolaia ípetinlii? limbiim siibae-
(|iiaiis), plabra, lypice piniiati.<ecIol\iala rarius indivi.^ia: caules obtuse angu-
lai! : panicula plus niinus loliata. Planta annua v. biennis v. percnnis.

S. ebulifulia, HolTgg. et Lk.

Folia caulina munia et saepe íloralia infeiiora pinnaliseclo-lyrata, segmento
terniinali elongato; panicula plus niinus foliata x. genuina.

Folia caulina superiora et fliiralia indivisa, relicpia pinnatiseclulyraia, se-
çnieiitn teriuinali máximo late ovato-sulirotundato; panicula lypice longe
fullala. Planta plus uiinus lauiosa p. Schousboei (I-ge.), P. Cout.

Folia omnia indivisa, coniald-snlirutundata: panicula breviler foliala. Planta
typice simplex v. subsimplex, liumilis -;. Sdimilzi (Houy), P. Cout,

/Caulis medullosus, plerumfpie pubescens v. birsutus; panicula foliala: folia basi
profunde cordata, tiiangulari-ovata, rugosa, duplicatocrenala v. -serrala, sae-
pissime ulrinque |)ubesci'ulia S. Stmoílonia, L.

M

Caulis fislulosus, subalatus, glalier: i;anicnla aphylla; folia basi leviter cordata,
ovato-oblonga, duplicato-crenala, saepe basi auricniala rarius pinnatisecta, sal-
tem sujiia glabra S. <i<iuutica, L.

Folia utrinipif glabra, exauriculata v. basi auricniala a, ijlabm.

Folia subtus piibescentia, basi auriculata, rarius 3-D-pinnatisecio-lyraia v.
\ exauriculata |1 pubescens, Caruel,

/'Planta glabrescens: panicula ápice e foliis floralibus minoribus subnuda: slami-
1 nodium nbtusum v, leviler emarginalum : fulinnun inferiorum segmenta lanceo-
1 lato-aciilala, saepe acute denlata, terminale lanceolalum. . S. ■■idiiibucifotta, L.

7 i

Planta birsuto-glandulosa: panicula ad apicem usque longe foliala: staminodium
ápice et basi leviter atlenualimi : foliorum iiiferionmi segnienia ovala, saepe
obtuse denlala, terminale ovato-cordalinn S, grandiflora, DC.

Scct. I. Scorodonia, G, Dou., iii DC, Piotlr., pag. 304!

44. ^or«»|»liiilai'ia |ior('s;i'ii)ii* L., Sp., pap. Sdfi! DC,
Prodr., iiai^. 3()u I Grcii. el (iodr., I"l. de I''r., png. 5641 Wk. et Lgc,

167

Proilr., paff. 5íS vi iii liorl). ! Ciiniel, Fl. Kal. •, V[, pag. 564! Boiír-
genu, PI. Lyciac cxsic. ii. 17.'j! Scrojiliiilaria aiitiua Catalonica moiilis
serinla, (iiií^loy, Nirid. ii. I.'J()()!

ll.il). iii riideialis el ad vias, praccipiic ut \i(letur Lusitaniae mediac,
sed liaiid frecniens. — 0. /'7. Mail. ad .liil. (v. v.).

Beira nieiiilidiuil: Alcaide, Sitio da Serra (H. da Cunlia!). — Centro
lilíoral: Lisboa, Alerro (P. Coutinho), Carreira dos Cavallos (Wclw. ! sub
S. Scoroílunia diiltia), Valle do Pereiro (H. da Ciirdia! .1. de Mendonça,
Soe. Brot. exsie. n." 10-2Í'!); Cintra (l)aveau. Soe. Brot. exsie. n."
1024'! Fl. Liisit. Kxsic. n." 1282!); arredores de Cascaes, Caparide
(P. Coutinho, Soe. Brot. exsie. n.° 102Í5!).

NoT,\. — Vi um exemplar d'esta espécie, do iierhario de Valorado,
sem indicaf<ào de localidade c sob o nome de .S'. hetonieaefolia. O exem-
plar do herbario de ^^'el\vitsch está referido em duvida á S. Scorodonia,
e foi encontrado em coiidi(,òes que podem deixar incerta a sua esponta-
neidade. Mas a espécie tornou a ser coibida, por diversos, em Lisboa e
circum\isiidian(.'as, onde parece eílectivamenle espontânea, bem como na
Beira meridional.

45. Sofophiilaria lleriiiínii. lIoíTfíg. et Lk., Fl. Port.,
pag. 266, tab. ;i3 1 Hrol., Pliyt. Lusit. 11, pag. 1,58, tab. 48! C. de Fi-
callio, I. c, pag. 1 (excl. synon.)! non S. Mermitiii, Btb., in DC, Prodr.,
nec S. Herminii, Lgo., iti \Vk. et Lge., Prodr. (confr. Daveau, in Buli.
Soe. Brot. X, |)ag. 168!).

a. gemiinit (S. alpestris, Henriques, Belal. Exp. Scient. á Serra da
Eslrella'^, pag. 81 et in berb. ! non Cay). — Foliis paulo lon-
gioribus quam latis, laete virentibus.

p. liourgaeana (Lge.), P. Cout. (S. Herminii, Ilenriq., 1. c. ! S. Bour-
gaeaiia, Lge., in \Vk. et Lge., I. c, pag. 5oOI Bourgeau, PI.
d'Esp. exsie. n. 2581!). — F\)liis elongatis, 2-3-plo longiori-
btis quam latis, obscure virentibus. Planta saepe pubescentior
et robiistior.

' F. Parlatorí' (conliiuiata per T. Caruel) — F/oca //íi/wíií/. VI. — Firciize, 188,3.
2 J. Heiíriqucá — ExiifiUcuu scioitifica à í>i'rru da ICstrrlIa — Relatório dii Secção
Botânica. — Lisijoa, 1883.

1G8

llíil). a. iii Ilorminiis, [i rum prnecedenli et in rcgioiíe monlana Irans-
duriensi. — l^ /■'/. .Iiiii. nd Aug. (v. s.).

a. genuína. — lieira antral : Serra da Eslrolla (HolTp;;. cl Lk., I{rot.)i
Ceia (C. Macliado!\ ('aiilaro Magro (.1. Ili'iirii|ii('s I Diincmu! , rua dos
RIcrradores (M. Ferreira!).

p. Ihmrfjavdna (Lge.), 1\ Coiit. — Alemdouro transmontano: Serra de
Moiitesiidin, perto da |)ovoa(.'ão ^Moller!). — Alemdouro littoral : margens
do .Miidid, \ aleiíça (l{. da (',iirdia!\ Ponte do Mouro y\{. da Cuidia !j :
Castro Laboreiro (Sampaio!); Veiga de Caiilei (1{. da Cindia!); S. l*edro
da Torre, Veiga da Mira (H. da Cindia!); 1'aredes de Coura (Sam(iaio,
Fl. Liisil. Exsic. n." 1554! ; Fale, Serra de Merouço, Aboim (iSam-
paio!); Povoa de Lanhoso, Frades (Sampaio!). — lleira central: Serra da
Estrella. Sabugueiro (M. Ferreira! Molier, Fl. I.iisit. Exsic. n. IIS! Soe.
Brot. exsic. n." 102.'}!), Fraga da Cruz (H. da Cunlia!), entre a Seniiora
do Desterro e a Lapa dos Dinheiros (lierb. da Univ. ! sub S. arguta).

Nota. — Cosson duleiminou em dli^i(la, como \aiie(lade da S. Uer-
minii, a planta colliida por Hoiirgeau. Liinge separou-a depois c descre-
veii-a no Prodromus como es|)e(ie nova; mas é de notar ([ue Lanye nào
conhecia a \erdadeira S. Uermiiiii, e a confundia com a planta allim da
S. grandi/lora que o sr. Daveaii, muito posteriormente (1. c), denominou
S. lieultri.

Inelino-nie, sem liesitar, para a o|)iíiião de Cosson; a forma um |)ouco
mais obtusa que tem sido indicada ás capsulas da 5. Hourgaeana não é
constante, e os carail(>res deduzidos d.is dimensões relati\as e corda folha
iiào me |)arecem sullicieiíles |iara distinguir duas espécies. |irincipalmente
num género em que é tão lie(]uenle o poUmorphismo <las folhas. A IVirma
t\pica é bastante mais rara nos nossos herbarios; só tem sido encontrada
na Estr(dla, e menos vezes.

'i6. M(>i'«>|»li«ilnría M<*oi'4Mloiiin. L., Sp., pag. StiV! Brot.,
Fl. Lusit., pag. 201 I lioilgi;. el Lk., Fl. Port., pag. 2()."i ! DC, Prodr.,
pag. 307! Gren. et Godr., Fl. de Fr., pag. .')65! \Vk. et Lge., Prodr.,
pag. S.^iO et in herb. ! C. di' Ficalho, I. c, pag. 1 ! Bou}, I. c.. pag. -í !
Scrophiilaria Scordii folio praestans ad ulcera, Crisley, Niiid. o. 12!)8?
Scrojiliularia Scordianae í(dio (iarln., Idiiinf., Deiioniiir. des PI. en Port.
n. 178!

Variat foliis tvpice duplicato-crenalis rarius aciilc rrenato-dentalis (>ar.
acuti folia, Kouy), cjmis Ijpice |)aucilIoris interdiim multilloris (var. multi-
jlora, Lge.), [lanicida pliis miniis íoliala, caule pius miiius villoso v. pti-
bescente rarissime glabrescente.

1 ()i)

Iliilj. in Immidiusculis et ad sepos Lusitaiiiao fere totiiis. — 2{. I'l.
Mart. ad Sept. (v. v.).

Alemdouro íransmonlnno : Brapança, próximo de Foiit'Arcada (P. Coti-
liiilio, exsic. II. ° 101 l!í; arredores de Nimioso, Am-IImiioso, Sniiliillirui
(iMiiriz !); arredores de Moncorvo, Assiireira (Mariz !;; Cliaves (Aloller!;;
Miirça (IM. Ferreira!). — Alemdouro Ulloral: IMelfiaço e arredores, Lou-
ridiíl ('|{. da Cindia!), S. Gre-orio (Moller, Soe. Hn.l. exsic. n. 070'!);
Valença, lameiras (15. da (liiiilia!); IViiso, miuf;eiis do Minho 'K. da
Ciinlia!]; Vilia Nova da Cerveira, l'rado (II. da (lunlia !) ; margens da
ribeira da Areosa [W. da Ciinlia !) ; .Serra do Soajo, Senhora (hi l'eneda
(Molier!), prox. da povoarão (Moiler. Fi. Liisil. Fxsic. n.° 921!); Caldas
do Gerez (Welw.!); Brafja e arredores, Craslo (A. de Sequeira!); Fovoa
de Lanlioso (Sampaio!^; 1'orlo, Lordello (Toiíriíf., K. .lohnston ! M. d'Al-
biKpienpie!). — Beira íraiiswontana: entre Amarante e Lameiro (Toiírnf.),
Lamego (\\ Coutinho, exsic. n." 1010!); Tahoaço (C. J. de Lima!);
Trancoso M. Ferreira!); Villar Formoso, Vaile do Percevejo, Folha da
Rasa [M. Ferreira! I{. da Ciiniia !) ; (^astello .Mendo, margem do rio Côa
(R. da Cunha!); entre a Guarda e Teixoso (Tournf.), (iiiarda [M. Fer-
reira!), Faya (M. Ferreira!). — Beira cenlrcd: Aguiar da Reira (M. Fer-
reira!); Celorico ^I\L Ferreira!); Fornos (herh. da Univ.!); Penalva do
Castello (herh. da Univ. !) ; Vizeii, Valie de Moinhos, Paços de Silgueiros
(M. Ferreira!); Ponte da Miircella, Cortiça (M. Ferreira!); Caramullo
(Molier!); Tondella (M. Ferreira!); Caldas de S. Gemi! (Moiler!); prox.
de Oliveira do Conde (Molier!); Linhares (M. Ferreira!); Gouveia (M.
Ferreira!); Lobào (Molier!); Serra da Fstrella, jirox. de Ceia (\\elw. !
M. Ferreira!), S. Romão (Fonseca! M. Ferreira !), Vallezim (J. Henri-
ques! Daveau!), Amieiro (Molier!), Lagoa (|{. da Cunha!); margens do
Dão (M. Ferreira!), Santa Comba-Dão (Moiler!); Bussaco (Tournl., Lou-
reiro!); Góes (Feio de Carvalho!). — Beira litloral: arredores de Coim-
bra, Villa Franca, nas insuas (ToiírnC., .L Ifenriípies! Moiler!), prox. da
ponte da Atalhada, Mondego (Moiler!); Montemor, Moinho da Malta,
entre Gatões e Fòja (M. Ferreira!); Louzã, Senhora da Piedade (J. Ifen-
ri(]ues!); Pombal (Mfdler!), entre Pombal e .\nci<ào (Daveau! ; Villa Cham
(herb. da Univ.!); Albergaria (Moiler!); pinhal de Leiria (S. Pimentel!).

— Beira meridional: Manteigas (Daveau!); Covilhã, Uniiaes da Serra
(Tournf., Vaz Serra!), ribeira da Car|)inleira (H. da Cunha ! i ; Fundão,
prox. de S. Braz (TouniT., R. da Cunha !j ; Soalheira, S. Fiel (Zimmer-
mann!); entre Alpedrinha e Castello Branco (Toiíriíi.) ; Serra da Pampi-
lhosa (.1. IleMri(|ues!) ; Seriiache tio Bom Jardim, cerca do Collegio iM. de
Barros, exsic. n." .5(S!i; Malpica, Tajiada dos Ferreiros (H. da Cimlia!).

— Centro litloral: Caldas da Raiidia (Welw.!); Torres Vedras (Peres-

170

trello, Soe. Urol. exsic. n." fiTO!), Barro (S. Tavares!), Venda do Pi-
nheiro (l)ave;iii !); I*riif:ain'a .Mollcr! ; Meca (^lollerli; eiilre Alliarulra e
Arruda (Dauviiil), Alhandni , l),i\('aii !! ; Tapada de Oiiidiiz J)a\eau!);
Cintra (Toiírnf., Wclw.I Mendia I .Moller!). — Alto Alcmlejo: Povoa das
.Meadas, rihcira de S. .loào H. da (lindia!;; Ni/a l{. da Ciinlia ! ; Cas-
lello dl' \'idi', Prado (U. da Cindia! ; Portalegre, Tajiada do Carteiro [R.
da Cunha!); Serra de S. Mamede (Moller!}; entre Portalegre e Elvas
(Tournf.'^; Villa Viçosa (Moller!). — noisas do Sm raia: ]\Ioiilargil (Cor-
tezão!:. — Alcmlcjo lilluial: jirox. de .Ainiada ^DaMMiiI); oiilre o Alfeite
e a Sohreda (Daveau !j ; Seixal. Quinta da Palmeira (R. da Cunha!
Welw. ! ; Setúbal Tournf.), Serra dWrrahida, ^'alle do Solitário (Tournf.,
.Moller!j; Craiidola, Serra da Ca\cira (l)a>eaii!); S. Tliiago do Cacem
(Daveau !); Cercal (l)aveaii !) ; Odemira iSam|)aio!). — Baixas do (itia-
diana : entre (iar\ão e Panoias (DaM-au!). — AUjarx-e: .Monchique (\\'el\v.,
exsic. II." 720! IJrnndeiro! Moller! ; Faro (Guimarães! .

47. Mcropliiihifiu a<jiia(í(*ti. I.., Sp., pag. 8()'i! Gren. et
Godr., Fl. de Fr., pag. .'itíti ! C.iruc!, Fl. liai., pag. 55!) (excl. synon.) !
\\ k. et Lge. (sub S. auriculata, F.\ l'rodr., pag. 551 et in herb. ! C. de
Ficalho, I. c, pag. 2! S. aquática, Grisley, Virid. n. I2'J7!

Planta |)ol\m()i|ilia ; variai praecipue:

a. ijliilira. — l"oIiis uliinque glabris, exauriculatis (S. aijualica, lirot.,
Fl. Lnsit.. pag. 201! llongg. et Lk., Fl. Port.. pag. 264!), v.
basi auriculatis (S. auriculata, Brot., 1. c. ! S. triloliala, lloffgg.
et Lk., I. c., pag. 2()7 1 non L. ; S. Balbisii, Ilorn., llort.
Ifaun., pag. 557, et in herb., teste Lge., 1. c.).

p. pubcsceiís, Caniel, I. c. ! — Foliis subliis iiubesccnlibus, basi auri-
culatis (S. auriculata, L., I. c. !), v. interdiim .'J-o-pinnatiseclo-
Ijratis, rarius exauriculatis. Formam pubescentem exaiiricula-
lam e Lusitânia imn \i(li.

Formae omnes, exauriculatae v. auriculatae, glabrae v. pubescentes,
varinnl cymis pliis niimis pcdiinculalis v. subsessilibiis, stalura ad bominis
alliliidincm et ullra elata v. lariíis hiiinili.

Hab. ad rivulos, ad Contes et in humidis per Lusitaniam fere totam
a frequcns (formae duac exainiciilata et auriculata pariter frequentes^,
^ liinc inde. — 2/. Fl. Apr. ad Sept. — Lusit. llerva das escaldadellas,
escrophularia. (v. v.).

«. (jiahra. — Ahmdouro transmontano: Bragança, nos lameiros (P. Cou-
tinho, exsic. n." 10I2!(; Chaves (.Moller!). — Alemdouro\ittoral:\a\cn(^a,

171

ma
d

nnrgem do IMinlio (H. da Ciiiilia !), Ponlc do M(Hiro (R. da Ciirilia!), Can-
Jarein (K. da C.uidia!), ['cnso, Coulo de Saiila Cotnba (U. da ('iiidia!),
Monle-Dòr (U. da Ciiidialj, Camiidia, nas iiiaiiidias (U. da Cunha!);
Viaiina do Caslollo, Areosa (K. da Cunha!); Kspo/.ende (A. de Sequeira!);
Raiccllds. iJouras da iMarniila (I!. da Cindia!); Vi/.ella (.1. neiiii(|ues !) ;
Mattosinlios í^lM. (rAlhu(|uer(|ue!, ; Porto, Paranhos ^^l. d'AlhiH|ii('r(|iie !
J. Tavares!). — Ifeira central: Tondelia (i\l. Ferreira!); Serra da Kslreila
(Fonseca!); Hussaeo (Loureiro!). — Ucha lllloral: Cava, Devezas, Valia-
dares (M. d'All)U(]uen]ue !j ; Coinihra, Fonie da iMàosinha (Aiaujo e Cas-
tro, Soe. Brot. exsic. n." i;5í)()!), Valle de Coselhas (Moller, Fl. Fiisit.
líxsic. n." !)20!), moitas do !M(>ndep;o (iMoller!); Fií;iieira da Foz (heri).
da Fiiiv.!); (Jiiiaios lierb. da Fniv.Ij; Mimleniór, entre Catões e Fòja
(IM. Ferreira!); Soure (MoUer!) ; Fomhal (Moller!).— (V/iOo ////o/íi/; TIio-
inar. inarijens do iNahào (U. da ("uiilia!); Torres Novas, margens da ri-
iieira Una Afíiia, iiiarf^ens da rilteira da Levada (IL da Cunha!); Torres
^'edras, Veniia do Pinlieiro (Daveau !) ; leziria d'Azamhiija (l{. da Cunha!);
Alhandra (Daveau!); arredores de Lishoa, Cruz ()uel)rada (H. da Cunha!);
arredores de Casiaes, Caparide (1*. Coiitiiilio, exsie. n." 1013!). — Alio
Alemtejo: Portalegre, Senhora da Penha (H. da Cunha!). — Alemlrjo lll-
loral : Arrenlella, rio .ludeii (K. da Cunha!); Valle de Zebro (VVelvv.!);
lagoa dAlhuleira (Moller!); Setúbal (Liiisicr!); entre S. Thiago do Carem
e Sines (Daveau !). — liaixas do (Inadiana: Heja, iierdade da Calçada
(R. da Cunha! F. Comes!); entre Carvão e Panoias (Daveau!). — Algarve:
Faro, iMarxil (.L Rrandeiro, Soe. Rrol. exsic. n." IGGl !).

i. piiliescens, Carnel — Alemdouro transinoiílano: Alfandega <la Fé (D.
M. C. Ochòa!). — Alemdouro lilloral: margem do rio ftloiiro. Ponte do
Mouro (R. da Cunha!]. — Beira lilloral: (iaya. Fonte da Vinha (Sam-
paio!), Avintes (Sampaio!). — Keira meridimial : Covilhã, ribeiro da Car-
pinteira (R. da Cunha! ; Castello Novo (H. da Cunha!); Castello Branco,
Cancello (R. da Cunha!); Villa Velha de Rodào, ribeira de Açafal (R. da
Cunha!). — Criilro lilloral: Tliomar, margens do Nabão (\\. da Cunha!);
lagoa de Óbidos (Daveau!). — Baixas do (niadiana: prox. de Ficalho,
margens da ribeira de Chança (C. de Ficalho e Daveau!). — Ahjarve:
Faro, Atalaia, libeiro do Laranjal ;\Vel\v., exsic. n." 810! Moller! Sera-
phim!); Tavira (Moller!).

48. ^croplMiIaria «'iMililolia. líoíígg. et Lk., Fl. Porl.
(1809), pag. 27(1, lab. .'ii! S. subljrala, Brot.,' Pliyt. Lusit. (1827),
pag. 156, iab. \í7l C. de Ficalho, l.'c., pag. 3!

Planta polvmor|iha, certe saepe monocarpa aiiniia v. biennis.

a. (jenuina. — Foliis caulinis omnibus pinnatisecto-lyratis, segmento

172

terminal! elonp.ito sul)ovato; panicula typice brevitcr foliala.
Variat folioriim scijmcniis anpustis arpiite serratis v. crcnalo-
dentatis (fornia l\|ii(a), sarpe lalioriliiis grosse v. incise diipli-
cato-serralis, terminali interdiim pinnalifido: foliis lloralibus
()Minil)us inlenhim íikIínísís (st-rralis), sacpe inferioribus piíina-
tiíido-lNralis; |i,iiii(nla l)r('\itfr raiins longe foliala. Foimis aliis
panicula magis foliala aliis foliorum segmento terminali latiore
ad p facilt! Iraiisit.

^. Schousboei l-ge. , I'. (k)iil.; S. Sclioiisboei, Lge., in \\ k. et Lge.,
Prodr., pag. .'>.">3I Houy, 1. c, p.ig. 2! Boiírgeaii, 1*1. d'lisp.
exsic. n. 2.')7!) ;sub S. lae\igata. \ar. lliyrso foliato, Coss.) ! —
Foliis cauliiiis superioribus et iloralibiis indi>isis (serrato-den-
tatis), reiiípiis piiiiialisecto-1} ralis, segmento terminali máximo
late ovalo snbrotiindalo; |)anicnla longe foliala. IManla t\pice
ramosa, (i-10 dm. alia. Variat foliorum segmentis sidxiuplicato-
serralis inciso- \. subpinnalilido-scrratis, foliis rarius siilipinna-
tiíido-lyralis, panicula miniis fidiata, statura inlerdum liumili \ix
ad 2 dm. alta. Formis liumilibus foliis minus divisis ad y transit.

Y- Sthmilzi {Houy\ I'. Coul.; S. Schmitzii, Houy, 1. c. pag. 1!
Exsic. tvpica beat. Sdimil/. prope IJarretos leda! — Foliis omni-
bus indivisis, lale cordato-ovatis, obtusis, obtuse dupiicato-ser-
ratis V. crenatis; panicula bre\iler foliala. Planta luimilis. 3,o-o
dm. alta, simplex v. parce ramosa. Variat foliis alitpiis uno alte-
rove parvo segmento lateraliter instructis, ad ,3 quasi accedens.

Ilab. a in lilloralibus l.usilaiiiae medite et auslialis et in regione mon-
tana Duriminiae et Beirensis, ^ et y '" regione montana Beirensis et
Trastaganae. — © v. ^^ v. 2[. 11. .Alaj. ad ,lul. (v. v.).

a. genuína. — Alemdouro Ultoral: Serra do Gerez (HofTgg. e Lk.), do
Gerez ao Piniieiro (J. lleinitpies!), do Gerez a Braga, Freixo ÇS\. Fer-
reira! ; 1'ovoa de Latdioso ;Sampaio, Soe. Brot. exsic. n.° 1438!). —
heira (ransmonlana : Villar Formoso, Valle Fundo (iM. Ferreira, Fl. Lusit.
Exsic. n.° 922!). — Ueira cmlral : Serra do Caramullo Moller, Soe. Brot.
exsic. n.° lí-38!); Serra da Fslrella, Lahrunbal (herb. da 1'niv.!).—
liciíít meridional: arredores de S. Fiel (Zimmermann! S. Tavares!). —
Ceiílio Ultoral: Ilhas Berlengas (I)aveau, exsic. n.''72!'; Collares ' l)a-
>eau. exsic. n." 1302!); Cabo da Boca t\)n\{^ml]. — Alcinlejo litlural :
Setidjal ^lloffgg. e Lk., Brol., \\CI\\.! ; enire Villa Nova de .Milfontes e
o Cercal Dincau!]; prox. de Villa No\a de Milfontes (Welw. ! Sam-
paio!). — Alíjitrve: Louli- (.Moller!).

p. Schousboei (Lgo.), P. Cout. — fíeira Iransmonlana : Taboaço (C. de

173

Lima!); Villar Formoso, Prado (H. ila Ciiiilia!); Castello IMendo, IMoila
do Carvalho (R. da Cunha!). — Ihira central: Serra do Caranuillo (J.
lloiiri(]iios!). — nrira mcridiímul : Maolcifias, perto do Ze/.ere (K. da
Cutdia!); Alcaide, Barroca do (ihorrio (15. da Ciirdia !j ; Soalheira, S. Fiel
(Ziminermaiiii I S. Tavares!); ldanha-a-Nov;i, perlo do rio l'oiisul (l{. da
Cindia!!; Caslello Hranco (H. da Ciirdia ! , ; Villa Velha de Uodão, 1'ortas
do l{odào (U. da Ciiiilia!). — Alto Alcmlejo: arredores de Marvrio, S. .lo.ào
das Areias, Harrelos (Schmil/.!).

Y- Schniilzi (Houv\ I'. Coiit. — Jicira milral: Serra da Kstrella, Fraf;a
da Cruz (U. da Cindia!). — Ih-ira vuridional : Covilhã, Unhaes da Serra
(Vaz Serra!); Alcaide, Barroca do Chorão (H. da Cunha!); Al|ie(lrinlia,
Bilros (U. da Cunha!); Caslello Branco, HIonte-Brilo, ribeiro da Lyra (K.
da Cunha!). — AHo Alcmlcja: arredores de Marvão, Barretos (SehtniU!).

Nota. — A planla de Bourgeau, que Lange referiu á sua S. Schous-
boei, é na verdade haslaiile diversa da (|ue eslá fij;iirada na ohra de
Hodmansegg e Ijnk; mas existem lórmas intermédias, lintre as formas
liltoraes, Ivpicas da N. cbttlifollo, com os foliolos estreitos, miiidaiiienle
serrados, e a paniciila de oicliiiiirio pouco folhosa, encnntram-se exem-
plares com as folhas lloraes tão grandes como no exemplar de Bourgeau ;
por outro lado, a fiunia das folhas caulinares varia muilo, até nos exem-
plares da mesma localidade, e sobre esse caracter pouco valor tem a dis-
lincção. O eslaminodio também foi indicado como podendo servir para
distinguir as duas plantas, mas econtrei-o proximamente egual nas duas,
e convém notar (pie emqiiaiito líoílmansegg e Liiik o descrevem e figuram
arredondado, Brotero dá-o na mesma espécie como obcordiforme; nas
plantas dos herbarios pareceu-me sempre arredondado; em plantas vivas,
verili(juei que se apresenta um tanto canaliculado e que, por isso, pode
apparcntar realmente de subcordiforme, quando a isto em certa |)osição.

Ouanto á Scropliiihiria Srhmilzi, não são menores as suas afTinidades
com esta S. Srhoiisboei. As folhas da S. Scltoiísljoei lêem pequeno numero
de segmentos lateraes e o segmento terminal muito maior, subarredon-
dado; pois a .S'. Schmilzi é uma d'essas plantas, acaniiada no porte e com
as folhas reduzidas ao grande segmento terminal: a semelhança é com-
pleta, quando se comparam certos exemplares de uma e outra ; de resto,
esta affirmativa torna-se evidente pelo exame de algumas formas da S.
Schmilzi, em que, de permeio com as folhas simples, se nola uma ou
outra folha com rudimentos de foliolos lateraes.

49. Scr«|iliiilai'ía sauihiioifolía. L., Sp., pag. 863! Da-
veau, Buli. Soe. Brot. VIU, pag. 58! Wk. et Lge., Prodr., pag. 552!

174

S. mollifera, Vulil.. SmiiI). \U>[. II, |.ii;;. 88; Ail.. Ilort. Kcw. IV '. [lof;.
2a! Hofl^ií;. el I.k., Fl. Porl.. pii<;. 271! Bss.. Voy. Hnl., pag. ítiO! C.
(Ic Firiilli", I. r., pnf;. 2! Si'r()|iliiilaiiii samliiicirolio llorc mino liilcn \ario
piílcliro, (iiislcy, Viiid. ii. 12'.M)I S. siimijiirirdlid, Park.. Toiíiiir.. i)e-
iioiiii)!-. (li'S l'l. cn I*()it.! S. Iiis|iaiiira sainbucirolio glabro, 'roíinil., Inst.
I!. Ilcrb., paf;. Kifi!

IIili. ail rÍMilos cl iti liumidis Lnsiluiiiac praeci|)ue aiislralis. — 2/. fl.
Apr. ad .luii. (v. v.).

feniro lilloial : Torres No>as, margens da ribeira de Boa-Agua (K. da
Ciiniia! , Figiieiral (H. da Cunha, Soe. Brot. exsir. n." 102o!); Óbidos
(I)aveaii !) ; Torres Vedras e arredores, Barro (lloílgf;. e Lk., Menv-
liarlh!), entre Villa Franca e Caslàniieira, Castanbeira (Toiírnf., Welw. !).
— Alio Alemlejo: Marvão, margem da ribeira de Niza (U. da Cindia!);
Portalegre, Boi d'Agua (U. da Cniilia!'. — ISitixas do (iiuidiana: Beja e
arredores, (jueroal ^F. Comes! U. da Cunha! , Boa ^"ista (])a^eauI;. —
Algarve: (lloffgg. e Lk.); Monte Figo (^^el\v., exsic. n." 560!); Loulé
(l)aveau!i; Sania Calbarina da Fonte do Uispo (l)aveau!]; S. Braz d'Al-
portel (^l)a\eau!^; enlre Lagos e Sagres ^Da\eau!).

50. K<*a'0|iliiiJai-ia ;;i*aiiilíf1oi*a. DC, Cat. Ilorti Monsp.,
pag. Ií3; Daveaii, Buli. Sdc. Bn.l. MH, pag. 38! Magnier, Fl. Select.
Exsic. n. 2010! S. sandiuciíolia, IlciOgg. et Lk. (non L.), Fl. Port., jjag.
272! S. sambuciloiia, Blh., p. hirsuta! NVjdi., in DC, Prodr., pag. ."{(K) !
S(r()[)hularia máxima liisilanica sambucifolio laniiginoso, Toiínil'., I)e-
noniiii'. des PI. cn Port,! In>t. B. licrb., pag. Ki"!

Praecedenli atlinis cl lloribns ipiain in ea liaiid majoribns.

Ilab. ad ^ias et muros in Beira cenlrali et lillorali. — 2/. Fl. Febr. ad
Jul. (v. V. c).

ISeiíd cevlral: Ponle da Miircclla (lierb. da Univ.!); Bussaco (Lou-
reiro!^; Loiízã (.L lleiniques !j. — llcira lilloral: Anadia, Tamengos,
Quinta da Horta (M. d'.\lbu(pier(]ue!); Coimbra e arredores (Tournf.,
lloUgg. e Lk., Welw.! A. de Car\alh(), exsic. n.° 58;J ! (iiiiinaràcs I Da-
veau, in Magnier, Fl. Exsic. n." 2010!j, Quinta da Zombaria (Moller!),
cerca de S. Bento .Moller!;, Quinta de Santa Cruz (.L Festas!), Boa Vista
(Moller, Fl. Lusit. Exsic. n.<* II!)!), estrada da Beira (Pereira' Marinho!);

' W. T. .Wmi — Iloríiis Kewcnsis, IV. — London, 1812.

173

Porlella (Tt-llo Mfxiii! A. l"('iniin<los!j ; í;iii;i|íÍiiIh'Íiíi (A. Soares!); cMifre
Fonnoselliii e Tii\eiro (11. da Cimlia!); dilic Poiíilial c Leiria /1'oiirnl'.).

^'oTA. — lia IH) licrhaiio da l'iil\l('(liiii(a iiiii ciiiioso exemplar, colliido
|iel(i sr. Daveaii no |iro|)ii() Jardim da líscolii, e (]iie parece de uma (óima
liybrida d'e.sla espécie.

Secl. 11. Caninae, Blli., iii UC, l*rudr., pag. ;j|.')!

51. Mcro|ihiiliiria caiiiitn. I.., Sp., paj;. 805! Bss., Voy.
Bot., pa^. ii()! Hoin. 1. e., jiaij;. i! Hula eaiiiiia si\e Sero|diularia mul-
tifida, (Irisley, Virid. ii. I2:i0!

Planta valde polymorplia.

a. (jcrmina. — S. eaiiiiia, Lge., iii \\k. el Lf^e., Prodr., paj:. 55 i
et in lierlj. ! Ficallio, I. c. (pro parle)! S. canina, 3 pimialiíida,
I5()iir{;eaii, PI. d'Ks|i. et ile Porl. exsic. n. 197.'5! S. minor
recte canina dieta, Toiírnr.. Denomhr. des PI. en Port. ii. 171!

^. immaúfida (Brot.), Bss., I. c. ! l{ou\, i. c. ! Wk. et Lpe., 1. cl
C. de Ficallio (pro parte), i. c. ! S. piniialifida, Brot., Fl. I.iisit.,
pag. 202! Hoílgg. et Lk., Fl. Port., jiafj. 2(i2 ! S. jicre-rina
Iriitescens verbenacae iaciniis, Tournf., Denombr. des PI. en
Port. !

y. Badka, Bss., I. c.! Boiíy, I. c! S. Irnlescens, \ar., Brot., Fl.
Lusit.. pag. 202! S. frnlescens, Lge., in \\\i. el Lpe., 1. c,
paj;. 555 et in lierb. ! S. canina, ^ |iinnaliíida, Ficalho (pro
parle), 1. c. !

5. frnlescens (L.), Bss., 1. c. ! Uouy, 1. c. ! S. frnlescens, L., Sp.,
pap. 8(1(5! Brot., Fl. Lnsil.. \h\'^. 201! llolifig. et Lk.. Fl.
Port., pa^. 2()S! C. de Firallio, 1. c. ! S. irnlescens, i ialifo-
lia, Lf-e., in Wk. el Lf;c., I. c. et in iierb. ! S. perej-rina Iru-
tescens teucrii folio, Tonriif., Deiiombr. des Pi. en Port. n. 1.37!

Inter a et ^, inter (i et y, inler y *^'' <> ^ormac ambignae permultae
adsunt.

Hab. a et p ad xiarnm margines, in monlosis, incullis et marilimis Lu-
sitaniae fere totius, « iiinc inde, 3 frequentior; y et â in littoralibus occi-
dentalibus. — 2/ v. I;. Fl. Apr. ad Aug. (v. v.).

a. genuína. — Akmdouro transmontano : Bragança, margens do Fer-

176

vença (P. Coiilinlio, exsic. n.° 1013! Moller!), entre Br.igança e Uabal
(M. Ferreira!); arredores do Vimioso, Angiicira (Mariz!); Freixo d'Fs-
pada à Cinta (Mariz ! . — Alcwdouio lilloral: Valenra, mar{;ens do .Minho
(K. da Cunlia!); Valladares, Alherfiaria Jl. da Cunlia !). — Jhira cnilral:
Vizeu, mar;;eii,s do Dào (lierb da Univ.!); Ponte da Murcella {M. Fer-
reira!;. — lleira meridional: Alaljiica íU. da Cunlia!). — Cetitio lilloral:
Torres No\as, Casas Altas (H. da Cunlia!); Santarém, marpeni do Tejo
(R. da Cunhal); I.ishoa e arredores, Peniia de Fiani.n, Ciíeilas Tonrnf.),
Alcântara (Valorado! sub S. pinnati/ida), Cruz da Oli^eira (Welw.!). —
Alio Alemlejo: Portalegre, ribeiro de Niza K. da Cunha!); Serra d'Ossa
(Moller!^; entre Khas e Olivença Toiírnl'.). — Alemlejo lilloral : Arreií-
tella (.1. dos Santos!). — hai-ras d<i (hiadiana: de Serpa a Salsa ^l)a-
veau!). — Algarve: Faro, areias maritimas. Campina (Bourgeau, PI. d'Esp.
et de Port. exsic. n." 1963! Moller!).

p. piunalijida Jírot.), Bss. — Alemdouro Iransmonlano : Bragança (P.
Coutinho, exsic. n." 10 lo"!); Pinhão, margens do Douro (M. Ferreira!).
— Alemdouro lillortd : Praia d.Ancora U. da Cunha!); Cabeceiras de
Basto (U. M. L. Henriques!); Amarante, margens do Tâmega ;Sam-
paio!); arredores do Porto, Lixa (Schmilz!). — lieira irausmontatia : Cal-
das de .Moledo, Douro (W. de Lima!); |iro\. de Almeida, Junca (HL Fer-
reira! . — Heirít ceulral : entre Celorico e Fornos (.M. Ferreira!); Caldas
de S. (lemil (.Moller!): Góes (.1. Henriques!). — fieira lilloral: Gaya,
Areinlio F. .lohnslon !) ; Coimbra e arredores, Choii|)al Tlotrgg. e Lk.,
P. Diniz! .]. Heiiri(|ues! .Moller!;, margens do .Mondego IJnit. , Villa
Franca (Arairjo e Castro, Soe. Brot. exsic. n." 1022! Moller, Fl. Lusit.
Exsic. n.° 117!); arredores de Figueira da Foz, Villa Verde (Mendes Pi-
nheiro, Soe. Brot. exsic. n.° 1022'!); Pombal (HolTgg. e Lk.). enlre
INimbal e Ancião ÍDaveau !). — lieira meridional: Alpedrinha, Caslello
i\o\o. Soalheira, S. Fiel Zimmermann !) ; Idanha-a-Nova, prox. do rio
Porisul (H. da Cunha!); Caslello Branco, Carvalhinho (B. da Cunha!);
Belver (P. Coutinho, exsic. n.° 1017!). — Cenlro lilloral: arredores de
Lisboa, Belém, l*ae-Calvo (B. da Cunha!). — Alio Alemlejo: arredores
de Mar\rio (Schmilz! ; Uedondo .Mídler!); arredores de Beguerigos (IL
Cayeux!). — Haixas do Sorraia: Montargil ,Cortezào!). — Alemlejo lillo-
ral: do Pnceirão a Pegões (Daveau !; ; de Aldegallega a Setúbal (Tournf.),
Setúbal e arr-edores (Welw.! Luisier!); Graruhda iHolTgg. e Lk.); entre
Villa Nova de .Millonles e Odesseixc (Tourrd'.\ — llai.ruít do (iuadiaua:
Beja, Charneca da Bata IL da Cunha!). — Alijarve: Faro (Moller!);
enlre Olliào e Moricarapaxo (Welw.!); Tavira (Moller!), caminho de Ta-
vira, pr-ox. da ImuiIc do Bispo (Daveau !).

y. Baelica, Bss. ^ Alemdouro lilloral: jiraia de \ illa do Conde ^.1. Cra-
veiro!). — lieira lilloral: praia dEspinbo (.Aarão de Lacerda, Soe. Brot.

177

cxsic. II. ° 81 i! |)i(i iiark'"!. — Cenln) liUordl: S. Maiiiiilio do Porto (I)a-
veaii !) ; Ciiilia ^\>'cl\v. !). — Mnntcjo lillnral: Allcile (.1. dos Saiilos!);
AiTonUdla (|{. (Im (".iiiilia I : AIidcIu'!!- iI'. Couliiilio, exsic. ii." lOIGIj;
arredores de Sfluhal ;!•". (loincs! I.iiisicr!), [)r()x. ao Portinho da Arra-
l)i(la (N^CIw. !), cnlrc o INirlinho da Arialiida c Oiilào Ijiisicr ! ; |irriiii-
sula de Iroia ,l)a\caii! ; entre o Cercal e OdiTiiira í|)a\eau!;, Milloiites,
areines do rio ftlira (Saiii[)aio!).

5. fnilfsreits (I,.), IJss. — Alenidíinro hlloral: Camiidia, Cahedello (U.
da Cuidia!); Viaiitia do Caslello, C.ahedello (1{. da Cindia!); Praia d'Aii-
cora (1{. da (Emília !i; Es(iozende (A. de Sequeira!); Villa do Conde (Sam-
paio!); .Matlosiiilios, Senhor da Areia (M. (rAll)ii(|iier(|iie!) ; Porto (Hrot.,
Hoflfjf;. e Lk.). — liciía Hlloral: (iaya, C.djedello \^\. Taxares!); perto da
Granja (JM. Ferreira!); Kspinlio (Aarão de Lacerda, Soe. IJrot. exsic. n.°
81-i! pro (larle); Aveiro, (]osta <le S. .lacinllio (li. de Mesquita !) ; Fi-
gueira da Foz, Calla (iMoller! iM. Ferreira, Fl. Lusil. Fxsic. n.° 17(;i!);
Buarcos Hrot., .1. Ileiiri(|iies !) ; Lavos (A. de Carvalho, exsic. n.° 582!);
pinhal do Frso (^Loureiro!,; Alarinlia (irande (S. Pimentel, Soe. Hrot.
exsic. II." Sli!). — Alciiílcjo litturul: Trafaria (Touriil., Brot., Ilollf;!;. e
Lk., 15. l'alliiiilia!;; eiilre o AUcile e o Seixal (\>'el\v. !,; Setúbal ;Brot.,
Ilolí^if,'. e Lk.j; peninsula de Tróia (Uaveaii!): entre Comporta e Melides
(Toiírnf.); Odemira, IMillontes (Sampaio!).

Subtrib. IV. C«ra(ioU'ae

X. Gratiola, L., Geií. 11., n. 291

Planta glabcrriíiia. c;uilil)iis Imsi excepta telniííonis; folia lennia, ínleriiniliis vaUie
liingioia, laiicculala v. sulilíiipaiia, :i-ri-iicr\ia. supra mediniii deiiticLilata suli-
iiitciira V iiílcyra; pcdiiiiciili fcilin iilcriípii' luL-viurcs ; tiracicolae calxce sacpis-
siiiie longioiX'S ; cniDlIa alíjjda v. palliik- losca, tubo vlx curvaln.

G. iiljifinalis L.

Planta sallcm ápice et pcdiniculis pulicsccnií-iuilicrula, caulilms Icrelilius ; folia
subriassa. iiilcriiodios suli;u'ipi;uilia v. iis paiilo loiígiora, linearia. eiicrvia v.
suljcncivia, iiílcgra; pcdiiiii-iili foliuin sidiacípiaiílcs ; bracleolac calyce brevio-
rus; corolla purpiirascciuiaiba, lubo loiígioiu cl pIcruiiKpie niagis ciirvato.

G. t/iiifolia. Vabl.

52. €nS'Maí(»lu 4»ÍIÍ4*iiiay^. L., Sp., pag. 24! DC, Prodr.,
pag. 404! (iren. et Codr., Fl. de Fr., paj;. ,5,S;{! Wk. et Lge.. Prodr.,
pag. 555 et in herb ! Caruel, Fl. Ilal., pag. 549! Bss., Fl. Orienl.,
pag 42() ! Gratiola meonaiilha, Sampaio, Notas Cril., |iag. 54 et in herb.!
Gratiola vulgaris, Grisley, Virid. n. 097!

i2 XXII

178

Variai foliis latioribus v. iiii{;usli()ril)ii>, scrnitis v. siiliiiilegris v. inte-
gris, (loribus majoribus v. niinnribiis. Fi)rma loliis aiipiistioribiis siibinle-
gris i|)cdiiii(iilis eliam folio bioioribiis), (|iiam iii berb. \\ k. \i(]i, ab i|)so
Laiigc |)ro|if Tiiy leda, varictalcm niiinfiiifoliam, F.fic, roíistitiiit : i'odem
modo, meo sciisu, loriiia lloiibus iiiirioril)us sa('|)issirni' atif;ii>.lir(ilia (i.
meonanlham, Sampaio. l'iobabiliU'r cliain bic (lerlinol (i. Uni folia, lloflg;;.
et Lk. (noti Vabl.), Fl. Porl., pag. 25o, tab. 3 I ! et Brol.. IMi;t. Liisil. II,
png. 10, tal). ST)! (("i. Broleii, .\vinati, Conspi-cl., \y,\'^. .i.lfii; sed liaiic
loriiiain iiiloiiiodiis elongatis, pcduiicuiis folio siiblongioiíbus el i)racleolis
caljcc brevioribus non vidi, riec illa quanlum seio hoc tempore alicui oc-
cunit.

Ilab. iii |ialiuid)us et ad livuloiiiin margines Lusitaiiiae borealis liaiid
frequcns. — %. Fl. Maj. ad Aiig. — Lusil. Graciosa, (v. s.).

Alemdowo Ulloral: margem do Minbo, Melgaço 15. da Cindia!); Va-
lença, Choupal (Sampaio! R. da Cutdia!); Villa Nova da (Cerveira (|{. da
Cindia !) ; S. IMarlinbo, Alvaredo (U. da Cindia!); Amaríinte, margem do
Tâmega (Sampaio, Kl. Liisil. Mxsic. n." li-i-!)! ; Pedra Salgada, margem
do Douro (C. Barbosa, Soe. Hrot. exsic. n.° 5(K}'!). — Beira Iransmon-
lana: Almeida (Iierb. da Univ.!. — Hcira cenlral : Gaya (Sampaio!);
Aveiro, margens do Vouga ^Sam|)aio! ; (Loimbra, eerca de S. ISento (.Mol-
ler!); Montemór-o-Veliio, Paul de Fòja (Moller! B. Gomes!).

53. €*i'atiolit Iiiiíf4»lia. Vabl., Enum. I ', pag. 89! et in berb.
(leste clariss. ^^'arIning) ; W k. et Lge., Prodr., pag. 556! G. ollicinalis,
'ò. aiiguslifídia, ricallio non Lge.),i. c., pag. 4 et in berb.! G. genu-
ílora, Sam|jaio, Xotas Cril., pag. 57 et in berb.! G. alia lusit.iniea pilui-
lam ac bilem su|)erne ac inferne vebementer purgans, Grislev, Virid. ii.
698! Tournf., Denombr. des PI. en Port. n. 30i!

Speeies a praecedenle dislinelissima. Variai internodiis plus miniis elon-
gatis et praecipue indumenlo, (piod \cl pliinUiiii oiiuiiiio (egil \td saepe \\\
a|)ice et peduuculis.

Ilab. in paliidibus et ad llinioriim margines Liisitaniae fere tolius bine
ilide, forma glabrcseens til \ide(Nr lre(|iienlior. — 2/. hl. .Itiii. ad Sepl. —
Lnsil. Graeiosa. (v. s.).

Alvmihjiiro Iranxmoiilaiio: Pinbào, margem do Douro .M. Ferreira!
forma yfnuina). — Alemdouro Ulloral: Amaranle, margens do Tâmega

' M. V;ilil — V.niinwvalin planlmiim nl nh iiliix rrl ah ipso obsnriildnim. I, - II,i-
fniao, I8i)'i

179

(Sampaio! 1". genuína). — Heiía central: S. Pedro do Sul, Covas da Rio
(J. Ilonriqucs. Fl. Liisit. Kxsic. ti." I2S! f. grmiina); margens do Duo
{M. Ferrei ia ! ('. glíihiescens). — Hcini litlorid : eritn- Ovar e Aveiro
(Welw.! (. ylíthresceiís); prov. de Coiínijr.i, laj^òa da Vella (Welw. ! A.
de Carvalho, exsic. ri." ÍJS!) ! 1. (/labrcsceiín); arredores de Qiiiaios, IJoiíi
Siicresso, Lagoa dos Braços (.M. I'"errcira, Fl. Liisil. Exsic. ii." \2H'M
I. (jlaliresreiís). — Ilciíti mnidlonal : Idaidia-a-Nova, margens do l'onsul
(H. da Cnnlia, .Soe. IJrol. exsic. n." 503! 1". (jlabrescens); Serra da l'ani-
pilhosa (J. llenri(|ues! 1'. (jlabirsceiís). — Alio Alcmlejo: entre Klvas e Oli-
vença (Tournf.). — Uaijcas do (iuaíUana: de Beja a Albornòa (I)a\eaii!
r. gliiliresrens); |)rox. de Castro Verde, margens da ribeira de Maria Del-
gada (Daveau! f. ylafirescens); entre Corte Figueira e Almodovar (Da-
veau ! f. geniiina).

Nota. — As duas espécies d'este género existentes em Portugal foram
cuidadosamente estudadas pelo sr. Sampaio, que de ambas apresenta (1. c.)
diagnoses minuciosas e muilo exactas; com as novas denominações alli
propostas é (|ue não jiosso concordar. A G. meonanlha, Samp., parece-
me apenas uma forma da G. o/pciíialis, da (piai tem os principaes cara-
cteres, sem serem constantes as diíTerenças apontadas; nem é dillicil en-
conlrar nos herbarios exemplares da G. o/[irinalis, provenientes de diversos
pontos da Europa, semelhantes aos exemplares portugiiezes na largura das
folhas, na grandeza das llòres e dos fructos, ele. Por oulro lado, a (1. ge-
mi/lura, Samp., nilo é mais do (jue a G. linilolia, VahI. e a este respeito
não |)óde haver duvidas, pois enviei á Universidade de Copenhague um
dos nossos duplica(h)s, (jue o sr. E. Warming fez o favor de comparar no
herbario de Valil com o exemplar typico, iiào lhe encontrando dillerenças
apreciáveis.

Quanto A G. Unifulia, lIolTgg. et Lk., deve provavelmente filiar-se na
G. offiilnalis. nfio aó pela distincla nervaçào das folhas, como [lelas alTir-
matixas da F/o/e Porlugaise de que a planta é glaberiima e de que as
folhas são ténues, muito delgadas. No emtanto a verdade (' que não vi
nenhum exemplar da G. o/pcinalis com o pedúnculo Ião comprido, relati-
vamente íis íollias, nem com as bracteolas menores que o cálice (como se
lê na descri|)(;ào) ; por estes últimos caracteres e pelo porle, a planta mais
lembra a espécie de Valil. A gra\ura de Brolero 6 decerto cópia da de
Hoíímansegg e Eink.

XI. Limoaella, L., Gcn. PI., n. 77G!
5i. liiiti4>«oi9t8 a(|iii)(34*a, L., Sp., pag. 881! DC, Prodr.,

180

pag. 246! Gren. el (Joilr., Fl. do Fr., piíg. (iOl! Wk. el Lj;e., Prodr.,
p,i};. 592!

líab. ad ripas iiniosns Diirii |)i()|)(' Porto. — 2(. //. •luii. (v. s.).

Ueira littoral: prox. de (ia\,i. Aroinlm Af QucIhíiiiIòcs (C. Barbosa,
Soe. Brot. exsic. ii." Nlol'), cnlrc o .Arcinho c a l'"otitc d.i Niiilia (Sain-
|)aio!).

Trib. 111. Rliiiiaiillioiaoao

Sublril). V. Dieitnlenc
Xll. Sibtliorpia, !.., Gen. l'l., ii. 77.'i!

55. Kiltiliorpia ciii-opaca. I.., S|)., pa^'. 880! Itrol., Fl.
Lusit., pa-. 20;J: lloilfi-. i-l LL, Fl. l'ort.. pap. 2!)() ! DC, 1'rodr.,
pag. -i-ST! Gren. cl Godr.. Fl. de Fr., pag. (iOO ! Wk. et Lgc, l'nidr.,
pag. oí)2 cl iii licib. ! G. de Fi^allio, I. c. pag. 20 i'l in li<'ri). ! líour-
gcaii, PI. d'l'2sp. it de Port. exsic. ii. l!)7il

Pedicellis petiolo valde brcvioiilnis; curolla calue siibacqiiilonga, allia
V. rosca.

Hal). ad imites, rivulos et sepcs, in imiris et nipibiis irrigatis praecipue
reg. iiioiit. — 2f. /'/. .Iiiii. ad. Aiig. (v. s.).

Aloiuluuru liltural: \ alladarcs, margem do .Miidio K. da Guidial);
Serra do Gerez, Caldas (Capeilo e Torres! Sampaio!); Braga, l^lonte do
Crasto A. de Seipicira !) : Po\(ia de l.iiiilioso, S. (iens de Calvos (Sam-
paio!); Barcciios. Alliouguiidiii, nos muros (15. da Ciiidia!); Porto, S.
Gens, líamalde (E. Joimston!). — fíeha cenlial: Gouveia (I^I. Ferreira!);
Ceia (Welw.l); Serra ila Fstrella, Brejo (Molier!), S. Uomão (.). Hen-
riques!), Vallezim {l)a>eau!), Corli^'ò M. FVrreira!); l-apa e .Malta da
rVide (AI. Ferreira!); Bussaco, Fonte F'ria (I^Iolier! Mcndia. in iierb. P.
Coutinho, cxsic. ii.° 104!)! A. de Carvidlio, exsic. n." 007 ! . — fic/í <( lií-
tural: Ga\a, .Morada (Sampaio! ; Serrada Louzã (.MollerI). — Jlcira me-
ridional: Manteigas (Daveau!); Covilhã, Sele Fontes [\\. da (lunha !) ;
Teixoso, nos muros \eihos (H. da Cunha! ; .Alcaide, Sitio da Serra (11.
da Cuidia ! . — Ccnlro lilloral : Cintra (Vahwadol \>'ei\\.!]. — Alei»leji>
littoral: Odemira, ribeiro do Sol-Poslo 'Sampaio!). — Alf/arve: .Monciíi-
(jue, Cabeço, Vclia (\V( l\v. I Bourgcau, cxsic. ii." 1075! .1. Braiidciro!).

181

XIU. Verónica, 1.., (icii. I'l., n. ;2;i!

íSeiiiiiia ihirsd cdiivcxa. ventre pruriindc cxiMvata ; llnrcs axillares (Seet. I. Om-
, 1 pliiilosiioni, Bss.). 1'laiilae aiiiiua(í -

(Seniiiia fiiiii|ii'essa; thnví raeeiíiosi 7

/I'e(liiiiciili 11'llexi; folia |iliis miiiiis peliolala. Ildralia (iiiniia eaiilinis siiiiilia.. . 3

2 '['ediíiiculi ailsceiídenles; folia siilisci^sllia. caiiliiia ovala, palinalo-iiicisa, lloialia
iiifeiiora li iserla, siipeiioi-a llneaiia Integra. 1'hinla eierta v. ailscendeiis, i;lan-
(iiiloso-pilosa '■- tiijilnjlliis, i..

3

4

íl,oeuli eapsulae l-á-speiiiii ; scinliia (3-2 inni.) suhgloliosa, atrofusca; folia eor-
(ialo-siiliniiiindala, loliala 4

Lofiili eapsulae 'i-lD-sperini; seniina (1-2 iiiiii.) ovalia, lestaceo-fiisea; folia cor-
dalo-ovata. serrata v. ei-enato-.serrala o

(Sepala late eordala aciiininata, post aiilliesin eii'ela; eapsula glaljfa; folia 3-7-
loliata; eoi-(dla |iallide lilaeina v. láctea; sciiiiiia plei-aípie majora.

V. hfilrnirfúlia. L.

iSepala oliovala, iio>t aiilliesin patiila v. lellexa ; eap.siila saepissinie liispida: folia
( S-9-lobata; coivlla i-neiuleu-alliida ; seniina iiiinui-a V. cymbalarki, Bodar.

Capsula iilicordaia, tnrgida, [iiofiiiide et aeiiie eniarginata: ciifolla parva. Planlae
deeiíinlienles v, adseendentes 6

S (Capsula (ilnenireiuiis. eoiiipiessa, late el olituse eniarginata, sparse pilosa: co-
j rolla iiiajusriila i8-l() iiiiii. diâmetro), aziírea; pedunculi graeiles, f(dio longio-
f res ; styius emargiiiatiiram eapsulae longe exeiMlens. Planta dilViisa v. adseen-
\ dens, basi radieans, erispo-villosa V. pérsica, Poir.

/Capsula sparse glandiiloso-pilosn, stylo emarginaUiram vix execdonte; semina
(2 mm. cirea) in ipiovis loeulo 'i-8; sepala obtusa, eealearata; corolla pallide
rósea v. coeruleseeiís, obsolete venosa, ealycl subaequilonga; peduneuli folio

siiliaeipiilonui. Planta ulandaloso-pubenila V. (iijrestis, L.

6 {

ICapsiila dense glandiiloso-pnbeseeus, st\lo eniarginaliiram excedente; semina
(l-l,."i mm.) iii ipiovis loeulo pleriuni|ne 8-10; sepala acuta. basi ealearato-
apiuMidieiílata ; corolla azurea. venosa, ealyee longioi'; pedunculi folio longiores
v. breviores. 1'laiila erispo-piibescens V. polita, Fries.

1 Uacenii lei-iiiinales (Sect. II. Veronicaslriim. Blb.) 8

7

( Hacemi axillares (Sect. 111. Pleiíruljotrus, Fries) 12

182

/Plantão aniiiiae. ereclae v. adscendenles

[Planla |icrí'iiiiis, liasi railicaiis. adíciMulciis ; pedicelli calvci" paiili) Iniijíiiires ; ca-
psula nl)n'iiifoiiiiis, lale cl |ianiiii profundi! oiiiargiiiala, iHilyspiiiiia ; slylus
dissepiínenlu capsulac subaeijiiiloiigus 1'. seipyllifolià, L.

Kiiiia nvala v. ovalo-suliniliiiidata. Planta niapis erecta, jilahrescens. raccitio
(Icmiiiii riiapis oloniialii o. gniinna.

l"iilla suliiiiliiiidala. IMaiiI.i di^liiliiir, maj-is radifans, plcriinupir iiiiiinr cl pii-
bescenlior. raCLMiio Ijicvlurc. fi. ntnnmnhirifitlex (Lcrmi cl LaiiiolU'), lior.

j Pedicelli calycc breviores ; siyliis dl^scpimento capsulac brcvior 10

q IPcdiccIli calyrc loiípiorcs; slylus dlsscpinicnln capsulac snl)aci|uil(iní;us: capsula
j (djrcnifórniis. profunde cniariíiiiala. ;;landulciso i-iliala ; scuuua iii (pmvis lurulo
niuucrusa; folia cllipijcd-uvala, rcnuilc seirala. Planla brevilur plandiiloso-pu-
bcsccns, slccalione nigresccns 1'. nrinifulia, I..

(Plaiilac puhcsceiílcs, siccaliciuc liauil iili;icscriiics ; fulia ovala, liiucrvia. crcnala;
capsula obcoidala, ciliala, profiuide cniaiiiuiaia ; slylus brevis; senilna In ipio-
vis loculo 6 cii ca II

*|Plaiila tílabra apic(í leviler piil/i'iiila. siccalionc nigi'escens ; folia oblonga, sub-
iiiiincivia, oli^olclc crcnala: capsula orliiculari-obcordala, Icvilcr cuiarijiiiala;
slylus brcvissiuins ; seinina iii (piovis loculo luuucrosa ; raceiuus laxilloiais,
elungalus, pcdicellis brcvissiuiis V. peirgrinn. L.

I Planla viridis, .'!0-2 ciu. alia, siiuplcx v. ramosa, raniis arciialoadsceiídcnlibus
caulim liaud cxccdcnlibus ; folia nicinliranacea; corolla coerulca. venosa; ca-
psulac braclca el calvcç plcruuii|iie lireviorcs V. mrensis, L.

11 (

jPlaula flavesccns, nana. l-ii ciii. alia, siiiipbx v. a basi paruui ramosa, ramis di-
vaiicatis caule ipsu valde loiííiioribus : folia subcarnosa ; corolla alba, evcnia ;
ca|>sulae braclca cl calycc sublongiorcs 1'. demissa, Sampaio.

I Racenii inultiílore.s, pedúnculo firmo 13

12

(Raccuii paucillores, pedúnculo gracili; capsula obrcniforuiis, valde compressa. 18

/Folia argiile serrala v. inleirra 14

n }

íFolia grosse serrala, luollia. pliis ininus pubescentia; capsula compressa, obcor-
( dala 16

(Hacenii saepissinie solilarii, priluuculo i fuliiim louL;e supei anle ; capsula com-

\ pressa, obcordata 15

11

JUaceml saepissinie oppositi, pediiiiciilo foliiun non v. paulo snpcrante; ca|isula
' pliis niinus veniricosa 1'J

1

Eulende-se aipii, como jicduncuUi do caclio, a parle pnipriauienlu desse pedún-
culo inferior às primeiras ílòres.

lU

183

/1'filicclli (mIut l)iiívi(ires, braflua siiljai'(|iiiloiii;i; i:;n)sula lato ul .saop(í nbsolulc
(•iii.irL:iii:il.'i Tlaiila l()-,"!0 ciii, loiífía, oiimiiui cancscciíli-iHlosa. V. iiíJU-hudis, L.

iMilía iiliiiv.ilu rlli|ilica. Planta loluislior o., yenuina.

Kdlia iiv.ili oiiiiciilaria, 1'laiila Imiiiilínr f;. Touyiiefortii, RcIiIj.

[l'('(liri"lli cahi-i' i'i liracli'a lonfiinrcs; (■aiJ>iila aculi- i'l iinifiiiKk! cniargiiiata. Planta
(i-10 fiii. alta, |iaii-u jillosa, fnliis olnivalii-ciiiiealis . 1'. Carquejcana, Sampaio.

IVdicrlli caivcc et luactca kniíiiorcs ; curdlla iiiajuscula, (•alyreiu excíMlcns. . 17

. hViiiccIli calycc cl liiactca niullo liievidres ; cordlla párvula, calyee lircvior, alha

j sacpc ad ráiiccin piiipurasffiili-aiiiiiilata; capsula pidliimlc ctnariiinala, ciliala ;
) raccMii lircvitci- pciluiu-iilali, IVuctlfcri valilc clcuigati (ad i-2 cm. iisquc). 1'lanla
adsceiídciis v. crccia, hirsuta V micnudlia, HulTgg. cl I.k.

17 (

S(>pala fi, liiicaiia, valde iiiaciiiiildtiga ; ccinilla pallidu coerulca; capsula emargi-
uala, glalira v. apicc pulicriila ; racciíii Imigiusciilc pcduncniati. I'laiita crispo-
pubcscciís ^ r. Trnrrimn, L.

jSepala 1. laiiccolato-linearia, parum inaequiloiipa ; corolla puldirn azurca; ca-
psula lcvili'r cMiargiuata, ciliala: raccnii lirevilcr pcdunculali. FM.uita bifariam
pilosa .". I'. Chíimnedrys, L.

/Folia longiuscule pctiolala, ovala, grossu scrrata; ca|)sula magna, Icviter cmargl-
nata, margine creuulalo-ciliata. Flauta llaccida, pilosa, longe rcpens et radi-
caus '. V. monltina , L.

JFolia sessilia et scmi-amplexicaulia, liucaria v. laiiceolato liucaria. iulepra v. sub-

18 ( dcuticulala; capsula profunde euiargiuala. margine integra. Planta dcbilis, basi
decumbeiis et railicans deiude adsccudens v. erecta, stolouifera. V. scntelldta, L.

Planta glalM>rrima 'z. (jenuina.

Planta omnino denso pubescens p. villosa, Scliiuu

Caules dbsdlele lelraguni sul]len'lcs, iiasi radicanles. adscendentes v. erecti ; folia
lauccidata v. ovata. sessilia et semiample,\icaulia v. inferiora in petiolum atte-
nuala. ácuta; iiedicelli fructiferi saepissime bractea longiures. Planta glabra v.
gianduloso-pnberula V. Anagallis, L.

Capsula suboriíicularis, leviíer emarginata, calyce subi)revior; sepala lan-
ccidala; folia semiamplexicaulia. Planta glabra v. ajiice vix glandulusn-
[lulierula «z. (jcnuinu.

Capsula ovata v. subpyriformis, aculiuscula v. acula. non aut vix emarginata,

19 ,' saepissime calyce longior ; sepiila lance(dala; fdlia semiamplexicaulia v. in-
feridra in petiijlum aitenuata. Planta onuiiiid v. saltem ápice pltis minus
saepe valde glandulosa [í. Inuisiens, liouy.

Capsida minor, elli|)lica, obtusa, calyce longior; sepala linearia. Planta glabres-
cens, uiagis erecta, foliis saepe angustis . . y. aniigalloides (Guss.), Bertol.

Caules lerdes, inferne procmnbenles et radicintes superne breviter adscenden-
tes ; folia elliplica v. obovata, petiolata, basi njtundata, obtusa; peilicelli frucli-
fiiri saepissime bractea sid)ai'(piilongi ; capsula >uborbiciUaris, leviter emargi-
nata. Planta succuleuta, glabra, nítida V. Beirahmíja , L.

184

Secl. I. Omphalospora, liess., Kinnii. |i|. Volhvn.. |i:ij;. ^i),
;i|iiiii Wk. v[ Lgc, Proilr.. |i,ig. ;il)'i!

o(>. Vcroiiioi) Ii4»d<'i*4»d«!êtt. í. , S|i.. \>í\'^. I!)I hrol., Fl
Liisil.. |iii-. li 1 lloll^j;. i't l.k., I'l. I'<)rl., \r.v^. 2!I3 I DC. I>n.(lr., png.
488! Gren. et Godr , Fl. de Fr., p.ig. 51)9! WL. ri li:,., I'i,„lr., pag.
594 et in lierb. ! C. de Ficiíllio. 1. c, pap. 20!

liai), iii ajzris, ad muros et inter segeles Liisilaniae fere tolius, liinc
inde. — ©. Fl. Felir. .Iiin. (v. v.).

Alenuhniro Iransmoiilaiw: Iiraf;aii(.-a e arredores ;I*. ('(iiilitdio, exsic.
n." lOoO! ; arredores de Moncorvo, Irros .Mariz! ; .Serra do .MarSo,
Anciães (Sampaio!). — fieira IronsmonlaiKi : 1'iidu'l ,Uodrif;\ies Co»ta!);
Almeida (l{. da Cunlia!). — lícira central: Hii«saco (Loureiro!,. — Beira
lilloral : (iaya, Lavradores (Sampaio!;: Coimlna c arredores IJrol.. A. de
Carvalho, exsic. n." OOil Araiijo e Caslro, Soe. IJrot. exsic. n.° .oO()!),
Casaes d'Kiras (HL Ferreira!): IJiiarcos (Schmifz, exsic n.°26!). — Heira
meridional: prox. ao Ocreza Zimmermann ! ; Soalheira. S. Fiei (Zimmer-
manii, Soe. Brot. exsic. n." 9.30'!;. — Centro litlaral : 'l"orres .\o\as, Casas
Altas, nos muros (H. da Curdia! ; arredores de Lisboa, .-Mfiés, nas searas
(I*. Coutinho, exsic. n." 10.^ 1 ! ; Tapada de .Mafra Daveaii ! . — Alto Alrw-
lejo : KUus (Senna ! j. — Alcmteju littoral: Seluhai, Coile};io de S. Francisco
(Lnisier!). — Algarve: lMonclii(|ue (lloirj;;;. e Lk., iMoller!].

57. l'er«iii<*a <♦.> iiil»alai*ia. Hodard, Diss. ; Wk. et Lpe..
Prodr., pafj. l')[)í el in iierl. I DC, Prodr., png. Í88! (Iren. el Codr.,
Fl. de Fr., pa-. (ÍOO!

liai), in miiris et afjris LM>ilaniae meiliac li.iiid ltc'(|ucns. — 0. Fl.
.Iiin. (v. s.).

Centro littoral: Constança, nos muros de uma quinta s(d)re a marpem
es(juerda do Zêzere (I)aveau!); Tancos, nos muros (Daveau!).

Nota. — lista espécie 6 nova para a nossa Hora; fui encnnlrada em
Jutdio de I88i, ptdo sr. Daveau.

58. %'«>i*OliD<*n usiM'.*i<Í!»i. I... S|)., pag. IS! Cren. el (iodr., I""l.
de Fr., \)n<i. .-iUl» ! W k. el l.^c., l'rodr., paf;. 59 i il in herh. I V. a-ires-
lis, Brot. (pro parle?!, Fl. Lusil., paj;. li! llolljij;. et Lk. (pro |iarte?),

185

Fl. Porl., |iiif;. -291! V. aprcstis, Ficnllio ([tro |);ii(i'\ I. c, (ing. 20 vi in
lierb. ! Koiiy, I. c, p.if;. (iS !

Ifnl). in ;lr^is, siiliiilosis cl iniiris liiiic iiiílc. — 0. /'7. Mnrt. Apr. (v. v.).

Heira cenlral: iM;iltii do liiissaco (Loureiro!). — íieira Uttoral: finjíi,
nos campos c muros (Sainpai" !' ; ("diiiihra c arriniorcs (Araújo c Castro,
Soe. Brot. cxsic. n.° !)27! 1'inlo da .Moita!), .Alonlarroio (A. de Carvalho,
exsic. n." (505! pro parle). — Centro liltoral : arredores de Lisboa, nos
campos liuiTiidos '^Wclw. !) ; arredores de Cascaes, Ca|)arido (P. Coutinho).
— Alcwicjn liltoral: 1'iidial Novo, nas areias (l)aveau!).

59. %''i'r»giic*a |»(>9í(íb. Imícs, i\o\il. M. Suec. ed. 2, paf;. 1 ;
\Vk. el Lge., l'rodr., paf;. 5!).'i cl in heri). ! V. did\ma. Ten., Prodr.. Fl.
Neapol., paj;. (5; Gren. el (iodr., Fl. de Fr., pag. 599! V. agreslis, Hrot.
(saltem |iro jKirle), Fl. Lusit., pag. li! líoilgg. et Lk. (sallem pro parle),
Fl. Porl., pag. 291! V. agreslis, Ficalho (|)ro parte), I. c, pag. 20 et in
heri). !

Praececleiili valdc aHinis et cuni ea saepe coidiisa.
Hab. in arvis et muris, ul videlur |»raeced. Irequentior. — 0. Fl. Febr.
Jul. (v. V.).

Alemdouro Iraiisiiionlnno: Bragança (P. Coiilinho, exsic. n° 1053!). —
fícira lillnríil: Cava, Aforada (Sampaio!); Coimbra, IVIonlarroio (A. de
Car\allio, exsic. n." 005! pro parle!), Santo António dos Olivaes (Moller,
Fl. Lusit. Exsic. n." 505! sub V. aíjresle); Uuorcos (Schmilz ! Goil/. de
Caivallio, Soe. Hrol. Exsic. n."927"! sub V. agreste). — Beira meridio-
nal : Alcaide, Harroca do Chorão (H. da Cindia!;. — Centro liltoral : Torres
Novas, Casas Altas, nos muios 15. da (^iniia!); Torres Vedras, Barro
(IMenvbarth !^ ; Lisltoa e arredores (P. C<iuliidio, exsic. n." 105Í., 1055
e 1050! WeKv.); liabicha, nos muros 'Jí. da Cutdia, Soe. Brot. n." 927!),
Campolide (Daveau!); arredores de Cascaes, Caparide (P. Coutinho, Soe.
Brot. exsic. n." 1028!); Cintra (Welw. !). — Alemtejo littnral: Arrábida
(Luisier!). — Algarve: Alie (.Moller!).

60. l'ei'oiiiea |»4*í*sií*a. Poir., Dict. Ene. VUl (1808), |)ag.
542; Gren. el (Iodr., Fl. de Fr., pag. 598! \Vk. et Lge., Prodr., pag.
595 et in herb. ! Houv, 1. c, pag. 08! V. |{uxbaiimii. Teu., Fl. Neap. I
(1811), pag. 7, lab. "l ; DC, Prodr., j.ag. 487! V. Tourneí'ortii, (imel.
Fl. Bad. I (1805), pag. 39, non Vill. (1779); C. de Ficalho, I. c. pag.
20 et in herb !

Ilab. iti humidiusculis et horlis, haud IVequens. — 0. /■'/. Febr. ad
Aug. (v. s.).

186

Alemdouro lilloral: Montão, perto (l;i \\\\n (Siiin|i;iio!). — Beira cni-
Iral: Bussaco F. Mendes! . — Beira lilloral: Gíivíi, S. Paio (J. Tava-
res!); Coimhni e arredores (A. de Car\allio, exsic. ii.° GOG ! Araújo e
Castro, Soe. Hrot. e\si( . n.'' 9.'}1I Daveaul), IJaleia (S. Cabral!), S. José
(Craveiro!), SantAntia (.Moller, Fl. Lusit. Kxsic. n." 317! , cerca de S.
Bento (Moller!), Fonli' do ("astanlieiro Miir<|ues Peidifjào! , Cellas (J. de
Medeiros!); Condeixa (Alves Sohral! ; Soure i^S. Cabral!). — licira meri-
dional: Panipilliosa (B. da Cuidia!'; Torres i\ovas, niarfiens do rio da
Levada, Casas Altas [l{. da Cuidia l) ; arredores de Lisboii, Aqueduclo,
Alcântara (Welw.!); Serra de Cintra (Uaveau !).

Gl. 1'OfOiiioa li'i|»li> lioixt. L., Sp., png. I!l! Brot., Fl. Lusit.,
pap. li! Ilollfífi. et Lk-, FI."l'ort., pag. 21»il DC, IVodr., |.ap. '(87!
Gren. et Codr., Fl. de Fr., paf;. o!>7 ! >> k. et L};e., Prodr., pag. 596 el
in herb. ! C. de Ficallio. I. c, paj;. 21 !

Mal). Ill arvis, liortis et segelibiis iii TraiisnKiiil.u:a cl Beira nioiilaiia
liaud iVeijuens. — 0. /•/. Febr. Mart. (v. v.).

Alemdouro transmontano: Brafian^a e arredores (HolTfif;. ; P. Coutiiilio,
exsic. u.° 1(>")8!); arredores de Chaves (lloil-;};. . — Beira Iransmonlana:
Adorigo (Sclimilz!).

Sect. II. Veronicaslruni, lUli.. in DC, Prodr., pag. 479!

62. 1 «"■'oiiica nr«4'iiKÍ!«. L., Sp., pag. 18! Brot., \'\. Lusit.,
pag. li! Ilollgg. et Lk , Fl. Porl.. pag. 292! DC, Prodr., pag. 58;}:
Greií. et (iodr., Fl. de Fr., pag. 'J9'j! ^^ k. et Lge., Prodr., pag. 'i96 el
in lierl).! C de Ficalbo, 1. c, pag. 21 et in lierb. ! Hoiiy, I. c., jiag. G8 !

IManta sinipiex v. ramosa, ramis arcuiito-adsceudentibus, slatura el in-
duinento \ariabilis; bracteis atiguslioribus \. lalioribiis, laiiceulatis v. ovalo-
lanceolalis, obtusiusculis v. acutiusculis, typice capsulam longe excedenli-
bus; sepalis iuae(ju;dibus, ca[)sula longioribus; racenio liuctilero denso v.
densiusculo; shlo euiargitiatura capsulae breviore, rariíis subMe(|uiloiigo.
In lormis hiimilioribus ex siccis bracteae el caljces iiiterdiiiu lireviores
sunt, capsulam subae(]uanles, el sepala niiiuis iuae(|ualia-

Ilab. in agris, liortis et siccis, ad muros el inter segetes Lusitaniae fere
totius. — ©. Fl. Mart. Aug. (v. v.).

Alemdouro transmontano : Biagança e arredores, Nalle de Prados (P.
Coutinho, exsic. n.° 10.")9 e lOGO! Moller!); arredores de Vimioso, S.

187

Miirliiilio (Miiriz!); Alfaiulcfra da Fé (I). Hl. Coiirciçrio Oclióa !) ; airedo-

rcs de Freixo d'l';s|)ii(l,i !\ Cintii (Mari/. ! ; Muncoivo e arredores, Assu-
reira, Larinlio, l'eredo (Mariz !j; Serra do IMatão, Aniiaes iSampaio). —
Alenulduro I litoral : rianlei. Soiitillio (|{. da ("iinlia ! ; Vianna do Caslello,
niarfíem do Lima (|{. da (Cindia! ; I)ar(|iie. inarfjcns do Lima, iios muros
(K. da Ciitdia!j; arredores de IJrapa (Aharo de Seijiieira !); l'ovoa de
Lanhoso, S. Geris (Sampaio !j; Amaranie e arredores, Caiidomil (Sam-
paio); S. Pedro da Cova (Sclimilz!) ; Porlo. Hemalde (J. Tavares! C.
Klirardt!). — Jivlra Inuisiitonliniu: 'laboaço (lierl). da Univ.!); Trarieoso
(M. Ferreira!); Villar Formoso, Alto da Uasa (AL Ferreira! H. da Cu-
nha!); Guarda (iM. Ferreira!). — JSeira railrol : Celorico, Carrefjaes (|{.
da Cmdia !) ; Lobão (Moller!;; Serra da Kslrella, Sabugueiro (xM. Fer-
reira!), Covão das Vaccas (l)aveau!), P^onle do Canariz (J. Henriques!),
Lafíòa Comprida (HL Ferreira!); Fonte da iMiircidla (HL Ferreira !) ; S.
iMarlinho da Corli(.'a ^.M. Ferreira !). — //c/ra liltorul: Viiia Nova de Cava,
Grijó, Areinho (Araújo e Castro, Soe. Hrot. exsic. n.°929! Fl. Lusil.
Kxsie. n." 316!), Aveiro, Quinta do Picado (Tavares Justiça!); Af^ueda
(herb. da Univ.!); Coindjra e arredores, perto de Santo António dos Oli-
vaes (A. de Carvalho, exsic. n.° 60.3! Araújo e Castro! Moller!); Louzà
(J. IIenrif|ucs! .Hl. Ferreira!); Marinha Grande (S. Pimentel!). — lielrti
meridional: Hlaiileigas, abas da Serra ^l{. da Cuniia ! ; Covilhã e arredo-
res, Unhaes da Serra (H. da Cunha! Vaz Serra!); S. Fiel (Zimmer-
mannl); Castello Branco, nas searas (H. da Cunha!); Malpica, marpens
do Tejo (H. da Curdia !). — fcíiíro lllloral: Torres Novas, Casas Altas,
nos muros (R. da Cunha!); Torres Vedras, Barro (HIenyharlh!); arredo-
res de Lisboa, hortas (Weiw. ! P. Coutinho, exsic. n." 10o2!), Campo-
lide (Daveau, exsic. n.° 1137!), Ta|)ada (['Ajuda, Hlonsanto (Welw. ! l)a-
veau!), Lumiar (\H'el\v.!); arredores de Canecas, Hlontemór, Odi\ellas
(Welw.!), Porcalhola (Welw.!), QwUn (WeKv.!); prox. de Oeiras
(Welw.!); arredores de Cascaes, Caparide (P. Coutinho, ex.sic. n." 1 187!);
Cintra (Welw.! Daveau!). — Alln Alemíejo: Marvão, S. Salvador (K. da
Cunha!); Redondo (Hloller!). — Algarve: Hlonchiípie (Moller!); arredores
de Faro, entre Faro e S. João da Venda (Welw.!).

63. Wcronirn deaiiissia, Sam|)aio, Aim. Sc. Nat. VII (lí)Ol),
pag. 9 et in herb.! — «Nana, (lavo-virens, siccatione haud nigricans, ra-
dice annua; caulis lamiginoso-hirsutus, erectos, simjdex aul parinn ramo-
sas; folia subcarnosa, pubescentia, ovata, crenala, iníima bre\iter petiolata,
coetera sessilia; dores pediculis sepala non superantibus in racemum par-
vum terminaíem dipesti, cum bracteis obluso-ovalis calvce brevioribus;
caljx sepalis 4 inae(|iulongis; corolla alba, non venosa, limbo concavo,
1,5-2 mm. long. calycem subaequans; antherae fuscae; capsula poljs-

188

pcrmn, compressa, <;liiii(liil()so-cili<ila, calyce longior, profunde niarginiito-
íiilobii, sinii íicuto et lobis obliisis shliim siiperanlibus; semina compressa,
pcllala, briinnea.» — (Samp., I. c.j.

1'l.iiitn sacpe ramosa, r.imis patonlibiis caule ipso valde loiígioribus;
semitia iii i|uovis loculo (i circa. Forinis alicpiis depauperatis praecedentis
fere siuiilis ; prol)abiI;ter Mirielas cjus inaridma.

Hab. in arenosis mariliniis Dminiitiiae, prope Nilla do (jiiide (Sam-
paio!), et (|iiiH]ur dalleciae (.Merino!). — 0. /•'/. >laj. (v. s.).

C)i. Vcroiiioa ficrc:;!'!!!*!. I.., S|)., ])i\>i. 20! DC, Prodr.,
pag. 482! Greií. et (iodr., Fl. de Fr., pag. .j9õ ! W k. cl Lge., Prodr.,
pag. ■'597 et in beri).! C. de Ficalbo, 1. c, pa;;. 21!

líab ad vias in niuris et cidlis, liinc inde. Planta ul \idetur íiniericana,
in Eurojia sidu'S|)onlanea. — 0. Fl. iMarl. ad Maj. (v. v.).

Alcmdouro liltoral: Porlo (Sam|)aioI). — IScira liltoral: Coimbra, Porto
dos Bentos (M. Ferreira, Fl. Lusit. Exsie. n." 17(5.3!). — Centro liltoral:
Torres Novas, Casas Altas, nos muros (R. ila Cutdia I ; Lisboa e arredores
(Welvv. ! P. Coutinho, exsic. n." 1()G2!), Habirlia U. da Cuidi.i, Soe. Brot.
n." 1027!); Bellas, (Juinta do .Marquez (B. da Cunha!); Queluz (Welw.).
— Memtejo liltoral: .Alfeite I)a\eau. Soe. Brot. exsic. n." 1027!).

G'). % 4'i'«>iiit>n a(*iiiííolítt. L., Sp.. pag. I!l! DC, Prodr.,
pag. iSi: (iren. cl (Iodr., Fl. de Fr., pag. 5!)() ! \\'k. et l.ge., Prodr.,
pag. 397 et in herb. !

Hab. in agris humidis et niuris haiid frcquens. — 0. Fl. 3Iarl. .lun.

(v. s.).

ÁkmiUmro transmontano: Bragança, Vaile de Prados (.Moller!). — Beira
liltoral: A\inles, margem do Douro 'Sampiiio. Soe. Brot. exsic. n." KiOi!
Fl. Lusil. Fxsir. n." I0(>2!j; .Moinho do .Ahnoxarifc, .Mcarraques A. de
Carvalho, exsic. n." ()02! Moller!). — Centro liiioral: Torres Novas, Casas
Alias (B. da Cunha!).

Nota. — Esta espécie foi primeiro cneonliinla cm Pinlugal. nos arredo-
res de Coimbra, pelo anliizo Icnic de Bol.unca da Iniversidade, António
de Ca r\ a lho.

(W). Vcroiiíc» NoriiTllifoli», L., Sp., pag. !.'> !;'Brol., Fl.
Lusil., pag. i;{I lloligg. el í.k., Fl. !'ort., pag. 284! DC. Prodr., pag.
482! Gren. el Godr., Fl. de Fr., pag. .^94! NVk. el Lge., Prodr., pag.

189

597 et in IumI). ! C. de Fic.iliio, I. c, pag. 21! Verónica Teucrii facie
sive ser|)ylli folio, (Irislcy, Nirid. ii. I í^íií) !

a. (jeniiina. — Foliis o\iilis v ovalo-siil)roliiii(liilis, iiileptis v. crenu-
liilis, j;l;il)i is V. f;l;il)t('s(('nlil)iis. IMiuilii miifiis eiccla, ract-mo
liiiclilVro iiiaf;is t'l()iií;.i(o, caiililtus glahicstciililjii.s v. pilis Int-
\il)us (iensis(|iie pliis mimis |)iii)esc('iitiljus.

3. Hummiilurioidrs (Lecoq et r.amotlie), Hor., Fl. du Centre de la Yv.
ed. ;{, tom. II, jtaf;. iSO! Kouy, I. c., pag. G8 el in lierb. ! V.
apenina, llenri(j., Ucdal. líxp. Scienl. á Sena da ICstrel., pag.
S3 et in herl). (non Tanscli.) ! — Foliis snhrotundalis. Planta de-
bilior, inagis radieans, |)leiuin(|ue niinor et |)ubescenlior, racemo
fiuitilcio l)i('\i()r(! el dcMisiori;. .Mj S[)eeimiiiil)iis F. ajicuinae lierb.
\\k. diilerl [)edicellis bractea subaeípiantibus (tiec duplo inajo-
ribus), ca|)sula ialiore quani longa (nec siibrotundata), racemo
fniiliíero minore, ele.

Ilab. a in sid)lnnnidis, pratis et ad sepes Lnsilaniae nionlanae, i in
Ilerniiniis liaiid inlVetpieiis. — '2(. Fl. A|ir. ad Aug. (v. v.).

a. genuína. — Aleiínhniro Irammontauo: Serra de Montesinlio (l\l. F\!r-
reira!;; Hragaiii,a, nos lamriros (V. (lonlinlio. exsic. n." I0C.'5! M. Fer-
reira!); arredores de ^'imioso, Valle de 1'rades (Murizlj; arredores de
IVIoncorvo, Felgar (Mari/, I). — AlennUmro IlUoral: Arào, \'iilar de Lamas
(H. da Cnidia!); Villa i\o\a da Cerveira (H. da Cindia! : arredores de
Melgaço, S. Gregório (Aloiler, Soe. lírot. exsic. n.° 1(505! F'l. Lnsit. F^xsic.
n.° 1336!); Gerez (lierb. da Univ.!); Braga, Bom Jesus do Monte (Sani-
[laio!); Amarante (Sam|iaio!); S. Fedro da Cova (Sclnnilz !) ; Porto e ar-
redores. Santa Cru/, do Bispo, lírniesinde (lloilgg. e Lk., F. .lolinslon !).
— Beira central: Serra da Fslrella, S. Uomão (J. Henriques!;, Sabugueiro
(M. Ferreira!); Serra do Caram;dlo (J. Henriques!); Serra do Bnssaco (J.
Henriques! B. Gomes! .M. Ferreira!); Serra da Louzà (.Moller!). — Beira
litlornl : Gaya, Avintes (M. d'.Albuquerque!). — Beira meridional: Alcaide,
Giralda (B. da Curdia!,; Senuuhe do Bom Jardim, cerca do Collegio (iM.
de Barros!); Serrii da Pam|)illiosa (J. Henriques!;. — Alio Alemtejn: Cas-
teilo de Vide, Prado (B. da Cunha !) ; Portalegre (C. Macliado, in lierb.
A. de Carvalho, exsic. n." tíOl!].

3. niwimiilarioides (Lecoq et Lamothe), Bor. — lieira central: Serra
da Fslrella, Covão do Boi (J. Henriípies !), Covão da Metade (M. Fer-
reira!), Labrurdial e Lagoa Comprida (J. Henriques, Soe. Brot. exsic.
n.° 928! sub V. apenina), Fonte do Cannriz (Daveau!), perlo da Lagoa
da Paivão (B. da Cuidia !). — lieira meridional: Manteigas (Daveau!).

190

Secl. 111. Pleurobotrys, Fricí. Veg. Scaiid.. pag. 18;
a|iiiil \Vk. t'i Lií»'.. Piodr.. pag. G(tO!

07. Icronâcu itflicíitaliw. I- . Sp., p.ip. 14! Hidl., Fl. I.iisit.,
p.-.í;. 1-2! lloll-;};. el Lk.. Fl. l'(iil.. pa-;. 28?;! DC. INo,!.-., pa;;. i72!
(lii-n. ri C.o.lr.. Fl. de Fr., pn^;. .'i!)l! Wk. «t l.?o.. l'rodr., pag. 602!
C. de Ficallio, 1. c, pag. 23!

a. geiíitina. — Viiriíd capsiilii jiliis iiiimis ctiiarginata.
ji. TouriiefortH, Uciíl)., Icon. líol., lai). 10.'i;}-.';4 I \Vk. et Lge., 1. c.
et in herb. ! Uouy, I. c, pag. 67!

Hab. in silvis cl montosis Lusitaniae borealis, p rarior. — 2(. Fl. Maj.
ad Sepl. (v. s.).

«. genulua. — Aletndouro íransnwntanu: Serra de Montesinho, prox. da
povoarão (iMoller!); arredores de Vimioso, Angueira (Mariz!). — Alem-
douro lilloinl: V.ílciiç.i, Hcirn da Frgcira (.\. Soares! R. dnCuidia!);
pro\. de C.iístro Lidxiroiro .Mollcr! , .Monlnlcgn- .Mollcr, Fl. Lusit. Kxsic.
ri." 1()().'5!); Serra do Sonjo (iMoller!]: entre as Cuidas do Oerez e a Por-
tclla do Homem (\>ei\v. !), Scrrn do (lere/. Harrosào HolTgg. e Lk., M.
Ferreira!:, Cnrrai do .liinco Molier, Soe. Brol. exsir. n." 676!), Leonte
(Moiier, Fl. Lusil. F:xsic. n.''~926!); Tonte de Limn (S;inipaioI ; Serra
da Cabreira, Vieira (Sampaio!); Cain-ceiras de Basto (I). M. L. Henri-
ques!); Bnifia e arredores. Monte do Crasto. Parada, Monte de S. Se-
IkisIíAo (A. de Sequeira e Rodrigues Rriiga ! ; Povoa de Lnnlioso, S. Gens
(Couceiro! Sampaio! ; arredores de \'izellii (\eiioso d'Araujo!); S. Pedro
da Cova (Sebinit/. !); Vidiongo, Reborcdo (.1. Tavares!); arredores do Porto,
Santa Cru/, do Hispo (lloítgg. e Lk.; F. .lolnislon. Soe. Rrot. exsic. n."
67()'! . — Heira central: Serra da Fslreila, Lapa dos Dinheiros (J. Hen-
riques!). Valle do Lol)o (herb. da Univ.!), Coxarii (M. Ferreira!); Serra
do Caramullo Molier!,; Russaco (A. de Carvnllio, exsir. n." 600 ! I^L
Ferreira! J. llenrique>I .M. dWibuquerque ! . — licini lilloral: Caja, Grijó
(Araújo e Castro!); Ponte do Sotam (.1. Ilcuriípies!) ; Serra da Lou/H (J.
Henriques! . — licira meridional: Sernailu' do Rom Jardim (P.' F. Vaz.
Soe. Rrot. exsic. n." 676'!).

;í. Tourneforlii, Rchb. — Alemdouro liltoral: Vaiiadares (R. da Cunha!).
— lieira rentral : Serra da Estreiia, Cântaro Gordo (R. da Curdia!), Fonte
do Canari/. (.1. lleuriípies! Daveau !), ConTio do R(u i.l. llcnri(iues ! , Fraga
da Ermida (.1. Ilenri(pu's !), Cabeça de Cao fherli. da Iniv. !), Covas do

191

Rio (J. lI(Miri(|iic's!). — lleini meridional: Covilliii, Serra das Sete Fontes
(H. (la Ciiiiha!).

? 68. %'<M'oaii<*a <'ai><|ii4\|4>'aiia, Sampaio, Not. Cril., pag. 47
et in ÍutI). ! — xlliimilis, iuMl)a(0.i, |i('i ciiiiis, caiillljiis j;racilihiis hasi radi-
caiilihiis, [lilosis. siin|ili(il)iis v. raiiiosis; folils opposilis, obloiifíis suiisim iii
pelioliim allciiiialis, ápice rdliiiulalis, l('\ilt'r il(>iiliculato-serratis, cariiosiilis,
o|iacis, ii('r\is lalciaiiljiis iriioiispiniis, pliis mirins jiildsis ; racemis axillari-
l)iis solitariis, l)ri'\ilnis, laxis, l()iif;c |)c<liiti(iilatis, iiedimculo \illos(i, pcdi-
cellis rriicliferis tenuibus caiyco et bractea siibliiieari plabraque ioiigioiibiis ;
sepalis í (rariíis 5), subaeqiiaiibiis, fjlabris, ianceolalo-liiicaribiis; corollis
cocriiiesccntibiis cahcc i(iii;;i()ribiis; capsiilis obcordatis proliiiuif emar|íi-
nalis, calyce longioribus, ciliatis, 1'acii'bus nervosis glabrescenlibiis v. pube-
rulis; slylo dissepimenio subatMpiiloiigo.»

1'ianta semcl iccia, mihi dúbia; aii s|ioci('s projiria, praecedenti alíiiiis,
aii t'jiis varietas? Salis disliiicta videtiir et lormas intermédias noii vidi.

ilab. in Hermiiiiis, prope Lagoa Comprida (.1. Tavares!]. — 2(. l'l.
Sept. (f88'r). (v. s.).

69. % 4T4»aii«*a '3\'ii4>i*itiiii, L., Sp., pag. 16! DC, 1'rodr.,
pa^'. 469! Gren. el Godr., Fl. de Fr., pag. .'j86 ! Wk. et Lge., IVodr..
pá;;. 600 et in berb. ! C. de Ficaliio, I. c, pag. 22 (excl. sjnon.) et in
herb. !

Hab. nbi in l.nsitania? (exsic. berb. Wehv. ! absipie scbcdida). — 2/.
(V. s.).

Nota. — O exemplar referido do iierbario |iorlugnez de Welwitsch,
exemplar cujo rotnio infelizmente se extraviou, (orna qiiasi certa a exis-
tência da V. Teiicrium em Portugal; existência, de resto, bem plaiisivel,
dada a sua distribuição na ílespanba: Galliza, Caslella-a-Nova, Andalu-
sia, etc.

70. Weroiiíca ^'liaitiatMlrr^. L., Sp., pag. 17! Brot., Fl.
Lusit., pag. 14! lluflg;:. et Lk., Fl. Porl., pag. 288! DC, Prodr., pag.
474 (excl. synon.)! Wk. et Lgo., Prodr., pag. 602 et in berb.! C de
Ficalho, I. c., pag. 23!

líab. in [iratis, hnniidiusculis et ad rivulos Transmontanae et Dnrimi-
niae. — '21. Fl. Apr. ad Jun. (v. v.).

Alemdiíiiro Iransmonlano: arredores de Bragança, FonfArcada (IIoíTgg. ;
P. Coutinbo, exsic. n." 1064! M. Ferreira!), entre Babai c França (lloilgg.);
Serra de Bebordàos (]\lollcr, Soe. Brot. exsic. n." 675 !). — .I/chk/í^íííí) lU-

Ii)2

lurai: Vnleiíç.i, Clioupal (U. dii CuiiIiíi!j; Villa Nova da Cerveira, Prado
(I{. dii ( Jiiili,! ! ; INirto, mni;;t'm ilo Dciuro. Alaps (Sampaio!).

71. % ('■'(>iiÊ(*a iiii(*a'(tiilli(i. lion<:^. (-1 l.k . IL l.iisit., |ia;;.
28(), lai). 'Ml .1. Il<'iirii|iii's, llcl.il. I';\|i. Sc á Sena da l-L-trcIla, pa-. SV!
IJul. Soe. llrul. 11. paj;. 14!»! V. IV-iifrium, Brol. iiioii L.), Fl. LumI ,
pap. 13! V. lusilanica, lírol., 1'liU., paj:. 8, lab. 85!

Species dislinclissiiiia.

liai), iii iiinhrosis, sii\ alicia ii1í;;íiiosimhu' 1 liiiiMiinnlaiiai', Duriíiiiniae el
Beireiísis. — 2í. .Maj. ad Aug. (v. v.).

Alemdouii) tiansnionUuto: Brapanva, [)rox. da poiíU' do Sabor [M. Ivv-
reiral). — Alemdoiiro Itlloral: Serra do Gerez, Caldas (.1. Tavares! Mol-
ier!); Povoa di- Lardioso, S. ficiis (Sain|iaio!; ; Porlo, Sania Cru?, do Hispo
(E. .lohiistoii !). — Ueira traiiswanldna : \ illar Formoso, Alto da Kasa ^.M.
I^erreira ! H. da Ciiniia ! ; (inaida, Faya (M. Ferreira!). — Heira central:
arredores de Af^iiiar di Beiía, Lapa e Vide fi\l l'"eireira, FI. Fiisil. l'Asie.
II." 92o !i; (Jeioriro, Carrej^acs K. da Ciitilia!); Fornos d Algodres (M.
Ferreira!); Viidió (M. Ferreira!); Serra da Eslrella, eiilre Vailesim c Lapa
[M. Ferreira!), Lapa dos Diidieiros (iM. Ferreira!), Senhora do Desterro
(.M. Ferreira! , Potile de .liigaes M. I'"erreira !^ ; Serra do Caramullo .Mol-
ler!j; S. .lorio do .Moiile i)lierl). da Fniv. !). — Krint lilloral: Coimbra e
arredoifs, .Jardim Molanico, Ciioiipal (ll(dTgg. e Lk., .Moller! Sampaio!).
prox. do Coinento de Santo Aiiloiiio (Hrol.). — Heira iiirridioiíal: l'oíi-
dào, Azenhas, Malla (R. da Cunha! Zimmerntann ! S. Tavares!); Soalheira
(Zimmermaim !).

Nota. — Esta espécie, tão disliiicta. tem sido (luasi sempre mal inter-
pretada pelos i)iilaniros estrangeiros: Hentliam, no 1'rodromus de De
Candcdle, ineliie-a como simples forma da V. Cliainavdnjs com a corolla
menor, e Lange nem seíjuer a ella se refere.

72. ^ <'i'4>iiii*ii iiitoiílsiiia, L., Sp., pag. 17! DC , 1'rodr., pag.
47.0 ! Gr. et Godr.. FI. de Fr , pag. fiOO! Wk. et Lge.. Prodr.. pag. 603!

Ilab. in iimbrosis ad margines Aliiiii: Valladaies, Anjào R. ila Cuniia!).
— 2í /'■/. Jun. (v, s.).

Nota. — .\ ]'. woulana é no\a para a Hora porliigiieza ; foi encontrada
em 188."), |)elo fallecido conser\ador do (iabinele de liotanica da l^scola
Poljteclmica, António Ricardo da Cindia, não tornando a ser colhida por
neniium outro ((illector.

i!»;{

73. % «•■■oaiíca MiMitcllala. I... Sji., png. 1(1! Brot., Fl. I.iisil.
II, iid(lt'ii(l,i. |);if;. iSl! DC, Tidilr., jjíij;. Í7.")! (Iruii. cl (jodr., l'"l. de
Fr.. ]mn. ."xS!) ! \Mv. cl Lt;c., VhhW., piíg. ()03 cl iii lieri). ! C. do Fcu-
llio, I. c, |iiif;. 23! Uoiiy, 1. c, pufí. (58!

a. (jenuiiia (Hoiirfícuii, IM. d'Fs|). e.x.sic. ii. 2l3i!). — Planta pla-
beirima. Variai foliis inlegerrimis v. icmote et obsolete denli-
fulatis.

|í. villdsd, Sclium., Fiiiiin. IM. Sacll., \r,i<^. 7; \Vk, cl Lgo., I. c. ! —
Tola plaiila dense pubescens.

Ilal). iii liuniidis, |);iliidii)us, ioiilibiis cl ad llinionim margines Lusita-
niae borcalis cl mediae, a liinc iiulc, '^ rariíis. — 2/. Fl. Jun. Jiil. (v. s.).

■X. (jcnxina. — Alroidoiiro Iraiisindiildiit): ('.!ia\cs (Moiler!). — AJrnvIotiro
lilUiraí: Pedras Salgadas (D. M. L. Ilciiri(|ties !j ; Vallongo, Aliena (!<:.
Johnston!); IMallosinlios (C. Bailiusa !]. — Hclra íransmoiilana: .Aloinienta
(Brot.); Almeida, Prado dos Salgueiros (l{. da (^uidia!); Villar Formoso,
Tapada do .Monteiro (H. da Cindia!). — ISelra cenlral : Aguiar da Beira,
Poço Negro (M. Ferreira, Fl. Lusit. Fxsie. n.° !)27!). — Beira UUortil :
Gava, Valladares (E. Jolinston !); Fspinlio, Fsmoriz (Sampaio!); paul de
S. Fagundo (M. Ferreira!); paul de Fòja (M. Ferreira! 31oller!). — Keira
merulioiHil : arredores de S. F"iel (Zimmeiínann !).

;i. villosa, Selium. — Beira Iraiisiiionlaiia: Villar Formoso, lameiro dos
Bodamàes (M. Ferreira !). — Beira central: Pinhal do Urso, Lagoa do (311io
(iM. Ferreira!).

75. %'ei*<»iii(*a ;\aiaji('al!i.<!», L., Sp., pag. l(i! lloffgg. et Lk.,
Fl. Port., pag. 290! Bertoí., Fl. Ilal. ', I, pag. 70! Anagallis aciualica
longilolia, (irisley, Virid. n. 82!

a. genuína (V. Anagallis, auct. |)lur. ; DC, Prodr., pag. 467! Gren.

et (lodr.. Fl. de Fr., pag. 589! \Vk. el Lge., Prodr., pag. (iOí !

Exsic. plura in lierb. euro|). !). — ^ Capsula suboibiculari, leviler

emarginala, calyce subbreviore; sepala lanceolata. Planta gla-

beirima, tarius superno vix pidiernla.
p. transiens, Kouj, 1. c., pag. (58 el in herb. ! V. Anagallis, var.

' A. ncrtiiloiiii — Flora Itnliid, I. — Boiíoniae, IÍS8;í.

13 XXII

194

elnla, HolI;;;;. el Lk., Fl. INirl., pap. 290 (nomen anliquiiis
si'(l impropriími) ! \'. íiimfjalloidcs, I.pc. noii fiiiss.V IVddr ,
|),i}í. GOi et in lioili. Wk.l V. Aniifjallis, Hiol.. Fl. I.usil.,
pap. 13! y. Anafíallis et V. anaualloides, Ficalho, I. c, pap.
23 et in IutIj. ! — Capsula inala v. inlciiliiin p\ri(ormi, aculiiis-
c<ila V. actila (var. o.ryllieca, Lfije. !), noii aul \ix finarginata,
calyce saepe longiorc; sepala lanceolata; corolla calyce siibae-
qtiilonga v. paiilo lunfiiorc. loerulescciíle \('iiis purpiirasicnti-
liiis iiolata, lariíis alhiila. IManIa elala v. luimilis \'. anaynlloi-
dcs, Ficalho), omiiino v. sallem siiperne pltis mii)iis saepe \al(le
glaruliiloso-piiberula ; fuliis ovatis hasi sensim atleriiiatis, pctio-
latis (fíirma a claris. l{oiiy desciipla), \. laiiccdlalis liasi lata
scmiampiexicauribiis. Forniis minus pubenilis et capsida miiiiis
ovala calyce subaeijiiiloiiga ad a trarisit, formis capsula niagis
elongata et obtusioie ad y. l-^oimae aliqiiae loliis l)ic\i()iibus,
o\atis, peliolalis, liabilu V. Beccabnntjíie eliain ipiasi simiies.
y. anaqalloidcs (^(luss.), Hertol., I. c. ! \. anagolloides, Guss.. 1'1.
Har., pag. 8, tab. 3; DC, Prodr.. pag. i68! Caruel, Fl. liai.,
pag. 502! Fxsic. [)lura ex Ilalia iii lierb. europ. ! — Ca|)sula
minore, elliptica, obtusa, haud emarginata ; sepala liiiearia.
Planta glabrescens, magis erecta, foliis typice angiistis.

llab. in liumidis, ad fontes et ri\uios i Lusitaniae lere totius IVequens,
y bine inde sed rara. — % v. J. FL Apr. Sept. (v. v. 'i, v. s. y).

ji. Iramlcns, Hoiiy. — Aleinduuro Itammonlaiio : \ inliaes ^Cosla Lobo!);
I$ragança, l^oiitArcada, Valle de Prados (P. Coutinho, exsic. n.°' lOOt! e
l()()7 ! Moller!); arredores de .Miranda do Doino, inanes TMariz !; ; .Mían-
dega da Fé, Santa Justa [D. .Al. C. Ochòa !) ; arredores de Freixo d'Es-
pada à Cinta, Poiares (Mariz!); Foz Tua, margem do Douro (Sampaio!);
Hegoa, l'"onte do Jiiiupiciro (.M. Ferreira!). — AletiHloiiro lilloral : Darqiie,
margem do Lima l{. da Cunha!); praia de Mattosiidios [W. da Cunha! A.
R. Jorge, Soe. Brot. exsic. n." 1736!), Boa No\a, Pampolide (li. Johns-
lon !) ; arredores do Porto, S. (lens 'Sampaio!), jiuilo ao Douro, Arrábida
(M. d'AllMiquer(pie !). — Ifclra Iraiisiiionlaiia : Adorigo i^Schmit/. I) ; 1 ran-
çoso (M. Ferreira!); Castello Bom, margem do Còa (K. da Cunha!); ar-
redores da Guarda. Mi/.arella CS]. Ferreira!. — lleira ceníial : Celorico
(Lúcio B. d .Mmeida ! , enire Celorico e Fornos (M. Ferreira!;; F^ornos
(.M. Ferreira!); Nespereira (M. Ferreira!); prox. a LobSo, Pavia (Mol-
ler!;; Pena Verde (.M. Ferreira! ; Vizeu e arredores. Paços de Silgueiros
(.M. F\'rreira!); S. João das Areias (Cailos de Barros!); Oliveira do Conde
(.Moller! . — Hcira litloral: Gava, Valladares, Areinlio (J. Tavares! Sam-

ín

paio!); Coimbra e arredores (Brot.; A. de Carvalho, exsic. n.° í)99 !
Araújo e Castro!), ribeiro de Cosellias (Moller!), entre S. Fapiindo c Amã
(M. I^erreira ! em compaiiliia de y), moKas do iMoridego (IVlollerl); prox.
de Condeixa, Al(iil)idei]iie (.Moller!); ftloiileinór. Seixo, Fonte da l'o(;a
(i\J. Kerreirn!); prox. de Qniaios (i\l. Ferreira!); (laila (Loureiro!); Pi-
nhal do Urso. hífiòa de S. José (M. Ferreira!); Pombal (Moller!). — Hclrd
meridional: .Manteigas, prox. de Vaieliias, marf;ens do Zêzere (l)aveaii !
H. da Cunha!); Covilhri (K. da Cutdia!); Teixoso (H. da Cuidia !) ; Fun-
dão, prox. da ribeira (S. Tavares! W. da Cunha!); Caslello Branco, ri-
beiro da Lyra (U. da Cuidia !) ; Mal|)iea, ribeiro da xMina (K. da Cuidia!).
— Centro lilloral: Porto de Moz, marf,'ens do Lena (U. da Cunha!); Tho-
mar, margens do Nabão (B. da Cuidia !) ; Torres Novas, rio da Cevada
(|{. da Cuidiai); Santarém, mouchão do Paiva (H. da Cunhai); Cartaxo
(Cardoso!); (]abe(,'a de Montacliique i\\'el\\.!); Lisboa e arredores (IlUfig.
e Lk.), rio de Alcântara (l)aveau!), ribeiro de Algés (U. da Cunha!);
Cascaes e arredores (P. Coutinho, exsic. n." lOdS e 1070! Daveau!),
ribeiro de Caparidi; (P. (Coutinho, exsic. n.° 1009 e Í!2(i0 ! A. Figuei-
redo!); de Collares a Cintra (Welw. !); Cabo da Roca, nos regatos
(Daveau!). — Alio Alcmlejo : Villa Fernando (Larcher iMarçal !) ; Elvas
(Senna!). — Alcmlejo lillíiritl: Pinhal Novo íDaveati! lórma de |iassagcm
para y). — Kuixas di Guadiana: Beja. ribeiro de Frades ;B. da Cuidia !; ;
prox. de Ficalho, ribeiro de Chança (Daveau!); entre Corte Figueira e
Mú (Daveau!'. — Alijarve: Foia (Welw , exsic. n.° l."J7!l; Faro (Moller!
J. de Castro!): S. Braz d'Alportel (.L dA. Santos!); Oliiào (Welw.); de
Es[iiclie [)ara Lagos (Daveau !;.

y. anayalloides (iuss.), Bertoi. — Heira lilloral : arredores de Coimbra,
Paul de S. Fagundo ^^loller! M. Ferreira!), entre S. Fagundo e Anca,
(M. Ferreira!); entre Montemor e Alfarellos (M. Ferreira!). — Centro lit-
toral: Leziria d'Azambuja (B. da Cuidia!). — Alemtejo litloral: Trafaria,
nas areias (Daveau !).

NoT.v. — En((mlram-se nos herbarios porluguezes varias formas, uma»
com a capsula mais arredondada, outras menos |)ulverulentas, que se ap-
proximam bastante do typo da es|)ecie; julgo, todavia, que melhor repre-
sentam formas de passagem para esse tyjio. A genuina forma da V. Ana-
gallis, tão abundante nos herbarios eui(i|)eus, não a vi bem nitida de
Portugal, como taud)em a não viram os auctores da Flore Portugaise ;
não quero allirmar com isto que ella falte absolutamente no nosso paiz,
mas o facto de a não ter encontrado entre tantos exemplares parece, na
verdade, indicar que, se existe, deve ser bem pouco fre(piente. Quiiiito à
verdadeira anagalloides, 6 esta a primeira noticia exacta de pertencer à
nossa Hora.

196

75. Veroiii(*u Ilee4'al>iiii;;it. L., S|i., |i.i;.'. Kíl Hrol., Fl.
Liisit.. |)ag. 1:5! Iloir-n;. i'l Lk.. Fl. Fort., paf;. 289! DC, Prodr., pag.
4(>8! (iivn. d (loilr., Fl. de Fr., [ki;;. .■;8S! \VI». cl \.in'., Prodr., png.
60 4! .Vniif.MlIis ii(|uiilica allcrii |)ii>illa, (íií.sIcn, \'irid. ii. S,'i ?

líab. in liiiiiiidis, ad fontes i-l fímiIos Trunsiiioiiliuiai' et Beirensis |ias-
sim. — 2í. I'l. Mi'j. ad .lul. — Lusil. Bcrcahunga. ^v. v.j.

Alemdoiiro íraiismanlano: Bragança c arredores. F^onlArcadn, Fervença
(I*. d'()!i\eira! P. Coutinho, exsic n." lOTl! .AI. Ferreira! ; arredores de
Àl()iu'or>(), Felgar (^Mari/. !); entre Can)|ieani e Peso da Hegoa (Bnit.,
IIoíTgg. e Lk.). — Alemilouro lilloral: arredores do Porto, estrada da F'oz,
Bicalho (C. Barbosa!). — Jleiía ccníral: Penalva do (laslello, Ouinta da
Insiia {\\. Ferreira!). — Ikira liílonil: Gaja, Avintes, margem do Douro
(Sampaio!); arredores de Coimbra, Hol, prox. de Ançâ [M. Ferreira, Soe.
Brot. exsic. n." KiOi! Fl. Liisit. F:xsÍc. n." 13oa !). ^7/W/vi meridional:
Aleaide, Sitio da Serra (B. da Cunha !^.

MV. Digitalis, L., Gen. PI., ii. 758!

! Capsula calyreni iion aut vix exfcdens: poillcelli calycc plerique subaetjuilongi ;
lulia caulina petiolata v. supeiiora sessilia 2
Cappuia calyeein excedens; pediccili calyce longiores. 1'lantae i)ereiines 4

Folia railiralia in iiclioliini aliniptí! ciiiilracta, uvalij-laiiccolata, i-rcnulalo-serrala ;
caulls a Ijaíi ail apici'ni alltiiln-piihcnilus : pi'dii'i'lli pkTiiinc iiiaclca siiliacipii-
Iniiiíi V. Iirevi()r<'s: conilla nia^iia (liO-4.") iii.n.), vi^nlrictisucaiupanulala, pur-
púrea (rani alliai inlus occIlaln-puiiL-lala. 1'lanta elala (iO-80 i-ni.), ijieiíiiis.

D. purpúrea, L.

reiljccili sa('pi.ssiuii; liractoa subaequiloiigi; folia utrinquu niagis luinusve
íúMieiílelIa ; scpala ovala « yenuina.

reilirt-ili ijracloa iliniicliu Icnpiu ul ultra Ijreviores; scjiala laiictMihita: cdrolla
pleratpie niinus vcnlricosa fi. loiíyebracleala, Ilenrii].

l"()|ja suiilus ineaiio-tonieiilo?a. IManIa iiiagis tonieiilella, sacpe elatinr cl foliis
lalioribus 7. Inmenlosd (llulTgj,'. el Lk.). lirot

.Folia radicalia iu pcliolum sensiin allciniala, laiii'eolala v. oblunga 3

(Caulis a basi ad apiccm alliiilo-|iulicrulus: pediccili íjraclea longiorcs; folia ulrlii-
mw liimcnlella. niiriulc dcnticulata: racciíuis paucilluriis, laxiuscuhis; cnrolla
(;tll-'iO iiiiii.i vciitrlciiso-i-aiiipaiuilala, purpúrea, intus minute imnctala. 1'laiila
gracilis (30-00 cm.), pcrcnnis D. ueradeusis, Kzu.

jCaulis iulloicsccnlia cxcepla glabci-; pcilicclli lnactca brcviorcs; folia ulrlnipic
plabra v. subtus vix luibcrula. acnlt; scrralo-denlala: raccnuis Muilliflunis. dcii-
sus; corolla (lO-âO mm.) immis vcnliicosa, purpmasccns. 1'hinla clala. robusta
(ad 1°',7 usque), bicnnis /'. miiiiana, Sampaio.

I!)7

/Hiuilis a liasi ad ,ipici'iii (Umisíí toiíiniitclliis : ('(ilia iiliiiK|iifi tíiminlrlla, crcnaln-
senala v. sfirata; s^pala IVuctiii ailprcssa ."i

|r,anlis iilalirrriíiiiis, siibiiiliJus ; lolia caulina iiliiiii|iié lílaliiM v. siililiis ail nervos
4 / |iiliisa, aciilf scriato-denlala, inlfiitira iiclinlala siiiicriora scssilia ani icnlalo-
ani|ili'xicanlia; sppala (ivata. snli rrnclificalinni' palcniia; jicdicidli liracU/a valilo
l(j|i^iiii'i's ; ciiriilla (ái'-y() nini.i pnipui^ca, inliis pnnriala, Planta (."iO-dO cm. (H
ullra) foliis radicaliims, lldrciuil Icnipniv jani evanidis. íilanilnlnsn-pulicsccnli-
bus I>. AmaiiiUumt , Sampaio.

I Planta hninilis (2il-.'l.") cm.), pancil"uliata, alhido-toincnlclla ; fuiia radicalia clon-
i,'alo-lanci'(dala, lloiciuli tcinporc pcr.-^islcnlia, caulina .scnii-aniplcxicanlia; sis
pala ovala, olilnsi.-.sÍMia; coiolla (.'iO nnn. ciica) pin|inrra, intn.-^ pnnclala; pcdi-
cclli braclca valdt; longioros h minar. L.

jlManla clídiol' (2."i-(i() cm.), fnliala, lnli',«c('nte-yinlinosa : folia radicalia (jvato-clli-
plica. Ilorcndi Icmpoii' sulicmarcida, caniina decuircntia; fcpala ovalo-lancco-
l.-iia, ai-nia: ciirnll.i (.'!() mm. circa) pnrpiira^ccns, inins minute pnnclala; pcdi-
cclli lii'acira hrcviorc,-; v. lonijiores D. Tlinpsi. L.

7(i. l>5í;âísili« |>sii*|i9Bi'oa. L., Sp., |);ig. Sfiíí! Brot., Fl. Lii.'<it.,
\)n<í. áOO! lioíij:^. cl Lk., Fl. Porl., pafí. 222! DC, Pnulr., |)np. .í.'il!
Cireií. cl (lodr., Fl. úi- Fr., \n\ií. (i02! Wk. cl L^^c, Proclr., |iii-. 58!) et
iii liori). ! (',. de Mcalh», I. c, paj;. 19! Dipitnlis ilore piiipiii-eo et alho,
(irisle\, Virid. ii. 4Í0! I). piii piiren, Toiírur., Deiniinhr. des l'l. eti ('ort.

II. 20:; I

a. (jcnulna. — Narint statiira, indumciito, racemo pliis miniis elon-
pnto, [)edicel!is bracloa subaeqiiontibiis v. iirevioribiis rarius
l()ii;;ioril)iis, sepalis (nalis oblusis v. aciiliusculis, corolla roseo-
purpiirea rariíis alba.

3. loiíficliracteata, llenri(|iies, Bidl. Sor. Rrot. III, pap. 118-204 et
iii berl). ! — [$racleis pediíeiio dii|)lo Iriplo v. ulda lon;;ioribiis;
sepalis aiif^iislioiibiis, lanceolalis; corolla |ilerai|iie iiiiims \eii-
Iricosa.

y. ímnciiíosa (lIoír;;j;. et Lk.), Brot., Plivf. Liisit., pag. l.')9, tal),
li!)! Bss., Voy. Boi., pag. 4()í ! ^Vebb, Iter liisp., jiaf;. 25!
Wk. et Fge., I. c. ! C. de Ficallio, I. c. ! D. tomeritosa, lloílfíjE;.
et Lk., Fl. Port. (pro spec), pag. 220, tab. 29! — Foliis siib-
fiis incano-tonieiilosis. IMaiita magis toiíienlella, saepe elalior et
loiiis latioribus. Variat bracteis majoribus et miiioribiis. Formis
penniillis ad typiim transit; vix varietas.

llab. ad scjies, iii iimbrosis et subliumidis praecipue Liisitaniae borealis
el ceiítralis 3 et y íreipiens, p rara [7. eliaiii iii Translai;aiia moiilana et y
iii Lusitânia meridioiíali passim). — ^. Lusil. Dedaleira, Abeloiira. — Fl.
Apr. ad Sept. (v. v.).

198

a. (jeiíuina. — Alemdouro lilloral: Vnk-iiçiii pinljiil d.i l>:i|i()zeira (U. da
Cunha! ; S. Grcf^orid, pPDX. de IMcItriíÇ" (Mollcrij; Sem il" Smijo (Mol-
ler!); Arcos de Vul-de-Vi-z, C;im';4,idouio ;Síiiii|)íiío!; ; Scini do Gercz,
LeontL' (MoIIlt! Hl. Ferreirn!); Montalef^re, Lamaloiifia Mollci'); Vianna
dl) Cnstcllo (K. da Ciinlia !; ; arrcdoiTs de Bra|;a, iMoiilo do Craslo (A. de
St'i|iic'ira !) ; I'ov()ii de Lanhoso, S. (iens (Sampaio I^ ; líarcrllos, Alliou-
piiinlia l{. (hl Ciinlia!); arredores de Vizella (Velloso d'Araiijo! \>'. de
Unia!); l'are(h's do Douro, (luedice (Sanipaio !) ; Porlo. S. (íens [E.
.l()hn>lon !). — Jii-ira liansmíiiilana : Tahoa^o (C. de l-inia!); Serra (hi
Lapa, Corjo do rio Côja (M. Ferreira!); (luarda, l*ero Soares (.M. Fer-
reira! . — ncira ceulral: Alfíodres (lierh. da Univ.!); entre Celorico e
Fornos (M. l'erreira !) ; Vizeii (Al. Ferreira!]; Serra do Caraniulh) (.Mol-
lerl); Mangualde [M. Ferreira!); Sabugosa (M. Ferreira!); Tondella (M.
Ferreira!); Oliveira do Conde, Valle Travesso (.Moller!); S. Hnmào (M.
Ferreira!); Santa Coniha-Dão (.Moller !) ; Góes (Feio de Carvallio!). —
Beira lilloral: Aveiro, cosia de S. Jacintho ;K. de .Mesquita!); Ah|iierii-
bim í^Ieirelles Garrido!); arredores de Alberj^aria (iMoller!); Coimbra e
arredores (C. Martins! .L (Iraveiro!), cerca de S. Bento (.Molh-r!); Santa
Clara (P. de Freitas!), Boa Vista (A. Fernandes!). Valle de Coselhas
(Moller, Fl. Lusit. Fxsic. n.° 709!), estrada de S. Martinho (A. .M. do
Valle!;, S. .Martinho da Cortina ^M. Ferreira!), prox. de Barcouço, Aze-
nha Nova (\\. Ferreira! ; Figueira da Foz, Tavarede .M. Ferreira!);
Loiízã (.L llenricpies!); Soure, estrada do Paleão (J. Cabral!); Fòja (M.
Ferreira!); Vermoii (Moller!); pinhal de Leiria Pimentel!). — Iteira
iiicridioiíal: Covilhã, Serra das Sete Fontes (Tournf., 15. da Cunha!);
Fundão (Tournf., S. Tavares!); Alcaide, Barroca do Chorão, Sitio da
Serra (B. da Cunha!); Alpedrinha (Toiíinf., B. da Cunha!); Caslello
Novo (A. de Gamboa!); Figueiró dos Ninhos (.1. Victorino de Freitas!);
arredores da Cerlã, Villa de Bei (Oliveira Xavier!); Serra da Pampilhosa
(J. Henriques!); arredores de Abrantes (P. Coutinho, c.xsic. n." lOíii).
— Centro lilloral: entre o luilroiicamenlo e a |{ari|uinlia (I)aveau! . —
Alto Alem lejo: Castello de Vide, Prado (B. da Cunha!); arredores de Fx-
tremoz (Daveau!); Serra d'Ossa (Moller!).

p. loiíije/iraricala. Henriques. — Alenidoura lilloral: Sena do Gerez,
Curral do .lunco j^.Moller!;. — lieira iriilral : Biissaco .1. Henriques!). —
lieira meridional: Teixoso, perto da Serra (B. da Cunha!).

y. lonientíisii ílIoíTgg. et Lk.), Brot. — Alemdouro Iransnionlano: Bra-
gança e iirredores P. Coutinho, exsic. n.° lOio!); arredores do Vimioso
Santulhão, Angueira .Mariz !) ; Alfandega da Vi; Santa Justa (D. M. C.
Ocliòa !) ; Freixo d'Fspada ã Cinta (.Mariz!). — Alenidouro lilloral: Cami-
nha, Couto da Pena (B. da Cunha!; Seixas, estrada para Lanhellas JC
da Cunha!); S. Gregório, prox. de .Melgaço (Moller!); Serra do Gerez

109

(Tail!); Aiicorn, iio |iinliiil (15. da Ciinlia !) ; 1'oiio, Taranlios (.1. T.i va-
res !). — Ilcini Iransmoiitana: Adorifjo (Sclimilz !) ; Trancoso (l\l. l-Cr-
rcira!]; ("lUiitda (i>I. Ferreira!). — licira central: Caldas do S. Pedro do
Sul (ÍMoller!); prox. do Vi/ou, Villa do Moiídios ;M. Ferreira !j; Liidiares
(M. Ferreira!); (iouvcia (M. Ferreira!); Ceia (Welw.! 31. Ferreira!];
Serra da líslrella. Cnijoira (Fonseca! i>IollerI); liussaco (Loureiro! I)a-
veau!). — IScira liUoral : arredores de Coimbra, Santo António dos Oii-
vaes (fí. Ayres!), Coselhas (A. do Paiva!); .Montemor, Galões (.M. Ium-
reira!); Louzâ, Serdiora da Piedade (.1. Henriques!). — Ikira mcrlilintial :
Manloifjas, prox. da Serra (II. da Cunlia !) ; Soalheira, arredores de S.
I""ie!, (juinla do Pirdioiro (Zimmerniann !) ; Idaniia-a-lNova, Tapada do
Tanque (U. da Cuidia!]; Pedrof;am (irando (Albano d'Almeida!); Ser-
iiaclKí (lo Bom .lardini. cerca do Collofjio (31. de Barros!); Serra da Pam-
piliiosa (J. tlonriquos!). — Centro liltoral : l*orlo de I\Ioz, Alçaria (l{. da
Cuidia!); ilhas IJerlongas (Uaveau!); arredores do Lisboa, I). Maria, Al-
inarf;oin do Bispo (U. da Cindia!); Cintra, Monserrale (Tourid'., Welw.!
Davoau!); Cabo da Boca, Almoçageme (\A'ebb, .1. dos Santos !). — Alto
Aleintejo: Portalogie (B. da Cunha !) ; Evoramonle (I)aveau !) ; Serra d'Ossa
(l)aveau!); Bedondo (Pitta Simões!). — Alcmtejo Ulloral: Arrenlella (B.
da Cuidia!); arredores do Cercal (I)avoau!), entre o Cercal e Odemira
(Daveau!), Odemira (Sampaio!). — Algarve: 31onchique (Welw.! Mol-
ler!); Serra da Picota (J. Brandeiro!).

77. nSsDtaSi!^ iieva«Ioii!!tÍK. K/o., Chior. n. .3(»G; Wk. et Lgo.,
Prodr., pa>í. .58Í» et in herb. ! Kouv, 1. c, pag. (J(i ! Wk., lliust. Fl. Uisp.,
pag. 11 i, tab. LXX!

Ilab. in praealtis Ilerminii: Covão das Yaccas (Daveau!), Cântaro Ma-
ÇíTo (Daveau!). — 21. Fl. Aiig. (v. s.).

Nota. — Esta espécie loi encontrada pelo sr. Daveau em 1881.

78. l&BisiialB!^ KBiiitiaitn. Sampaio, A Revista, n." 2, 3." anno
(Afjosto, 1905 . et in herb.!

«Biennis, elata (ad hominis altitudinem usque), caule robusto (basi us-
quo 2 cm. diâmetro], lierbaceo, viridi, omnino f;labro, itdloresceritia plus
miiius dense tomentosa excepta; 1'oliis amplis, radicaliiiiis i]or<'iuli teinpore
porsislentibiis, omnibus lanceolalis, dentatis v. serratis, mollibus, utrinque
fjlabris v. subtus puberulis, marfiine breviter villosis, reticulato-venosis,
basi sensim attonuatis, omnibus petiolalis v. snperioriljus sessilibus; ra-
cemo ekingato, denso, |ie(licellis braclea bre\iorii)us, apico non aul vix
incrassatis, caiycibusque puiiondo-tomentosis; sepalis ovatis, venosis; co-
rolla parva v. mediocri, 10-18 nun. longa, parum venlricosa, purpuras-

200

cente, liibo exfiis plnhro, liniho \ill()So-laiiii};inosn ; cipsuli) piibcscentc,
coiiicii, calycem iion aul vix excedciile».

Iliil). in Diirimiiiin, Serra do Castro Laboreiro, |ir(>|ie .\k( baça (Sam-
paio! . — (5- /•'/. .Iiiii. Sept. (v. s.).

Nota. — Esta nova esperif, mtiilo dislificln o iiilcrcssante, foi desco-
berta pelo sen aiiclor em li)03.

7!). llí^iilalÍM IIIÍIMM-. I.., Cod. 'loOO; DC. Prodr., pa<;. ifil
(sed iioii Hol. .Mdj;., t. -ilOO ! \Vk. el Lpe., Prodr., pap. .^90!

Hal). in Transmontana, prope Vimioso, Campo de Niboras íMari/!]. —
21. I'l. Jun. (v. s. .

Nota. — \\ dois exemplares d'esla plnnla, um nn Iierbario da Tiiiver-
sidade e o entro no berbario da l'olUecbiii(a, para onde \eiu oílerecido
l)a tempos pelo sr. Mariz. A primeira \ista assemelham-se a alpiimas for-
mas liiimildcs da D. pnrjiiirca, sob rujo nonie téem estado, mas distin-
giiem-se lacilmente |)elas dimensões dos |)e(bcelios e sobretudo das capsu-
las, pela forma do cálice, etc. Condizem muito bem com a descripçào da
D. minor dada por Lan^e, e não liesilo em dizer que de>em ser análogos
á planta bespaidiola lelcrida no Pradirniiiií;, apesar de com ella os nào
lei- podido (omfiarar. Esta espécie, mm\ para a nossa Hora, foi encon-
trada pelo sr. Mariz em 18<S8.

80. I>i:;i(nli!« Thnp^i. L., Sp., pap. 867! Brot., Fl. Lusit.,
pap. 200! l>\n\., pap. Kil, tab. 1.^0! Hoilfíf;. et Lk.. Fl. Port.. pap.
2-2.3, lab. ;50!'l)C., Prodr., pa?;. i.';i (exrl. s}n. ! \M. et I.pe.. Prodr.,
pag. .^J90 et in berb. ! C. de Ficallio, I. c, pap. 19! Dipitalis bis|)anira
purpúrea minor, Tournl., DetKunbr. d<'s pi. eu l*ort. n. 2i')I

Narial bradeis pediccllo bre\ioribrrs, ire(juilorrí.'is v. lonpioribus.

Hal). irr morrtosis, ad vias et ripas arenosas ilrrvionim Lrrsitaniae [irae-
ci|>rre montaiiae. — Fl. I\Iaj. .^ug. (v.v.).

Akmdnuro tratismonlatio: rrr redores de .Alirarrda do Douro, Po\oa (■\Ia-
rizl); arredores de Motrcorvo, l.arinbo (.Mariz!:; Clraves (Mídler!); ^'illa
Heal (Davearr!). — Alenulnuro Iniornl : arreilores do Portf), foz do Soirsa,
ir rrrarpenr do Doirro (.1. Tavares !). — líc/Vo Irausmaulaiia: IJarca d'Aha
(Sampaio!;: Adorigo (Scbmitz ! ; Lamego e arredores (Urot.; Ilofigg. e
Link.; P. Continiio, exsic. rr." lOííi e 10Í7!); entre Lamego e Ama-
rarrle (Toirrnf.) ; Taboaço (C. <ie Lima! ; Serriancellre ÍA. .AL de Sove-
ral!); Trancoso (M. Fcrr-eira !) ; Piribel líodrigues da Costa! ; Almeida,
.lunça (.M. Ferreira!); Villar Formoso, Prado [\\. da Cunha! ; Cuarda e

201

arredores, Fnya (Tounif., Siimp.iiti ! Dineuu! M. I\'tieirn !). — Keira cm-
Iral: Celorico (!M. Ferreirn !) ; Mniifíiiiilde e .incdores, Senhora do C;is-
lello [M. rerreirii!): eiilre Moimenln. S. Pedid do Sul e Vizeii (Toiírnf.},
Vi/.eii e iirredores (lírot , M. Ferreira !), Serrii de S.miIíi Luzia (M. Fer-
reira!^; Nespereira (M. Ferreira!); Oliveira do ('onde e arredores, l.ii{;es
(Moller!); Cei.-i (Welw.I); Serra da Fslreliii llolí-if;. e l.k.), S. Hoinâo
(M. Ferreira! ÍMoller. Fl. Lusit. Fxsie. n." li\")l Fonsera!), Senhora do
l)eslerro (Moller!) — llcira lillonil : Vi:\\;\. I'edr:i Sid^ada, margem do
Douro (iM. d'All)ii(|uen|ue!^ ; Coimbra e arredores, prox. ao Mondego
(Brol., Iloll^fí. e Lk., Valorado! Sampaio!), Choupal, Boa Ni.sla, Iiisuas
(Moller! V. (TOliveiía!), aterro da Avenida (.1. Ifomem! , prox. í» |)onle
da Atalhada (Rlídier!), Valle Bom (Welw.!), prox. da Poilella (A. de
Carvalho, exsic. n." .'iTí)!). — Hflra meridional: Manteip;ns (Welw.! I)a-
veau!); Teixoso, abas da Serra (l{. da Cuiiiia !) ; Co\ilhà, Fundão (Tournl".);
arredores de Alpedrinha (Tournl.; W. da Cuidia, Soe. IJrol. exsic. ti."
36(5!); S. I"i(d (Zimmermann !); Castelio Branco. Tapada do (laslello,
Monle Foiid>ardo (Tound'., li. da Cunha I); .Malpica, Covào da Cruz ;B.
da Cunha!); Villa Veliia de Bodào, l*orlas de I^iidào (B. da Cuidia!\ —
Alto Alemlejo: !\lar\ão, Barretes (Schrnitz !); Porlalejire, Outeiro da Forca
(H. da Cuidia!\ Serra de S. Mamede (Moller!), entre Portalegre e Klvas
(Tound.): Alter do Cliào (Callado!); ariedoies de Évora (Daveau! Mol-
ler!!, entre Évora e Bedondo (Tournl.); arredores de Reguengos (H.
Cayeux!).

<SI. EBíísíískSív tiiinsídiaiin. Sampaio, A Wevista, n." 2, 3.°
anno (Agosto de l!)().')) et in herh. ! I). |)urpurascens, Samp. (non Both.),
Ann. Sc. Nat. VI. pag. 7() !

«Perennis. foliis radicalibus rosulatis glanduloso-pubescentibus, lanceo-
latis V. ovato-lanceolalis, dentatis, llorendi tempere jam evanidis; cauiibus
llorilVris e rosulis |)roductis com|iaclis, rigidis, glaberrimis. Incidis, saepis-
sime |)urpurascentibus v. purpureo-macidatis, irregulnriter angulosis et
saepe lineis tennihus hasi peliolorum ortis longiludinaliter notatis, foliosis;
foliis laiiceídatis v. ovato-lanceolalis, suhcoriaceis, reticulato-venosis, acute
dentatis, inleriorihus petiolatis reliipiis sessilihus, am|)lexicaulibus, ul rin-
que et margine glabris íduobus inleriorihus iiiterdum suhius le^iler puhes-
centihus exceptis); racemo elongato, rachide glabro, pedicellis tenuibiis,
pid)erulis, ápice le\itcr incrassatis et sae|)issime braclea longioribus; se-
palis ])arce puhescentihiis, hrevihus, ovalibus, obtusis v. suhohfusis, veno-
sis, sub IVuctificatione |)atentibus; corolla 22-3(5 mm. longa, leviter \en-
tricosa, tubo exius glabro, limbo viiloso-lanuginoso, purpúrea, inius iideriie
atro-purpureo-inaculata; capsula puberida, cónica. S-IO mm. longa, calyce
valde longiore, semiiiibus numerosis perfectisque replecta».

202

lliilj. in aridis el nípcstribus atl margines Durii. — 2^. Fl. Maj. Jul.

(v. s.).

Alemdouro Iramnioníano : ninrpcns do Tua (Sam|)aio!), margens ilo
Douro, cnlre Bagausle e CoM^lliiilias (Sampaio!). — Alemdouro liltural:
margem do Douro, luz do rio Sousa .1. 'ra\ares!).

Nota. — lísia planla, [irimciro ctiroutrada pelo empregado do .lardim
Hotanico da Academia Polyteclmiia do IVirto, Joai|uim Tavares, em 1887,
foi depois colhida pelo sr. (j. Sampaio, (pie a esludou e descreveu ultima-
ineiile como iio\a espécie. lí espécie própria, uuiilo dislincta, também me
parece.

Subtiili. VI. Ithiiiiui(lu>ae

\V. Melampyrum, L., Goií. 1*1., i:. ~'rl\

82. IGclaittiiri'»!!! pi-aiciixe. L., Sp.. pag. 8i3! Brot., Fl.
Lusil., pag. 187! líolígg. el Lk., 1-1. l'orl., pa-. liOíl ! DC, Frodr., pag.
:íH:M Greu. el (lodr., Fl. de Fr., pag. 6211 \\k. cl l.ge., IVodr., pag.
606 et in lierb.! C. de Ficalho, 1. c, pag. 24 et in herb. !

Vaiiat foliis laiiceolatis anguslinribiis (\ar. angiislifolia, Lgc.) v. lalio-
ribus \nr. lalifalia, Lge.).

Ilab. in silvis el umbrosis Lusilaniae borealis monlanae. — 0. Fl. Maj.
ad Sept. (v. s.).

Alemilouro Irammoutano : arredores de Bragança, França (HolTgg.) ;
Serra de Hcbordãos (M. Ferreira ! ^lariz I MollcrI ; arredores de Vimioso,
Angueira (Mariz, Soe. Hrol. exsic. ii." 816'! Fl. Lusil. Fxsic. n.^SO?!);
arredores de Miraiid.i, Couslanlim (.Mariz!); Serra do Marão, prox.de
(Limpeam (Brot., llolVgg.}; Hegoa .>!. Ferreira!;. — Alemdouro liHoral:
Valladares, Albergaria, Ouleiro da Senhora da (Iraça í|{. daCuidia!);
Melgaço, Castro Laboreiro (Sampaio!); Serra do Soajo, Senhora da l'e-
neda (Moller!): Serra do (jcrez (Brot.; lloffgg. e Lk.; Barros e Cunha,
Soe. Brol. e.xsic. n.° 816! Tail! F. ile .Mcsípiita! M. Ferreira!), Caldas
(Loureiro!), Leonte (J. IIeiiri(iues!), Carvalhiça, Chão de Car\alho Mol-
ler!); (]o\ide (Brot.l; Fovoa de Lanhoso, (!alvos, nas maltas de carAalhos
(Sampaio!). Igreja Nova (.1. lavares!). — Beira irumm^mlmia: Serra da
Lapa e Matla da Viilc (.M. Ferreira ! ; Caslello Boni, prox. do rio Côa
(K. da Cunha!). — Hcira ce»lr(d : Serra do Caramullo, S. .loào do Moiile
(M. Ferreira!); Serra da Estrella (Brot., Iloífgg. e Lk.).

203

XVI. Parentucellia, Viv., Fl. L.vbii'.. pii^ :il, Uib. 21, lig. 2;
Kngl., I. c, |i;ig. 101!

Coriilla lnt(':i, drllnrala inox diM-idiia ; calyx ad iiirdiuiii uííilu.' divisus: spica fo-
liala. i'liiiii;ala, loliis inrriionluis llori' Idiiiiiurilms ; tnlia laiicediala, (ililuse, si-r-
rala. 1'laiiia uliiliiiiisii-piliisa, Í-S dm. alia P. visnmi (L.), Car.

Condia piii|un'ca (rarissjiiic alba), ad iiialiiiilalfiii mi\w pprsi.^tcnlia ; calyx vix
III ',A| sii|i. divisus; spica iirai-lcala. Iloiiijcra siiluaiiilala, IViuiiriTa cyliiidrico-
<doii;;ala. Ijraclcis |)alioaliliilis Moía' vix sii|K'i'a,iitiluis ; lolia ovala, cTCiialo piíi-
iialilohata. 1'laiita !^lamlidiiso-|i:liJsa, ii-liO cm. alia l'. hitifoliu í\..), Car.

<S,*}. l'ai*4'ií(9i<*4'IBiii vixíMííía (L.), Caruel, Fl. Ilal., paf;. Í82!
Barlsia níscosíi, I.., Sp., |iaf;. S.'{!) ! lUiiiianlhiis viscosiis, IJrol., Fl. Liisit.,
pag. 187! Lasiopera viscosa, Il()l^í;^^ e( IA., I'"I. l'ort., pag. 301! Eti-
fragia viscosa, lUli., iii DC, Prodr., pag. 5í.'5! Gicii. cl Godr., F"l. de
Fr., pag. 611! \Vk. cl Lgo., 1'rodr., pag. 012 et in herb. ! C. de Fica-
llio, 1. c, pag. 20 et iii licil). !

Ilal). iii uligiiKisis, liiiíiiidis cl iiiiiiiilalis Lusitaiiiae fere tolius. — 0.
Fl. Marl. .Itil. (v. v.).

Aloiiduiiro liiiiismoníaiiii: airedores do Vimioso, Saiiliiliiào (Mariz, Fl.
J>usil. Fxsic. n." iilO!); AHaiidcga da Fé, Saiila .lusla ^1). M. C. Ochòa!);
Nilla Kcal (RI. F^eitciía !). — Álcmdduro lillural: arredores de lMelga^'0,
S. Gregório (Moller!); Gaiilei, Veiga (l{. da Cindia!); Laiiheilas, Murra-
ceira (Í{. da Cunlia!); Moledo, pinhal (II. da Ciiiilia !;; Vianna do Caslcllo.
Cabedello [W. da Cunha!); Serra do Gerrez (M. F"crrcira!); Pedras Sal-
gadas (1). M. L. Henriques!); Cabeceiras de Hasio (D. M. L. Henricpies !) ;
Povoa de Lanhoso, S. Gens (Sampaio!); arredores de Vizella (\'elloso de
Araújo!'!; Mattosinhos, Ilyppodromo (M. d'.\ll)ii(jncr(|ue!) ; Porlo, S. (Jens
(li. .lolmslon!). — Beira tansinoiílaint: 'raboa(,o íC. J. de Lima!); Villar
Formoso, Tapada do Monleiro (U. da Cunha!); Mido, Hegado Velho (K.
da Cunha!); Rlizarclla (M. F\Mreira!); (inania (.M. Ferreira !). — licira
central: Celorico, Carregaes (U. da Cunha!;; Ponie da Murcella, Moura
Morta (M. F\'rreira!); S. Jocào do Monte (M. Ferreira!), Serra do Cara-
mullo (MoIIer!); Gouveia (M. Ferreira!); Serra da Fslrclla, Silio da IMoila
(M. Ferreira!); Oliveira do Conde (Moller!); prox. do Oussaco (M. Fer-
reira!); Taboa (A. da Costa Carvalho!). — lieira llltoral: Gaya, Serra do
Pilar (.L Tavares!); Aveiro e arr(>dorcs f.l. Ilciirii]ues! M. Ferreira!);
arredores de Mira, entre V^alleiros e a praia (Thiers dos Heis!); Canta-
nhede (M. Ferreira!), Ourentam (A. de Carvalho, exsic. n.° 010!); Foja

'20 i

[M. Fcrrcirnl : Lnvos M. Ferreira!); Coimbra c arretlores, prox. de 1

Eiras (M. Torreira !), Zombaria (Moller!). Baleia '^.Moller!\ \illa Franca l

íMoller!), Valle de Coselhas (.Moller!), Hemranla (Moller!); Loií/.n (J. '

nenriqiies!; : pinlial de Leiria (Mendia, Soe. IJrot. n." 87!). — licira me-
ridional: Fiiii(iiM), Monle (la .Morijailitdia [M. da Cuiilia ! : Gardunlia, Loií-
rieal Vaz Serra! ; Soallieira, S. Fiel e arredores (Zimmermaiiri, Soe.
liidt. exsie. n." 87'' !j; (^aslello Branco, Carvalbiidio (B. da Cunhai);
.M,il|ii(a. Ta|iada do Ferreiío B. da Cindia! ; IJelvèr ;I'. Coiitiidio, exsic.
n.° 107Í !;. — (nilro lilloral : S. Pedro da Torre, Vei-^a da .Mira (B. da
Cunha!); arredores de Torres Vedras, Turcifal ;Basleiro Júnior, Soe.
Brot. exsic. ii." 87'! ; Prafiain-a )^loller!); Villa Franca, Monte das
Torres iB. da Cuidia !) ; Azambuja, nos panlanos (l)a\eau!); arredores de
Lisboa (IIolTf;<;. e Lk.), prox. do Lumiar (Welw. !); Cintra (P. Coutiidio,
exsic. n." 107.')!. — Alio Alemlrjo: Castello de Vide. Arieiro (B. da
Cunha!); Marvão, Covões ,B. da Cindia !i; hulaiefire. Santo António (U.
da Cunha!);' Villa Fernando (Larcher Marçal! ; Ehns (Senna!); Serra
d'()ssa, Valle do Infante (Daveau!); Bedomlo (Pitta Simões! .Moller !>;
arredores de Bef;iniií;os II. Ca>eux!. — liuixus do Sonaia : .Montar;>il
(Cortezàol). — ■Alenitejo lillarnl: Porto Brandão (B. da Cunha!); Cosia
de Caparica ;T)a\eau!); Lafioa dWiliiifeira (Daveau!): prox. do Cabo de
F.spichel Daveau!); entre Saiil.Vnna e Calliariz Moller!): Odemira, .Mil-
lontes (Sampaio!). — liaixns do Guadiana: Alvito J). Sophia!); Beja,
Valle d'Af;uillião (B. da Cunha !i; Cazevel {Moller!t; prox. de Castro
Verde, margem de Maria Deijíada I)aveau!); entre Córle Figueira c Mú
(Daveau!). — Algarve: .Monchique (.Moller!); Serra da Picota (.1. Bran-
(leiro!): prox. de Faro (\Vel\v., exsic. n." 441!), entre Villa Nova de
Portimão e Lagos (B. Palliiidia e F. Mendes!); entre Aljezur e Villa do
Bispo (Daveau!); Loulé (Moller!).

S'(. I*ai*<'ii(iicrllia latilolia (L.). Caruel, Fl. Uai., pag. i80!
Fuplirasia ialiiolia, L.. Sp., pag. 841 ! Brot.. Fl. Lusit, pag. 181! Bartsia
latilolia, lloUgg. et Lk., Fl. Port.. pag. .30.^! Trixago lalifolia, Bclib. in
\\ ebb. Iler liisp., pag. 24! Kul'ra};ia latilolia, Criseb., in DC, Prodr.,
pag. 5Í2! Greu. et Codr., Fl. de Fr., pag. (ill! Wk. et Lge., Prodr.,
pag. (51.'5 et in herb.! C. de Ficalho, I. c, pag. áti et in herb. ! Eu-
plirasia piimila veriia, Crisley, Virid. n. 49.3!

Variat llore albo.

Uai), in siccis et graminosis, bine iiide. — 0. /•'/. Mart. Jiin. (v. \.).

Alewdoiiro Intnniixinldno : Braganea iP. Coutinho, cnsíc. n." 107(1! 1\L
F\'rreira!); arredores de .Moncorvo, Souto da \'elha (.Mariz!). — Alem-
duuro Ultoral: Guimarães ÍZimmermann !) ; Porto. Alães, margens do

aos

Douro (Sam|)ai()!). — Heini lidnswoiilana: Adorifío (Sclimilz !) ; Almcidíi
(M. Ferieiíii, Fl. I.iisil. Kxsic. ti." !>-i!)!). — Ihlia íllloral : nricdores de
C()iiid)i;i (IJidl.), Fi{?ii('ii;i dii Foz (F.oiiiciío!) ; prox. de Leiria (A. de
Carvalho, exsie. ii." (ill!). — Centro lilloral: Toires Novas (U. da Çai-
nlia!); aricdores de Lisljoa (IIoíI;;f;. e l,k., \N'el)l) , Alcântara '\\'el\\.!j,
Serra de Monsanto (l)a\eaii! H. da (.unha!); |iio.\. de Caneijas, Serra di;
Montemor (\>'el\v.!). — Alio Ahmlcjo: arredores de; Kvora, Moiídios de
S. Bento (Daveaii, Soe. Brot. exsic. n." 508!). — Alcmtejo liuoral: ViHa
Nova de (laparica (I)aveaiil); prox. da Ainora (^^'el\v■.) ; enirí! Corroios
e Ce/.inihra (l)aveau!); Setúbal (\>'el\v.!); Arrahida, iMirniosinho (Lui-
sier!); Aleacer do Sal. Torrão (Sampaio, Soe. Brot. exsic. n.°5()<S"!);
(irandola. Serra da Caveira (I)a\eau!j; Odemira, nos montados (Sam-
|iaio!).

XVll. Odontites, Pcrs., Syn. II. \uv^. i;i()
/Corulla Itiloa; foiia liiii'ai'ia v. liiicari- lanceulata, iiilegrninwi 2

ICorolIa |iur|jurL'a: fulia iaiiccolala. rciiiolo serrata; liiarlcíie laiiccdlalae v. ovatu-
lanfCDlatae calyce lungiores; napsula calyci aeiiuiloiig;!. Plaiila scaÍjriíisL-Lila,
raiiiuía Ó. Odontiles (L.), Winist.

tlaiiii crecli; folia lanceolata; cai}i'is si'giiieiila iríaiigulari-lanceulala.

a. (jcimina.

liaini liorizonlnlilcr ilivergciites ; folia plcrafiiic lalúira, nvatu-lanccdlala; í*a-
lyci.s scgim'iita liiiearl-laiicculata |-l, divvríjnis (.lord.). Lge.

/Anlli(íi'ae diMisc liarliatac ; ca|l.^llla r;il\cc lircvi'ir. (ililiisa ; braclcai' lineares ca-
lyce l)revi(iii's ; calycis segnirnia liiicaria. aciila: lolia aiigiislc liiicaria. 1'lanla
gracili.s, a(l|Mi'sse imljescens, laiiiusa raiiiis |)alulis v, divaiiiMiis.

0. li'iiHÍfolia, G. Don.

Anllierac jiarco s|iaise(|iie pilu.sae: capsula calyci snljaeqiiilimga, vix emargi-
iiala; l)i'actuae laiicc(]|alae calyce Imigicircs ; calycis sugnicnta uvata, ii|jiU!.a:
folia crassiiiscula, liiicaria v. liiieari-laiicculala. 1'lanla elata^ glaiidiiloso-vis-
cosa, rigida, ramis divcrgentibus U. hispaniai, Bss. cl iícut.

85. <l4lniiti(e!^ Iciiialíoiíit (Pers.), G. Don., Gen. Syst. 4,
pag. (ill; DC, l*rodr., pa;;. aiD! \Vk. et Lf,'e., Prodr., pap. Glo et in
Iierb. ! C. de Ficaliio, I. c, paj;. 28 et in herh. ! l{ourgeau, Í'l. dlísj). et
de Port. exsic. n. 1970! Kiiphrasia linilolia, Brot. (non I..), Fl. Lusit. I,
pag. 185! E. tenuilolia, Pers., S\n. Pi. 2, paj;. 150; Brot., Piíjt., pag.
Hl, lah. 12Í! Lasio[.era tennifoíia, líoffgp;. et Lk., Fl. Port., pají. ;J03,
tab. (ÍO ! Kuphrasia scoparia llore hiteo, (irislev, Virid. ii. i9.')! \i. sco-
paria llore luteo Grislev, lios exiguus ele, Tournl'., Deiiombr. des pi. eii
Port. !

206

Flores suhsessiles, approximali, rariíis inferiores pedicellati; tubus co-
rollne cnhre [mulo lotifjior.

IIiil). in moiilosis et aspcris, iii ericetis, siMs ol arciiosis marilimis Lii-
sitaniae fere tolius liinc iiule. — 0. Fl. Jun. ad Oct. (v. v.).

Alemihmro Iransmonlann: arredores de IJra^aiira (Sampaio!); arredo-
res de .Miiarulella (Sniiipaio!). — Alenuliiura lllloral: Vnllonpo (E. Joliiis-
loii ! C. Harhosa, Soe. Hrot. exsie. n." 89"!); arredores do Porto, Areosa,
entre a Areosa e Kio Tinto (San)|iaio !). — Heiía transmontana: Adoripo
(Sclimitzi); Castello Mendo, .Moita do Carvalho (l{. da Ciinlia !). — fíeira
central: arredores de Nizen (Brot.); Salingosa (lierl). da Univ.!). — Hcira
liltoral : dunas de Aveiro (li. de .Mesi^iiita !) ; lllia\o, nas areias maritimas
(Sampaio!); Vagos, nos pinliaes (A. de Carvalho, exsic. n.° 608!); Can-
tanliede (Hrol.^; arredores de Coimbra, prnx. de Kiras (M Ferreira!),
Cai)eço de Lordemão (M. Ferreira, Fl. Liisit. Exsic. n.'' 711 Ij; Buarcos
(.!. Henriques!); Montemór-o-Velho, (lalòes (M. Ferreira!); arredores
do I, ouriçai. Pitdial do Urso (M. Feireiía! ; prox. do INimbal, .Monte Sicò
(Daveaul). — Beira uieridional : Caslcllo Branco, prox. do Ocreza [\{. da
Cuidia !). — Centro liltoral: 1'orto de Moz, Alçaria (B. da Cunha!); prox.
das Caldas da Baiidia, nos piídiaes (Welw.!); arredores de Uisboa (llollf:<;.
e Lk.); arredores de Cascacs, lísloiil. nos pinliaes [V. Coiitiidio, Soe. Brot.
exsic. n." 89!). — Alto Alemlejo: Serra d'Ossa, 1'ero Crespo (I)aveau !).
— Ilai.ras do Sorraia: Montargil {Corte/.ão !). — Alemlejo liltoral: Al-
feite, nos pinliaes (l)a\('au! ; Alf^azarra, nos pinliaes (l)aveaii !) ; Coina
(Welw.!); entre Seluhal e l'alme!la ^Luisier, Soe. Brot. exsic. n." 89''!);
entre Fornos (rEI-Bei e .\/.eilâo (Welw.!;; Odemira, nos montados [Sam-
paio !) ; Nilia No\a de iMilíontes, na cliarneca Sampaio !i, entre \ illa N'ova
de Millonles e Melides (Tournf.). — Hatjca.s tio (iuadiana: Beja, Charneca
da Bata (B. da Cunha!).

86. <l(loii(it4v«<» liÍN|»uiiica. Bss. et Beul.. Pugil., pag. 91;
Wk. et l>};e , Prodr., pag. (ÍKi et in lierb. ! |{ouv, I. c, pa^'. 70! O.
viscosa, var. australis, Bss., \'ov. Bot., pag. 'i71I O. viscosa, Ficalho ^tion
Ilchb.). 1. c, pag. 28 et in iierb. !

O. viscosae (L.\ Bchb. allinis; an ejiis varietas?

Hab. in Transtagana littorali — ©. //. Jiil. ad Sept. (v. s.).

Alemlejo liltoral: Setúbal, nos montes (Liiisier, Fl. Liisit. Exsic. n.°
l(í(>2!;; Serra de S. Luiz, nas charnecas íDaveau, Soe. Brot. exsic.
n." 90!), Forte de S. Filippe (I)aveau!); Serra da Arrábida, caminho
para o (]iin\erilo (NNeiw. !).

207

87. OilonliíCM Oíloiililow (L.). Wcllst., in Etifjlor, 1. c, paj;.
102! Kiiplirasiii Oddiilitcs, L., Sp.. piij;. 8il! Odoiitilos niliiii. Pois.,
Sjii. 2, |Piif;. I:íO; DC, Vvudv., pag. íiijl! (iieii. et (iodr., Fl. de Fr.,
pag. 60G! \Vk. et L{,'e., Prodr., pa-;. (il" cl iii lieri). !

oL. ijcnuiun.

3. (livcnjeiís (.lonl.l, Lfie., I. c, cl in liori). ! Boiír-joau, l'l. d'Fsp.

cxsic. II. 1'18N! Flora (lalliae et (jeiínaiiiae exsiicala de C. H.

n. GOí !

llnl). a et (i in Lusitânia Ixnoali sed iiaiid lrc(|U(Miles. — 0. fl. Apr.
ad Aug. (v. s.).

a. (jennina. — Álemãouri) Iransminitano: arredores de Brof^ança, Valle
de Nofjueira (Mariz !). — Beira lilloral: arredores de Gaja, Pedroso (Araújo
e Casito !).

3. divenjens (Jord.), Ljie. — Alcnidouro lillontl : Povoa de Faidioso,
Renduliidio, Bouça dos Barreiros (Sampaio!). — ISeira Iranamonlana : La-
mego, Lasim (.\aião de Lacerda, .Soe. Brol. ex>ie 11." 077!).

Nota. — Esla esjierie foi jiela [iriíiieira vez encontrada no nosso |:ai/.
em l(S<Sí, |)elo sr. Aarào F. de Lacerda, que a dislribiiiu como cxsiccala
da Sociedade Broteriana. Fsses exemplares, bem como os da Povoa de
Lanhoso, incluem-se miiilo bcni na var. divenjens O exemplar de Bra-
gança é bastante fraco, mas peilence decerlo íi forma tvpica: o exem|ilar
dos arredores de Gaya está airazado e lica-me um pouco duvidoso, apesar
de (jue se me ali^ura ter também mellior cabimenlo em a.

XVIIL Bartscliia, L., Ilorl. Clif., pag. 325 (Engl., I. c, pag. 1021)

88. ISnrt.*t<'eíia a«|»i'ra sBrot.), Lfje., in \Vk. et Lge., Prodr..
pag. 6LÍ! Bali., Spic. Fl. Maroc. ', pag. 002! Uouy, 1. c. pag. O!)!
\Vk., Suppl., pag. iHíl C. de Ficallio, 1. c, pag. 27 et in bcrb.! Fu-
pbrasia áspera, Brol., Fl. Lusit , pa-;. 18S! et Pb;t., pag. lOÍ), tab. 12:5!
Lasiopera áspera, lloffgg. et Lk., Fl. Port., pag. 302, tab. 59! Odonliles
áspera, Bss., Voy. Bot., |iag. 473! Fnplirasia áspero \alde fragili folio
montana perennis, (Irisley, Nirid. n. íDti! Pedicularis maritima rutundiore

' J. ikill — Spirilfíiiiiiii Flrivae Marorcanae. — I^diulon, 1877.

208

folio Ciiiile nltissimi) liimoso s|)ic<ilo, Tournf., !)eiioinl)r. iles pi. cn Port.
n. 1!>2!

Itartscliiiio s|)iciitae, Haiii., ailiiiis.

liai), iri ilumelis, suxosis el siccis iiinc inde. — 2í. Fi .hm. nd Ocl.

(V. s.).

AJemduuio lilloral : Serra do Honro, lopar da Cidade (U. da Ciinlia!),
— Ueira litíoral : eiilre Caiilaidiede e liuarcos (Brot.^, Buarcos, nos mallos
(Goilz de Car>allio, Soe. Brot. exsie. n." 122.'}."; arredores de Coimbra
[M. Ferreira!;; Coiidi'ixa .). Henriques I; perlo de \illarinlio de Baixo
(M. Ferreira!). — Cenlio Ulíoral : Torlo (íe Ãlo/, Alçaria J{. da Cuidia!);
Monlc Junlo (lloflgf;. e Lk.) ; Torres Novas, pinhal de Santo António (K.
da Cunha!); Torres Vedras, Oiiinla do líespanhol (,I. Pereslreilo !; ; Vilia
Franca, .Monte das Torres l\. da Cuidia!). — Aleinlejo lilloral: Setúbal e
arredores. Quinta da Basca (Tournf., Barros e Cunha! Luisier!), Serra
da Arrábida, Piclielciro ToiímP., Brot., Hofípí:. e l.k., Welw. !), Cabeio
de .Mil Befios il)a>eaii, Fi. I.usit. Kxsic. n." 710!;; Serra de S. Luiz
(l)a\eau!j; Odemira, Santo António, S. Luiz (Sampaio!).

XIX. Bellardia, .MI., FI. Ped. ', pag. 61! Fngler, I. c, pag. 102!

89. lfiollai'(lia 'l'ri%(t£0 (L.). Ali., I. c., pag. (il! Caruel. Fl.
liai., pag, i77 ! I!i:iii,inlliu> Trixago, L., Sp., pag. SÍOI Brol., Fl. Lusil.,
pag. ISti! PliNl. 11, pag. líii, tab. UO! Lasiopera rliinantbina, lloilgg.
et Lk., Fl. Poil., pag. 299. lab. 38! Trixago apula, Slev., Mem. Mosq.
V. (), pag. 4; DC, Prodr., pag. oí3! Gren. el Codr., Fl. de Fr., pag.
(ilO! \\k. el Lge., Prodr., pag. 613 et iu lierb. I Trissago unicaulis apula
lob.. Tournf., Denondjr. des pi. en Port. n. 246!

Cal\x 2-íidus, segmentis duubus 2-dentatis, rarissime uno 3-dentato
dente (piinlo breviore.

a. íulea (Alectorolophos llorc luteo, Grisley, Virid. n. 57!). — Co-
rolla lutea.

fí. ver-tlcvlor (Kliinanllius \ersicolur, \>illd., Sp. 3, pag. 189; Brot.,
Fl. Lusií., pag. 186! Pliyl. I. pag. 32, tab. 14! Alectorolophos
More ^ario albo, Grislev, Virid. n. 57 !. — Corolla alba lábio
su|)eriore roseo-purpurascenie, rarius omnino alba.

C. Alliunl — F/oív/ Pcúemonlana , 1. — Auguslae Taurinor. 1785.

209

Hiib. iii ciilliljus, all'n()^i.s t'( pinei is, p Lusiliiiiiao fere lotiiis iiraocipue
borealis, a raiiiis. — 0. Fl. A\>v. ad Jiil. ^v. v.).

Alcmdouro lidiisnidiildiio : luredoí i!» do \'iiiii()SO, Sanlulhào (Mnriz ! ^) ;
AHamlega da Fé, Saiila .liisla (D. M. C. Ocliòa I). — Alemdouro lilloral:
Valloiifío, S. Cosinc ^.1. Taviírcsl 3). — lieiíd Inniswoulana : Harca d'Aha
{Sam|)ai()! ;,); Almeida, nuirallias (U. da (liinlia! 3; i^J- 1'erreiia I). —
Ileirn lilloral: Cdiínltia e anedoies (IJrot., 3)i cerea de S. líeiíto (M.
Ferreira!', Monlarniio (A. de Caixallio, exsic. ii." (iO!) ! 3), cerea da Í'e-
iiileiíeiaria (S.iiiipaie ! {i\ Haleia ^Moller! [í), l{()rdalio (M. Ferreira! 3),
Saiila Clara (.Mollei, Fl. Liisil. Kxsie. ii." ,'5 IS! 3); Figueira da Foz
(Loureiro! :); Cal)o ;\!(iiidcj;o (Stliinil/. ! 3!; Vaccaria, Valdoeiro (M. Fer-
reira!); eiilre Monteuinr e o Moinho da !\lalla ,M. F'eiieira !); [irox. de
Miranda do (;or\o (|{. M. d(! Mello!). — Beira meridional: Manteigas,
Tapadas (|{. da Cunha! i); arredores de S. Fiel (Zinimennaini !) ; Cas-
leilo Branco, searas junlo do rio Ponsul (R. da Cunha! (i) ; Maipica, Ta-
pada do Mina [\\. da (lunha! {í). — Ceidro lilloral: enlre Constança e
Santarém (Tourid'.] ; Torres Novas [\\. da Cuidia!); Entroncamenio (R.
da Cunha! 3); enlre as Caldas c Ohidos. Charneca (Daveau!); Louriídiã
(Daveau!); Serra de Montejunto (Moller!); arredores de Torres V^edras,
'l'urciral (Rasteiro .lunior, Soe. Rrol. exsic. n." 1498"! 3); arredores de
Alemquer, Monte (iil (Moller!}; Meca (Moller!); Alhandra (R. da Cu-
nha! a); arredores de Villa F^ranca, Cachoeiras [P. Mendes! 3), Monte
Gordo (R. da Cuidia ! 3); arredores de Lisboa (Brot., 3), Monsanto
(Welw. ! 3; Daveau! a e 3; R. da Cuidia, Soe. Brot. exsic. n.° 1498!
3); Tapada da Ajínia, Tapada de Queluz (Welw.! 3); Lumiar (I). So-
phia! Pj; Cintra (Brot., a); Collares, nos pinhaes (.loaijiiim dos Santos!
a. e 3), praia das Maçãs (Welw.!), Cabo da Roca (Valorado! a); arredo-
res de Cascaes, Caparide ^P. Coiitinlio, exsic. n.° 22(>1 ! p). — Alio Alem-
lejo: Caslello de Vide, l'rado (R. da Cutdia!); Portalegre, Arieiro (R. da
Cunha! 3); Campo .Maior (Moller !), Vdia Fernando (Larcher Marçal! p) ;
Elvas ^Senna!); entre \'illa Viçosa e Redondo (Tourrd".), Redondo (Mol-
ler!). — Haixas do Sorraiu: Montargil (Cortezàol). — Alemlejo lilloral:
Cacilhas (R. da Cindia!;; areias da Trafaria (P. Coutinho, exsic. n."
1077! a; R. I»alhinha! i) ; AIcochet(! (P. Coutinho, exsic. n." 107!» ! 3);
Azoia, Lagoa dAlbiileira (Moller!); Cabo de Es|)ichel (Brot., a); Setúbal
(IL Cajeux! 3); Serra da Arrábida (Wehv. ! 3); Odemira, nas searas
(Sampaio! 3). — Ilaixas do (Jmuiuma: Beja. Valle d'Aguilhão (R. da
Cunha! fí) ; herdade da Calçada (F. (ioines! 3). — Algarve: Villa Real
de Santo António (Moller!); Faro, Conceição, Campinas (Guimarães I J.
Brandeiro! A. de Figueiredo! ph prox. de Loulé (.[. F\'rnatKles !) ; Por-
timão (Moller!); enlre \illu Nova de Portimão e Lagos, Odeaxere (R.
14 xxu

210

Palliinlia e F. Mondes! 3), [inix. de L.ifios, Valle da Luz (Davcau!);
Cabo de S. Vicente, eiilre o Cabo de S. Vicente e Sagres (\N"eI\v. ! a).

XX. Rliinanthus, L., Gen. l'l., ii. 740 (excl. sp.)!

90. KliiiiaiiiliiiM erÍN(a-;;alli, L., Sp.. pag. <SiO! Weltst.
(sub ri.stularia), in Knfjl., I. c, pag. 10.*JI Hrot.. Fl. Lusil., pag. 18(i!
lIoíTgg. et IA., Fl. l*ort. (excl. smi), pag. 2!>7! Hbinanlluis iiiinor, Fhrli.,
Beilr. 6, pag. 144, in DC, Prodr., pag. 557! Gren. et Godr., Fl. Fr.,
pag. 612! Wk. el Lge., Prodr., pag. 612 el in lierb. ! C. de F^icallio,
1. c, pag. 25 !

PlanI.i M|iud nos [ileruuiqiie ramosa, elata (2.3-.")() cm. alta), caule im-
maculalo \. inlerdum nigro-maculalo var. /'alhi.r, Wiinm. et Greb.\

llab. in pralis, liumidis et paludibus Lusitaiiiae montanuc burealis. —
©. Fl. Maj. ad Jul. (v. V.).

Alemdouro liansmnnlano: Serra de Montesinbo (]\I. Ferreira !); arredo-
res de liragança lloilgg. ; P. Cdulinbo. exsic. n.° 187(S!); Seira de l?e-
bordãos (Moller! Maiiz I^ ; arredores de .^liranda do Douro, Paradella
(Mariz, V\. Lusil. Exsic, n.° 509!). — Alemdouro lilloral: Montalegre
(Moller!); Vieira, Huivàes (Sampaio!' : Melgaço, ("astrn Laboreiro (Sam-
paio!}. — llflra lidiismoiilana: Almeida, .luiiça (.M. Ferreira!); Villar
Formoso, Folha da Hasa (M. Ferreira! H. da Cunha, Soe. Brot. exsic.
n.° 818!); Castello Mendo, .Moita do CarNalbo (H. da Cuidia !).

XXi. Pedicularis, L., Gen. PI., n. 74G!

91. l>oilíciilnríi« ííííIvíiIícmi. L., Sp., pag. 8iS! Brot., Fl.
Lusit.. jiag. 188! Walpers, l{epert., pag. 422! C. de Ficallio, 1. c,
pag. 24^1 Alectorolopbos Fistuiaiia et Pedicularis dieta, (irislev, Virid.
n. 56!

Capsula (d)lique ovato-semilunaris, Interaliter mucronata, calyce brevior
V. sul)bre\ior. Planta inulticaulis. caule cenlrali erecto laleralibus dilViisis
V. adscendenlibus: seminibus (1-2 mm. loiígis) ovalibus, vix areolatis.

a. (jciiiiina (P. silvatica, aucl. plur.; líollgg. et Lk., Fl. Port., pag.
.'507! Gren. el Godr., Fl. de Fr., pag. 615! Wk. el Lge.,
I'rodr , pag. 608 el in herb. ! . — l'allide viridis, 5-20 cm.
alta, glabresceus, caule cenlrali fere a basi ílorigero; corollae

211

gnloa ohliqiit' rcliisíi, sul) iijiicc nttii)(|ue denticulo sat longo et
suii(li'lli'\<> insliiictn ; loliis piímíiliscclis, scgmciitis ov.iii-line.i-
lihiis |)iiiiiMlil(il(is, l(ii)is ;i|iicc íiiixi-cíillircris. A|>U(1 nos (Iciitinili
giiliMc [)lcri(iii(' i)if\ inrcs cl siil)r<'iii, forma ad sc'(|U('nl('m jain
acccdciis.

(i. lusiliiiiira (ll(dlf;f;. et Lk.), Ficaliio, I. c, paj;. 2Í íii o!)serv. ! P.
liisilanica, llollfig. el Lk., pio S|).. l'\. Port., pag. 30(;, lai).
Gil \Vk. et l.go , Frodr., pag. (iO!) et iii licilj.! Hoiiy, I. c,
pap. 70! 1». sdvalica, Urol., Fi. I.iisil., pag. 18S! V. siivatita,
\N eiil), Itcr liisp., |)ag. 2'i! Pedicuiaris liisilanica altíssima
Cliamaedrilolia, Toiíinl'., Iiisl. i{. IlerI)., pag. 172! — Ohscure
viridis, '>-.'5f) cm. alta, sii|)criic liiila, caide cciilraii sacpc in-
ferne liaud llorigero; corollae gaiea actitiusculn, deiiticulis hre-
viorihiis, redis; lolioriim lobis a|)ic(! magis alljo-callileris. Plaiila
pol\inor|)lia, tjpici; data (var. major, Hrot.), iiitcrdiim miiior
(var. minor. IJrol.), pliis iniiius iiirla, rariíis glid^resceiís, llore
ty|)ice rosco, sacpc^ albo (c,\ adiiolalione VVeIwitsclii liaiic for-
mam aii)illoram liercditate (ixnm videlnr). Per formas nume-
rosas and)igiias ad a (raiisil,

y. lalifolia, P. (loiíl., in sclicd. Iieri). (exsic. n.^' 1072). — Fdliis
late piíinatiseclis. segmeiítis oMoiigis ad 4 mm. latis, |jrc\iter
lobatis. Planta robusta, data (3 dm. alia), glabrcscens, canli-
bus purpurastontibus, racemo laxiiíscido; reliqua |3 similis.

Ilab. in pratis, bumidis et palndibus, in sihaticis d arenosis, a in líer-
minio, .Inrcsso cl !\lonU'siidio, p in l.nsitania lere lota sed in regionibiis
auslralibus rarior, y prope Bragantiam. — 2( v. (^ . Fl. Maj. ad Jui.

(V. V.).

a. genuina. — Alemdoiiro Iransmontano : Serra de Montesinbo (IVl. Fer-
reira! forma de passagem para |i). — Àlemdouro UUoral : (lloifgg. et Lk.);
Valladares, Albergaria [\\. da Cnidia!); Serra do Gerez, Horrageiro (Mol-
ler, Fl. Lnsit. Kxsic. ii."928!;. — Beira cmlidl : Serra da Estrella, Fraga
da Cruz, sitios allos (b^onseca ! I{. da (luidia ! .1. Henriques!), Lagoa Com-
jirida (M. F"erreira!j, pro\. da ribeira de IJcijames (K. da Cunba!). —
Beira meridional: Covilbã (H. da (]uidia!).

3. lusitiinicd (Ifollí^g. el Lk.), Ficaliio. — Álcindouro Irammonlino : ar-
redores de .Miranda, Scndim (i\Iariz, "-!'!. Lnsit. Fxsic. n.'^ 508!), arreilores
de Moncorvo, F^dgueiras (Mariz!); arredores de Freixo d'Espada i\ Cinta,
Carviçaes (Mariz!); Serra do Marão, Anriàes (Sampaio). — Àlemdouro
litloral : Valladares, Piídial de D. Tliomazia (U. da Cunba!); Valença,
Piídial da Kaposcira (iJ. da Cuidia !) ; perto de Caminha (Loureiro!);

212

Serra do Gcrez, Corpo da Lapc, Leonte, Caldas (Moller! Seraphim dos
AiiJDsI,; Cabeceiras de Basto (licrl). ila Liiiv.!); Hraf;a, S. Marliidin (A.
de Se(|iii'ira e 11. Hrnf;a ! lorma ^lal)rescenle) ; Ks(i()zende, Foiíle Boa
(Reis Valle!); Villa do Conde, .Moiile de Saiil'Aima (.1. ('raveiro!); Fa-
malurio, .loniine \-. da Cosia! Sil\a Caslro!); visiidianças de Vi/.ella (A.
Velloso dAraiijo!); Le^-a do Bailio [E. .lolinstoii. Sor. Brot. exsic. n.°
817! .1. Tavares!); arredores de Sanio Tlivrso (R. Valente!); S. Pedro
da Cova Schniit/. !; ; l'aranlins (M. d'.\llini|iiei(|n(' ! fónna pilosa e fórina
glaljrescenlu) ; Rio Tinto i^lí. Joliiiston ! ; Alallusinlios (Sampaio^; arredo-
res do Porto, Agramonte (Brot., RI. d'Alhnqnerque !). — Ueiía Irans-
nw)il(ina: Lamefio Florido!); Felgueiras 'lierh. da liiiv.!'; Serra da
Lapa, Corfjo do rio Còja M. Feiíeira .') ; Alineiíla, .iiin(,a ^iM. Fer-
reira!); Villar Formoso, Valle de Pervejo, Prado (IVI. Ferreira! R. da
Cunha!). — Heira cenlral: arredores de Vi/en, Serra de Sania íjizia (M.
Ferreira !j; ponte da Murcella (.M. Ferreira!); S. Runiào (Fonseca!);
Serra do Caraniiillo (.1. Henriques! .Moller!), Varziella (Anselmo de Car-
valho!); Bussaco e arredores (i\I. I'erreira ! Loureiro! 1''. .Mendes!). —
Heira litlDnd: Serra do Pilar (\ elloso d'Araujo! lórma «labrescente) ;
arredores de Aveiro (E. de Mesquita!); arredores de Mira, prox. ao Poço
da Cruz (Thiers dos Reis!); arredores de Coiínhra, Matta de Antanliol
(Brot.; A. de Carvalho, exsic. n." .'iTS ! M. Ferreiía! ííMinas filahres-
cenles); Cabo Mondego [A. de Carvalho!); Fifiueira da Foz, Cahedello
(Loureiro!); entre (Juiaios e Tocha, Lafjôa dos Braços (M. Ferreira!);
Serra da Louziã (Moller! .1. ilenri(iuesl); Piídial do Urso Mcdler! Lou-
reiro!). — Heira meridional : Covilhã, Frdiaes da Serra (\'az Serra!); Al-
caide, Barroca do Chorão (R. da Cunlia !; ; Matia do Fundão (Zimmer-
niann! S. Tavares!); S. Fiel (S. Tavares!). — Centro lilloral: Caxarias
(l)aveau!); Serra de Monte .luiito (Moller!); arredores de Torres Vedras,
Barro, Cadriceira (S.Tavares! Menvharth! Liiisier!); Serra de Cintra
(llotrf;<;. e Lk., Welvv. ! Daveau!), Ouinta da Bemposta (l)aveau!); Cabo
da Roca (Webb); Tapada de Malra 'Daveau!). — Alio Alcmlrjo: Castello
de Vide, Prado (R. da Cunha! forma glabrescenle) ; Marvão, .Monte Al-
barrão (R. da Cunha! forma filabrescente); Serra de S. Mamede (Mol-
ler!). — Baixas do Sorraia : .Miinlarfíil Corlezào!). — Alvwlejo lillorah
Arrentella, Pinhal do (>oelho dAbreu i^Welw.! R. da Cunha!); rio Judeu
(Welvv.!;; Comporta (Wehv. !); Alcácer do Sal (lloíljsg. e Lk.); entre S.
Thiago (li' Cacem e Sines (Daveau! : entre Sines e Odesseixas ;\Velvv.!).
y. lalifoliu, P. Cout. — - Alemdouro transmunlaito : Bragança, nos lamei-
ros (P. Coutinho, exsic. n.° 1072!).

.Nota. — A P. lusitariica, HoíTgg. et Lk.. incluída jinr Wulpers e por
^^'ehl) como synonyma da P. silinilica, e junta por Bentham á /'. palas-

213

tris, foi cmimcnuli» por Lanjío como boa espécie, e considerada como sim-
ples vaiifdaiic niisdal da P. silvalica |)elo Conde de Ficallio. Iiiclino-me
para esla ulliina o|)iiiiào. A verdadeira /*. silvalica, I.., que jiarccc limi-
lar-se em l*()rliif;Ml ás f;raii(ies allitiides, nào se apreseiila Item t\pica entre
nós, e pela fórma do ial)io sii|)eiior da coiolla estabelece jít uma transit'ào
para a >ar. Iiisitanira ; é esla (pie a subslitue depois nas latitudes iiderio-
res, mas ligada ao l\])o es|K'(i[ii'o por muitas lóiinas aiid)ií;uas, (|ue altes-
tam seguramcnie a sua orifjem. E ainila de notar (]ue a P. silvalica, \ar.
7nii}()r, Brot., em \ista das plantas enrontiadas nos lon;arcs indicados, cor-
responde antes a algumas lórmas de menor porte da P. lusilanica do que
ao typo da espécie.

214

SOCIEDADE BROTER'flNA

ESPÉCIES DISTRIBUÍDAS
100:^-1 90 O

Cogumelos

17 íí). Inciíiul:! iidiinca (^Wíillr.) Lev. — Serra da Eslrella: I\Iantripas
(Zêzere) [ua9> lollias de .Vd/u] íC. Zimiiiermanu — agnsto de
15)01).

17o(). Anteiinaria elae(i|)liila Mont. — Arredores de Lishoa : Cruz Que-
brada [nas lídlias da Olea Etirojmea L.] i^Artliur H. Jorge —
abril de 1003}.

1751. Lepiota granulosa Helscli. — Soalbeira : arredores de S. Fiel rnos
pinliaes] (C. Zimmermann — novembro de 1901).

17.")2. IMioliola aegerila Fr. — Arredores de Uiina : Casal do Valle ^na
terra enlre líttrahjiJíu.i] [,]. (i. de Ikirros c Cunha — dezembro
de 181)0).

1753. liiorWie laeera Fr., var. cantli.irelliis auraiiliacus — Arredori's do

Kiina: Casal do Valle [bordas das regueiras] ^J. (i. de Barros
e Cunha — dezembro de 18!)()).

1754. Stereum feirugiueom 15. — Arredores de Huna: Malla da Cranja

[nos troncos de solireiíos] ^.1. G. de Harros e tlunha — janeiro
de 181)7).

1755. Corlicium Torrendii Ures. — Arredores de S. Fiel: Sobral do

Campo [nos troncos de oli\eirasl iC. Zimmermann — outubro
de 11)01).
17.'j(). Licogala epidetiilrori l!i\s. — Soalheira: S. l"ii'l c arredores nos
j)iidieiros] (C. Zimmermaiui — no\embro de 11)01 j.

21-;

1757. Puccinia M.ilviíconnim Moiil. — Arredores de Lisboa : Campolide

[nas folhas da Malva roliiiidifolia] (Arlliiir H. Jorf^e — abril
de l!)();5).

1758. V. l'orri (Sow.) ^^'i[|(. — Arredores de Lisboa: Lazareto [nas

folhas do Allium roseuui] (Arlhiir K. .lorj;e — mar^-o de 1903).
175!t. Peziza vesiculosa Buli. — Soailieira: S. l''iel e arredores [_in ster-

core c(juin<)\ [C Ziiinnertnanii — de/.eiiibro de 1 !)()!).
1707". Chnaria |)islillaris L. - Soalheira: S. l'"iel e arredores [enire as

folhas seecas dos Qnerciis^ (C. Ziminerinanii — dezembro de

1901).

Musgos

1760. Grinimia Sehullzii (Hrid.) llidj. — S. Fiel, rochedos praniticos (A.

Liiisier — agosto de I90()).

1761. Uiíeoiniliiuiii latiiif;iiiosum IJrid. — Alto da (jlardiiidia (A. Liiisier

seleiid)ro de 1 !)(>()).

1762. Hhyneliostegium rusciforme 15. — Serra da Gardimha: ribeiros (A.
Liiisier — ajjosto de 1906).

jMoiaoeotylodoiioas

Gramíneas

161'. Mihora verna I'. B. — Setúbal: campos arenosos (A. Luisier —

março de 1901).
1763. Panicum dehile Desf. (Digitaria debilis W.) — Ponte do Lima

Veiga de S. !'e(lro <rArcos !(i. Sampaio — setembro de 1901).
1761. Agroslis castellana Bss. Heiít., </. miitiea, ;3. heterophjlla llack.

— Arredoi'es do Louriçal: Pirdial do Urso, prox. ao Juncai

Gordo (iM. Ferreira — julho de 1903).

1765. IIolcus mollis L. — Serra da Estrella: Facarfio (M. Ferreira —

julho de 1905).
1274". Sclerofioa marítima Pari. (Gufandia marilima Bth. et Ilook.) —
WWa Nova de Gaja: Senhor da Pedra, areaes maritiiuos (G.
Sampaio — juidio de 1901).

1766. Dactjlis glomerata L., y. marilima Ilack. — Entre Buarcos eo

Cabo .Mondego (A. Gollz de Car\aliio — maio, junho de 190i),
e Figueira da Foz: Forte ile Santa Cathariíia (M. Ferreira —
julho de 1902). ' •

2i(;

38'. Lamnrckia aiircn Miiili. — Villu Velha de Rodao (.1. da S\\\a Ta-
vares — maio de 1902.
17()7. Fesliica rubra I.. — Serra do Soajo: Portella do IJenlirilio (A.
Mollor — julho de ISOOl.
'Mi'. Bromus marrosla(li\s Desf. — Arredores de Cascaes : Caparide
(A. \. Pereira f.oiiliidio — maio de lílOfP.
i() . IJraí ln|i(idiiim silvaticum 15. et Sch. — Arredores de Melpa^-o: S.
Gregório (A. Moller — juidio de 18í)i).

Cyperaceas

885". Carex arcnaria L. — Figueira da Fo/. ; (jalla !A. Goll/, de Car-
valho— aliril de 1Í)0V.
17(58. C. distans L. — Fipueira da Foz: Taxareiie (A. Cinltz de Car-
valho— ahril de lí)()i\

748^ C. divisa Iluds. — Fifíoeira da Foz: Tavarede (A. Cioltz de Car-
valho—abril de IKOi).

886''. C. divulsa Good. — Coimbra: Choupal '.i. G. de Barros c Cunha

— maio de 1 !»(>;5 j.

17(59. C. muricala I,.. 'i. xireiís Koch — Coimbra: Cbou[)al (.\. (í. de

Barros e Cuidia — maio de 1903).
1037'. C. Irinervis Despi. — Matlosiidios, areaes maritimos (G. Sampaio

— maio de 1900).

1770. C. \ulpiiia L. — Arredores de Cascaes: Caparide (A. X. Pereira

Coutir}bo -abril de 1906).

Alismaceas

1771. Triglochin marilimum I.. — JMgueira da Foz: (jalla (M. Ferreira

— abril de 1901 .

Juncaceas

1772. Lunila mullillora Lej., 3. cotigesla Koeb — Arredores de Coim-

bra: Firas, malta do Escarbole [M. Ferreira- — maio de 1896).

Liliaceas
1189". Allium iiivolurraliun \>'el\v.; Cont. (A. gadilaiium V. I.ara") —

217

Arredores do l'or(o: (Invn, Creslumn (G. Sampaio — jiillio de
1 !)().•}). Vide Nolii (iiKil.

Dicot > lotloiioas

Callitrichineas

I77.'{. Callitrirlic stiif;iialis Sco|)., var. miiior Klzf;. — Coimbra: porlo
(los Bentos [nos lameiros] (.1. (i. de IJarros e Ciinlia — abril
de 1901).

Salicineas

164Í". Salix saUiaelolia IJrol. — Villa do Conde: margem do rio A\e
(G. Sampaio — abril de i[H)i].

Polygonaceas

1774. Polypomnn mariliinimi L. — Arredores de Torres Vedras : 1'raia
de Sanla Cruz (.1. da Siha Ta\ares — setembro de 1902).

Dipsaceas

467". Pterocepliaius Broussonetii Conlt. — Arredores de Coimbra: S.
João do (^arnpo (M. Ferreira — maio de 1890).
1107". Scabiosa marítima L., a. genuina Wk. — Arredores de Coindjra
(A. Moller — junho de 1892).

Compostas

780' Artemísia crillmiilolia L. — Arredores de Torres V^-dras: 1'raia
de Santa Crur (.1. da Siha Ta\ ares — aposto de 1902).

1597". Carliiia corjmbosa L. — Arredores de Coimbra: Eiras (J. G. de
Barros c Cunha — ■ agosto de lOO.*}).

177o. Andrvala temiifolia DC., y. arenaria DC. — Pinhal de Leiria
(Carlos de S. Pimentel — maio de 1884).

218

Cainpanulaceas

347". Spcciíl.iriíi Inhridii A. I)('. — C(iiml)ra: Síiiita Cl.ira (J. G. ilc
|{iirros e ('.iiiilui — maio de 19(13 .

Rubiaceas

793". fi.iliiini Criiilata Scop. — IJrapança: Capclla do Senhor dos Per-
didos (\. Moller — maio de 188i).
1776. G. Parisiense L., jj. vestitnm Gr. Godr. — Soallieira: S. Fiel (C.
Zimmcrmaiiti — maio de 1899).

Plumbagineas

76\ Armcria Welwitsciíii Bss. — Arredores de Torres Vedras: Praia
de Saiila Cruz (.1. da Silva Tavares — setembro de 1902);
arredores de Cintra: Collares, praia da Adrapa (Artliur U.
Jorge — maio de 1903).

Labiadas

1777. Mciitlia a(|iiali(a L., a. nemorosa Fr. — Kntre Formoselha e a

Kstaçào d^AHarellos (.M. Ferreira —julho de 1898).
1 125^ Statlns hirta L. — Arredores de Lisboa : entre Algés e Cruz Que-
brada Arthur H. Jorge — maio de 190.3).
663'. Bruncila Aulgaris Mnch. — Arredares de Melgaço: S. Gregório

(A. .Moller— juidio de 189 5 .
222". Teucrium scordinides Schreb. — Entre Formoselha e a Estação
dAlfarellos (M- Ferreira —julho de 1898).

Borraginaceas

778. Mvosotis cacspitosa Schultz, y. sirula Cout. ,M. sieiíla Guss.) —
\ illa Nova de Gava: Senhor da Pedra (G. Sampaio — junho
de 1901).

219

225'. i\I. versicolor Pers. — Soalheira: S. l'w\ (C. /.immerniiiim — abril
(Ic I !)()()).
1779. Oin|)lial()(ies Ku/.iiiskyaiiae ^^ k. - Cí\\h) da Roca (.Joaquim dos
Santos — maio de 190i].

Scrophulariaceas

1780. Scropliularia canina L., y. Haelica Bss. — Arredores de Lisboa:
Alfeite (A. X. Pereira Coutirdio — maio de 1906).
814'. Sc. frutescens L. — Fi-iieira da Foz: (laila (A. (iolt/, de Car-
valho— abrd de 19()í.).

17(S1. Linaria Aignrviana Cliav. — Alffarve: Cabo de S. Vicente (Riiv
Palhinha e F. Mendes — maio de 1906).

1782. L. íililolia (Laj;.) Spr., 'fi. \>eluilsrhiana (Kouj) Coiit. — Arredo-

res de Lisboa: Alfeite (,loa(niim dos Santos — maio de 1906).

1783. L. filifolia iLafj.) Spr., y. f;hilinosa Bss. — Arredores de Lisboa:

Alfeite (.loatpiim dos Santos — mait) de 190(i).
83''. L. spartea llíTjíf;. Lk., y. raniosissima Blh. — Serra de Soajo:
Soajo (A. Moller— jnnho de 1890).
178Í. L. Tournefortii Lge., 'i. slabrescens Lge. — Arredores de Mel-
gaço: S. Giegorio (A. Moller — jnidio de 189i .
1027". Verónica peregrina L. — Coimbra: porto dos Bentos (J. Ci. de
Barros e Cunha — abril de 1904).
89*. Odontites tenuifolia Don. — Arredores do Louriçal : prox. ao Pi-
nha! do Urso (M. Ferreira — julho de 1893).

Gencianaceas

1785. Chlora iniperfoliata L., a. typica — F^igueira da Foz: Cova de

Lavos (M. F\'rreira — agosto de 1903).
512". Erjthraea spicata P. — Figueira da Foz: Tavarede (A. Goltz de
Carvalho — agosto de 1903).

TJmbelliferas

821". Bupleurum fruticosum L. — S<'tubal: Quinta do Collegio de S.
FVancisco f.l da Sil\a Tavares — selembro de 1902).

1786. B. glaucuni Hob. et Cast. — Arredores de Cascaes: Caparide (A.

X. Pereira Coutinho — maio de 1903).

220

Crassulaceas

1787. Scdimi podircllnliim Bss. Hciit., 3. liisiliiniciim \Vk. — SiTr.i da

l.:i|i;i: |in>\. a Oiiinlclla (.M. reircira — jiillio de 1890).

1788. S. niheiís L. — Arredores de Coimbra : IJemcaiita (.J. de Mariz —

maio de 1902) ; arredores de Lisboa, entre Alpes e Cruz Qiie-
broda: Senhora da Hoelia (Aribiir U. .lorjíe — maio de 1903).
1 137''. S. villosum L. — Serra da Lapa: Corf;o do rio Côja (M. Ferreira —
julho de 1890).

ParonycMaceas

1789. Spcrpula arvensis L., form. máxima ^S|i. máxima Weilie) —

(;oiml)ra: Valle de Coselhas (!\1. Ferreira — abril de 1897).

Halorageas

1790. Myriophylhim verticillatiim L., y. [leclinatum WaHr. — Arredores

do Loiírieal : Pinhal do Urso, Lagoa de S. José (M. Ferreira —
julho dei í»03 .

Rosáceas

1791. liuitiis bifrons Vest., p. duriminius Samp. — Arredores do Porto:

P,H anhos [nas bouças] (G. Sampaio — juidio de 190í).

1792. H. Hciiriqiicsii Samp. — Alontalepre : Ponteira (G. Sampaio —

julho (!•• 190'^ .

1793. H. (Jueslieri Lei', el Muell. — Povoa de Lanhoso: Ipreja Nova

((j. Sampaio — juliio de 1903;.

1794. K. subiiuertus Simip. — Famaliiào: Trofa [nos bosques] (G. Sam-

|iaio — jiHiho de 190i).

1795. H. lb\rsoid('US Wimm. (subespec. H. plnlloslacbys P. ,). .Muel.) —

Po\oa de Lanhoso: Igreja Nova (G. Sampaio — julho de 190i).

Papilionaceas

1796. Vicia angustilolia Ali., 'i. Hohurlii Koch — Coimbra: Villa Franca

(M. Ferreira — maio de 1899).

221

510". Liilhynis spliucriciis Hetz. — Coimbra: 1'lnlial de Miirrocos [M.
luTicini — maio de 190i).
114.j". !.. Iiiísiilns L. — illiavu, bordas dos camiidios (G. Sampaio —

juiibo de 1901).
123'l". l.ohis (■ii'li<us L. — .Aricdorcs de Tones Vc(bas: Praia de Saiila

Cruz (.1. da Sii\a Ta\ar(is — af^osto de 1902).
Ii()3'. .Meliiolus MessaruMisis Desf. — Fif^ucira da Fo/: Taxaredc (A.
(lollz de Carvalbo — maio de l!K)'«).
387". iMedicapo lalcata 1^. — Arredores de Cascaes: Caparide (A. X.

Pereira Coiitiiibo — maio (\v 1 !(()()).
836\ Cenista Lusilaiiira L. — Serra da Kslrella: Poio Negro (M. Fer-
reira— jidiu. de 1903;.
111". Cl. triacantlios Hrot. — Arredores de S. Fiel: Castellejo, i)rox. da
Ocreza (.1. da Silva Tavares— jiirdio de 19;>2).

1797. Ulex micraiilbus Lf^e. — Arredores de Coimlira: Tovim (A. iMol-

ler — abril de 1890).

Eupliorbiaceas

1058". ííiipliorbia amvgdaioides L. — Ciiiira (A. Molier — maio de
1887).

1798. E. liil)erna L. — iSlalIa do iMiiulào (.1. da Silva Tavares — maio

de 1903).

Lineas

3G0'. Liniim slrietiim L., y. axillare Cr. (jodr. — Arredores de Cas-
caes: Caparide (A. X. Pereira Coulinlio — -maio de 1906).

Hypericineas

1799. íljpericiim lomentosiim L. — Arredores de Torres ^'edras (.1. da

Silva Tavares — selemijro de 1902).

Alsinaceas

1800. Sagina eiliata Fr. — Porlo: Cruz das Kcgateiras [muros] (G.

Sampaio — junlio de 1901).

222

1801. S. maritimn Don, a. ficnuina — Vill.i do Conde [na praia] (G.

Sanipaio— iihril de \[H)V.
2()2'. Ccriísliiiin \i>cosum I.. — C.oimhríi : Hibeira de Cosellias, S. Uo-

iiião (A. iMolliT — mar(;(> de 1888).

1802. Malachiiim ai|iialicuni l"i. — ANciro: Sarrazolla lá beira d'agua1

{G. Sain|)aio — agosUi de lUOl).

Sileneas

1803. Siloiie Gallica L., forma Iiiiniilis — Soalheira: S. Fiel 'C. Zim-

inermann — maio de I8!>!V.
415". S. lillorea Brot. — Fijiueira da Foz [nas areias] (A. Gollz de
Carvalho — abril <le IflOi).

Violarias

1068'. N iola odorala L. — Soalheira: S. F^iel (C. Ziinmermann — maio
de 1900).

Crucj feras

42.3''. Bra_\a |)innatiíida Koídi — F.ouzã: Seidiora da Piedade (M. Fer-'

reira — niar^o de 1809^.
85o". .>Ialcoimia parvillora DC. — Figueira da Foz: Galla (M. Ferreira

— abril de 1004).

1804. Alliaria olliciíialis Andr. — Malta do Fiiiidào (J. da Silva Tavares

— maio de 1005).

Resedaeeas

125". Astrocarpus Cliisii Gav, «. vulgaris — .Melgaço (A. Moller — ju-
idio de I8í)i.|.

Rauunculaceas

1805. Ficaria ratmnruloides Mnch. — Arredores de Lisboa: Cruz Que-
brada (Arlliiii \\. .lorge — mar(.o de 1903).

223

TSO''. Dclpliiniiim Caidiopetiilum DC. — Coimbra: Marro dos Pereiros

(.1. (j. (Ic n.irros (' (^iiiihii — sctcnihro de 18!)7;.
180G. l'ueoiiia UrotíMÍ IJ.ss. líciíl. — Arredores de Ciiilra : eiilre Collares
e Almocegcine (Arlluii- K. Jorge — •maio de l!)0.'i).

.1. M.

Knioiidas fl'alis;iin!s ntiiiioi^os aiitoi^iores

16.39. Uomulea ramillora Teu. — Arredores de Cascaes: ("a|)aride (A.

X. Pereira Coutiidio — março de 1898).
45(5''. R. Willkomrui Coiit. ^; Bég. — Algarve: S. linilliolomeii de IMes-

sioes (.1. (Ia. (iiiiinarães — janeiro de 188Sj.
462. 1'arielaria maiirilatiica Diir., var. lalifolia \\k. — Arredores de Lis-
boa: Amadora, estrada de Ciiilra ;.l. I)a\eau — março de 1882).
526. Umbilicus Coutiidioi Mariz — ■ Aicotliele: campos, prox. das ma-

riidias (A. X. Pereira Coutirdio — junho de 1883).
24 Í-. Spergidaria capiilacea ^^k., var. — Valença do Miidio (J. M.

d'Oli(eira Sim(')es — setembro de 1881).
244". Sp. Langei Fow., var. — Arredores d'Alenu|uer: Sania Quitéria
de Meca (J. d. de Barros e Cunlia — junho de 1892).
1113. Huhia peregrina L., y. angustilolia Gr. Codr. — Buarcos (A.
(ioltz úc Carvalho — maio de 1888).
484. Galium palustre L.. |3. elongatum Lge. — Arredores do Porto:
Valladares (Ed. .lolmston —julho de 1883).
1300". Echium rosulalum Lge., a. genuinuni Cout. — Arredores do Porto:
Leça, areaes da Boa Nova (Arliiur B. .íorge — setembro de
1902).
1130. Aiichusa calcarea Bss., y. nana Cout. — Villa do Conde, areias
do littoral (.1. Casimiro Barbosa — juidio de 188o).
ôGi''. A. undulata L., y. li) brida (Ten. pro sp.) Cout. — Arredores do

Porto: Arelidio (.L Casimiro Barbosa — junho de 1891),
664". A. undulata L., ^. Granatensis (Bss. pro sp.) Cout. — Lagoa
d'Albufeira [areias] (A. V. d'01i\eira David — maio de 1887).
1302. Lilhospermum prostiatiun Lois., 3- erectum Coss, — Arredores

de Lisboa: Alfeite (.loão de Mendonça — abril de 1888).
1302'. L. prostratum Lois., [i. erectum Coss. — Faro: Bella, Curral
(.1. Ihandeiro — março de 1891).
83. Myosotis caespitosa Schult/,, p. perennis Loret. et Barr. — Pinhal
de Leiria (II. de Mendia — maio de 1880).

I

22 i

224". IM. versicolor Pers. — Arredores de Lisboa: Bemficn, Alfornel

(A. V. d■01i^.>ir.■l David — nbril de IH88\
225. m. M-rsicolor Tcrs. — Arredores do IVnlo: Paraidios (J. Casimiro

ISarhosa — abril de ISSI .
tállt. (".eriíilhe major L., a. |iim |piirascciis L.; IJss. — Faro: Campina

^solo arpdloso-calcareo] [.]. IJruiideiro — fevereiro de 1S8!(,.

Sócios e colleccionadores dos annos de 1903 a 1906

AdoI|)lio l-^rcdcrico .Moller — Ciiiinl)ra : Jardim noianico.

l*rol. .Mplioiise Luisier — ^ Lislioa : (^oliejiio de Camjiuiide.

D. António Xavier Pereira Coiiliidio — Lisboa.

Arlliiir Ricardo .loij;e — IJsl)oa.

Prol. Auj;us(o (loltz de Carvalbo — Buarcos.

Carlos de Sousa Pimentel — Lisboa.

Prof. Carlos Zimmermann — Soalheira: S. I^icl.

(jonçalo Sampaio — l'orto.

I)r. Joào (jiialberlo de Harros e Cunha — Torres Vedras e Coimbra.

l)r. .Iiia(|iiim de Mariz — (Coimbra.

.loaijiiim dos Santos — Lisboa.

Prol. .loa(|iiim da Silva Tavares — Soalheira: S. Fiel.

Manuel l^erreira — Coimbra: líiras.

l)r. I{u\ IClles l'alliinha — Lisboa.

22a

NOTA AO N." 1189'

A respeito (Id imiiicio cilado recebiimos do sr. Gonçalo Sampaio a se-
guinte comniunita(.à<> ([iie pul)licanios neste logar como esclarecimento !\
espécie critica a cpie se reíere :

Allium gaditanum Peides íiaia (A. iiiniliivraliim V. Cóuí.)

No Irahallio de re\isã(i das Liliaccas [lortuguci/as publicado no vol. XIII
do Boletim da Sucifiliide Ihalcriaiin. o ex.'"" sr. Pereira Coutinho descre-
\eu esla es|iecie sid) o nome de Alliiun involticralnm, nome com que se
achavam eti(]iietados os exemplares existentes no herhaiio de Wehvilsch.
Tendo eu, porém, examinado certas formas roliustas <\\\i'. a jdanta oíTerece
nos leirenos mais j;enerosos e (jue a aproximam extremamente do A. ga-
dilanum representado no estampa de VN illkonnn ' e tendo, de mais, com-
parado a planta |iortu<jiieza com exemplares autênticos desta espécie, que
me foram enviados pelo ex."'" sr. Peiez Lara, não pude encontrar ele-
mentos de separação especifica entre as duas plantas. Escrevi, por isso,
a este notável botânico, remettendo-llie exem[)lares portu}íuezes de Mo-
ledo e Crestuma e pedindo-llie paia os examinar e comparar com a sua
espécie.

O ex."'" sr. I'erez Lara respondeu-me concluindo, nos seguintes ter-
mos, pela identidade especifica do A. inrolucralutn com o seu ,1. (jadua-
num: «La lAmina que con el n.° ÍJi se halia en \\'illkomm, Illustr. Flor.
Hisp. L p. 81, es una reproduccion calcada de ia que vo hice, teniendo á
la vista el primor ejemplar (pu' recngi dei .1. (/(idilannm el ano de 1879.
i*osíeriormente encontre otros ejemplares de la misma esjiecie en diversos
silios y la mayor parle de ellos dilieren dei primero por sus menores di-
mensiones y |)or la umhella algo niAs contraida.

«He comparado el .L iiivuhuralum com algunos de estos últimos ejem-
phires mios y, en mi entender, solo diliere a([uel por presentar un poço

' M. Willl\OMini — IlliisIniliDiirx Floiiw Uiauaiiiaf iiisiiliininiiine Uolearium, I,
Tal). LIV.

13 xxu

226

menos profundas las divisiont-s de los estnmbres tricuspidados (lo cu;il l;im-
bien se observa cn algunos de mi fjempliires) j cn (jiic en los scfímenlos
dei perigoiiio, aunque estan morcliilos, se advierle que la banda dorsal es
violácea, mienlras que eti mis cjemplares esta banda es verde á pesar de
ser violáceas las anteras.

«Aparte de esto, no he encontrado sensibles diliMeniias, por lo cual
estimo que el A. incolucraíum no difiere especiíicamenle dei A. gadi-
tamim».

Devo accrescentar que a planta é extremamente |)ol}morplKi, \iiriando
muito no tamanbo de todas as suas partes. Nalguns exemplares do Douro
a risca dorsal dos segmentos |)erigononiaes tamliem se apresenta verde;
noutros todas as Dores se tornam muito \iolai.eas, embora geralmente
sejam brancas. As umbellas sSo em alguns indivíduos completamante bul-
biferas.

Gonçalo Sampaio.

227

SECONDA CONTRIBUZIONE ALLO STUDIO DELLA FLORA IPOGEA

DEL PORTOGALLO

PER IL

Prof. N-lattirolo Oreste

delia R. Universiià di 'l'orino
(CON UNA TAVOLA A COLORI)

Nella « Pihna anitribuzione alio Sliulio delia Flora ipogea dei Poiio-
gallon, puhlicíitasi nel Holletlino delia Socielà Uroíeriana ', io esprimeva il
flesidciio (lie i bolanici |)()itof;liesi volcssero dcdicare |)at'(e delia loro atli-
vilà alia ricerra dei tesoii liitifiitii S()lt<'rianei delia loro itella palria.

II mio Mild iioii III vaiio! uno di essi volle corlesemente e sagacemenle
rispotidere ai mio ap|)ello; ed io sono iielo di segtiaiarc la benemeretiza
nuova a((jiiislatasi iii (pieslo ramo di sdidi dal Sig. A. F. Moller delTIsli-
tiilo botânico di Coimbra, alia a(li\ilii did (piale si deve questa seconda
contribiizione, nella (piale non solo eompaiono molle nuove località di spe-
cie ipogee, già da me slndiate, ma si regisliano alctini lipi di ipogei lusi-
tanici nuovi.

I materiali (lie io ebbi la ventnra di poter sdidiare ((rannc diie specie
raf((dle liei possedimenti deirilliislie anliitello dom. d'An(lrade, ottenuti
per genlile inleressamento delia Contessa Angélica Rasponi di Firenze), mi
tinoiío tntli lornili dal prelodalo Sig. A. F. Moller, ai qnale desidero lesti-
moniare, ci>i piii vi\i ringraziamenti, le mia gralilndine. Tiitte le specie
elencate fnrono raccollc nelIM/cmííyo, nella Estremadura e nella Heira
Baixa; una sola comparve nel território di Enlre Douro e Minho, dove
finora non si conoscevano fungi ipogei ; ciò cbe dà ragione ai mio asserto,

» V. vol. XXI, 19()4-J!)U;í. Coimbra, 1900.

228

clie cio(> il Portopallo (l('l)l);i csscn' ricco, nssai |)iii <li quanto sinora si
riliene, di spocie ipogee: e clie le dillicoltii di rinlracciarle sia la sola causa
delia petr.iria di s(i(HÍe coiHtsriute (iiiora iii uii território cosi vario per coii-
trnsti ('(lafici e cliiiialici, cosi ricco di íefíclali \i\t'tili collc hiro radiei iii
relazioiíi siinhioticlie coi inicelii solleriaiiei dei fiiiifílii ipofjei.

Licenzio queslo secotido contributo, riunovando Ofifji il voto piíi espresso;
fiducioso clie allri vorrà imitare il lodcMile escnipio dato dal Sij;. A. F.
iMoller e clie, per opera mia, o per quclla di allri collefilii, possa presto
essere aumentata la conoscenza delia interessante Hora ipogea dei For-
logallo.

l'arlicolari riiigiaziuiiieiiti mi é gradito dovere esprimere ai Prol. J. A.
Henriques deirUniversitíi di Coimbra [ler le genlilezza usatemi, e per la
cortesia colia (juale inlese complelare lo sliidio presente, arricciíeiídolo
di una tavola a colori, illuslrante alcuiie specie iion ancora siifliciente-
mente note, una delle ijuali, assai discussa ', meritava per certo di essere
appoggiata ad uti documcnlu iconográfico.

Ecco ora reienco e le note relativo alie specie studialc iii (piesta con-
tribuzionc, ia (piale poco aggiunge alie precedenli nostre conoscenza in-
torno alia distrdjiizione degli Ipngci liisitaiiici, poicliè la maggior parte
delle specie niioNe, \enne dal Sig. Moller iilro\ala nel terreno dellOrto
botânico di Coimbra !

Matlirolo Oreste.

Si alluile aí T. Requieni, Tui.

229

TUBERACEAE, Vitt.
Tuber, Mich.

'■'lilxM* ItKMiiiOMiiiu, IM.ilt. — Gli Ipofíci (li Sardegna e di Si-
cilia. Mal|iigliia, (n"iu>\a, aiwio XIV, 1!)(»0, |). lO-lS. lab. I, íi-. 2;{-27.

Terfczia donuidii, ("dialiti — 'IruHcs (Tt>i faz) de (Irèce. Buli. Soe. IJot.
de Fiance. Paris. 1890, \^. CU. Compl. Retui. 2.° Sim. \>. 5:57, iHW>.

Tuber (!rnii(i<lii (('.liatin', Paloiiiilard — Addilionsaii Catalogue des Cliam-
pi^iioiis de Tunisic. ISull. Soe. Mye. de France, tom. XIX, fase. III, p. 11,

1 !)(»;{.

Tuber litrunosuin, IMatl. — Prima coiiliibuzioiíe alio Sludio delia Flora
ipogea dei Porlogallo. Buli. Soe. Brol., vol. XXI, p. 80, 1904-190;;.

NelTaimo 1900, (piesta speeie fu raecolta de A. F. Moller iu a|)rile, nei
eam|)i iucolti di Poreirão piope Aldeia (iallega iielIJísIremadura, ivi asso-
eiala alia Terfrzld Leoitis, Tui., cidla ipiale (come lio osservato preeedeii-
leuiciile) deve a\cr eomune la piania siuihioule, una speeie di líclianthe-
niuin. II 7'. lacunosum, figurava índia prima conlribuzione come la speeie
piíi noidiea ilel Porlogallo; meutre oggi il limite [liíi ocfidentale degli
Ipogei lusitanici è iineee lappresentalo dal Choirouiyces Mcujuuíii, Matt.
apjiarso uel território di Eulre Douro e Minho. Gli esemplari studiali sono
perfettauieiile idciilici ai tipo.

'■'ulier .lOslivuni. Vitt. — Monograpií. Tuberac. p. 39, lav. II,
fig. IV.

Tuber /Eslivum, Vitl. — Tulasiie, Fungi líypog. p. 138 (V. ivi Siiio-
nimia c bibliografia).

Tuber yEMirum,\'M. — Ilesse. Die Ilypog. Deul. p. 14.

Tuber yEstirum, Vitt. — Fiseiíer, in Babenborst. Krypt. Flora. V. Abt.
Tuberaceen, 1897 (typicum), p. 37-38.

Txiber .Eslivum. Vilt. — Maltirolo, I Fungbi Ipogci italiani. Mem. Ace,
delia Seieuze di Torino, 190-2-1903, p. 33!), serie II, tom. LIII.

II Tuber .Eslivum, \'út. noto finora di Germânia, di Boémia, di l iufheria.

230

di Áustria. Iiighiltcrni, Svizzera, Francia, Rússia, llalia veiiiic Irovalo ila
A. F. Mollcr tiel nu-se di Liiplio 1 !(()(! ncl Ginnlino hnliinico di Coimbra
presso le radiei di iiii esomplarc di íuicalyijlus citriodoia, llook. Gli esem-
plari porlogliesi rappresenlano la forma ti|)icii perfeitamente ooluta.

Tiilier lto(|iiireii. Tui. — Fimi;! lí\|)02nci, n. rii. Ia\. XIX,
flg. X.

Tubir Magnaluiu (Vilt.). L(''veill. — Descriptioii des Cliam|)ipiioiis du
Miiséiim de Paris. Anu. Srien. Nal., ser. III, \o\. V, I8U), p. 2(i8.

TubiT Hequieni, Tui. — C. Ferrj de la Helluiie, l.a Trulle. Paris, Bail-
lière, 1888, p. 123.

II Tuber Uequioii fii desrritto nrUamu) 1S.5I dai Fralelli Tulasiie '.
La diapnosi allora fu coiiilolta supra aleuni escinplari essiccali, raccolli
dal licquie» a Tarascon «sub uwbra Quercuí coicifcran giA da lui cdmu-
nicati aleuni anni prima ai Leveillé^, clie li aveva eonfusi col Tubei Mayna-
tum. Viu. e sotio tale nome li aveva andie pubhlicali.

Dopo i Tulasne, nessuno clie io mi sappia, si occupò piíi di questa Tu-
beracea meridionale; tanto ciiè nel 1888 il compianto idnologo C. Ferry
de la Bellone, tratlando delle rela/.ioni Ira la speeie in discorso c il suo
Tuber slramineum {=T. nilidam, \ itt. ^ 7'. ruiilum, llesse) iiseiva iti
qiieste parole ' : Celle verificnliuu est di/pcile à faire, car le T. fíequicni
na peul eire élé trouvé (in'iiue aciile fois. Lrs rerhcrclies que j'ai faltes à
sou sujei nu Musér Uequien d Arignon iw inoiít point pennis deu relrourer
un seul écliantillon !

Si può qiiindi eompreiídere con quanta soddifazione io abliia aceolto il
bcITesemplare di Ttiber HequienI irniatumi dal Si;:. Molier; piunto in eon-
dizioni ehe mi permisero di larlo ntiaire in aciiuiiclln alia j;randez/.a natu-
rale e dei quale potei notare le earatleristiclie di colore e di odore, ehe
riferirò in appresso. (V. Ta\. (ig. !)-10).

II Tuber Hequieni ba il corpo frultifero di grossezza variabile

; (la qiiello

\Tu\Aiine — Fungi Ilijponaei. \\n\<, l,S(il p IVi. lah. .\l.\, li;;, li Ei-oi l:i (lj;i-
gnosl doi Tulasne: T. Rf<iuieni. "TiiIkt aiilVai^lnojiuii, sulcalniii ex alljido rulescens, et
passini (liluliiis ((ilcjralniÊi, pa|iill(isiun íiraiuilaluniipie, aut rarius laeve; peridio cor-
neolo beiíe delinilu iiitus(|uc cândido; venis alLis angustissinils nuiiierosissiniisque,
mire pyrosis, iiitcgiTriniis, scissilihus; liiieLs oh.scuris nuili.';; sporanpiis ovalis á-i
sporis. rreherriíiiis: sporis (.'lliplico-rnlundalis cxignis ecliinatis-pallidis».

2 Luvcillé Chaiiipiíjniins ilii Miisre ilr Paris — Ann. Sniiic. Xul.. 2* série, tom. V,
ISiii, p. 268. — Ivi e indicalu col iiunie di T. Mnijiiutitm. Vit! !• iimi Pico.

' V. loc. cit., p. 123-124.

231

(V. Tui. lar. cií.). Genernlmente globoso o
tubiTculoso il corpo rriiltircro di cpicsta liiheríiccn (' notulo d;i solcalurc,
int.\f;li;i(iit(', ciirnltcrisliclie crosioiíi c scr('iw)latiirc (V. Tav. fi^. 9).

II color ik'l Pfiidio \niia coiretà. Secondo Tiilasnc! (la|)|)rima albido, a
poço a poço diveiita riifescciíle; quiiidi rosso bruno, come nei giovani
escmplari di T. rufam c di 7'. nituium. II colore non (^ però mai omoge-
neo e rillcssi varii lo fauno ajiparire come niaccbiato.

lísaminata alia lente la superlicic |)eridiale, non è liscia; ma presenla
numerosissime piccole papille a base polifííuiale; specie di granulo?ifii, tra
ioro separate da un reticolo |ii(i cbiaro, nei modo clie si osserva nelle
ISalsamie.

II IVridio è ben definito, spesso, denso, di color bianco, formato da un
aj;j;rovif;lÍMmento di ife sottili a parele relativamente spessa, di cui le piíi
esterne rufescenli, le altre iiicolore, Irasparenli; ba il tipo dei peridii
cosidetti fbiosi '.

La Gleba ò solida, essiccando diviene cpiasi córnea (V. Tav. fig. 10).
Le vene intrnimeniali bianclie* vi sono assai rnuuerose, strctte, ben deli-
neate, circumvolute, lacilnienle scissibili, ijuando si piegbino gli esemplari
sezionati.

Le aree inlrainieniali, a maturità, banno un colore giallo-brunastro. Le
vene parietali^, sono pocliissimo sviluppale; si notano, ai microscópio, ap-
pena sporgenti verso Tinterno ma non si vedono piíi sotto forma di quelle
uvene osciire» ritenute. a ragione, caratteristicbe tanto dei 7'. rtifum e dei
T. nitidum, quanto dei T. mesentericum e dei T. Escavalutn.

Gli ascbi contengono un numero limitato assai di spore, in media se ne
trovano 2 o 3 e lareinenie 4.

líssi, dislribuili |)arallelamente ai decorso delle vene biancbe, sono prov-
visli di un pedicello assai allungato (V. Tav. fig. 11-12) terminato dei ca-
ratteristico rigonfinnietito laterale basilare.

Le s|)ore banno un contorno ellittico-rotondato; sono finamente echi-
nate; posseggono un perinio relativamente spesso e sono coiorate in giallo-
pallido. Non rare si incontrano spore piíi grosse, di forma anómala, soli-
tarie negli ascbi. La grossezza delle spore è varia assai, tanto cbe le
misurazioni, ancbe ripelute, non danno cbe una idea relativa delle Ioro
grandezza. 11 diâmetro maggiore varia da 20 a 28 micra (in media 2í a

' Negli strati profondi di questo peridio si incontrano quà e cola delle cosidette ife
rascotari.

- Vene aerifere, Vent; esterne, Vene iiitraimcniali, Vene bianclie.

3 Vene ac(|uifere, Vene liiifatiche, Vene interne, Vene delle Trama, Vene parietal!,
Vene escure.

232

26); il (liiiinclro niinoiT de 15 a 21 ; liiltii In liingliezza delfasco slii tra
90 e 150 micra; il |ie(liri'llo ò liin^o iii media tin tiMv.ii di qiiesla lun-
gliczza. Cosi la media di n. 10 inisiirazioni diede una !(iiij;ln/./.a di 107
per la parle ascoiora e di '50 per cpiella dei pedicello.

I De odore et sapoie uil coiniterirc llcuilh scrisse Tulasne. A vendo dovuto
studiare uiiitameiíle esempiari essieeati di '/'. lieqitletu, era iialiirale elie
cosi si devesse esprimerc! A me questo Tarlulo dimoslrò odore lieve, non
s{;radev(i!e, sidilieiic lc;:germen(e alliaceo, ricordatite (jiieilo de /'. Magiia-
íum, Pico, o IíuImÍo bianco dllalia. \ a notalo clie il potere odorante ando
crescendo nei poclii piorni nei (piaii tenni r<'semplare fiiori deiralcoliol, e
ciò in rap|i(iilo íorse coi pioji^tcdiíi' delia inalurazioiíe.

Quanto ai sapore, esso mi parve di nessiim interesse ; dei resto a priori
si può giudicare quesla specie inadalta a ser^irdi lilio, perocchò, il Icssulo
coriaceo (qiiasi corDeo) oltre clie diíliiile a niasli(ar>i. deve purc esserc poço
o j)U[ito saccarilicabile.

II Titber fícfjuieni può essere facilmente confuso con diie specie vicine,
col 7'. rnfnm cioè e coi tipiro T. frrniglnrum di Viltadini (non I lesse) *.

Dal T. rufiini si distingue il /'. licqnlcni (ter i caratleri seguenti :

Color dei peridio. assai piii diiaro; consistenza dei corpo fruttifero meiío
salda; grossezza e decorso delle >ene bi.uiclie assai piii visihile — color delia
carne — mancatiza delle rc/(p o,sci/;(' (oidenlissime nel 7'. nifuiit) — |ta|)ille
peridiali, tra loro separate da un reticolo ciiiaro — grossezza dei corpo
frullilero die nel rufiiin non rnggiutize le diniensioni dei lieqiiieiíi — spore
piíi |ii(colIe a\enti un |)eririio |)iii pallido.

Le dilTerenze che distinguono la nostra specie dal I . fernigineiun di
Vitladini sono invece meno facilmente apprezzahili:

líslernanienle il T. fernujineinn, \"itl. e il I . Requimi, Tui. si equi-
valgoiio; tanto che io ehbi dapprima a ritenerli identici. le difierenze negli
esterni caratleri si possono riassumeie in ciò die forse il peridio de! 7'. fer-
rugineum è piu liscio e |iiii ruíescenle; ambidue i peridii |ierò sono no-

' II T. fciiiujinrum, Vill {.McMdi; 'ruli. \t. 'i(i, (av. Ill, IJ!,' X). qiiale è descrillo
dall'anlori' T(dcsi-o (V. Ili-ssc — //v/kií/hcch lliiilxililantls. iSainl II, |i. 'JO, lav. XVI,
lit;. Ill), nulla ha da vedcrc ciilla spcric voliiia iiidirare da Yllladini ! Itasll il diri' clie
la sprcii' ilclld llcssc, coiiie si riiMiioscc dalle d('scri/.iiiii(t e dailc (ijíurc, e (■(ime lio
puUiki iMíislalaic ciiircsaiiie di eseinplaii auloplici aviili dália t.'i'nlili'/za dciridnoliii-u
di Marlmrt', pruseiila s|ioie reíicnltiiu-iilrrulnle {Die siioini siiiil eifórmi<i his Inrilrlli-
lilisili tiiiil (ilrcoliitj : nicntrc lauloplicd viiiailiiiiano da me siudialo. ha spdre iiiiiiu-
taiiiriilií ciiiiudte. comi' (|U('lle de T. Itiii>iiriii c di T. iiihiliim {= stramineum ^= ni-
tiliim) (■ nifíiDi. Fischcr si alteniio alie descrizioni di Hi'sse scn/.a aver esaminalo
esuiiiplari auloplici. Tulasiie iion vide il T. fernigiiieiim, Vill.!

233

tíiti tlalle caratteristiche pnpille; amhiduc sono di color ferriif^iiico, e ed
iifjiialmciitc ronrorinali '.

Sezioiíali, i coi|ii rriiltileri |)ios('iilaiio irivccc Ic dillbreiíze scfiueiiti :

II Peridio ò sciiro, coiiico liasparoiili' ncl /'. jcrrinjineum; hiatico iiid
T. RcqtiiciH fKs. cssinali).

[.0 vciic hianriu' sono ncl primo poço mmiciosc, slrctte, niciio clrciim-
voliile, MKMio ganjílionalc c sciiza sliiiiialiirc csleriie (lis. essicati).

Le veni! osciire maiicaiio ncllc din; specic.

II colore ddle arce iineiiiali, c fiuiiidi il colore; fotidatiiciilalc delia
carne, mentre •'• ncl T. fcrrugineum ruli^'inco-nirescente, ciiiaro; è in-
vece nelTalIra spccie piallo-hrunnco e piíi scnro, con sliitiiature cliiarc
lungo il dccorso dclle \ene, sfiiinaliire clic inancano assohilamenle nel
7'. fernigineum.

A qiicsle diíTcrcnze apí^iungasi clie Tesaine microscópico dimosfra:

1) Negli esemplari di 1. feirugiiicitm (de me esaminali) spore forse
piíi sciire di colore, con diamelri forse uii pò maggiori, peroccliè la media
dei diamelro iiiap^iore si awicina ai 30 micra e (pielie dei minore a 20
circa ; diamelri (piindi superioii a (piclli delle spon; dei /'. Hrqnieni.

2) Asclii molto piíi corti, clie misurano lunghezze varie da (iO a 100
micra, in media 75, nci (jiiali !'appendice è f;eneralmeiile appena \isiliile,
variante da (5 a 20 micra di lun;;liezza in media 1).

Hiassumendo, ci Inniamo tpii di Ironle a dne spccie assai vicinc, simili
per quanto rif^uarda i loro caratteri esterni, ma diflerciiti per i caratteri
generali deira|)paralo iiticniale, colore, venaliire, 1'orma degli asclii i; man-
canza o sviluppo esageralo di pediincido; e secondo le indicazioiíi di Vitta-
dini anche per Todore'^.

Qiieste sono le con\inzioni clie si sono formato iiilorno ai \alore siste-

' Elibi la ventura di potcr stmJiarc 1'iinien IViistiilo anlnptico lici Tiiber firrngi-
vriim. Viu. rimasto iiclle collcziíiiii ! Qucslo lucziosissiiiio tipo allidatoiíii ilalla geiíti-
|i'7.za (iel Prof. Ardiísoiie Direllnrt; dclfOrtíj botânico di ISrcra a Milaiio, porta scritto
di pugno di Vittadiíii la parola uuníco!» — Colle scorla di ipicsto aiitoptico ricscii ncl
Dicemhrc dciranno l',)0'i a rilruvarc un cscniplaic di (piesta spccie Cra alcum; Tiibe-
i'accc iiiviatcini dalle curlcsia dcl Sig. Zahaldaiio l-'aniiacisla a Aioulnilc di Alba iPic-
iiiiiiiic) ! (^oircsaiiic di (picsio iiialcriale lio poluto scrivcru Ic prcsculi nolc diagnosti-
clic didcrciiziali lia T. Heiíiúciíi c frrnuiiiieiiiii. clic s|iero di vcibT pirsto eoiirciiiialR
dagli idnidogi. TiihiMic, llessi', Fisclicr noii vidcru il T. [einiijinenm di Villadiíii ! — II
'i'((//(T ftiiiKfmfuiii . Vitl. dcIbEibario (Jiiidct. did ipialft lio pululo esaiiiiii:ii'c iiii frus-
tolo di aiiliiptico, iloiiatiiiiii dalla aiiiabililá dcir.\li;itc Hresadida, iiii parvc bcu dillcrciito
d;illa spci'ii_' villadiiii.iiia. Ksso si distingue dal lipo. per II cidore. la natura cónica, Ia
forma dclle papilli' did peiidio. I:i grossez/a niaggiore delle spore, le ecliinaliire Iniiglie,
allilatc dcl luro pei iido. per i ipiali caiattc^ri si :ivviciiieiidibc ai 7'. riijuiii. Vwo.

■i Secondo Vitladini 11 T. fernigiiuitm avrebbc un odore íorte ipiasi di Slephfttsia
hombycina, Tui.; nienlre odore alíiaceo gradevole si svolge dal T. Uciiuiciu.

•23 i

matico (lei '/'. Itcquinn c iille diffcrenzc che questa specie prcsenl.i, |ia-
rngoiinla cdl T. jcrriuiineum di Viltadini, alie qiiali sono piíiiilo dopo aver
foscienz-iosainoiíte slndiatc non solo le descrizioni, ma analiz/ntu tuUo il
materiale noto delle diu' specie '.

Doiiiaiido vciiia so non .irdisco rileniTC qiiesle conclii>ioiii dcliiiilive an-
cora, pciocliè i niaictiali csaminali nnn mi concessero di sliidiare i corpi
frultireri delle due specie nei vaiii sladi dei loro s\iiuppo, in modo da
vincere of;iii mio didihio sulla iiHÍip<'ndiMi7,i o mm di (|iii'sl(' due rarissimi
lipi di TuliiTacce clie alcuiii idtiolo^i non si [icrilaiono di ilcscrivere senza
averle vedute!

Nel suo lavoro il Tulasne ricorda purc il T. maculatam ed i T. micros-
poritm come specie clie potreltbero \enir lonruse col /{. /Í('fyi</V;i/.

Mi permetlo a questo riguardo far osservare che: il 7'. macululam Vilt.
diílerisce dcdie nostra specie sia |)er il color dei peridio, come per la na-
lura delle spore, le (juale sono alvrohilo-reliculale; e clie è imilile assolu-
tamenle parlare delle relazioni fra 7'. Hequleni e 7'. microsporum, peroc-
chè nessuno, dopo Viltadini, ha piíi >edulo (piesta specie, altro che nella
figura datane dalTautore!

Tulasne stesso assicura di non averla veduta ! ed io, per quante ricer-
che abhia fatto in propósito non piunsi a ritrovare ncmnieno un Iruslulo di
un esemplare! cosicchô è cosa impossibile |)ortare un giudizio oggi, sopra
la striiltura delle spore di (|uesta specie* che il Viltadini puré insulíicien-
temente descrisse mancando di apjiropriali mezzi di osser\azione ■*.

II Tuber liequietii è specie própria delle regioni europee piii meri-
dionali — (inora essa i"u raccolta in Framia a Tarasam (Ari^ge): in
Porlogallo \enne trovata da A. F. IMoller a Coimbid, nel (liardino bo-
tânico dellLIniversità — in terreno sabbioso, nel raggio di una pianta
di Ihixits sempervirens, Linn. L'epoca delia raccolta fu sempre il mese
di niaggio.

' Devo alie íjentilezza dei cimipiaiito Prof M. Cormi, e alie cdilosia tlel Piof. P. lla-
riot dei Museo di Parigi la soddislaziune di aver poliilo analizzare gli eseinjilaii auto-
ptici di T. Requieni, Tui. raccotli dal Requien :

Tarascon 4 Maggio 1844
22 « 1846.

Gli slessi cseniplari s(i|ir:i i i|iiali i fralelli Tulasne slesern l,i lorn doscrizionc.
- Viltadini, luc. ril . scrive Spoiiiliii iiiiinnia. ontlia, laeriíisaild . \\. 46.
' O. Mallirolo — Oli tiiiíoplici di Cario Villutlini c la lum iiiipoilanza neUo Studio
delia Idnologia — Alli dd Congresso di ualnralisli ilaliani. Milauo, 1906.

235

Terfezia, Tiil.

'B'4'i'ío«Irt Bi4M»iiiSf<i. Tui. — Fiiiifíi lí}[i()f;;K'i. I'iiiis, 1H(Í2. (). 173.

Terfczid l.cnnis, Tui. — Mnlliiolo, l'iimn ((iiilriljii/.ioiíe alio Sliidio delia

Flora ijiogea dt-l PoiIo^mIIo. Buli. Sor. Hrol., \ol. XXI, I90i-1!)05, p. 92.

Le iiiiove lociililíi iicllc (|iiiili \cMti(' laccollíi la 7". Leonh ncirauiio 1906
a|i|iarl('iif;ono luKo ai loirilorio AAY Álntilcja c delia Kítlicnittdura, alia si-
nistra d(d Tago; iii loialilà cliu j^eolof^icaiiiciite si corrispoiídoiio.

Tulli fíii eseniplari, seiíza eccezioiíi, rappreseiilano il lipo, iii \aiii mo-
mciili delia sua i'\olu/ioiM' ; akiiiii i;io\aiiissinii co^li asdii ancora pieni di
inaleriali f;licof;('iiici, allri pciTcItainciilc ('\oliili.

La '/'. Lconis appare come la Tiihcracea piíi comiiiu; iielle localilà sal)~
biose dei Porlo^allo, ove \i\e iii relazioni sirid)io(icli(í colle speeie dei ge-
nere Ilclianllicinnw.

La T. Leo>iis fu raccolla, iiel 1900, dal Sig. A. F. iMoIIer:

Alto Alemtejo

Dliitoriii di Portalegre — maggio.

» Mora — aprile.

D Arronches — »

» Marvão — mafigio.

(lampo Major — aprile (S." Eulália).

»

» Elvas

D Niza

Basso Alemtejo

Beja — aprile.

Mertola — »

Mina de S. Domingo — »

ESTIIEMADURA

1) Podere Agnlada — Parroccliia de S." Giov. Baltista. Comune di Co-
ruche — aprile, 1906.

23()

2) Poilere Pò (]'Eiv!i — Parrorchia di S.' Malteo da Kirn. Comimo di
Coruche — aprilo.

.'{) Podcrc AíTulcira — Parniccliia de S.' Amaro do Matto. Comiine dl
Coruche — a|)rilc.

4) Podere Viceiítiidio — Parroccliia di S.' .losc da l.amarosa. Coiniitie
di Coruche — apr ilc

5) Podere Aguas Bellas — Parroccliia di S.' Aiitmiio dn Couço. Co-
mune di Coruche — a[irile.

(5) Podere Arneiro das Sennarias — Parroccliia di S." Giusta. Comune
di Coruclie.

7 ('.ain|ii iiicolli di !'oc('irão. Coinmic di Aldeia (jallej^a — aprilc,

Alciiiii {^iganleschi esem|diiri mi liirdiid jnin' ((iniiiiiicali d.illa cortesia
dei Sig. Com. d'Aiidra(ie. raccolli iiclla sua teiiula di Tonlalva, nel comuiie
di líarbacetia. m-WAInutejo.

T«Tl«'#.ia l'^tiiiíaiii. iMatt. — Gli Ipogei di Sardegna e di Sicilia.
Mal|)i;;hia. íicii.x;,. |!HIO. m>\. XIV, p. 29. hn . l, fi?. 2S a 32.

Jerfczia Fanfani, Malt. — Piiuia ((intrihu/.ioiíe alio SUidio delia Flora
ipogea dei Porlogailo. Buli. Soe. Brot.. vol. XXF, 190Í-1905, p. 9í.

I copinsi eseniplari ritevuli dalla ;;etilille/za dei Sig. A. F. Moller neU'-
aniio I9(t(). mi coiicessero di lar cseguire alcuiii ac(]uerelli (V. Tav. fig. 1
a íi) clie rapprcseiilano questa specie giuiita a perfetto sialo di maliirilà;
e di [)0ler uolare cosi le ii(>te\(di viiria/ioni che la '/'. lumfaiii preseiita
liei diiíeretili periodi dei suo sviluppo.

(ili esemplari ancora gi()\ani, come ipielli che io studiai di Sardegna
(V. luc. til., lav. I.°, lig. 30-31), lianno la gleha di c(dor cliiaro; le aree
imcnilere limitate, a|ipena visihili e le espansioni sterili, ganglionate delle
vene bianche hrillanti, e\idenlissime; il color dei |)eridio ancora chiaro,
tanto che, come io ho già iiolato, si può quesla Tulieracea, quando è gio-
vane, confondere facilmente col Tuher Borchii o col Tiiber lacunostnn ed
anche col (lidinniiijccs Mngnusii.

,\llo stato adulto invece, il peridio assume colore caslaneo-badio, diviene
scuro, con sliimalure rufescenti; e allora si può confondere colla Teifezia
l.eonis, alia qiiale puré assomiglia per il notevole sviluppo delia sua appen-
dice hasilare.

Col progredire delia malura/ione anche la gleha a poço a poço va di-
venlaiido sciira ; i Iratli imeniferi confondonsi tra loro, le hriglie sterili
minori scom|)aiono, noíi rimanendo piíi visihili che le hriglie maggiori
ganglionate, non piú hiaiiche, :na giallasln'.

237

La ^\d);i a|i|)nr(' cosi come iiniformemenle colorala iii iiinl)ritio-mcllco.

Notevolc ò il latlo clie, a matiiranza completa, (juando cioè il corpo
friiUifcro iiicomiiicia ail avvi/./iif, qiicsli caiallcii si accentiiatio.

Chi la sefiiiirc Ic lijíiire odicinc (V. Tav. (if;. 1 a Ti) a (|iiclk' fíià date
per la stessa specic (V. ioc. vil., (ijj;. 28, 2!), 30 (í 31) si piiò lare iiii
conceito dei cainhiameiíli clie incsciila la spciic iii discorso col propie-
dire delia madiiazioiíe.

La 7'. Faiifaiil, maliira, assume gli eslenii caiai leri delia congénere J'.
Leoiiis dalla (piale però si disliiigiie per il colme delia gleha e la sua con-
sistenza quasi spugiiosa, caratlere (piesto clus va accentuaiidosi col pro-
gredire delia malura/ione.

Essiccato il corpo íriítlirero diverila assai leggero.

La T. Fanfani noii raggiunge mai le dimeiísioni delia '/'. Lconis, ma
si conserva sempre assai [liccola.

Uicordo (pii che lii in questi ultiini anui Ia 7". l'uiifani raccolla anclie
in Sicilia :

Dal l*rof. P. Bacrarini a Callngirnnp, n(draprilc dei 1900.

Dal Dr. Coniglio Faiiales a Tvne Aniicrliid in l'rovincia di Catuiua —
maggio, 1904.

Gli esem|)lari di Sicilia erano imnialuri e (piindi coii Peridio assai cliiaro.

Le iiuove localilà iiortoghesi conlermaiio la presenza di quesla specic
neWEsIrcmadura e iwWAlewtejo.

Nell'anno 1906 la 7'. Fmifatil In infalli racccdta dal Sig. A. F. Moller
nelle localilí» segnenli:

Nei dintorni di Gafele presso Niza [Akmlejo] — maggio.

Nei can)|)i incolli di Poceirão presso Aldeia Gallega u{;\\' Estremadura
transtafjatia — aprile.

Nella Tenula di AÍTeteira — S.'" Amaro do Malto, municipalità di Co-
ruche [Estremadura).

Ebbi piire questa specie áaWAIemtcjo (ivi raccolla nella Tenula di Fon-
lalva nei maggio I90() nei comune di Hurhacena) dalla cortesia dei Sig.
Com. A. d'Andrade.

Trovai Irammisla sempre la 7'. Fanfani agli esemplari di T. Leonh,
tanto nei maleriali ricevuli da questa localilà come in quelli provcnienli
òi(i\\' Estremadut a e AiAVAleintejo.

Choiromyces, Vilt.

Clioíroiiiycos Íla;;'nu!>iíii, Matt. — (V. quanto riguarda la bi-
bliografia e la storia di (juesla specie in: .Mattirolo, Prima conlribuzionc

238

alio Studio delia Flora ipogea dei Fortogallo. líull. Soe. Brot., vol. XXI,
190i-lí)05. |.. í>7.

Le località delle raccolte dei 190(5 valpono ad eslendere Tarea di dis-
Irihiizione di (|n(>sl.i specie iici Portopallo. Kssa compare anrlie tiel terri-
tório di líulie Ihuid e Minho, dando cosi rapioiíe alie |)revisioiii da me
arcemiale. clie cioô iilleriori ricenlit; do\essero servire ad aliargare la dis-
trihiizioiíe di ijuesta .specie a tiilta la zona atlaiitiio-nicditorrniiea.

Doo iiotare clie gli esetnplari raccoiti iiel mese di fcbbraio iion erano
ancora matiiri. Essi avevano infalti gli asclii riccliissimi di glicogeno e le
spore col perinio ancora liscio.

Gli esempiari niaturi comparvero uppuna ncHniiriic. In ipiasi liilli gli
esemplari imniaturi si svilupparono poi iiumerosissime larve, le quali in
poço tempo rovinarono la massima parle ilel nialeiiale.

Dalle crisalidi si svolse un miiríilejtidollfin, la '1'litpa cloacella, Ilaworlh.
le cui larve sono note abitalrici dei iegno infracidito, delle escrescenze
lungose clie si s\ilup[)an() sugli alheri e dei lessnlo dei funglii stessi ; e
clie si inconlrano so\enti nel so\ero dei tappi delle hottiglie delle collezioni.

II Reverendo Abate .1. de Joannis di 1'arigi (alie gentileza dei quale
devo la determinazione di (jiiesla specie) la incontrò pnre, tanto dentro ai
sovero dei tappi, come in alcune scattoh; di cipolle conscrvate '.

La Tinea cloacella, come si rileva dal Catalogo di Staiidinger e Ilebel,
è specie deH7íi(r«/J(í cenírak, delia Srczia, delia liussin occidenlale e dei
Sudeste dei Aon/ (/(7/(J Spagiia, úcWAsiu (iccideulale, delia Sanlegna. Fu
trovata piirc in Francia, in Iii(/liillena, nel lieUjio, nella liitmcnia, nell'-
Algeria, nel PorlngaUo e neH7í(í//a ccnlrale. (luro e Tnrnli Saggio di nn
Catalogo dei L('|iidotteri d'ltalia, parte VI. Hiill. Soe. Kntomol. italiana,
anno XV, 1883, p. 7) la notaiio puré in Lujuria. Ho crédulo ojipurtuno
ricordare (piesla specie, percliè ò la prima volta che essa \iene riconos-
ciiita come Tiihcrivora.

Nessuno fra gli autori i (|uali si sono occnpati degli insetti tubcrivori
(Bonnet, Amoreux, Cordier, Tiilasne, Laboulbène, etc; ricorda Lepidot-
leri tubcrivori. Solo il Tulasne a p. Kii dei linigi flypogaei ha lasciato
scritto che il Tnlivr yEslivum e il Tulirr mcsenlericiim dei bosclii di Vin-
cennes ((nourrissenl à In pn de raulowiie les iirves duiie uuniche de couleur
jaune, dtin lepidopière du genre des Teigties, et de plusietirs petils coléo-
plères * y> .

' 1. úe Joannis in litl.

2 A. L;ilHmll)c'ii(! — Úhsenalions sur /c.v Iiisecles Tulieiiiorcs. Paris, ISG4, p. 28 —
Ann. de la Sociélé Knlovwlay. de tyance, 4." série, tom. IV.

Localití"! miovc

239

Hasso Ai.emtejo

— iiprilc.

I90Í).

— IVbhríiio,

»

• — »

D

— iii;u7.().

— rchhruio.

Dinloriii <li Mctldla

Fni Mcilola c IJfjii

Diiitorni di .Mcilola • — » » (lis. giovani)

Diiitoriii (li Mcilola

Fra Mcrlola a iMiiia S. noininf^o

Fra Mertola o le sponclc dei (luadiaiia — ■ »

TuAZ os Montes

Rastiço prope Murça — aprile, 1906.

Santa Maria de Fmezes (Coniiiiu! di Vai Passos) — » »

Vilia IJoa prope Mirandelia — marzo, »

HYMENOGASTEREAE, Vitt.
Hymenogaster, Vill.

nyiiiciiogastei' I4.l4»lzcliií, Tui. — Fungi Hypogaei, p. 64,
tab. X, (lg. XII.

Hymenofiastcr albus (Berkeley, Fries sec. Tulasne).

Hymenogaslcr álbum (Klotzcli, Sec. Tulasne).

Splancnomyces albus, Corda (Sec. Ilesse).

Uymcnoyastír h'l(itzchil,J\i]. —\h'iSL', Ilyp. Deulschl., p. 129, (ai). II,
fig. 10-13, (ab. Vil, ilg. i8.

L' Ilyniemgasler Klulzchli, Tnl. dislinlo dalle specie congeneri por la
minute/.za delle spore, le quali raggiungono appena diamelri di 10-14 x
6-9 micra, trasparenti, di color ocraceo, ovali, finamente bitorzolnte, ad
ápice ottuso, generalmente prive di inspcssimento pa|»illare, con attacco
stilare apena riconoscibile, compare qui per la prima volta come specie
portogliese.

240

Secondo le iiidicaziom fíiMuiiemi dnl Sij:. A. !•". .Mídler 1'//. Klolzclúi,
fii raiTollo ncl jií.iimIího IkiImiiích dclln l ni\(Msi(íi di (^.(iiinl)r;i nid mese di
nm^pio dtdriítiiKi I 9()(i, \w\\'hitmus s;d)ljioso, soUo piiitite di Ihixus sem-
pervirens, L.. vnr. sitUrnlicosa, Liiiii. iii liiofjo ombrcfzpiato.

L //. hlotzchii ò íi|R'CÍc ilic a |i(ic(i a poço va dii)io»lrandosi iiliiqiilsía.
Fii lidvala piã iii Francid ^Tidasni'), iii di-numiin ^IIom-, Klot/(li, IIuH-
mann, De Bary, (lõppcil). in Svczia (Fries), in Itujliillcrra (líeikeley),
ncdla Auslralid otrideululc (Saccardo, S\ll<ipe VII, p. 170^, in Ualia \^\i\{-
lirolo, Toscana, Sicilia^, ed ora ajjparc in PorlixjnUo.

È cosa nolevole, per quiiiilo rigiiarda la biologia di qiiesta spccie, che
essa {jcncralmcnlt' coiiiparc iiegli Orli botaiiici sulla terra dei vasi coitivati
iieiii' Araiuicrc, come fii osser>al() a Heiliiw, a (liessen, a Frcibiiry, a
llreslait, a Leipzig (V. Hessc, loc. cil.).

(jinic V IIij(hiaii(iÍHm ranieum, il siiiibioiíle delle Mlrlnree, cosi nnrlie
17/. Ixiolzcliii deve essere in rela/.ione colle spccie di (pialclie allra faini-
glia di piante solite a coltivarsi negli Orti bolanici.

Segnalo (piesto faUo iiella speranza clic niiove osser^azioni vaigano a
far rilro\are la laniiglla in i|iieslit)ne.

La lunga pialica lia in me ingenerala la convinzioiíe che debba essere
costante la coirela/.ione fra lipi di |iiante e ti|>i di ipogei e clie ad ogni
famiglia o genere di piante corrisponda un tipo od un genere di ipogei.

Cosi:

1) Alie Cupulifere, crescenti nci teircni calcarei, corrispondono le spccie
dei genere Tuhcr; menlrc iinece nei Icrrcni ricdii di silice si inconírano
qiielie dei genere FAaphomijces.

2) Alie Conilere, i lihizopogoii (Pinus), cerli Elaphomyccs (Pinns, Abies),
c le Geneae (Abies).

3; Alie Cislacee {llclianlltewum, Cislus), le Terfezie, cerle spccie medi-
terrâneo di Tuhcr, corte Hydiiocysiis.

4) .\1 Jiinipents commuiiis è legata la Pinid jiiitiperi.

5) Ad alcnne specie di Querciis, i Mehiwíiíisíer.

6) Le specie dei género Ilydnaixjium iianno ovunqiie acconipagnato
(|uellc dei geneie Eucaiypltts. Ksse prosperano nei nin)vi campi che la
sihicollnra ha saputo apiire n (pieste ntili pianie anslraliane.

Cosi Sjieyazziíii (Las Trufas argentinas, p. o. Ann. Soe. Cienc. Argent.
vol. WIV. IJuenos Aires, 1877j ricorda come VIÍydiKiutiiitm cariieum
abbia accompagnate le piantagioni di Eucaíyjiíus tanto neUAmerica dei
Nord, ipianto in (piella dei Sinl, a La Plata.

l'iiii Ijijjcrhiim rilioNÒ a (Juilo, ni'ir.\merica equaloriale, sotto agli Eu-
calyptus, colíi introdotti, il suo Ilyditangiiim Soderslromii (= U. carneunij.

241

Melanogaster, Vill.

llolaiiotta^td' *ai'i<*í;a<iis, Tui. — Anu. Sfienc. Naluc, U'
serie, tom. XIX, p. 377 {\. ivi Hihliof^raíia).

Octavlaniíi r(itifiyata.\\[[. — M()iiogiii|il). Tul)enic., p. IC, l.il). Ill, fig. 4.

Tubrr iiKiscliiilum, Hiill.

fíulliardia imptinuns, .lunf;li. — Linnea, vol. \^ 1830, p. 408.

Lycoperdoidci lidierosum fetruiiiiieiim arrhizon pidpa uiyra, Micheli —
Gen. p. 219, tab, 98, fig. 2.

Qnesta spocie Ia rui área di (iislrii)uzione íiuora conosciuta si estende
iii Kuropa :

Alia Scíiiidlnavia (Fries) (Sub Ilypenhiza rariegala. Summa Vegetab.
Scaiid. p. í;{7, nota 1.^') '.

Airõ/,„i(/a (V. Sijlloge, VII, p. 165).

Alia (iermaniít i^.lungliuiui, Fuckel, Bail, I lesse).

AWliiiihilícna (Berkele>).

Alia Fraiiciíi (Ueíjuien, Tulasne).

AWIudia ^Nilladiíii, Matlirolo) -.

A\\'L'ii(jlu'ri(i (llollos).

Alia Rússia (Hucholz) :

II .Uehmoijdsicr die in America è stato trovato dalle Harkness, in Cali-
fornia, coniiinre (jui per la prima volta come specie dei Portogallo, dove
l'u riu\eniita dallo egrégio A. F. Moller nel Giardino botânico di Coim-
bra, nel raggio di alcuue piante di Uiixus sempervirens, Linn. nel mese di
giugno deiratino 190(5.

11 Melunoijdsler varicgaíus cede airalcohul, nel quale lo si conserva, una
sostanza coloraiite gialla solubile anche neiracqua.

La quantità delia sostanza cbe lio potuto, ancbe in piú riprese, ottenere
da questo luugo è stala troppo piccola per prestarsi a studio definitivo.

' Nelle Svezia (Dalekaiiia) (jiicsla specie sarebbe, secondo Fries, cosi comune da
servlre come psca por adescaie i sorci iielle Tiappole; ivi è nota col nome volgare di
Ihorr-snimii (Teste I'riesio).

- lu llalla io osseivai il Mcliiiini/nslcr raiiríiniiis iii {piasi tutle le proviíicie, dalle
Pupiie alie I.oiiiljardia, nel Piemoiiiè, ui'l Caiiioii Ticiíio. Esso fu irovalo puré iu Sar-
(IcLina.

It) xxn

ái2

Con nmmoninrn essa si colorn iii rnsso-piallnstro; con percloruro di ferrn
du una culnrazioiíc verde uliva dappriíiia, pui bruna.

QiianíiinqiK' quesla sostanza presenli qiialilie analogia colleslrallo al-
coólico (icl /'iihjsdcniin phociírjiiiim, l"iii'S. puré il ciinipoiianicnlo cof;li
alcali non aulori/.za a riterierla come apparteiieiite ai giu|i|K) de;;li aiitra-
chinoni; essa dovrebbe piuilosto rawicinarsi ai |)igmento dei Pohjporus
hhpiílm.

(ili esemplari porlogliesi di M. variegalus dimostrano i caralleri dei
tipo viltadiíiiano, col quale furono paragonati e dal qualc mom dissentono.

SCLERODERMACEAE, Fries (p. p.)

Alcuni Gasleiomiceti, cbe, a giudicare dai caratteri eslerni si possono
perfetlanienle confondere, tanto colle vere Tuberacee, (juanio colle llime-
nogastree, e clie si sviliip|)ano non raramente solto ai suolo o appena so-
pra di esso allioranti, mi vennero |)ure in\iali per lo studio. Hicorderò
ira (|uesti le specie seguenti:

I. Neleroiieriiia veri-iioiiNiiiii (Vaill.), Pers. Svnops. p. lo-i,
1801; Fries, Syst. Myc. III, p. 49, 1829; Saccardo. S^l^ Vil. p. I3(i,
n. 4i7. etc. Vcdi la sinonimia di (juesla s|)ecie nel recente Iraltato dei
Dr. L. llollós, Die Gasleromycelen inyarns, I.eijjzig, l\H)í, cum tab.XXXI,
p. 178. n. 73.

Questo fungo venne raccolto da A. F. Moller in molteplici esemplari
sotto alcime piante di Bitxvís nel Giardino botânico di Coimbra, nel mag-
gio dei 1906 e nel giugno dello stessn annn.

II. Moler<Mlci>iiia Copa (Vaill.), Pers. (Sensu IIoUós).

Sikioilernia Cepa, Pers. — S\nops. \\. 1,j5, 1801. Quanto ;dla sino-
nimia amniettiamo (jueila riícrila da líollós, loc. cil., p. 177, laccndo a
questo riguardo osservare clic il l)r. IJonello Petri. a cui furono comuni-
cali gli esein|ilari porloi;Iiesi, sarclibe di |i;irere che lo Sclcrodiima Cepa
di 1'crs. non sarcbhe allro ciie ima varietà dello ScIrnnlcnDa vuhjarc, e
clie la forma descritla da líollós rienlrerelibe perfetlamente nella varielà
spadiceuDi dello Scliroderma lerrucosum, Pers.

2i3

La spcoic (li ciii ,il)l)i,iiii(> fíido mcn/idiic lii raccolta ripctiilamorito solto
ai Hkjus ir'I jiiardiíKi holanico ili Coimbra, dovc lii iiicoiitrala ancho sollo
la rilia argêntea, ma<;j;io, giugtio, novembre. ottobre 1900, o vi venne
racrolla da A. T. Mollcr. Una sola volta í'ii lo ScleroJerma Cepa com-
l)ai\c iifila Ealrvniadura ad Alcobuid i\c\ diccinbre 1905.

III. .%«(!'«4MEf>» M(4'Sllii<ii.«4 (Sco|).), Fisclicr iii Kiif^Iers. Naliir-
lich. I'llan/.»'iilam. 1, tab. I. Abt. \).:ií\, íi-. 178, 1900. Per (|uanlo puro
riguarda la sinonimia di (|iK'Sta specic vedi l[ollós, ice. cit., p. 160.

Alciini cstMiiplari cbe avcvaiio tutli i caratlcri di quosta specio alio stato
giovanile, veniiero laccolli sidle radiei di Qucrcus liwnilis a Senhor da
Serra, prope Setnide (Distretto di Coimbra) (Moller). Va ricordato però cíie
(|iiesti giovani iiidivi(hii, siccome osservò ií l'etri, maiicano di capillizio;
hanno il peridio a Ire strati come nclle Calosleinaceae.

iV. a^lycto^pora fiiíiiea. Conla, in Sliirm. Deiitschlarid Flora,
II!, Abt. 19-20, llell, ISil, p. 51, lab. 10; Tulasnc, Fungi líypogaei,
pag. 99; \>'inler, in ulíabenlior.vt Flora» p. 885, vol. I; G. Bock, Ueber
die Sporetdiildung dcrtiallnng PIvctospora, Corda, Bericht. die Deut. i)ot.
Gesell. Baod. VIM, 1889, p. 212-210.

Scleroderma fnscuin, F. Fischer. in Fngler nnd Prantl. Natur. Pdan-
zenfamilien, tom. I, Aiit. l, 1900. p. .330; líollós. Die Gasteromjceten
Ungarns. Leipzig. I90Í, p. 26; Matlirolo, I Fungli Ipogei italiani, To-
rino, 190;j, p. 3í.

Ricordo in questa occasione questa specie, qiiasi sempre ipogea, giíi nota
per la Boémia (Corda), la Francla (Tulasne), la Moravia (Welwitch), la
Rússia (Biirhollz), VUngheria (líollós), Vltalia (Maltirolo), perciò ehe essa
Irovasi ricordala dal Saccardo nella Sylloge (vol. VII, p. 179) come pró-
pria dei Portogallo.

00>,OI.tJ!-iIO>ÍE

Le osscrvazioni e le delerminazioni rarcolte in qtiesta 2.' contribnzione
confermano le idee da me esposle già nella 1." inlorno ai tipo delia ve-
getazione fiingina ipogea delia regione Insilaiiira.

244

Ci piaco ricordnrc qiii ;

1) Clie la comparsa dei 7'. .Kstivum, ViU., a peridio nero, piramidato,
viene nd inlenompcre quolla iinifcrmità di colorazioni- a foiulo aljjido-
vio!acec-caslain'o o caslaned-liadii), clie a>LMo noialo caiallLTisliea dei com-
plesso dei iapj)reseiilanti delia hloia ipofjea portogliese.

2) Clie il rilrovanienlo dei ( lioiromyces Magnusli ncll.i le^ioiíc di Enlre
Douro e Mhtho vieiíc ad estendere di assai laica di distribuzione degli
ipogei iusilaiiici.

3) Clie ollie alie Tuheracce, alie UymeDOfjastrce, aiiclie alciitie Schro-
dermaceae si adallnno anclie iii Porlogallo alia \ila semi od ipogea.

4'> Le specie ipofice porloj^liesi amiiidiitano íinorn ai numero di 8 Tii-
beracee, 5 Hjmeiíogaslree, 4 Scleroderinaeeae, 1 Discoiniielee.

Spiegazioue delia Tavola

Fig. 1 e 2 — Terfezia Fanfani, IMalt. — Ac(|uerell(i, dal \ero, iii graii-
dezza nalurale.

Fig. 3 — Terfezia Faufuni, MM. — Sezionc dellesemjjlare íigiiralo
nclla fig. 1 .

Fig. 4 — Terfezia Fanfani, Mali. — Sezione dcircscmiilare rappre-
senlato nella íig. 2.

Fig. .') — Terfezia Fanfani, Mali. — Due spore. Zeiss. Oeiíl. 2,
Obb. E.

Fig. 6 e 7 — Clioiromyces Magniisii, Mali. — ])iie corpi frulliferi iii
graiidezza nalurale. Acquerelli ^Fsemplari non perletlamente matiiri).

Fig. 8 — Clioiromyces Âlaynusii, Mali. — Due spore. Zeiss. Ocul. 2.
Obb. E.

I""ig. !) — Tuber Rrqnieni, Tui. — Acquerello, dal vero, in grandezza
nalurale.

Fig. 10 — lulier Reijuieni, Tui. — Sezione dellesemplaie rappresen-
tato nella íig. !).

Fig. 1 1 — Tuber Uequieni, Tui. - Gio\aiie asco non ancora s|iorilicalo.
Zeiss. Ocul. 2. Obb. E.

Fig. 12 — Tuber Uequieni, Tui. — Asco maliiro conlencnle Ire spore.
Zeiss. Ocul. 2. Obb. !•:.

Sol. ri-i Soe Rroteriana

yvíi-. //.

Terfezia Kiiii!'aiii. Maltirolo - íuj.l a J
riifiirouivccs Maiiniisii . ,(/í/////Y)/n - l'iij. (ia H
Tiihn- l\(Mniiciii . Tula^iir - luj. !l u 12

245

Nota. — Le fifí. I a í- delia Tiivola, messe iii confioiilo colle íi^'. 28
e 3! delia Ta\(ila (•om|)arsa iiel lavoro mio siii Finnjli Ip.njet di Sdidcípia
e (li Sicilia uMal|)i;;liia. Génova, vol. Xl\', 1900) valgono, como ò deito iiel
lesto, a dimoslrare la variazioni eslenio delia Tcrfezin Fanfani \n relazione
ai suo stato di maggiorc o minore iniittirilà. Ossorvo ([iii che la lig. 2!» di
detta Tavola esagera le areolatiire, e che le spoie nella íig. 32 sotio tro|)|)o
sehematiz/.ate.

Cosi noto come le lig. (i a S delia |)iesente Tavola, com|detano le íig. 8,
9 e 12 delia Tavola I." dtd mio lavoro — llluslniziouc di ire nuove specie
di Tuhcracee itniiane, [luhblicato nel volume XWVlll delia serie II" delle
Memorie deliu R. Àccademia delle Scienze di Torino, 1887, dove è dise-
gnata la spccie in sezioiíe.

246

OBSERVAÇÕES PHAENOLOGICAS

FEITAS NO JARDIM BOTÂNICO DE COIMDRA

NO ANXO DE 1906

A. IA N foi ler

Altit. 89»; Latil. N. Wia'; Loiígil. \V. Gren. 8"23'

Primeiras
follias

Primeiras fo-
lhas amarellas

Primeiras , Primeiros fru-
flores abertas | cios maduros

Fagus silvatica

Belula ailia

Ulnius faiiípcstris

Moras alha

AInus j;liiIiiio«a

Síirliiis aiicuparia

AciT |i.si'mli)-plataiius.. . •

A. plataiiDÍdes

Corylus avcllana

Platanus occiílcnlalis . . . ■

Cerpjs siliquastrum

Hobinia psciiilacíicia

Gledilscliia triacaiillius. . .

Populus alba

P. nigra

P. canespoiís

Saiix atrociucrea

S. raprea

Tilla europaca

T. argêntea

T. aineiicaiia

Fraxiniis exrelsior

Liriínlenilioii liili|iífera . . .
Ailantlius glaiuliihisa . . . .
Aesculiis Hi|iporaílaiii'iiiii
Qiierfiis peduiiciilala . . . .

Cydonia viil.Lraiis

Vilis vinifera

Sambucus nigra

IVIV

lO.XI

I«.11I

8X1

7. IV

18X1

121

2:i.iil

i:í.iii

17.XI

27.11

:í.xi

:í.i

h.iv

lo.Xl

:!I.1II

2X1

2S.IÍ1

7.XÍ

;í.ii

l.XI

20.vm

í:ííii

4.x 1

2S.Í11

o.XI

i;í.iii

2G.V1I1

18.111

22 X

i:íiv

2Í.V1II

27.111

18.X

2111

i:í.XI

14.111

14.1V

Ci.lII

6X1

12.111

;ío.iv

18.111

8X1

17.111

16.1V

21.11

12X1

_

10.111

2(1.111

Ki.Xl

_

7.1 V

i:íiv

líi.Xl

7 VI

61X

18.IM

ilX

ri. IV

l.XI

1011

10X1

20X11

ÍUII

.iXI

:io.iv

lO.Xl

i.ii

20.XI

12.111

10. IX

28.111

7X1

-

lO.IX

18.11

2;i X

3.III

l;i.lX

2:).iii

ly.x

2.xV

IIVIII

20.X11

lO.Xl

20.111

247

Priíiicinis I l'rim('iias fo Primeiras
fiillias llias amarcllas llores abertas

Primeiros frii-
ctos maduros

riiiladcliilms eoroniiria

Jiiglaiis regia '

Oiea cnropaca 1

LonictM'a otruísea

1>. tatarií-a

SiTale cereaiií

Salvla ollicinalis [

Lilium raiKliiliiiii [

Aiiaramplis pyi'aiiiiJalls |

Opiu ys luli-a i

Narcissiis pseudo-narcissiis

?s'. Tazzctta

N. oliesus I

N. líiilliocoiliiim I

N. pocliciis

Sfiiia puniila

Gyiieriani ariíiMitciiiii

Lagestroeinia indica

Cliolidoniuiii inaju-s

Berlieiis viilgaris

SaMiltiaiiiiius irranditloms

Cylisus Labunuiiii

Crataegus oxyacantiia

Armeniaca viiigaris

Aniygdalus [iei'sica

Pruniis aviíiiii

P. spinosa

P. domestica

P. Pissardi

Pyrus coinnumis

P. iiialus

Fragaria vesca

Gydonia japonica

Ruluis idatnis

Ramineulus Ficaria

Rosa scandi'iis

Laurus iiuljiiis

Eriça lusilaiiica

Ulcx Jiissiaei

Atropa Bclladdna

Viburnum Tiims

SyiiiplKiricarpiis racciíuisns

DiDSoplivlliiiii liisilaiiictim

Caiiipanula |iriiiiulil'uiia

Syringa vulgaris

Cornas sangiiinca

Ligustruni vulgare

Coryllus Aveiiaua— Flores masculinas

Mattas de carvaliios todos verdes

Cearas de centeio maduras

áii.lV
14 IV
28.1V
IK.IV
lii.lll

2;íiv
:íiv

18.V

i:í.iv

31.111

.■i.ii

li.Xl

líi.l

20.1
10.111

2;í.ii

lO.IX
29. VU
10.1
15.V

4.1V

7.1V
2:5.111

4.111
20.11
ili.lU
líi.ll
18.11
15.1
líi.lll
íil.lll

5.11

8.1

15.1V
11.1
IS.IV
25 11
25.XI
27X1
lO.V

;{i.i

8.V
2.!. IV
12.V1

4.1V

7.V
12.1V

18 VIU

8.x

15.V
20.VI
7.VI

:io,iv

14 VI
10. IX

28. VII
I2.V1I1
D.Vlll

lO.lX
15. IX

2a.XU

18.1V
10. VI

2i8

I

índice das matérias

POR

NOMES DOS AUCTORES

Pag.

Béguiii"! (Dr. A.) — Revisionc monogralica dolle Hdimiloa delia Hora

ibérica ^

Coutinho (U. A. X. Pereira) — As Eseroplmlariareas de Portutral 1 1 'i

Henriques (Ur. J. A.) — Esboço da flora da baeia do Mnndeiio ^1

Mariz (B.'' Joaquim de) — Sociedade liroteriaiia — Lista das espécies distri-

buidas 2'4

Mattirolo (Dr. 0.) — Secoiida contribuzione alio sludio delia flora ipo-

gea dei Portogallo 227

Mollcr (A. F.) — Observações pbaenologicas feitas em 1906 246

Sampaio (G.) — Nota sobre o Alliuni gudilnnum P. Lara 223

2'i9

índice alphabetico

DOS

GÉNEROS E ESPÉCIES

Pag.

Aceras i!. Br 112

A. antlirDiioiiiorpli.i 11. I!i' »

A. loniíchractuata liclilj »

Adiaiitluiin L âO

A. capilliís-Vencris L »

Agaví! L IIW

A. anieiicana L »

Agroiiyruiii Gaert 71

A. jiiiiceuiii P. 15 »

A. i)iing(uis R. et Seli

A. repelis PB »

Acrostis L 4!)

a!" alba L ."iO

A. canina li fil

A. castellaua Bss. et Rciit >>

A. clegans Tliore »

A. Juressi Link »

A. pallida DC

A. Iteiileri Bss >

A. selacea Ciirt >>

A. slolonifera L tiO

A. truncatiila Pari .'il

A. viilgaris Witli »

Aira I o3

A. caryopliylia 1- iii

A. muiliculniis Ij »

A. praecox L »

Airopsis Itesv o3

A. gioliusa Desv »

AlisMia L 39

A. Plantago L »

Alisniaceas 216

AUiaria onicinalis Andr 222

Pag.

Alliiini 1 1)3

A. anipeliipnisuin L (ti

A. gadilaiium P. L 22o

A. invnlucratuni C.oiit 216

A. niassaessylense Bat. el Tralj 9o

A. neapolilanuni L »

A. roseuiii L »

A. sphaerocephaluni L »

AInpecurus L 48

A. g(^niculatiis L »

Aisinaceas 221

Aniaryilis L 101

A. Beiladiina Ij »

Aniniopliilla llost 52

A. areiiaria Mnk >

Anacampiis liicli 112

A. pvraniidalis Rich »

Ancíiusa caicarea Bss 223

A. unduiata L »

Andiopogiin L 42

A. liirliiin 1 43

A. Iscliaemuni L 42

A. Sdrgliiim Brot •

Andryàla tenuifúlia DC 217

Anfennaria elaeophila Moiit 214

Antlioxautlmin L 46

A. aristatuni Bss «

A. odoratum L »

Anlinnria Pari ;i4

A. agrestidea Pari »

Antírrliiniiiu L lo3

A. Barrelieri Bor 137

A. hispaiiicnm C.liav »

A. Ijinkianum Bss. et Reut 158

\. niaius L 160

250

Pag.

A. niconantlium HolTgg. et Liuk. . . . iritj

A. iiKilIr L "

A. Oníiiiiiini I< l')'i

Arisanim T.irií. Tdzz K>

A. vnltrari" Taií;. Tozz

AiiiiiTia \Vi'l\vilscliii Ilss 2I.S

AnlienalhiTiiiri I'. B ."ÍG

A. elalius Mci 1. et Koi-li 37

A. i'i iaiilluiMi Bss. el Reut »

A. Tlimui [)i'siii "

Arlfiiiisia friltiinifolia F. 217

Aiiiiii L 8;{

A. italicuni -Mill <-

Aruiiilii Ij 58

A. Donax L »

Asparagus L 99

A. aciitifoliiis L "

A. apln llus L »

Aspliodolus L 92

A. alliiií Mill

A. listuldsiis L 93

A. iiliciiirarpiis Viv 92

A. oci-icientaiis- 1'. (muI 9:!

Aspli-iiiiiiii L 27

A. Adianlluiiii-nigrnni L 28

A. laiiceolaluni Iluds »

A. iiiaiiimiii li "

A. Kiita-iiuiraiia L »

A. Ii'ii'huniai)fS L "

Aslracus slellatiis (Scop.) Fiscli. . . . 2'i:!

Asirocarpus Clusii (Jay 222

Alhyiiiim Kolli " 27

A. lilix-foeiíiina Uulli »

AlFíipis Uupr 63

A. iiiarilinia (Huds.) Griseb »

Avena L .'io

A. alIiiiiiTvi.s liss 56

A. hailiata lirot »

A. falua L »

A. I.uildvieiana Ilesv »

A. saliva L "

A. sterilis L »

A. sulcata Gay »

Rartschia L 207

li. áspera (Brut.) Lge »

Itellaidia Ali 208

li. Tiixagu Ali »

Bleclimiin L. 28

BI. Spicant Hoth

BdlTa^riíieas 218

liraeliypiMliiim P. B 68

Br. ilislarliyiilii H. el Scli »

Br. pliiieiiieoiílcs 1'. II »

Br. piíiualum P. B

Pag.

Br. silvalicmii B. et Seli 68. 216

Brava piniialilida Koth 222

Brisa L 61

Br. máxima L >>

Br. media L »

Br. miiiiii' L »

Broiiius L G7

Br. cdiiiiiitilaius Selir »

Br. marrantlieiiis llatk »

Br. iiiaeroslaehys Uesf. »

Br. madrileiísis L •

Br. maxiiiius Desf »

Br. mollironiiis L »

Br. mollis L »

Br. ruheiís L »

Í3r. sterilis L »

Br. teettiriim L »

Briiiiella viilgaris Mm-h 218

Bii|ileLiriiiii fi utieusiiin L 219

B. iilaiu-iim Roh. el (^asl »

Biiliiiiius L 40

B. uiiiliellaUis L »

O

Callitriehc stagnalis Scop 217

Carex L 78

C. amhigua IJnk 81

C. areiíaria L 81, 214

C. liinervis Sm 82

C. depressa Miik 81

C. distaiis I 82, 216

C. divisa Iluds 80, »

C. divillsa (ioud » »

C eeliiiiala Murr 80

C. nava 1 82

C. glauca Mtirr »

C. Ilalleriaiia Ass 81

(;. hispida Schlir »

C. laevigala Sm 82

C. lagopiíia Wahl 80

C. leporina L

C. longisela Brol 81

C. máxima Scop 82

C. muricala 1 80. 216

C. Oederi Elirh 82

C. pauiculala L 80

C. pseudocyperiis L 82

C. puílcMala (iaiid «

C riparia CAirl "

C. slricta Ciood 81

C. irinervjs DegI 81,216

C vulpina L 80, »

Carlina eorymlMJsa L 217

('.alapiidiniii I.k 66

C. loliaccum Liuk "

251

Pag.

rcplinlaiitluTj Iti-li 112

C. luMí;iriili;i l''rit.srli 112

CerasliLiin visi-osiiiii L 222

Cerintliií niajnr L 224

Cetcracli líaiili 28

C. olliciíianiin Willd »

Cliacniiniiiiiiiin Lango Ifil

C. iiiiniis L|^'ií »

C. oriíraniroliuin Lpe »

Cliacliiiais l.iiik 4!)

Cli. lasi-iciilalus liink »

Chcilanllics Sw 29

Ch. frai;raus llouk »

Cli. liis|ianii'a Mi't »

Clioiniinvccs Viu 2;i7

Ch. .Mai;i"iusii Mait

Chiora iiri|HTfiiliata L 21!)

Cladiuin li. I!i' 77

Cl. Marisciis li. lir

Clavaria pislillaris L 2ÍÍ)

Colcliiriiia I, 92

C. aiittiiimali! L »

Corliciuiii Tiineiidii Brcs 214

Corynepliorus P. B fii

C. caiicsceDS P. B »

C. gracilis Ricliter fiõ

Crocus L 104

C. asUiiicus Ilcrl) >

C. caípclanus Bss. et lUnil >>

C. Clusii Gav »

Cruciferas .". 222

Grypsis Ait 48

Cr. aculeata Ait >

Cryptogiamnia B. Br 29

Cr. crispa B. Br »

Cupressus Totirnf. ;!.')

C. Iiisitaiiica Mil! »

Cvmlialaria Bauing 119

C" Cyniljalaria Wettst

(íynodou Pers 57

C. Dactylon Pers «

Cynosurus L fil

C. crislalus L 62

C. ecliiiialus L »

C. elegans Desf. »

Cypcrus L 74

G. congestus Vaid 7o

C. eseulentus L «

C. flaveseens L . 74

C. longiis L 7"i

C. pygiiiaeus Bottl) 74

C. sclioeiíoides Grisob 7.")

C. vegelHS Willd >>

Cy.«topteris Bernli 26

C. fragilis Beridi »

Pag-

I>

Daflyli.i 1 61

D. glnincrala L 61, 215

Dainasoiiiinii .Itiss 39

I). Alisiiia, Mill

I). poly^prriiiicinn Coss »

Davalía Sm 27

1), ('anariciisis Sm «

l)i'lpliiiiiiiiii Cardiopetalum DC 22i!

Ke.^cliaiiipsia P. B 'io

D. Ilrxiiii.^^a (iliscl) »

IJ. sliicla ilack

Digilali.-i L 196

D. Aiiiaiidiaiia Samp 201

1). miiiiiiia Samp 199

I). iniiiiii I. 200

1). iitivadiMisi.s K7Á' 199

1». purpiMPa Íj 197

D. Tliap.si L 200

JE

Ei'liinndi)ros L 40

E. aljicslris Mich

E. ramiiiLnil(iid(.'s P'ngelin «

Echiuin rostijatiim Lge 22.'!

Elaliiiuides Wettst.. ." 120

E. cirrhosa Wettst 121

E. ('(iiiiimitala Wettst »

E. Elatine Weltst 122

E. lanigera Uesf. 124

E. spíiría Wettst 121

Eleocliaris li. Br 77

E. iimiticaiilis Sm »

E. palusiris li. Br «

['"inpactis Bicli 113

E. latifolia Ali

E. nibigiiiosa Gaiid »

E(|iiisetum L 31

E. arvense L »

E. maxiiiium Lamk »

E. palustre L »

E. raiiinsissiimim Desf »

Eragidslis llost í)9

E. mullillura Areli »

E. pilusa P. B

Erylliraea spicata P 219

Erytlironiiim L 91

K. dcus-eanis L »

Eiiphorbia amygdaloides L 221

E. hibeiiia L »

Festiica L 63

F. Alopecunis Si-liousb 6o

252

P.-ig.

F. ampla llaek GV

F. hroiiioiíles L (i"i

F. ciliala Per?

F. elatior L G'i

F. elogans Bss »

F. íicniculala Biol 0">

F. lli'nrii|ii(sii Ilack 0'i

F. Lacliciiiilii Speu 0.'i

F longisiMa l}rol »

F. Myiinis Broi »

F. (iviíia L (Vi

F. paleiís nichl fid

F. iiiliia L 6i, 2IC.

F. spailicoa L (ii

F. iiniuliiniis Sul 0."i

Fíraiia ranuiifuliiides Mucli 222

Friliilaria L 96

Fr. lusitaniea Wicksir »

Fuireiía Rolh lo

F. pubescens Kth »

- G

Gagea Salisb 03

C. liTiUis Terrac >

Galinin eriu-lata Scop 218

G. parisiense L »

G. palii?tic L 22:5

Gaslndiuni P. B 52

G. Iciidigerum Gaud

Gaiidinia P. B 57

G. fiagilis P. B

Genisla lusitanica L 221

(!. Iriacanllios Brot »

Giadiolus I lOC

Gl. illyricus Koeli >

(Jl segelmii Ker •

Glvceria Biow 63

Gl. Iluiiaiis l\. Br »

Gl. spirala Giiss »

Gialiula L 77

t',r. ollicinalis í. »

Gr. liniloliaVahl 178

Griímiiia Scliuitzii lluh 2)5

(iymiiograiiima Desv 21t

G. Icptiipin Ha Desv >

Gyiniiospermae 32

II

lliílctis I, 33

II (iayaiius Bss »

II. lanaliis L «

II. inollis L 53,235

II. .Ncligliinils Bss. el Ueul 53

llordenm 1 72

II. iiiaritiiiiiiin Willi 73

Pa?.

11. imirineuni l, 73

II. sallviiin Jesseu 72

H. secalimim Silireb 73

Hydrocliaris L 41

II. niorsus-niiiae L »

llviiienogasler Vill 239

II.' KlolzrhJi Tui »

IhiiieiiogasliTeae VIII »

Hyperieuin lonieiUofum L 221

I

Iiiucvbe lacera Kr 214

íris L 105

I. billora L »

I. nurentiiia h.. 106

I. foelidissirna L »

I. gerniauira L -■

I. iiisitaniea Ker •

I. pseudaeorus L »

I. Sisiryncliium L

Izoetes L 31

I. Duriaei Bory 32

I Ilistri.x Bory »

J

Juneus L . . 85

I. acutillurus Elir 88

J. aeiilus L 87

J. arlieuiatiis L 88

J. biifijiiiiis L 86

J. eapilatus Weig 80

J. eonglúineralus L 87

J. eflusus L. •'

J. Fontaiiesii Gay 88

J. beleru|tliyHus Desf. »

J. iulle.xus L 86

J. iiiarilinuis Laiiik »

J. obluíinonis Ehrb 88

J. pygiiiaeii.< lUeli «

J. sipiarrcisus 1 86

J. pupimis Miieli 88

J. Taiiagrja 1 86

J. valvaliis Liiik 88

Juniperiis L 33

J. coniDuinis L

K.

Koeleria Pers 59

K. eaiulala Si «

K. pbloeoides Pers •>

Lagiirus L 52

253

LariiaiTkia Mncli 62

1., aiiiva l/iicli (i-2, 210

l.alhynis liiiiiiiliis L 221

h. spliatTirns liei/. >

Luersia S\v l-i

L. ()r\7.oi(l(.'s S\v »

I-etmia L iS'i

L. giliha L »

L. iniiiur \i "

L. tiisulca L

Lc'|iio!a ^'1 aiiulosa Bctscli 21 't

Li'|iluriis; l!i'(i\vn 70

L. liliforiiiis Trin "

L. incuivaliis Trin »

LiMicdjiim L lOi

L. aiUiimiKilií li "

L. Iiiclinpln lliiiii Prol >

LiiMpala i'|iiikiulron Bres 214

Liliuiii L 96

L. Martagdn L »

Liiiio.sella L 179

L. aijuatica L »

Liuaria Jiiss 124

L. Aliiarviana Cliav 118, 219

L. anii'Ui>;;ti>a linflgg. cl I,k 129

L. BroiissuiiiUii i;av 130

L. iMcsin ih; i:í6

L. (lilliísa lldfTtri; et Lk llio

L. Kicalliuaiia líuiiv lii, 219

L filitolia S|.r. ...'. li:!

L. lla(>iKsi'li'ri liss. el lieiíl Kifi

L. hirla Mdciich 1 V."i

L. Laiiiarckii lioiíy i'M

L. iiiidurisfa llotTug. et Lk I'i7

L. iiKii'Í!Íiiala Dcsf. 139

I.. iiiclaTiaiilha Bss. et Rout liO

L. iiiirrarillia llniriíg, ul Lk 141

L. iimllicaiilis Mili I3'i

L. pe(liiiu'iik'ila Spr Ti-i

L. íiicanldi P. Cout .' 131

L- sapiiliirina lldllgg. et Lk liti

L. satiii\'iou!cs Bss 13."i

L. saxalilis lioirgg. et Lk 132

L. simplex DG l'il

L. sparlea UolTgg. et Lk 149, 219

L. snpiíia Desf 136

L. TdiiniefiJitii Lgc 219

L. trioiíiillinpliera llolígír. et Lk. . . . 142

L triphvHa Mill ^ l'i:;

L. viscosa Dum Lj2

Limini strieliiiii L 221

Loliuiii L 69

L. itaiiciiiii "

L. imiltilloiuiii Laiiik >>

L. iieifiiiR' L >>

L. ligiduiii Ciaud »

L teiiiuleiituiii L 70

Pag.

Lotus erelieií.'! L 221

l,u?.ula DC 89

L. caiiipestris DC 90

L. caespitosa líirlit •>

L. Foisleii (Jatiil 89

L. iaclea L. Mev

L. inullilldra L(\j 90, 211

L. piirpiirea Mor 89

Ij. siivatica Gaud »

Ljtliusperiiuim proslratum Luis. ... 223

Malacliiiiiii afpiatiíunn Fr 222

Malcolniia parvillora DC »

MiMicagd lalcalaL 221

Mclaiiipvniiii L 202

Melanogaster Yilt 211

I\L variegatus Tui "

MelicaL 00

M, cillala L

M. majiir Sihlli "

M, unillora Hetz 60

Mcntha aipiatica L 218

Meliiulus Messaneusis Desf 221

Meieiíilera Bani 91

M. Mionlana Lange »

MiliDi-a Adans 48

M. uiininia Desv »

M. verna I'. li 21."i

Mi}|ineria 1'arl •"ii

M. invdluerata Bicli •

M laevis llack. »

Mdlinia Sclirank ."iO

.M. eoei nica Mocnch . »

.M(ini'inia I'. B 70

M. cx iiiulfica Coss. et Dur »

Musrari Mili 98

M. eouiosuMi Mili 99

U. raceuiosuni Mili 98

Mvdsotis caiispitósa Seli 218. 223

.M' vcr.>ieoior l'ers 219. 221

Myrioiílnluin verliuilla.uin L 220

IV

Najas 1 38

M. major L »

i\. minor Ali »

Nai-eissus Tournf 101

N. Bulliocodiuni L 102

M. calalliinus L »

N pseudo-Narcisssiis L »

N. scaberuius Henriq. . . »

N. Tazzeta L 103

i\. tiiandrus L. 102

^>oi

l'as.

NanUirus Rclili 6"i

Nardus L «'-•

N. slrifla I "

NarlliiM-iiim Miilir !'l

N. (issifia!.'L'iiiii lliuls '•'!

Ncoliiia Krlil) "-

N. iiilacla Uclib

Ncollia L.

N. niiliis avis liicli

Ni'|iliii)iliuin Ilidi

N, Filix-inas llifli.

N. spiíuilopnni Dcsv

N. Tlielipteris S\v

Notlioscordiíiiii Kiinlli

N. fragrans Kunlli

Pag.

li:!

»

n

9:í

o

OdonlilL's Pers

O. hispânica liss- et Heut

O. Odontiles Wrtlsl ■ . •

O. irniiifolia G Ddii. . • 205,

Oiii|iliaiiides Kuzinskyanae \Vk

Olllli(1t;kl^sllm I.

O. iiisilaniciini L

Opliiys L

O. apilria lliuls

O. lioinlnlilloia Liiik

O. fusca Liiik

O. lutca Cav

O. Scolupax Cav

O. speculum I.iiik

Orcliis I

O. coriophora L

O. iiicaniala I-

O. latífoli& L

O. laxillora I^anik

O. Iiins^icriiris Liiik

O. niaculata L

O. máscula L

O. Morio L

O. papilionacea L

0. pseudu-sanibuciua Ten

OníilhoKJiluin L

O. aialiicum L

O. iiaiiiimciisr Bnit

O. snliciiculaliuii Hiniy et Coincy. . .

O. uniljcllalum L

O. unilDliuiii Kcr

Orvza L

O. saliva L

Oryzopsis Micii

O. iiiiliacca Uiclil

OsMinmla I,

U. icualis L

20o
206

219

»

30

108

108

»

ÍOII

11(1
III

110

111
lio
111

97

98

»

47

»

30

43

2i:í

43
103

u

93

43

U

210

»

21o
4o
4G

Paconia liioteri Bss. et Rõul 223

Panicuiii L

I'. cius-iialli I

I'. dehik' Dcsf

V. iiiiliaccuin L 44

P. repelis I

P. saii!,Miinale L

1'aiicraliiiiii L

P. niaritiiiiuiii I

Paradisia Mazz

P. Liliasliuiii Bert

Parietal ia iiiauritaniea Dur 223

Paspaluiii L

P. vaginaluiii S\v

Pediciilaris I,

P. silvatica I

Peziza vesiciiiosa Buli

Plialaiisl

Pli. acpiatica l>

Ph. Iiulliiisa L

Pli. biacliystacliis Liiik •>

Ph. caiiariensis L »

Ph. niiiinr Betz »

Pli. paradii\a I »

Ph. iruiicala Guss

Phleuiii 1 48

Ph. arenarium L "

Ph. piateiise I

Pholinla aejierita Fr

Phragiiiiles Triíi

Ph. cuiiumiiiis Tiiii

Piínis L

P. Piíiasler Sulaiid •

P. Piuea L

Plalaniheia Bich 112

PI. hifolia BchI)

PIvctospora fusca Corda 243

Poa L 62

P. aniuia L "

P. buibosa L •

P. prateiisis L »

P. irivialis L »

Polyíioualum Adans 100

P. ciniciíi.ile Ali "

Polypiiiuiiii Miaritiiiuim L 217

l'ul\ liiuliuiii L 30

P. vulgare L »

Poiypogon Desf. 49

P. inai iliinuMi Willd »

P. innnspelieiíse Desf. »_

Piitainogeton L 3Ç

P. crispus L 37

P. deiisus 1 38

P. lliiitaiis Bolb. 37

P. luceiís L

214

.'i8

U

33

25S

P. nalans L :i7

P. pcrfiilialiis I. »

P. piihiionirolius Poiír »

P. pusiiiis L 38

l'siliii-iis Triíi 70

Ps. aiislaUis Lui'. et liar

Ptoriíliuiii L 30

Pt. ai|iiiliniun Kiilin »

Pl('riicr|ih;illis liiimssoiictii Ciiult. . . 217

Puci-iiiia Malvai'eariiin Miint 215

P. Porri Wint »

liaromitriíim lanuginosum liriíl 215

liliinantluis L 210

H. crista-galli L >

Rliincliospnra Vahl 77

lili. alIiaVahl

lUiyncliiisii'^iiiiii rusciforme li 215

Iloiiiulea ilella Hora ilicrica 3

li. aiiceps lii'g 11)

R. (lartaijenaè Bég 15

H. Clusiana Bak 8

H. Cnkiiiinae Sob. et M 5. 17

R. gaditana Bcs 4. l-'!

li. raiiiillora Teli 4, 12, 223

R. Safcardoana Bég 18

R. leiíella Sanip 16

R. nliiíiuosa Kiinze 4, 10

R. Wfllkoiiimi Coiit. et Bég 2í:í

Ruliia perearina L 221!

Rulms bifròiis Vest 220

R. Heiíiiquesii Sanip »

li Questieri Lcf. et Muell »

R. subineerlus Saiiip >

R. thyrsoideus Wiiiiiii »

Ruppia L .iS

H. siiirali.s Dum

Ruscus L 100

R. aciileatus L »

S

Sagina eiliata Fr 221

S. niaritima Don 222

Sagitlaria L 40

S. saggilaefulia L >>

Salix salviaefiilia Brot 217

Scabiosa marilima L »

Sclioeiíus L 77

Seb. iiigrií-ans L ■>

Scilla L %

Sc. autmiinalis L 97

Sc. Iiispaiiita Mill »

Sc. iiioiiophyllus Link »

Sc. ijuuscripla Holígg. et Lk »

Pag.

Sc. peruviíina L. 97

Se. veriia lliiils »

Scirpiis li Br 75

Sc. Iliiilaii.s li 7()

Sc. Iloldscbiieiius L

Sc. laciistri.s L 77

Sc. iimcniiialiis L 7(1

Sc. piiiii;i'ri.s Valil 77

Sc. Sa\ ii Sieb. et Maiir 7()

Sc. solaceiís L »

Sc. iiiariliiiuis L 77

Scleriideriiia verrucosuiii Pers 242

Sei. cepa Pers »

Scleropoa Gri.^^eb CG

Scl. rigiila Ciriseb >■

Scl. inariliiiia Pari 215

Scolopcnilriíiiii S\v. 27

Sc, viilgaie Syiii(in< •■

Sci'(ipbularia L 105

S. aipiatica L 170

S. canina L 175, 219

S. ebtilifelia lIofTgg. et Lk 171

S. friue.<een.s L 219

S. arandillora \)(] 174

S. ilenniiiii IlolVgg. et Lk I(i7

S. percgriíi.i L lliO

S. SanduiciluMa L. 173

S. Scnreduiiía L ltJ8

Seeale L 71

S. cereale L

Sednni pediceikatum Bss. et lienl. . . 220

S. nibeiis L »

S. villoi-iiiii L

Selagbiella Spring 31

S. denticiihita Link >

Serapias L 111

S. cordigera L

S. jinaiià L 112

S loiígipelala Pedi 111

S. occultala Cav •

Selaria P. B 44

S. eiaiica P. B »

S. itálica P. B

S. verticillala P. B »

S. viridis P. B

SibtJKirpia L 180

S. euiiipaiM L »

Siiene gallica L 222

S. liltfirea Bret »

Siniaetliis Klli 93

S. idaiiifiilia Gr. et Godr >

Siiidiiilei;! Forsk Iti2

S. Iiellidilulia Asei)

S. Diiriniiiiia Welw lOi

Siuilax Toiíruf. 100

S. as|K'ra L »

Sparganiuiii L 3o

256

Pag.

S|). alllnc Scliin y.">

Sp. cioctuiii I »

S|i. SÍI]l|ilcX lliiils •>

Sparliiia Scliiad 57

S|i strii'ia lUilh •

Spociilaiia liNlirida DC 218

S|)i'ii;ula arvonsis L 220

SpL'i yiilaiia capillacca \Vk 22:i

Sp. LaiiLici l'ow

Spiranlllcs Uicli 113

Sp. a('.-;livali.s liicli «

Sp. auluuirialis Hicli »

Spiíodcla Schleid 8i

Sp. pulvirhiza Srloid »

Slachy-.' Iiiila L 218

Steiiiiiiiomus 66

:^tel•plllll fenugiiieuin B 214

Stipa L 'i7

Si. areiiaria liiol »

Si. luililis l)t-sf. "

T

Taiims L 10;J

T. cõiniiuiiiis !., »

Taxus 1 32

T. Iiaccata L »

Tcifczia Tui 23:í

T. I.ciiiiis Tui "

Ti'ui'iiiiin sooidioides Sclircb 218

Triiiloi-liin 1 39

Tl', niaiitiiiia L 39, 216

Tiiodia l!ri)\vii 38

Tl', duciiiiilieiis P. I! »

Tri.sfUiiii l'i'i's 00

Tl', liispidiiiii Langu »

Tr. uvaliiiii IVrs •>

Tr. paiiiL-fUin Vcv» >■

Tiiliciiiii L 71

Tl', ovaiuiii Gr. et Godr 72

Tr. .^.itiviiin Lam »

Tr. IriíiMi-iak' Gr. et (lodr »

Tiilii'r Mirli 229

T. acMivuiii Vilt

T. lacuiicisiim .Mali »

T. Hcquieiíi Tui 230

Tiili|.a L í)6

T. auslralis Link »

Typha L 34

T. anguslifolia 1 3.j

T. lalilolia L 34

Pag.
U

Uli'X micraiilhus Lpn 22 1

Uiicinula adunca Lev 214

Uiubilicus (".outiulioi Mariz 223

Ui ginea Sleiíih 96

U. Scilla Sleinli

^'

Vallisnfria L 40

V. spiralií L »

Veralriiiu Tdurnf. 91

V. allnini I

Verónica 1 i^i

V. atinifoliaL 188

V. agjcslis 1 184

V. Anagallis L 193

V. arvonsis L 186

V. Beccaljunga L 196

V. Caríjui-jeaiia Sainp 191

V. Cliamai'drvs L »

V. i-yiiilialarl;i liodard 184

V. demissa Saiiip 187

V. hedeiaflulia L 184

V. iiiinanllia lluirgg. et Lk 192

V. munlaiia L »

V. oDicinalis L 190

V. peregnrinaL 198,219

V. pérsica Poir 18o

V. polila Trin "

V. sculellata L 193

V. serpvllifolia L 188

V. TeiieriuiM L. 191

V. liiplivllos 1 186

Vicia aiigu.stilulia Ali 220

Viola (ulurala L 222

Vulpia Giiil 64

Woinia lldik 8o

\V. arrlii/.a Winiiii »

>^

Zaiiniclicllia L 38

Z. (lalluslris L »

Zea L 42

Z. Mays •_

Zeoljrtiiims 67

Zostera 1 36

Z. marina L •>

Z. nana liulh •

New York BoUnlcal Garden LJbrary

" " " lllltllllllf

3 5185 00259 9460